CANDY HOOVER 22277005 Скачать руководство пользователя страница 25

FR 25

FON-

CTIONS 

COMMENT L’ACTIVER 

COMMENT LE

DESACTIVER

A QUOI CA SERT

POURQUOI EST-CE UTILE

MISE À

L’HEURE

Régler la manette du 

programmateur sur la 

position Mise à l’heure.

Utiliser les touches 

cen et - pour 

régler l’heure. 

À partir de ce mo-

ment-là, toutes les 

autres fonctions sont 

verrouillées, la LED 

de sécurité enfant 

s’allume tandis que 

l’indication STOP et 

le temps prédéfini 

clignoteront de 

manière intermittente

Tourner la manette sur 

la position off. 

À partir de ce moment, 

la LED de sécurité en-

fant s’éteint et toutes 

les fonctions sont à 

nouveau sélectionn-

ables. 

MINUTERIE

Régler la manette du

programmateur sur la  

position  Minuterie.

Régler le temps de 

cuis- son en utilisant 

les touches centrales 

+ et - .

Régler  le  temps  sur 

00:00, en plaçant la 

manette du program-

ma- teur sur la position 

Minuterie, et en utili-

sant la touche “ - ” .

Emet un signal sono-

re à la fin d’un temps 

programmé.

Pendant le fonction-

nement, l’écran 

affiche le temps 

restant.

Utile comme “aide mé- moi-

re”, l’alarme sonore fonction-

ne indépendamment du four, 

même si celui-ci est éteint.

FIN DE LA

CUISSON

Sélectionner une fonc-

tion de cuisson

Régler la manette du 

programmateur  sur  la 

position Durée de

cuisson.

Régler le temps de 

cuisson en utilisant 

les touches centrales 

+ et -.

Le voyant Auto 

s’affiche.

Une fois le temps 

écoulé, le four est auto-

matiquement mis hors 

fonction. Pour arrêter 

la cuisson avant, il faut 

positionner la manette 

des fonctions sur off, 

ou régler le temps de 

cuisson sur 00:00, en 

plaçant la manette sur 

la position Durée de 

cuisson, et en utilisant 

la touche    “ - ” .

Permet de régler un 

temps de cuisson.

Quand le temps de 

cuisson est réglé, po-

sitionner la manette 

sur off pour repasser 

à l’heure du jour.

Pour visualiser le 

temps de cuisson 

sélectionné, tourner 

la manette sur la 

position Durée de 

cuisson.

Quand le temps de cuisson 

est écoulé, la cuisson 

s’arrête automatiquement 

et l’alarme sonne quelques 

secondes.

HEURE DE

FIN DE

CUISSON

3 fois

Appuyer sur les touches 

“-”ou  “+” pour régler 

la durée

Relâcher les touches

Choisir la fonction de 

cuisson avec le bouton 

de sélection

A l’heure sélectionnée 

le four s’éteint tout 

seul; pour l’arrêter en 

avant il est nécessaire 

de porter le bouton de 

sélection en position O.

Mémoriser l’heure de 

fin de cuisson

Pour visualiser l’heure 

3 fois

Pour modifier l’heure

sélectionnée appuyer 

sur les touche SE-

LECT +”-” ou  “+”

Cette fonction est utilisée 

pour des cuissons que l’on 

peut programmer à l’avance. 

Par exemple, votre plat doit 

cuire 45 mn et être prêt à 

12:30; réglez alors simple-

ment la durée sur 45 mn et 

l’heure de fin de cuisson sur 

12:30.

Quand le temps de cuisson 

est écoulé, la cuisson 

s’arrête automati quemen 

et l’alarme sonne quelques 

secondes. La cuisson com-

mencera auto- matiquement 

à 11:45 (12:30 moins 45 mn) 

et continuera jusqu’à ce que 

l’heure de fin de cuisson soit 

atteinte. A ce moment, le 

tour s’arrêtera automatiq 

uement.

Содержание 22277005

Страница 1: ...CANDY HOOVER GROUP Via Comolli 16 Brugherio Italy User Instructions Mode d emploi OVENS FOURS 2 16 EN FR...

Страница 2: ...EN 2 Safety Indications General Instructions Product description Display description Cooking Modes General notes on cleaning Maintenance Troubleshooting Installation Summary 3 7 9 10 12 13 13 15 30...

Страница 3: ...rrying out any work or maintenance WARNING in order to avoid any danger caused by the acciden tal resetting of the thermal interruption device the appliance should not be powered by an external switch...

Страница 4: ...to the requirements for overvoltage category III between the appliance and the power source The omnipolar breaker must bear the maximum connected load and must be in line with current legislation The...

Страница 5: ...cordance with the wiring rules lf the power cable is damaged it should be substituted with a cable or special bundle available from the manufacturer or by contactingthecustomerservicedepartment Thetyp...

Страница 6: ...N Do not refill the cavity bottom with water during cooking or when the oven is hot No additional operation setting is required in order to operate the appliance at the rated frequencies The oven can...

Страница 7: ...d therefore dangerous The manufacturer cannot be held responsible for any damage resulting from improper incorrect or unreasonable usage The use of any electrical appliance implies the observance of s...

Страница 8: ...he oven walls with aluminium foil or single use protection available from stores Al uminium foil or any other protection in direct contact with the hot enamel risks melting and de teriorating the enam...

Страница 9: ...s baking trays and plates Lateralwiregrids onlyifpresent Located on both sides of the oven cavity holds metal grills and drip pans 1 2 7 3 8 4 6 5 First Use PRELIMINARY CLEANING Clean the oven before...

Страница 10: ...tor knob WARNING the first operation to carry out after the oven has been installed or following the interruption of power supply this is re cognizable the display pulsating and showing 12 00 issettin...

Страница 11: ...button to return to the clock function It allows to preset the cooking time required for the recipe chosen To check how long is left to run press the SELECT button 2 Times To alter change the preset t...

Страница 12: ...perfect baking result 210 50 MAX BOTTOM HEATING FAN The bottom heating element is used with the fan circulating the air inside the oven This method is ideal for juicy fruit flans tarts quiches and p t...

Страница 13: ...cleanthewirerackseitherputtheminthedishwasheroruseawetsponge ensuringthatthey are dried afterwards 3 After the cleaning process install the wire racks in reverse order Maintenance damp sponge ACCESSOR...

Страница 14: ...hem on a soft surface ATTENTION the outer panel of glass is not removable 6 Clean the glass with a soft cloth using an appropriate cleaning product 7 After cleaning reassemble the parts in the opposit...

Страница 15: ...is of an equivalent type and has the same functions as the purchased appliance Troubleshooting Problem Possible cause Solution the oven does not heat up The clock is not set Set the clock The oven do...

Страница 16: ...mmaire Conseils De S curit Instructions G n rales Description du produit Description de l affichage Mode de cuisson Nettoyage du four et maintenance Entretien D pannage Installation 17 21 23 24 26 27...

Страница 17: ...e four est utilis Les enfants doivent rester une distance de s curit D brancher l appareil du secteur avant d effectuer tout travail ou op ration d entretien AVERTISSEMENT Afin d viter tout risque li...

Страница 18: ...raccordement la source d alimentation doit tre effectu par un professionnel d ment qualifi Afin d avoir une instal lation conforme la l gislation de s curit en vigueur le four doit tre connect en ne p...

Страница 19: ...econducteurjauneetvertdemise laterre nedoitpas trebloqu parledisjoncteur Laprised alimentation ou le disjoncteur multipolaire utilis pour le branchement doit rester tout moment accessible apr s instal...

Страница 20: ...ect avec l mail chaud risque de fondre et de d t ri orer l mail de la cavit int rieure AVERTISSEMENT N enlevez jamais le joint de la porte du four PRUDENCE Neremplissezpaslefonddelacavit avecdel eau p...

Страница 21: ...ne peut tre tenu responsable de tout dommage li une mau vaise utilisation ou des modifications techniques du produit L utilisation de tout appareil lectrique implique le respect de certaines r gles f...

Страница 22: ...rer l mail du moufle Avant installation de l appareil il faut relever le num ro de s rie et le noter ci dessous en cas d ventuelle demande d intervention Afin d viter les salissures excessives de votr...

Страница 23: ...ts sur les grilles Maintient les plaques de cuisson et les plats Grilleslat rales sipr sentes Situ s des deux c t s de la cavit du four les grillesm talliquesetlel chefrite Premi re Utilisation UN PRE...

Страница 24: ...s ATTENTION la premi re op ration ex cut er apr s l installation ou apr s une coupure de courant de telles situations se reconnais sent parce que le atticheur est sur 12 00 et clignote est r glage de...

Страница 25: ...is hors fonction Pour arr ter la cuisson avant il faut positionner la manette des fonctions sur off ou r gler le temps de cuisson sur 00 00 en pla ant la manette sur la position Dur e de cuisson et en...

Страница 26: ...VENTILATEUR id ale pour les tartes fruits juteux les tourtes les quiches les p t s Elle vite le dess chement des aliments et favorise la lev e pour les cuissons de cakes p te pain et au tres cuissons...

Страница 27: ...humide en veillant bien les s cher ensuite 3 Quand les grilles sont nettoy es remettez les en place en suivant les instructions dans l ordre inverse Entretien une ponge l g rement humide ACCESSOIRES N...

Страница 28: ...TTENTION le panneau ext rieur de la vitre n est pas amovible 6 Nettoyez la vitre l aide d un chiffon doux et d un produit nettoyant appropri 7 Apr s le nettoyage remontez les pi ces en r p tant la pro...

Страница 29: ...ossible Solution le four ne chauffe pas L horloge n est pas r gl e R glez l horloge Le four ne chauffe pas La s curit enfant est activ e D sactiver la s curit enfant Le four ne chauffe pas Les r glage...

Страница 30: ...30 Installation A A B 560 mm 560 mm 600 mm 560 mm x 45 mm 595 mm 560 mm 548 5 mm 595 mm 577 5 mm 20 mm 560 mm 560 mm 590 mm 560 mm x 45 mm 560 mm x 45 mm 460 mm x 45 mm 595 mm 560 mm 548 5 mm 595 mm 5...

Страница 31: ...e an opening 460 mm x 15 mm FRSilefourn apasdeventilateurderefroidisse ment cr er une ouverture 460 mm x 15 mm EN The manufacturer will not be responsible for any inaccuracy resulting from printing or...

Страница 32: ...42833562 05 2022 Rev A...

Отзывы: