Candy CBGM 30 DS Скачать руководство пользователя страница 40

Страница: 40 / 68

9. If smoke is emitted, switch off or unplug the appliance

and keep the door closed in order to stifle any flames.

10. Do not overcook food.

11. Do not use the oven cavity for storage purposes.

Do not store items, such as bread, cookies, etc. inside

the oven.

12. Remove wire twist-ties and metal handles from

paper or plastic containers/bags before placing them in

the oven.

13. Install or locate this oven only in accordance with the

installation instructions provided.

14. Eggs in the shell and whole hard-boiled eggs should

not be heated in microwave ovens since they may

explode, even after microwave heating has ended.

15.This appliance is intended to be used in household

and similar applications such as:

-staff kitchen areas in shops, offices and other working

environments;

-by clients in hotels, motels and other residential type

environments;

-farm houses;

-bed and breakfast type environments.

16. If the supply cord is damaged, it must be replaced by

the manufacturer, its service agent or similarly qualified

persons in order to avoid a hazard.

17. Do not store or use this appliance outdoors.

18. Do not use this oven near water, in a wet basement

or near a swimming pool.

19. The temperature of accessible surfaces may be high

when the appliance is operating. The surfaces are liable

to get hot during use.Keep cord away from heated

surface, and do not cover any vents on the oven.

GB-5

Содержание CBGM 30 DS

Страница 1: ...FR FOURS A MICRO ONDES MANUEL D INSTRUCTIONS CBGM 30 DS GB MICROWAVE OVENS USER INSTRUCTIONS...

Страница 2: ...apr s votre four vous garantira un service excellent pendant de longues ann es CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVEC SOIN FR Ce produit est marqu conform ment aux exigences de la r glementation en vigueur...

Страница 3: ...lation par poids D cong lation par temps Micro ondes grill micro ondes grill Recettes automatiques Arr t Remise z ro Temps Poids FR Mode Eco Horloge Pr programmation S curit Enfants D marrage Express...

Страница 4: ...pas tre utilis tant que n est pas effectu e la r paration par un personnel comp tent INDEX Si l appareil n est pas bien nettoy la surface externe peut tre endommag e et donc r duire la dur e de l appa...

Страница 5: ...avoir donn les instructions appropri es pour une correcte utilisation et les avoir mis en garde contre les risques encourus en cas d une utilisation inappropri e 4 Attention Quand le four est utilis e...

Страница 6: ...tiliser cet appareil seulement selon l usage indiqu par le pr sent manuel d instructions Ne jamais utiliser de produits ou vapeurs corrosives dans cet appareil lectrom nager Ce four est sp cifiquement...

Страница 7: ...enfants doivent tre surveill s pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil 26 Le four micro onde ne doit pas tre plac l int rieur des compartiments pr vus au stockage de la nourriture sauf s...

Страница 8: ...er les flammes 38 Cet appareil est con u pour usages domestiques et d autres usages analogues tels que les zones de cuisine du personnel dans les magasins bureaux et autres environnements de travail p...

Страница 9: ...xion de la mise terre NETTOYAGE S assurer que le four est d branch du r seau lectrique 1 Apr s utilisation nettoyer les surfaces internes du four avec un chiffon l g rement humide 2 Nettoyer correctem...

Страница 10: ...he bipolaire munie d un contact pour la terre est appropri e pour la prise du four Le fil lectrique fourni avec l appareil est d lib r ment court afin de diminuer la possibilit de tr bucher ou de l ar...

Страница 11: ...producteur Le fonds du r cipient en terre cuite doit tre positionn au moins 3 16 de pouce 5mm au dessous du plat tournant Une utilisation incorrecte pourrait provoquer la rupture du plat tournant Ass...

Страница 12: ...i s pour l utilisation des fours micro ondes thermom tres pour viandes et g teaux Papier ol agineux Utiliser pour couvrir les aliments et pr venir les d bordements et maintenir l humidit Mat riaux vit...

Страница 13: ...uand on utilise la fonction micro ondes Grill Seulement pour la version avec grill Eteindre le four si la porte reste ouverte durant le fonctionnement Installation du plat tournant Axe partie inf rieu...

Страница 14: ...minimum de 12 pouces 30cm au dessus du four 2 Ne pas enlever les pieds de la partie ant rieure 3 Le blocage des ouvertures en entr e et ou en sortie pourrait endommager le four 4 Positionner le four...

Страница 15: ...display visualise 20 00 Le temps de cuisson maximum est de 95 minutes 4 Appuyer sur pour commencer la cuisson s allumera et l indicateur clignotera un s gnal acoustique mettra cinq sons en fin de cui...

Страница 16: ...isson augmentera de 30 secondes chaque fois que vous appuierez sur le temps maximum de r glage est de 95 minutes Nota La fonction est inactive pour les cuissons des autres programmes 55 45 36 64 1 2 T...

Страница 17: ...urner la molette vers la droite pour choisir le menu souhait A 01 A 02 A 10 s afficheront alors dans l ordre 2 Appuyer sur pour confirmer le menu principal s lectionn 3 Tourner la molette pour s lecti...

Страница 18: ...nt de commencer l op ration En cas contraire la fonction de d part diff r ne fonctionnera pas 2 si le programme de d part diff r a t programm sans d finir le programme de cuisson l entier r glage vaud...

Страница 19: ...ivement intervenue le LED visualisera 12 Fonction v rification des programmations 1 Durant la cuisson appuyer sur la puissance micro ondes sera visualis e pendant 3 secondes 2 Durant la phase de d par...

Страница 20: ...se P80 b 3 Confiture 400 P100 P0 b 4 Muffins 400 P100 150 P80 P0 200 P100 P0 1 fond d eau P100 100ml P30 b 1 Nourriture d shydrat e 100 P80 P0 b 2 Yaourt maison 1 litre P30 b 3 P tes au bl complet 150...

Страница 21: ...la fiche de la prise rebrancher apr s 10 secondes Le fusible saute ou entre en fonction l interrupteur automatique Substituer le fusible ou r parer l interrupteur automatique la r paration doit tre ef...

Страница 22: ...ropri e ce produit Le symbole sur le produit indique qu il ne peut pas tre trait comme d chet domestique Au contraire il devrait tre apport au point de ramassage le plus proche pour le recyclage des q...

Страница 23: ...re cuits dans des r cipients en m tal Aliments convenant la cuisson micro ondes Toutes sortes d aliments conviennent la cuisson micro ondes comme les l gumes frais ou surgel s les fruits p tes riz har...

Страница 24: ...reposer couvert Aliment Portion Puissance Temps min Temps de repos min Instructions caf d eau froide Brocolis 300g P80 8 9 2 3 Ajouter 30 ml 2 cuil caf d eau froide caf d eau froide Haricots verts 300...

Страница 25: ...xelles 250g 5 5 3 Ajouter de 60 75 ml d eau 5 6 cuiller es soupe de taille gale Choux fleurs 250g 500g 4 4 6 7 3 Pr parer des morceaux de m me taille Couper les gros morceaux en moiti s Disposer les p...

Страница 26: ...sser reposer puis bien goutter Pommes de terre 250g 500g 3 4 6 7 pluch es et les couper en moiti s ou en quartiers de tailles gales Chou navets 250g 4 5 3 Couper les choux navets en petits cubes Alime...

Страница 27: ...le Bien remuer ou retourner les aliments au cours du r chauffage pour obtenir un meilleur r sultat Si possible remuer une nouvelle fois avant de servir Faire particuli rement attention lors du r chauf...

Страница 28: ...age Laisser reposer pendant 2 3 minutes avant de servir Remuer nouveau et contr ler la temp rature Temp rature de service conseill e entre 30 et 40 C LAIT POUR BEBES Verser le lait dans une bouteille...

Страница 29: ...king them out of oven Soupe froide 250g 350g 450g 550g P100 2 2 2 3 3 3 3 4 2 3 Verser la soupe dans une assiette creuse en c ramique ou dans un bol creux en c ramique Couvrir avec un couvercle en pla...

Страница 30: ...ent pendant le r chauffage et une nouvelle fois avant de laisser reposer et de servir Plats pr par s froids 350g 450g 550g P80 4 5 5 6 5 6 3 Placer les plats comprenant 2 3 aliments sur une assiette e...

Страница 31: ...ie pour b b c r ales lait fruit 190g P80 20sec 2 3 Mettre la bouillie dans une assiette creuse en c ramique Faire cuire avec un couvercle Remuer apr s la cuisson Laisser reposer pendant 2 3 minutes Av...

Страница 32: ...des Il ne fonctionne que lorsque la porte du four est ferm e et que le plateau tourne La rotation du plateau permet de bien dorer les aliments Plats utiliser pour la cuisson au micro ondes gril Veuill...

Страница 33: ...re 2 5 mn Baguette Baguette l ail 200 250 g 1 pi ce MW Gril C1 3 4 Gril seul 2 3 Placer la baguette surgel e diagonalement sur du papier cuisson sur le support Apr s gril attendre 2 3 minutes Gratin l...

Страница 34: ...four que vous placez sur le support Tomato Cheese Toast 4 pcs 300g C2 4 5 Faire d abord griller les toasts Puis les disposer avec la pr paration sur le support en pla ant 2 toasts l oppos Attendre 2 3...

Страница 35: ...Les disposer en cercle sur le support Apr s cuisson laisser reposer 2 3 minutes Grillades 250 g 2 pi ces 500 g 4 pi ces FMO Gril C2 6 7 8 10 Grill seul 5 6 7 8 Enduire les grillades d huile et de porc...

Страница 36: ...e oven and keep it carefully If you follow the instructions your oven will provide you with many years of good service GB this product we declare on our own responsibility compliance to all of Europea...

Страница 37: ...CLOCK PRE SET DEFROST BY WEIGHT DEFROST BY TIME MICRO GRILL COMBI AUTO MENU STOP CLEAR CHILD LOCK TIME WEIGHT START EXPRESS GB ECO FUNCTION GB 2...

Страница 38: ...the oven must not be operated until it has been repaired by a competent person ADDENDUM If the apparatus is not maintained in a good state of cleanliness its surface could be degraded and affect the l...

Страница 39: ...or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been givensupervision or instruction concerning useof the appliance in a safe way andunderstand the hazards involved Children s...

Страница 40: ...owave heating has ended 15 This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments by clients in hotels...

Страница 41: ...g children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person r...

Страница 42: ...shall be kept away unless continuously supervised 32 The microwave oven must be operated with the decorative door open for ovens with a decorative door 33 The rear surface of appliance shall be placed...

Страница 43: ...mustbe plugged into an outlet that is properly installed and grounded Consult a qualified electrician orserviceman if the grounding instructio nsare not completely understood or if doubtexists as to w...

Страница 44: ...10 minutes Wipe the oven clean using a soft dry cloth Utensil Test 1 Fill a microwave safe container with 1 cup of cold water 250ml along with the utensil in question 2 Cook on maximum power for 1 mi...

Страница 45: ...attering or a wrap for steaming Microwave safe only Follow the manufacturer s instructions Should be labeled Microwave Safe Some plastic containers soften as the food inside gets hot Boiling bags and...

Страница 46: ...series Warning Do not use grill rack in microwave mode Always take it out when using the microwave GB Shut off oven power if the door is opened during operation Hub underside Glass tray Turntable ring...

Страница 47: ...ce of 30cm above the oven a minimum clearance of 20cm is required between the oven and any adjacent walls 3 Do not remove the legs from the bottom of the oven 4 Blocking the intake and or outlet openi...

Страница 48: ...23 3 Press the minute figures will flash 5 Press to finish clock setting will flash Note 1 If the clock is not set it would not function when powered 2 During the process of clock setting if you pres...

Страница 49: ...twice G displays 5 Speedy Cooking key to start cooking with full microwave power for 30 seconds The cooking time will add 30 seconds by every press on key and the maximum setting time is 95 minutes N...

Страница 50: ...sh buzzer will sound five times Then turn back to waiting states Example if you want to defrost the food of 500g 80 microwave power for 5 minutes The steps are as following 1 Press twice dEF2 displays...

Страница 51: ...waiting state press for 3 seconds there will be a long beep denoting entering into the children lock state and LED will display and will light Lock quitting In locked state press for 3 seconds there w...

Страница 52: ...ened during cooking 3 Once the cooking programme has been set is not pressed in 1 minute The current time will be displayed The setting will be cancelled 4 The buzzer sounds once by efficient press in...

Страница 53: ...3 Pork b 4 Red meat 800 800 450 800 FISH b 1 Mussels b 2 Salmon Fish b 3 Tuna Filet b 4 Sea bass VEGETABLES b 1 Broccoli b 2 Spinach b 3 Carrots b 4 Fennel HOT BEVERAGE b 1 Milk 1 cup 240ml b 2 Coffee...

Страница 54: ...2 Broth b 3 Sterilization b 4 Baby milk 200 1 bottom b 1 Dried food b 2 Homemade yogurt b 3 Wholemeal pasta b 4 Legumes BABY HEALTHY Power P80 P0 P80 1 cup P80 400 P100 P0 P100 150 100 ml P80 P0 P100...

Страница 55: ...contact the Assistance Service PRODUCT SERIAL NUMBER Where can I find it It is important that you to inform the Assistance Service of your product code and its serial number a 16 character code which...

Страница 56: ...he symbol on the product indicates that this product may not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electr...

Страница 57: ...cooked in metal containers Foods suitable for microwave cooking Many kinds of food are suitable for microwave cooking including fresh or frozen vegetables fruit pasta rice grains beans fish and meat S...

Страница 58: ...over during standing time Food Portion Power Time min Standing Time min Instructions Spinach Add 15 ml 1 tablespoon cold water Broccoli 300g P80 8 9 2 3 Add 30 ml 2 tbsp cold water Peas Add 15 ml 1 tb...

Страница 59: ...s 250g 5 5 3 Add 60 75 ml 5 6 tbsp water Carrots 250g 3 4 3 Cut carrots into even sized slices Cauliflower 250g 500g 4 4 6 7 3 Prepare even sized florets Cut big florets into halves Arrange stems to t...

Страница 60: ...rranging and covering Avoid reheating large items such as joint of meat they tend to overcook and dry out before the centre is piping hot Reheating small pieces will be more successful Power levels an...

Страница 61: ...ecautions REHEATING LIQUIDS Always allow a standing time of at least 20 seconds after the oven has been switched off to allow the temperature to even out Stir during heating if necessary and ALWAYS st...

Страница 62: ...with plastic lid Stir well after reheating Stir again before serving Stew chilled plate Cover with plastic lid Stir occasionally during reheating and again before standing and serving Pasta with sauc...

Страница 63: ...m perature carefully Baby porridge grain milk fruit 190g P80 20sec 2 3 Empty into ceramic deep plate Cook covered Stir after cooking time Stand for 2 3 minutes Before serving stir well and check the t...

Страница 64: ...ming from the grill with the speed of microwave cooking It operates only while the door is closed and the turntable is rotating Due to the rotation of the turntable the food browns evenly Cookware for...

Страница 65: ...tes Toast Hawaii pineapple ham cheese slices 2 pcs 300g 4 pcs 600g C1 3 4 6 7 Toast the bread slices first Put the toast with topping on the rack Put 2 toasts opposite directly on the rack Stand for 2...

Страница 66: ...ll C2 6 7 8 10 Grill only 5 6 7 8 Brush the pork steaks with oil and spices Lay them in a circle on the rack After grilling stand for 2 3 minutes Roast Fish 450g 650g C2 6 7 7 8 7 8 8 9 Brush skin of...

Страница 67: ...g 1pc MW Grill C1 3 4 Grill only 2 3 Put frozen baguette diagonally on baking paper on the rack After grilling stand for 2 3 minutes Gratin vegetables or potatoes small glass pyrex dish Put the dish o...

Страница 68: ......

Результаты поиска

Содержание CBGM 30 DS

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Candy CBGM 30 DS, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание CBGM 30 DS

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды