Canon 1238iF II Скачать руководство пользователя страница 3

Regulatory information for users in UAE

1238iF II / 1238i II includes approved Wireless LAN 
Module (Model name: AW-NM333).

TRA
REGISTERED No: ER63428/18
DEALER No: DA0060877/11

Regulatory information for users in Argentina

Incluye módulo Wireless LAN Module Marca AzureWave, 
Modelo AW-NM333, CNC C-21804

Regulatory information for users in Uruguay

1238iF II / 1238i II contains URSEC approved Wireless 
LAN Module (Model name: AW-NM333).

Wireless Equipment Information

For UK
Hereby, Canon Inc. declares that this equipment is in 
compliance with the relevant statutory requirements. 
The full text of the declaration of conformity is available 
at the following internet address: https://www.
canon-europe.com/ce-documentation/

Wireless LAN Specifications
Frequency band(s):2401-2483 MHz
Maximum radio-frequency power:16.51 dBm

EMC requirements of EU Directive

This equipment conforms with the essential EMC 
requirements of EU Directive. We declare that this 
product conforms with the EMC requirements of EU 
Directive at nominal mains input 230 V, 50 Hz, although 
the rated input of the product is 220 to 240 V, 50/60 Hz. 
Use of Shielded cable is necessary to comply with the 
technical EMC requirements of EU Directive.

EU WEEE and Battery Directives

WEEE and Battery Directives information is available in the 
latest User's Guide (HTML manual), which can be viewed 
on the Canon website (https://oip.manual.canon/).

UK WEEE and Battery Directives

These symbols indicate that this product is not to be 
disposed of with your household waste, according to 
the UK Waste Electrical and Electronic Equipment 
Regulations and the UK Batteries and Accumulators 
Regulations. 
If a chemical symbol is printed beneath the symbol 
shown above, in accordance with the UK Batteries and 
Accumulators Regulations, this indicates that a heavy 
metal (Hg = Mercury, Cd = Cadmium, Pb = Lead) is 
present in this battery or accumulator at a concentration 
above an applicable threshold specified in the UK 
Batteries and Accumulators Regulations.
This product should be handed over to a designated 
collection point, e.g., on an authorized one-for-one basis 
when you buy a new similar product or to an authorized 
collection site for recycling waste electrical and 
electronic equipment (EEE) and batteries and 
accumulators. Improper handling of this type of waste 
could have a possible impact on the environment and 
human health due to potentially hazardous substances 
that are generally associated with EEE. Your cooperation 
in the correct disposal of this product will contribute to 
the effective usage of natural resources. 
For more information about the recycling of this product, 
please contact your local city office, waste authority, 
approved scheme or your household waste disposal service 

or visit www.canon-europe.com/sustainability/approach/.

RE Directive

(Only for European radio equipment)

RE Declaration of Conformity

English (EN)

 Hereby, Canon Inc. declares that this 

equipment is in compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity is 
available at the following internet address: 
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Wireless LAN Specifications 
Frequency band(s):2401-2483MHz
Maximum radio-frequency power:16.51 dBm

Czech (CS)

 Tímto společnost Canon Inc. prohlašuje, že 

toto zařízení je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. 
Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na 
této internetové adrese: 
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Technické údaje bezdrátové LAN 
Pásmo(a) frekvence: 2401-2483 MHz
Maximální výkon rádiové frekvence: 16.51 dBm

Danish (DA)

 Hermed erklærer Canon Inc., at dette 

udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. 
EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan 
findes på følgende internetadresse: 
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Trådløs LAN specofikationer
Frekvensbånd: 2401-2483 MHz
Maks. radio-frekvenseffekt: 16.51 dBm

German (DE)

 Hiermit erklärt Canon Inc, dass diese 

Anlage der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist 
unter der folgenden Internetadresse verfügbar: 
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
WLAN-Spezifikationen 
Frequenzbereich(e): 2401-2483 MHz
Maximale Funkfrequenzleistung: 16.51 dBm

Estonian (ET)

 Käesolevaga deklareerib Canon Inc., et 

käesolev seade vastab direktiivi 2014/53/EL nõuetele. 
ELi vastavusdeklaratsiooni täielik tekst on kättesaadav 
järgmisel internetiaadressil: 
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Juhtmevaba LAN-i spetsifikatsioonid
Sagedusriba(d): 2401-2483 MHz
Maksimaalne raadiosageduslik võimsus: 16.51 dBm

Spanish (ES)

 Por la presente, Canon Inc. declara que 

este equipo es conforme con la Directiva 2014/53/UE.
El texto completo de la declaración UE de conformidad 
está disponible en la dirección de Internet siguiente: 
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Especificaciones LAN inalámbrica
Banda(s) de frecuencia: 2401-2483 MHz
Potencia máxima de radiofrecuencia: 16.51 dBm

Greek (EL)

 Με την παρούσα, η Canon Inc. δηλώνει ότι 

ο παρών εξοπλισμός συμμορφώνεται με την Οδηγία 
2014/53/ΕΕ.
 Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης της ΕΕ 
διατίθεται στην ακόλουθη διεύθυνση στο διαδίκτυο: 
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Προδιαγραφές ασύρματου LAN (WLAN)
Ζώνες συχνότητας: 2401-2483 MHz
Μέγιστη ισχύς ραδιοσυχνότητας: 16.51 dBm

French (FR)

 Le soussigné, Canon Inc., déclare que le 

présent équipement est conforme à la Directive 
2014/53/UE.
Le texte complet de la déclaration UE de conformité 
est disponible à l'adresse internet suivante : 
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Spécifications LAN sans fil
Bande(s) de fréquence: 2401-2483 MHz
Puissance maximale de radiofréquence: 16.51 dBm

Italian (IT)

 Con la presente, Canon Inc. dichiara che 

questa apparecchiatura è conforme alla direttiva 
2014/53/UE.
Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è 
disponibile al seguente indirizzo Internet: 
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Caratteristiche LAN wireless
Banda/e di frequenza: 2401-2483 MHz
Potenza massima a radiofrequenza: 16.51 dBm

Latvian (LV)

 Canon Inc. ar šo deklarē, ka šī iekārta 

atbilst Direktīvai 2014/53/ES. 
Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir pieejams šādā 
interneta vietnē: 
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Bezvadu LAN specifikācijas
Frekvences josla(s): 2401-2483 MHz
Maksimālā radiofrekvences jauda: 16.51 dBm

Lithuanian (LT)

 Šiuo dokumentu „Canon Inc.“ 

patvirtina, kad ši įranga atitinka direktyvą 2014/53/ES.
Visas ES atitikties deklaracijos tekstas prieinamas šiuo 
interneto adresu: 
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Belaidžio LAN specifikacijos
Dažnio diapazonas (-ai): 2401-2483 MHz
Maksimali radijo ryšio dažnio galia: 16.51 dBm

Dutch (NL)

 Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze 

apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU.
De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring 
kan worden geraadpleegd op het volgende 
internetadres: 
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Draadloos LAN specificaties
Frequentieband(en): 2401-2483 MHz
Maximaal radiofrequentievermogen: 16.51 dBm

Maltese (MT)

 B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip 

ta' tagħmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE. 
It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa 
disponibbli f'dan is-sit fuq l-internet: 
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Speċifikazzjonijiet tal-Wireless LAN
Band(i) tal-Frekwenza: 2401-2483 MHz
Qawwa ta' frekwenza tar-radju massima: 16.51 dBm

Hungarian (HU)

 A Canon Inc. igazolja, hogy ez a 

berendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek. 
Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető 
a következő internetes címen: 
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Vezeték nélküli LAN műszaki adatai 
Frekvenciasáv(ok): 2401-2483 MHz
Maximális rádiofrekvenciás teljesítmény: 16.51 dBm

Polish (PL)

 Canon Inc. niniejszym oświadcza, że 

niniejsze urządzenie jest zgodne z dyrektywą 2014/53/
UE. 
Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod 
następującym adresem internetowym: 
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Specyfikacja bezprzewodowej sieci LAN
Pasmo(-a) częstotliwości: 2401-2483 MHz
Maksymalna moc na częstotliwościach radiowych: 
16.51 dBm

3

En

Fr

De

It

Es

Содержание 1238iF II

Страница 1: ...etic waves Near electronic devices or precision equipment such as TVs radios and computers Laboratories or other locations where chemical reactions occur Locations heavily exposed to aerosol sprays ammonia or other corrosive gases Locations subject to instability or vibration Surfaces that may warp under the weight of the machine or into which the machine is liable to sink carpets straw matting be...

Страница 2: ...r and experience any abnormalities move away from the machine and consult your physician CAUTION Take care not to drop heavy objects on the platen glass Doing so may damage the platen glass and result in injury Observe the following Failure to do so may result in injury faults or paper jams Do not place heavy objects on this machine Take care not to trap your hands when using parts that open and c...

Страница 3: ...nie 2014 53 EU entspricht Der vollständige Text der EU Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar http www canon europe com ce documentation WLAN Spezifikationen Frequenzbereich e 2401 2483 MHz Maximale Funkfrequenzleistung 16 51 dBm Estonian ET Käesolevaga deklareerib Canon Inc et käesolev seade vastab direktiivi 2014 53 EL nõuetele ELi vastavusdeklaratsiooni täielik ...

Страница 4: ...1 2483 MHz Maks radiofrekvensstyrke 16 51 dBm Icelandic IS Hér með lýsir Canon Inc því yfir að þessi búnaður er í samræmi við tilskipun 2014 53 ESB Allur texti ESB samræmisyfirlýsingar er í boði á eftirfarandi veffangi http www canon europe com ce documentation Tæknilýsingar fyrir þráðlausa nettengingu Tíðnisvið 2401 2483 MHz Hámarksstyrkur útvarpstíðnibylgja 16 51 dBm WARNING Observe the followin...

Страница 5: ...es of such software modules collectively the SOFTWARE are subject to license conditions 1 through 9 below 1 You agree that you will comply with any applicable export control laws restrictions or regulations of the countries involved in the event that this PRODUCT including the SOFTWARE is shipped transferred or exported into any country 2 Rights holders of the SOFTWARE retain in all respects the t...

Страница 6: ...t pour les produits dotés d une fonction de réseau local sans fil Les ondes radio peuvent interférer avec les équipements médicaux et provoquer des dysfonctionnements pouvant entraîner des accidents ATTENTION N installez pas l appareil dans les emplacements indiqués ci dessous Cela pourrait entraîner une panne ou avoir des effets néfastes sur les personnes ou d autres équipements À l extérieur ou ...

Страница 7: ...e touchez pas la partie métallique du connecteur Ne raccordez jamais des produits non approuvés aux ports de l appareil prise électrique ports de connexion etc Nettoyage et entretien de l appareil Un nettoyage incorrect peut entraîner des dysfonctionnements de l appareil un incendie un choc électrique ou de l électricité statique L appareil doit être nettoyé régulièrement Avant le nettoyage éteign...

Страница 8: ... de procédures d utilisation autres que ceux stipulés dans le manuel car cela pourrait entraîner une exposition à des rayonnements dangereux IMPORTANT Ce produit est certifié en tant que produit laser de classe 1 tel que défini dans les normes CEI60825 1 2014 et EN60825 1 2014 CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 APPAREIL À LASER DE CLASSE 1 APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1 PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1 ...

Страница 9: ...RODUIT comprend des logiciels et ou des modules logiciels cédés par un tiers L utilisation et la distribution de ces logiciels et ou modules y compris toutes les mises à jour de ces modules logiciels collectivement le LOGICIEL sont soumises aux conditions de licence 1 à 9 indiquées ci dessous 1 Vous acceptez de vous conformer à toutes les lois de contrôle d export applicables restrictions ou régle...

Страница 10: ...izinische Geräte stören und Fehlfunktionen verursachen die zu Unfällen führen können VORSICHT Nicht an den unten aufgeführten Orten installieren Andernfalls könnte es zu einer Störung kommen oder Menschen oder andere Geräte nachteilig beeinflussen Im Freien oder an Orten mit direkter Sonneneinstrahlung Orte die extremer Temperatur und Feuchtigkeit ausgesetzt sind gleich ob niedrig oder hoch Orte d...

Страница 11: ...dukte an die Anschlüsse dieses Geräts an Steckdose Steckeranschlüsse usw Reinigung und Wartung dieses Geräts Unsachgemäße Reinigung kann zu Fehlfunktionen des Geräts Feuer Stromschlägen oder statischer Aufladung führen Sie sollten dieses Gerät regelmäßig reinigen Schalten Sie das Gerät vor dem Reinigen immer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Ziehen Sie regelmäßig den Netzstecker...

Страница 12: ...om ce documentation WLAN Spezifikationen Frequenzbereich e 2401 2483 MHz Maximale Funkfrequenzleistung 16 51 dBm WARNUNG Beachten Sie die folgenden laserbezogenen Vorsichtsmaßnahmen Jegliche direkte Exposition der Augen gegenüber Laser Streustrahlung die aus dem Gerät entweicht kann schädlich für die Augen sein Öffnen Sie niemals andere Abdeckungen als die die in den Anweisungen im Handbuch für di...

Страница 13: ... Reader von der Website von Adobe Systems https get adobe com reader herunter Copyright Unautorisierte Reproduktion des Inhalts dieses Dokuments im Ganzen oder in Teilen ist verboten Software von Drittanbietern Dieses Canon Produkt das PRODUKT enthält Softwaremodule von Drittanbietern Die Nutzung und Verteilung dieser Softwaremodule einschließlich etwaiger Aktualisierungen dieser Softwaremodule zu...

Страница 14: ...te che basse Luoghi soggetti a sensibili cambiamenti di temperatura o umidità Vicino ad apparecchiature che generano onde magnetiche o elettromagnetiche Vicino a dispositivi elettronici o apparecchiature di precisione come TV radio e computer Laboratori o altri luoghi in cui si verificano reazioni chimiche Luoghi fortemente esposti a spruzzi di gas nebulizzati ammoniaca o altri gas corrosivi Luogh...

Страница 15: ...lizzare fazzoletti o salviette di carta Controllare regolarmente la macchina per rilevare surriscaldamento ruggine ammaccature graffi e crepe Portatori di pacemaker cardiaci Questa macchina e le sue cartucce di toner emettono bassi livelli di magnetismo e onde ultrasoniche Se si utilizza un pacemaker cardiaco e si verificano anomalie allontanarsi dalla macchina e consultare il proprio medico ATTEN...

Страница 16: ...do di determinati documenti e l uso di tali immagini scansionate stampate o riprodotte in altro modo dal prodotto può essere vietato per legge e può comportare responsabilità penale e o civile Di seguito è riportato un elenco non esaustivo di tali documenti Questo elenco deve essere inteso solo come guida In caso di dubbi sulla legalità dell utilizzo del prodotto per scansionare stampare o riprodu...

Страница 17: ...al SOFTWARE Se non diversamente indicato in questo documento nessuna licenza o diritto espresso o implicito viene quindi fornito o assegnato dai titolari dei diritti del SOFTWARE all utente in merito alla proprietà intellettuale dei titolari di diritti del SOFTWARE 3 Il SOFTWARE può essere utilizzato esclusivamente con il PRODOTTO 4 Non è consentito assegnare concedere in sublicenza commercializza...

Страница 18: ...xtremos muy altos o muy bajos de temperatura y humedad Lugares sujetos a cambios drásticos de temperatura o de humedad Lugares situados cerca de equipos que generen ondas magnéticas o electromagnéticas Lugares cerca de dispositivos electrónicos o equipos de precisión como televisores radios y ordenadores Laboratorios u otros lugares en los que se produzcan reacciones químicas Lugares muy expuestos...

Страница 19: ...ido No utilice alcohol bencenos disolventes de pintura ni ninguna otra sustancia inflamable No utilice tampoco pañuelos ni toallitas de papel Revise el equipo periódicamente para comprobar si hay óxido abolladuras arañazos grietas o calor excesivo Si utiliza un marcapasos Este equipo y sus cartuchos de tóner generan un flujo magnético de bajo nivel y ondas ultrasónicas Si utiliza un marcapasos y d...

Страница 20: ...brimiento exterior que bloquea el haz de láser de modo que no hay riesgo de que escape durante el funcionamiento normal del equipo Precaución sobre seguridad de láser Apéndice Limitaciones legales sobre el uso de su producto y sobre el empleo de imágenes Limitaciones legales del uso del producto y de las imágenes El uso de su producto para escanear imprimir o reproducir determinados documentos así...

Страница 21: ...odos los aspectos la titularidad la propiedad y los derechos de la propiedad intelectual inherentes y relativos al SOFTWARE Salvo que aquí se indique expresamente mediante el presente documento los titulares de los derechos del SOFTWARE no le transfieren ni otorgan ninguna licencia o derecho ni expresos ni implícitos relativos a la propiedad intelectual del SOFTWARE 3 Puede utilizar el SOFTWARE ún...

Страница 22: ...22 ...

Страница 23: ...23 ...

Страница 24: ...FT6 2788 000 XXXXXXXXXX Copyright CANON INC 2021 PRINTED IN XXXXX ...

Отзывы: