Candy Holiday 161 Скачать руководство пользователя страница 9 | Manualshive

Страница: 9 / 41

background image

17

RU

ÏÀPÀÃPÀÔ 9

TÈÏ ÁEËÜß

DYNBGYNT7
Tvln Ds ;kl’ys vmnjgm, rkdjs9 hkvmtl,yst hkrjsdglg n
;jeunt mz’tlst dton9 bs vkdtmetb Dgb yt njknpdk;nm,
km’nb7
:lz vmnjrn xnvmk itjvmzys[ np;tlnq e.t;nmtv, d
yglnxnn =mnrtmrn 4;lz bginyykq vmnjrn47

Itjvmzyst np;tlnz9 rkmkjst bk’yk vmnjgm, d vmnjgl,ykq
bginyt9 ;kl’ys nbtm, vnbdkl 4xnvmgz itjvm,4 n9 rjkbt
=mkuk vnbdkl 4bk’yk vmnjgm, d vmnjgl,ykq bginyt47

DYNBGYNT7:
Dk djtbz agps km.kjg .tl,z ;lz vmnjrn hjkdtj,mt
vlt;e/ott6

-xmk.s d .tl,t kmvemvmdkdgln bt[gynxtvrnt hjt;btms

¿.elgdrn9 bkytms n m7;7„1

-ygdklkxrn ;kl’ys .sm, pgvmtuyems9 jtbyn n ltyms yg

[glgmg[ ;kl’ys .sm, jgpdzpgys1

-v pgygdtvkr ytk.[k;nbk vyzm, rkl,]g1
-dynbgmtl,yk hjkxnmgm, =mnrtmrn yg mrgyz[1
-tvln dk djtbz km.kjg .tl,z :lz vmnjrn Ds k.ygje’nmt

yg ytb hzmyg9 e;glnmt n[ v hkbko,/ vht]ngl,ys[
vjt;vmd7

16

RU

ÏÀPÀÃPÀÔ 8

ÂÛÁÎP ÏPÎÃPÀÌÌ

:lz vmnjrn jgplnxys[ mnhkd n jgpykq vmthtyn pgujzpytyykvmn
bginyg nbttm # ejkdyz hjkujgbb9 rkmkjst kmlnxg/mvz
jt’nbkb vmnjrn9 mtbhtjgmejkq n ;lnmtl,ykvm,/ ]nrlg ¿vb7
mg.ln]e hjkujgbb„7

! Hjkxyst mrgyn

Hjkujgbbs jgpjg.kmgys ;lz k.tvhtxtynz hgn.kltt dsvkrkuk
rgxtvmdg vmnjrn n khklgvrndgynz9 v hjkbt’emkxysb km’nbkb9
xmk k.tvhtxndgtm dsvkrkt rgxtvmdk khklgvrndgynz7
Hjnvemvmdnt agps hkvmthtyykuk vyn’tynz mtbhtjgmejs dk;s
k.tvhtxndgtm k.jgpkdgynt bty,ituk rklnxtvmdg vrlg;kr yg
.tl,t7
Krkyxgmtl,ysq km’nb k.tvhtxndgtm dtlnrklthye/
hk;ukmkdre r ulg’tyn/7

@ Vbtigyyst n vnymtmnxtvrnt mrgyn

Hjt;dgjnmtl,ykt pgvmnjsdgynt n vmnjrg khmnbnpnje/mvz
jnmbkb djgotynz .gjg.gyg7 Khklgvrndgynt v hkdsityysb
ejkdytb dk;s hkpdklztm ;kvmnx, ;tlnrgmykq k.jg.kmrb .tl,z
v kmlnxysb jtpel,mgmkb7

# Kxty, ;tlnrgmyst mrgyn

Hjnbtytyg ykdgz rky]th]nz vmnjrn9 rkmkjgz [gjgrmtjnpetmvz
xtjt;kdgyntb bkbtymkd jg.kms bginys n hgepgbn9 xmk
kvk.tyyk jtrkbty;etmvz ;lz kxty, ;tlnrgmys[ mrgytq9 rgr
yghjnbtj9 ;lz xnvmkitjvmzys[7
Vmnjrg n khklgvrndynt dt;emvz hjn dsvkrkb ejkdyt dk;s ;lz
hklextynz ygnlexin[ jtpel,mgmkd7

«
...
7
8
9
10
11
...
»

Содержание Holiday 161

Страница 1: ...c py c ya a 2 25 I c py i c ya a i 26 49 User instructions 50 75 RU UKR EN...

Страница 2: ...p p p p p p p p p p p p p p p p p G p p RU B EH E B e e e O e c e e o c a a apa Mep e o ac oc Tex ec e xapa ep c Yc a o a O ca e o a Ha a e e o o E oc o x cpe c B op po pa T e Ta a opa po pa C p a c a...

Страница 3: ...4 SPEDIRE TRATTENERE A B C EUROPE Dovunque tu sia E D 5 P P 1 p P P P P P D E P P P p p p p p p p p p p p RU RU P P 2 P p p p p p 1 p A p p p p 10 B p p p p p p p p p...

Страница 4: ...6 7 P P 3 P P P P p p p p p p p p p p p p p p p N 89 336 73 23 p p p p p p p p P P P P 90 p p p p p RU p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p RU...

Страница 5: ...min 0 05 max 0 8 MPa C opoc pa e e p y e e pa ec o c c e e RU P P 4 kg l l W kWh A o 4 13 5 9 5 1900 1 08 10 600 p o op ypo o o o ypo o p o oc p p p p 2 pe oxpa V 230 p e e ce RU P P 5 p p p 1 p p p 2...

Страница 6: ...0 11 min 50 cm max 85 cm 2 6 mt max max 100 cm min 4 cm RU a pe c o p po a o o a p a a a e a o a a o a p cy e p p p p p p p p p p p p p p p p p 50 p p p p p RU p p p p p C p p c a e p C p p p p N p p...

Страница 7: ...o o y e e o coo e c c o ec o o BH MAH E He c o o a a y o y c p c o epc x e e e a x a e oc e a y x pe y a o c p o o x a e eo xo o a c a oe o ec o o o p y p p p p p p p p 90 60 p p p oc a o a c o o apa...

Страница 8: ...l RU P P 7 P P p p p I p p p p II p p p p p p p p p p p p p p III III IV p IV p p cl 14 I L N OK T C RU P p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p P p p p p p p p p C p p p p p p p...

Страница 9: ...htyn pgujzpytyykvmn bginyg nbttm ejkdyz hjkujgbb9 rkmkjst kmlnxg mvz jt nbkb vmnjrn9 mtbhtjgmejkq n lnmtl ykvm nrlg vb7 mg ln e hjkujgbb 7 Hjkxyst mrgyn Hjkujgbbs jgpjg kmgys lz k tvhtxtynz hgn kltt d...

Страница 10: ...e apo a ec e o a ep o O e p oe e e Py a oc e oe e e e e Ykjbgl yk ujzpykt Je girn9 leprn dtmyst hjkxyst9 j rn Y epca a po pa a Bce c e a a p e o o e tl f dvt mnhkd pgujzpytyyst tlnrgmykt khklgvrndgynt...

Страница 11: ...P P 11 P p p p p p p p p p p p p p p L p p p p p p p p p p p p p p p p p 4 p p 2 1 p p p p p p cl cl RU p p p p p p p 60 p p p 4 p p p p p p p 1 p p p p p L p p p p p p p p p I 60 p p A Ha o ce pe ap...

Страница 12: ...22 cl 23 RU II p 60 4 100 4 50 4 p A p p p p p p p p N p p p p p p p p p p p p p p cl RU P P 12 p p p p p p p p p p p p p p p P p p p p p p...

Страница 13: ...p p p p p p p p p p RU P P 13 P p p p p p p p p p p p p p p 1 p p p 2 p 3 p 4 p 5 p 6 p p p p p p p p p p p p p 1 p p p p p L p p p p p p p p p p p p p p S p p p p p p p p p p p p p p L p p p p p p p...

Страница 14: ...p i i p i i i i p i i i p pi ip i p p p p p i p i i p i i i p i i p p p i ip i p i i p i i i p i i i p i p p pi i p i i p p i ip i pi i G p UKR I i i i p i i i p p i i p p i ip p p p p i p p p p p CT...

Страница 15: ...PE Dovunque tu sia E D 29 UKR P I 1 I I I I p i i p A I P I I P B P I C P I P I D E P P PI P PI p ip i i p p p i i p p i I UKR P I 2 P I p p i p i p i i p i p p i i i i p p i p i i p p i p 10 i i i i...

Страница 16: ...i p 89 336 73 23 p p p p p p p i p p i i P P I PI 90 p i i p p p i i i UKR p pi p i i p i i i p i i i p p i i i p i i p p p i p p i i i i i p p i p i i p i p i p i i p i p i p i i p p i p p p i p i p...

Страница 17: ...0 05 max 0 8 230 UKR P I 4 TEXHI HI XAPAKTEP CT K i p pi i p p i p p 1 i i p p i p i i i p p i i pi UKR P I 5 i p i i i o a i o epa 1 py p p a i a a y D i o i ac o po a a 2 py a p B i o a i o epa yce...

Страница 18: ...2 6 mt max max 100 cm min 4 cm UKR i i p i p p p p i p I P P p p i pi i p i p p p p p p p i i p i i pi i 50 i i p i i p p i p p p pi p UKR i pi p i i p i i i i i p p i p i p i p p i 0 p i i p i i STA...

Страница 19: ...6 P p i i i p i i 1 2 i p i i i P p p p p P p p p i i p UKR P i i p i p pi i p i i p i i i p i 2 p i i p i 1 2 1 2 i p i i p i i p i p p p p p 90 60 i p i p i i i i i p i i i i p i i i p i p p i i p p...

Страница 20: ...c y p pi op a p a a e o i opo a a o y a y p i p o p o i p e cepe o apa a i po a o o III i i i a B III a IV i i a i pi i i aco IV i i i i p pi p 38 I L N OK T C UKR P p p p p p p p p i p i p p p p p p...

Страница 21: ...i p i i p p i p p i p p p i i i i p p p i i p p p pi i i p p p i p i i i p p i p p p i p i p p p i UKR UKR P I 9 P P 2 P i p p i i i p p i i i p i i ip i p i i p p i i i i p p p i p i p p i p p p p i...

Страница 22: ...P P P P p p i p i p p p p p i p p p i p i I i p p i i p i p p p i p p i p i i I P P P i i i p p p p i p i i i p p i i i i p p i i i i 4 3 4 3 3 3 4 4 4 2 2 2 2 2 2 1 5 1 2 1 5 p p 1 4 2 2 3 1 4 2 2 3...

Страница 23: ...p i pi i p p i i i i i i p p p L i p p p i i p p p i i pi p p p P p i p p i 4 i p i 2 1 p i i p p p i i p p i i p i i p p i i UKR P P i p p p I p p p p i 60 i p i p 4 i p p i p p p i IP P P 1 p p p p...

Страница 24: ...p i 4 i 100 i i i 50 i i p i A p p i p i p p pi ip i i i i p N p p p p i i p p i i i i p i p i i p p p p i p i i p i p i cl UKR UKR P I 12 i p i p p p p p p p p i i p i i p p p i p i i i i p i P i i i...

Страница 25: ...a y i ca opa o yc i o o o y o ic i e a a ic opy o a e o y i a y i o a pi i a y i ca opi a ep e o a e a a e i e o epa i y opo o y op y P I 13 p i p i p i p i i i i p i p i i i i i i i i i p i i i i i i...

Страница 26: ...he quality durability and high performance that this washing machine offers Candy is also able to offer a vast range of other household appliances washing machines dishwashers washer dryers cookers mi...

Страница 27: ...Candy Centre 52 SPEDIRE TRATTENERE A B C EUROPE Dovunque tu sia E D CHAPTER 2 GUARANTEE The appliance is supplied with a guarantee certificate which allows free use of the Technical Assistance Service...

Страница 28: ...l Assistance Centre for any repairs and ask for original Candy spare parts Avoidance of these norms may compromise the safety of the appliance Should the supply cord mains cable be demaged this is to...

Страница 29: ...e out of its packing proceed as follows Work on the back side of the machine 1 Unscrew the central rod A the 2 side screws C and remove the bar D and the relevant plastic spacer 2 Unscrew the two rods...

Страница 30: ...et of corrugated material on the bottom as shown in picture Connect the fill hose to the tap The appliance must be connected to the water mains using new hose sets The old hose sets should not be reus...

Страница 31: ...y you will save electricity detergent and water too WARNING NEVER press the 1 2 pushbutton when you are washing PURE NEW WOOL since wool absorbs water and therefore needs all the water the machine wil...

Страница 32: ...and giving a delicate spin If you just want to empty the water i e without the spin release the On Off button select Z and release the Rinse Hold Button Press the On Off button again to drain the wate...

Страница 33: ...bands according to wash cycle temperature and lenght of cycle see table of washing cycle programmes 1 Resistants Fabrics The programmes have been designed for a maximum wash and the rinses with spin i...

Страница 34: ...e washing to reduce the necessity of a hot wash programme Save up to 50 energy by using a 60 C wash programme 66 CHAPTER 9 THE PRODUCT IMPORTANT When washing heavy rugs bed spreads and other heavy art...

Страница 35: ...softener Curtains skirts blouses shirts MACHINE WASHABLE woollens Delicate rinsing Delicate spin Discharge only WEIGHT MAX kg 4 3 4 3 3 3 4 4 4 2 2 2 2 2 2 1 5 1 2 1 5 SELECT PROG 1 4 2 2 3 1 4 2 2 3...

Страница 36: ...ld be removed with the special cream When only a limited number of articles have stains which require treatment with liquid bleaching agents preliminary removal of stains can be carried out in the was...

Страница 37: ...articles FOR ALL TYPES OF WASH CONSULT THE PROGRAMME TABLE AND FOLLOW THE OPERATIONS IN THE ORDER INDICATED cl cl CHAPTER 12 CLEANING AND ROUTINE MAINTENANCE Do not use abrasives spirits and or diluen...

Страница 38: ...rinses The presence of white powder zeolites on the washing at the end of the washing cycle This does not remain incorporated in the fabric and does not alter the colour The presence of foam in the la...

Страница 39: ......

Страница 40: ...oc o e ex ec e xapa ep c ip p i i i i p i i p i i p i i p i pi i i i i p p The manufacturer declines all responsibility in the event of any printing mistakes in this booklet The manufacturer also res...

Страница 41: ...talie RU UKR EN a ae e oc o a coo ae Ba o a a po y cep po a a a coo e c e pe o a e o ac oc co ac o ako y o a e pa o pe e P oc o c op a o o cep a Poc ec Moc a pe c pa o o ep A 46 C e e o o epe cep a a...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Holiday 161

WA422PRHD Series

Бренд: Samsung Страницы: 36

Бренд: Hotpoint Ariston Страницы: 24

Бренд: Daewoo Страницы: 33

Aquarius WDF 756 A

Бренд: Hotpoint Страницы: 16

Бренд: Celsius Страницы: 13

Бренд: Sammic Страницы: 28

Бренд: Speed Queen Страницы: 1

Бренд: Kärcher Страницы: 20

Бренд: Blomberg Страницы: 20

Бренд: Lavor Страницы: 153

Бренд: Simpson Страницы: 23

Бренд: Pacific hydrostar Страницы: 23

Бренд: V-ZUG Страницы: 68

Бренд: Indesit Страницы: 16

Бренд: Caple Страницы: 31

Бренд: Daewoo Страницы: 57

Бренд: Fagor Страницы: 10

Бренд: JBM Страницы: 36

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды