30
31
FR
ANÇAIS
CHRONOGRAPHE:
CHRONOMÉTRAGE AVEC TOTALISATION
CHRONOGRAPHE:
CHRONOMÉTRAGE DES TEMPS INTERMÉDIAIRES
Exemple:
Start:
(Faire démarrer le
chronométrage)
Stop:
(P. ex. 15 mn 5 s après )
Restart:
(Relancer le chronométrage)
*
Stop:
(P. ex. 10 mn 5 s après )
= 25 mn 10 s
(Le temps de chronométrage total est indiqué)
Mise à zéro:
LLes 3 aiguilles du chronographe sont
remis à zéro.
Exemple:
Start:
(Faire démarrer le chronométrage)
Affichage du temps intermédiaire:
P. ex.
10 mn 10 s
(le
chronométragecontinue à l’arrière-plan)
Rattrapage du temps chronométré:
(Les 3 aiguilles du chronographe
rattrapent à grande vitesse le temps
de chronométrage qui s’est écoulé).
Stop
: (Le temps final est affiché.)
Misse à zéro:
Les 3 aiguilles du chronographe sont
remis à zéro.
Nota:
* Le chronométrage avec totalisation peut
se poursuivre après . sAppuyer pour
cela sur
A
. (Restart / Stop, Restart /
Stop, …)
Note:
D’autres temps intermédiaires peuvent
être chronométrés après
.
Appuyent
pour cela le
poussoir B
(affichage du
temps intermédiaire / rattrapage du
temps chronométré, ...)
*
Poussoir A
Poussoir A
Compteur des minutes
Compteur des minutes
Compteur des heures
Poussoir B
Poussoir B
Poussoir B
30
10
20
12
3
9
6
15
60
30
45
23
30
10
20
12
3
9
6
15
60
30
45
23
30
10
20
12
3
9
6
15
60
30
45
23
30
10
20
12
3
9
6
15
60
30
45
23