Candy GV 138D3B Скачать руководство пользователя страница 4

 

   

l

 

To consult the product fiche please 
refer to the manufacturer website. 

 

 

 

l

 

Before cleaning or maintaining the 
washing  machine,  unplug  the 
appliance  and  turn  off  the  water 
faucet. 

 

l

 

Make sure the electrical system is 
grounded.  Otherwise,  seek  qualified 
professional assistance. 

 

l

 

Please  do  not  use  converters, 
multiple  sockets  or  extension 
cords. 

 

 

 

l

 

Make sure there is no water in the 
drum before opening the porthole. 

 

l

 

Do  not  pull  on  the  power  cord  or 
appliance to unplug the machine. 

 

l

 

Do  not  expose  the  washing 
machine to rain, direct sunlight or 
other weather elements. 

 

l

 

When  moving,  do  not  lift  the 
washing machine by the knobs or 
detergent  drawer;  during  transport, 
never  rest  the  porthole  on  the 
trolley. We recommend two people 
lift the washing machine. 

 

l

 

In  the  event  of  fault  and/or 
malfunction,  turn  off  the  washing 
machine,  close  the  water  faucet 
and  do  not  tamper  with  the 
appliance.  
Immediately contact the Customer 
Service  Centre  and  only  use 
original  spare  parts.  Failure  to 
observe  these  instruction  may 
jeopardise appliance safety. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

Appliance complies with 
European Directives:  

l

 

2006/95/EC (LVD);  

l

 

2004/108/EC (EMC); 

l

 

2009/125/EC (ErP); 

l

 

2011/65/EU (RoHS)  

and subsequent amendments. 

 

 

Safety instructions 

 

WARNING:  

water  may  reach  very  high 
temperatures  during  the  wash 
cycle. 

Содержание GV 138D3B

Страница 1: ...EN ...

Страница 2: ...t envelope found inside the product This code is a sort of specific product ID card that you will need to register it and should you need to contact the Candy Customer Service Centre This appliance is marked according to the European directive 2002 96 EC on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative cons...

Страница 3: ... lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision l Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance l Children of less than 3 y...

Страница 4: ...unlight or other weather elements l When moving do not lift the washing machine by the knobs or detergent drawer during transport never rest the porthole on the trolley We recommend two people lift the washing machine l In the event of fault and or malfunction turn off the washing machine close the water faucet and do not tamper with the appliance Immediately contact the Customer Service Centre an...

Страница 5: ... washing machine is built in after cutting the hose straps unscrew the 3 or 4 screws A and remove the 3 or 4 shims B l In some models 1 or more shims will fall inside the machine tilt the washing machine forward to remove them Close the holes using the plugs found in the envelope l Place the polionda sheet on the bottom as shown in figure 2 according to the model consider version A B or C A A A A ...

Страница 6: ...he tube deteriorates in this case a red mark will appear in the window A and the tube must be replaced To unscrew the nut press the one way lock device B l AQUAPROTECT SUPPLY TUBE WITH GUARD fig 6 Should water leak from the primary internal tube A the transparent containment sheath B will contain water to permit the washing cycle to complete At the end of the cycle contact the Customer Service Cen...

Страница 7: ...fragrances etc l compartment 2 for washing detergent A liquid detergent cup is also included in some models fig 10 To use it place it in compartment 2 This way liquid detergent will only enter the drum at the right time The cup can also be used for bleach when the Rinse program is selected 2 1 9 10 11 WARNING contact the Customer Service Centre should the power cord need replacement Detergent draw...

Страница 8: ...oiled laundry Is a hot wash required l Pretreat stains with stain remover or soak dried in stains in water before washing to reduce the necessity of a hot wash programme Save up to 50 energy by using a 60 C wash programme Following is a quick guide with tips and recommendations on detergent use at the various temperatures In any case always read the instructions on the detergent for correct use an...

Страница 9: ... coins which could clog the drain l Only available on certain models pull out the corrugated hose remove the stopper and drain the water into a container l Before unscrewing the filter we recommend you place an absorbent cloth under it to keep the floor dry l Turn the filter counter clockwise to the limit stop in the vertical position l Remove and clean the filter when finished replace it turning ...

Страница 10: ...message end will appear on the display or the corresponding led will turn on at the end of the program l Turn off the washing machine For any type of wash see the program table and follow the operating sequence as indicated Water pressure min 0 05 Mpa max 0 8 Mpa Spin r p m See rating plate Power input Power current fuse amp Supply voltage See rating plate 6 CONTROLS AND PROGRAMS A B D C E F G H I...

Страница 11: ...hines calibrates the systems during the first seconds touching the display the machine couldn t work property In this case remove the plug and repeat the operation Opening the door A special safety device prevents the door from being opened immediately after the end of the cycle Wait for 2 minutes after the wash cycle has finished and the Door Security light has gone out before opening the door PR...

Страница 12: ...T PAUSE button the light on the display starts to flash The countdown will begin and when it has finished the programme will start automatically l It is possible to cancel the delay start by turning the programme selector to OFF If there is any break in the power supply while the machine is operating a special memory stores the selected programme and when the power is restored it continues where i...

Страница 13: ... pack HYGIENE l With this option it is possible to hygienize the clothes the washing programme reach a temperature of 60 C NIGHT CYCLE l This option reduces the intermediate spin speed to 400 rpm where applicable increase the water level during rinsing and keep the laundry immersed in water after the final rinse in order to spread the fibre sevenly l During the phase in which the water is held in ...

Страница 14: ... relevant button 3 WASH TEMPERATURE 3 This show the washing temperature of the selected programme that can be changed where allowed by the relevant button 4 CYCLE DURATION 4 l When a programme is selected the display automatically shows the cycle duration which can vary depending on the options selected l Once the programme has started you will be kept informed constantly of the time remaining to ...

Страница 15: ...DELAY START 9 This flashes when delay start has been set 10 Kg Check function active only on Cotton and Synthetics programmes 10 l During the first minutes of the cycle the Kg Check indicator remain on while the intelligent sensor will weigh the laundry and adjust the cycle time water and electricity consumption accordingly l Through every wash phase Kg Check allows to monitor information on the w...

Страница 16: ...2 2 5 2 5 30 30 Rapid 44 Min 3 3 3 5 3 5 30 40 Whites 1 5 6 7 8 60 90 Mixed 1 2 5 3 3 5 4 40 60 Baby 1 3 5 4 4 5 5 5 60 60 Mix Wash 5 6 7 8 40 40 Rinse Drain Spin Silk 1 2 2 2 30 30 Hand 1 2 2 2 30 30 Wool 1 2 2 2 40 40 Delicates 2 2 2 5 2 5 40 40 EcoMix 20 5 6 7 8 20 20 1 5 6 7 8 40 60 Table of programmes ...

Страница 17: ...treatment with liquid bleaching agents preliminary removal of stain can be carried out in the washing machine Pour the bleach into the liquid bleach container inserted into the compartment marked 2 in the detergent drawer and set the special programme RINSE When this phase has terminated turn the programme selector on the OFF position add the rest of the fabrics and proceed with a normal wash on t...

Страница 18: ...ing the appropriate button It is used for rinsing any type of fabric for example after a wash carried out by hand Drain Spin The program completes the drain and a maximum spin It is possible to delete or reduce the spin with the SPIN SELECTION button Silk Dedicated program for silk fabrics that can be wash with a washing machine washable The rotations of the drum are delicate the temperature does ...

Страница 19: ...ket between the faucet and supply tube in this case replace it and tighten the tube and faucet The washing machine does not centrifuge This could be due to the fact that water has not been completely drained wait a few minutes Some models include a no centrifuge function make sure it is not on An excessive amount of detergent could prevent centrifuge reduce the amount at the next wash Strong vibra...

Страница 20: ...o receive free home service after the warranty expires Attention the call is not toll free The cost will be communicated in a voice message by your telephone operator s customer service Candy recommends you always use original spare parts available at our Customer Service Centre The manufacturer declines all responsibility for any printing errors in the booklet included with this product Moreover ...

Страница 21: ...fkhldsk ...

Страница 22: ...fkhldsk ...

Страница 23: ...fkhldsk ...

Страница 24: ... GVT GSF 5 8 14 06 41041753 Canon Italia Business Services Channel Printed in Italy ...

Отзывы: