background image

Bedienungsanleitung

MOD.

Gefriertruhe

CCF 85
CCF 110

Instruction for use

CCF 200

Chest Freezer

CCFE 120
CCFE 155

Instructions pour l' emploi

CCFE 205

Gongélateur 

Istruzioni per l'uso

Congelatore

Instrucciones de uso

Congelador

Manual de instruções

Congelador

Gebruiksaanwijzing

Diepvrieskast

                       

Manual de utilizare

Lad

ă

 frigorific

ă

Használati utasítás

Fagyasztóláda 

fi

CONS

71115

D

GB

F

I

E

P

NL

R

H

PL

Содержание CCF 85

Страница 1: ...E 120 CCFE 155 Instructions pour l emploi CCFE 205 Gongélateur Istruzioni per l uso Congelatore Instrucciones de uso Congelador Manual de instruções Congelador Gebruiksaanwijzing Diepvrieskast Manual de utilizare Ladă frigorifică Használati utasítás Fagyasztóláda fi CONS71115 D GB F I E P NL R H PL ...

Страница 2: ... d essai correspondant notamment la déclaration de conformité CE régulièrement émise par le fabricant ou par le délégué relatif pour la prise de connaissance de la part des autorités compétentes existent et peuvent être remis au vendeur de l appareil Le fabricant déclare en outre que les composants de l appareil décrits dans la notice d utilisation pouvant entrer en contact avec les aliments frais...

Страница 3: ...ce can be negatively influenced See also Climate classes on page 3 Important This appliance is designed for domestic use If it is installed for professional or commercial use the standards applicable to the respective trade must be observed The appliance has been tested against leakage in compliance with the relevant legal safety standards In case of excessive use of the appliance e g by commercia...

Страница 4: ...ase of the plug Replacement fuse cover are available from your local electrical store CONNECTION TO A REWIREABLE PLUG If the fitted plug is not suitable for your socket outlet then it should be cut off and disposed of in order to avoid a possible shock hazard should it be inserted into a 13A socket elsewhere A suitable alternative plug should then be fitted to the cable The wires in this mains lea...

Страница 5: ...anger warning Depending on its composition the refrigerant is easily inflammable The refrigerant circuit is hermetically sealed and the density has been subject to repeated tests An improper intervention can cause acute fire hazard Omit any mechanical influence on the cooling system especially on the condenser p as far as available With some appliances the condenser is built into the external wall...

Страница 6: ...the interior with a mixture of lukewarm water and vinegar and dry thoroughly with a cloth 5 Close the appliance 6 Insert the plug in the socket 7 Switch on the appliance by turning the temperature control FIG 4 to the right For the time being turn the controller fully to the right to Max position green and red lights go on 8 If equipped with a FAST FREEZE SWITCH turn it on yellow light goes on too...

Страница 7: ...his user manual After being defrosted food must be consumed immediately but latest within the next 24 hours 11 Precautions and advice Whenever cleaning or defrosting remove the power plug After closing the freezer lid do not open it immediately and do not force it open under any circumstances Any vacuum remaining on the seal b is released after about 1 or 2 minutes so that the lid can be opened no...

Страница 8: ...d in all models A switch is built into appliances equipped with lighting When the appliance is opened the light goes on automatically and switches off automatically when closed The lamp is protected with a transparent cover Strictly use 15 W max replacement bulbs 15 Resolving faults on your own High quality manufacturing processes and use of latest cooling and freezing technology will principally ...

Страница 9: ...ng this period and a further 12 hours afterwards i e until the red light goes off Is the plug in good condition and is it properly plugged into the socket Is the socket under current if necessary test by connecting a small appliance such as a hand mixer etc The lid of the appliance does not close properly The seal does not firmly press Test place a piece of writing paper between the seal and the e...

Страница 10: ... Aluminium foil z Lamb Aluminium foil z Mushrooms Polyethylene freezer bag z Asparagus Polyethylene freezer bag z Vegetables cut Polyethylene freezer bag z Strawberries Polyethylene freezer bag z Flans Aluminium foil z Chicken Aluminium foil z Turkey Aluminium foil z Duck Aluminium foil z Goose Aluminium foil z Cauliflower Polyethylene freezer bag z Beans Polyethylene freezer bag z Pepperoni Polye...

Страница 11: ... 4a A Temperature control Thermostat B ALARM red light C CONTROL green light D FAST FREEZE yellow light E Fast freeze switch ON OFF 2nd VERSION with FAST FREEZE LIGHT SWITCH FIG 4b A Temperature control Thermostat B CONTROL green light C ALARM red light D FAST FREEZE yellow light 3rd VERSION without FAST FREEZE function FIG 4c A Temperature control Thermostat B CONTROL green light C ALARM red ligh...

Страница 12: ... ...

Отзывы: