manualshive.com logo in svg

camry CR 6511, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
camry CR 6511 Скачать руководство пользователя страница 87

6.
7.

8.

Spotrebič nepoužívajte s mokrými rukami.
Keď máte obavy, že spotrebič bol poškodený NIKDY sa nepokúšajte spotrebič 
opraviť sami.
Nikdy spotrebič neumývajte pod tečúcou vodou alebo takým spôsobom, že do neho 
steká voda.

V. PRED PRVÝM POUŽITÍM 

1.

Odstráňte všetok obalový materiál a vyrovnajte napájací kábel 

POPIS SPOTREBIČA  

1.Kryt 

2.Varná doska 

3.Ovládací gombík 

2.a.Varná doska ľavá 

4.kontrolná lampka

2.b.Varná doska pravá 

V. POUŽÍVANIE SPOTREBIČA  
UPOZORNENIE: Pred prvým použitím sa odporúča sporák zapnúť na približne 15 minút. Týmto sa odstráni ochranná vrstva z varných 
dosiek. Pritom môže vzniknúť malé množstvo dymu. Uistite sa, že miestnosť je vetraná.

1.

Kuchynský sporák umiestnite na rovný povrch vo vzdialenosti minimálne 30 cm od steny, nábytku a iných spotrebičov, nádob, 

záclon, závesov alebo iných horľavých materiálov.

2.

Pripojte zástrčku sporáka do elektrickej zásuvky.

3.

Nádobu umiestnite s plochým dnom na varnú dosku [2], [2a], [2b]. Odporúča sa použiť nádoby s plochou rovnou alebo väčšou 

ako plocha varnej dosky, aby sa zabránilo stratu energie. Hrniec umiestnite iba s čistým a suchým dnom na čistú a suchú 

varnú dosku.

4.

Spotrebič zapnite pomocou otočného gombíka vhodného pre používanú varnú dosku [4].

5.

Požadovanú teplotu nastavte pomocou otočného gombíka [3] (od 1 pre vykurovanie na 5 až pre dosiahnutie maximálnej 

teploty).

6.

Po zapnutí kuchynského sporáka by sa mala rozsvietiť kontrolka [4], príslušná pre danú varnú dosku [2, 2a, 2b]. Kontrolka sa 

rozsvieti a zhasne v závislosti od pracovného cyklu termostatu namontovaného vo vnútri sporáka.

7.

Nenechávajte rúru zapnutú do elektrickej zásuvky bez dozoru.

8.

Po ukončení používania otočte gombík [3] do polohy "0". Kontrolka [4] by mala zhasnúť. Vypnutie kontrolky neznamená, že je 

sporák vypnutý.

VI. ČISTENIE A ÚDRŽBA 
Vždy pred čistením odpojte spotrebič od elektrickej zásuvky a počkajte, kým rúra nevychladne.

1.

Kryt [1] utrite vlhkou handričkou a pridajte prostriedok na umývanie riadu.

2.

Špinavé varné dosky a zhorené zvyšky jedlá z varných dosiek vyčistite mäkkou vlhkou handričkou.

3.

Ak počas čistenia, diely ako sú napájacia zástrčka, kontakty elektrických káblov termostatického regulátora, atď. budú 

namočené, tak pred opätovným použitím by ste ich mali dôkladne vysušiť 

4.

UPOZORNENIE: Sporák neponárajte do vody alebo inej kvapaliny.

TECHNICKÉ ÚDAJE 

CR6510:

CR6511:

Napájanie: 220-240V~50/60Hz

Napájanie 220-240V~50/60Hz

Výkon: 1500W

 Výkon 2500W

Pozor, vroča površina« – Temperatura dostopnih površin je lahko višja, kadar naprava deluje, kar pomeni, da se deli ohišja med 
delom naprave močno segrevajo, zato BODITE POZORNI!!!

Skrbimo za okolje. Kartonska embalaža, prosim darovati na odpadni papir. Polietilenske vreče (PE) mečite v posoda za 

plastiko. Dotrajane naprave je treba vrniti na ustrezno zbirno mesto, ker vsebovane v napravo nevarne elemente lahko 

predstavljajo nevarnost za okolje. Električna naprava je treba vrniti kakor,  da se omeji njegovo ponovno uporabo in 

izkoriščenost. Če naprava vsebuje baterio,  je treba odstraniti in ločeno dati nazaj na mesta skladiščenja.

87

Содержание CR 6511

Страница 1: ...HR upute za uporabu 53 LT naudojimo instrukcija 73 RUS 57 LV lieto anas instrukcija 76 SLO navodila za uporabo 69 EST kasutusjuhend 92 I istruzioni per l uso 62 CZ n vod k obsluze 26 DK brugsanvisning...

Страница 2: ...CR 6510 CR 6511 2b 2a 3 3 4 4 1 2 1 3...

Страница 3: ...iodically check the condition of the power cord If damaged the power cord should be replacedbyanauthorizedrepairfacilitytoavoiddanger Before the first use remove all the packaging elements Attention W...

Страница 4: ...e appliance when in use During the operation the appliance must not come in contact with any inflammable objects such as decorations paper towels curtains clothes etc TAKE CARE when using the applianc...

Страница 5: ...ildren under 8 years of age III WARNINGS Never use the appliance if damaged or malfunctioning Do not operate the appliance after it has been dropped or shows clear signs of malfunctioning Do not use e...

Страница 6: ...MAINTENANCE Before cleaning always unplug the appliance form the power socket and wait until the cooker has cooled down 1 Wipe the housing 1 with a wet cloth using a dishwashing liquid 2 Dirty heating...

Страница 7: ...en ohne Aufsicht von autorisierten oder erfahrenen Personen und immerin bereinstimmungmitdieserAnleitungbenutztwerden Das Ger t ist nicht f r den Betrieb mit externen Zeitschaltuhren oder einem separa...

Страница 8: ...ICHERHEITSBEDINGUNGEN 1 Verwenden Sie das Ger t nur in Innenr umen 2 Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel wie Emulsionen Milch Pasten usw zur Reinigung des Geh uses Sie k nnen unter andere...

Страница 9: ...n sollte immer von einer Fachwerkstatt durchgef hrt werden Wenn das Ger t und Elemente wie elektrische Kontakte Stecker oder Kabel nass werden trocknen Sie das Ger t und seine Elemente vor Gebrauch Ve...

Страница 10: ...ass werden trocknenSiediesegr ndlich bevorSiesiewiederverwenden 4 HINWEIS Tauchen Sie den Kocher nicht in Wasser oder eine andere Fl ssigkeit TECHNISCHEDATEN Cr6510 Cr6511 Stromversorgung 220 240V 50...

Страница 11: ...nint gr Neconnectercetappareilqu uneprisemise terre220 240V 50 60Hz AVERTISSEMENT Cet quipementnepeut treutilis parlesenfantsdeplusde8ans etlespersonnesauxcapacit sphysiques sensoriellesoumentalesr du...

Страница 12: ...uvent entre autres effacer les symboles graphiques tels que les identifications les avertissements etc 3 Ne pas placer de bacs ni de r cipients vides sur l appareil 4 Ne pas utiliser la cuisini re pou...

Страница 13: ...l emballageetredresserlec bled alimentation PR SENTATION DE L APPAREIL 1 Corps 2 Plaque de cuisson 3 Molette de r glage 2 a Plaque de cuisson gauche 4 T moin 2 b Plaque de cuisson droite V UTILISATION...

Страница 14: ...TAR EN EL FUTURO Estimado Cliente GraciasporlacompradeproductosdelamarcaCAMRY ElaparatoCR6510 CR6511sirveparacalentaroprepararcomidas ATENCI N Elaparatoest destinado nicamenteparaunusodom stico Elapar...

Страница 15: ...able de su seguridad o si han recibido indicaciones sobre el uso seguro del aparato y son conscientes del peligro relacionado con su uso Los ni os no deber an jugar con el equipo La limpieza y el mant...

Страница 16: ...ilizarse accesorios no recomendados por el fabricante Pueden ser un peligro para el usuario y provocar un riesgo de da os en el aparato 6 No est permitido desplazar el aparato tirando del cable de con...

Страница 17: ...bitaci n est ventilada 1 Colocar el hornillo sobre una superficie plana a una distancia m nima de 30 cm de la pared muebles otros aparatos recipientes cortinas visillos y otros materiales inflamables...

Страница 18: ...uado para ser usado ao ar livre Cuidado Antes de usar preciso ler estas instru es de opera o para evitar acidentes e para fazer o uso correto do dispositivo Guarde este manual para poder utiliz lo fac...

Страница 19: ...adas 10 N o deixe o dispositivo sem supervis o durante a opera o 11 N o use o dispositivo perto de materiais inflam veis 12 O cabo de alimenta o n o pode ficar pendurado na borda do tampo da mesa ou t...

Страница 20: ...estiver sobre o mesmo 8 Certifique se de que o dispositivo est frio antes de o limpar e armazenar 9 N o coloque o dispositivo de modo que a placa de aquecimento toque nos cabos de outros dispositivos...

Страница 21: ...de aquecimento a fim de evitar as perdas de energia Coloque apenas os recipientes com fundo limpo e seco sobre a placa de aquecimento limpa e seca 4 Ligue o aparelho com o bot o apropriado para a pla...

Страница 22: ...posed deterior rivizibile nainte i n timpul utiliz ri acorda i aten ie s nu ntinge i cordonul deasupra focului deschis sau unei alte surs de c ldur ori muchilor ascu ite care pot deteriora izola ia ca...

Страница 23: ...ncorect a acestuiaparat Fi i atent unele componente ale aparatului i carcasa se pot nc lzi foarte tare n timpul func ion rii deaceeaave igrij deosebit s nuleatinge ideorecepute is v arde i Aparatulvaf...

Страница 24: ...numai butoane rotative Dup oprire a tepta i p n aparatul se r ce te 13 Temperatura suprafe elor accesibile poate fi nalt Nu atinge i suprafe ele fierbin i ale aparatului 14 Copiii n v rsta ntre 3 i 8...

Страница 25: ...ii scoate i techerul cuptorului din priza electric 9 Dac pe plita de nc lzire 2 2a 2b sau pe carcas 1 apar cr p turi imediat opri i cuptorul cu butonul rotativ 3 i scoate i techerul din priza electric...

Страница 26: ...t te zda nap jec kabel nen nata en nad otev en m ohn m nebo jin m zdrojem tepla nebo p es ostr hrany kter mohou po koditizolacikabelu Pravideln kontrolujte stav nap jec ho kabelu Je li nap jec kabel p...

Страница 27: ...ov daj c prostor nad n m a kolem n j Za zen se p i pr ci nesm dot kat dn ch snadno ho lav ch p edm t jako nap dekorace pap rov ru n ky z v sy od vapod Pou v te li za zen na podlo k ch citliv ch v i vy...

Страница 28: ...p d ti mlad 8 let III V STRAHY Nikdy nepou vejte za zen kter je po kozeno nebo nepracuje spr vn Nikdy nepou vejte za zen kter p edt m spadlo z v ky a vykazuje viditeln zn mky po kozen Nepou vejte prod...

Страница 29: ...od kuchy skou digesto dodr ujte minim ln vzd lenost spor ku od digesto e doporu enou v robcem Je dobr tuto vzd lenost dvakr t zv t it VI I T N A DR BA P ed ka d m i t n m odpojte za zen od elektrick z...

Страница 30: ...NEDERLANDS I AC DC 220 240 V 50 60 Hz 8 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 30...

Страница 31: ...13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 1 I 30mA II 1 2 3 4 5 31...

Страница 32: ...6 7 8 9 10 30 cm 30 cm 11 PVC 12 13 14 3 8 3 8 15 8 III 1 2 3 4 5 6 32...

Страница 33: ...SLOVEN INA 7 8 IV 1 1 2 3 2 a 4 2 b V 15 1 30cm 2 3 2 2a 2b 4 4 5 3 1 5 6 4 2 2a 2b 7 8 3 0 4 9 2 2a 2b 1 3 10 11 VI 1 1 2 3 4 CR6510 CR6511 220 240V 50 60Hz 220 240V 50 60Hz 1500W 2500W 33...

Страница 34: ...34 CAMRY CR6510 CR6511 I AC DC 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 35: ...ITALIANO 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 220 240V 50 60Hz 8 8 I 35...

Страница 36: ...30mA II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 cm 30 cm 11 12 13 14 3 8 3 8 15 8 III 1 36...

Страница 37: ...2 3 4 5 6 7 8 IV 1 1 2 3 2 a 4 2 b V 15 1 30 2 3 2 2a 2b 4 4 5 3 1 5 6 4 2 2a 2b 7 8 3 0 4 9 2 2a 2b 1 3 10 11 VI 37...

Страница 38: ...i omogu uje jednostavan dostup uputstvu ako zatreba Proizvo a ne odgovara za tete prouzrokovane kori tenjem ure aja suprotno njegovoj namjeni odnosno nepravilnim kori tenjem ure aja I UPUTSTVOZABEZBJE...

Страница 39: ...irivati vru e povr ine Ure ajinapojnikablnesmijuseuranjatiuvodunitidrugete nosti Ure aj se ne smije izlagati djelovanju atmosferskih utjecaja ki a sunce itd niti djelovanjupove anevlageuvazduhu kupati...

Страница 40: ...e stavljaj ure aj ispod elektri ne uti nice 10 Ure aj treba postaviti na minimalnoj udaljenosti od 30 cm od zida namje taja drugih ure aja spremnika i sl Vodi ra una da bi zavjese odje a ili drugi lak...

Страница 41: ...jek mora biti ista i suva 4 Ure aj se uklju uje pomo u okretnog regulatora koji odgovara ringli koju koristimo za grijanje 4 5 Pomo u regulatora 3 se postavlja eljena temperatura od 1 za podgrijavanje...

Страница 42: ...r tseki segyengessekiat pvezet ket gyeljenarra hogyat pvezet ken sadug nnincsenek el that s r l sek Haszn lat el tt s k zben gyeljen arra hogy a t pvezet k ne l gjon ny lt l ng ill m s h forr sfelett...

Страница 43: ...em megfelel haszn lat b l ered k rok rt gyeljen arra hogy a berendez s s a h z egyes r szei zemel s sor n er sen felmelegednek ez rt k l n s vatoss ggal j rjon el s ne rintse azokat az g si s r l seke...

Страница 44: ...tenni 12 Haszn lat sor n ne rintse a t zhely h z t vagy f z lapjait zemeltet s sor n csak a forg gombokat haszn lja Kikapcsol s ut n v rjon m g a berendez s le nem h l 13 A m k d berendez s el rhet f...

Страница 45: ...t zhely ki van kapcsolva FIGYELEM A munka befejez se ut n a t zhely dug j t mindig vegye ki a h l zati konnektorb l 9 Ha a f z lapon 2 2a 2b vagy a h zon 1 reped s l that azonnal kapcsolja ki a t zhel...

Страница 46: ...on vaurioitunut sen vaihtaminen pit antaa erikoistuneen korjaamon suoritettavaksi vaaran v ltt miseksi Poista ennen ensimm ist k ytt kaikki pakkauksen osat Huomio Kotelon metalliosien p lle on mahdoll...

Страница 47: ...aa mihink n helposti palaviin esineisiin kuten koristeisiin paperipyyhkeisiin verhoihin vaatteisiinyms NOUDATAVAROVAISUUTTA jos k yt t laitetta korkeille l mp tiloille aroilla pinnoilla Silloinonsuosi...

Страница 48: ...ei ole p sy III VAROITUKSET l koskaan k yt laitetta jos se on vaurioitunut tai toimii virheellisesti l koskaan k yt laitetta jos se on pudonnut ja siin on n kyvi vaurioitumisen j lki l k yt jatkojoht...

Страница 49: ...esuainetta 2 Puhdista likaantuneet keittolevyt ruokien palaneet j nn kset pehme ll kostealla puhdistusliinalla 3 Jos osat kuten pistoke termostaatin s timen johtimien koskettimet yms kastuvat puhdista...

Страница 50: ...n bevoegde of ervarenpersonen Dehandleidingmoetteallentijdewordennageleefd Het apparaat is niet bedoeld voor gebruik met externe tijdschakelaars of afzonderlijke externereguleersystemen Het apparaat m...

Страница 51: ...met externe tijdschakelaars of andereaparteexterneregulatiesystemen Ten behoeve van de veiligheid wordt aanbevolen om een elektrische installatie te gebruiken die voorzien is van een aardlekschakelaar...

Страница 52: ...t nooit gebruiken wanneer het beschadigd is of onjuist werkt Het apparaat nooit gebruiken nadat het van hoogte gevallen is en zichtbare schade heeft Geen verlengsnoeren of andere elektrische contacten...

Страница 53: ...ng altijd het apparaat van de stroom halen en wachten tot het is afgekoeld 1 De behuizing 1 schoonvegen met een vochtig doekje met afwasmiddel 2 Vuil en verbrande etensresten van de platen vegen met e...

Страница 54: ...ora ovla tenih ili iskusnih osoba i samo uz obavezno pridr avanje se ovih uputa Ure aj nije namijenjen za rad uz pomo vanjskih vremenskih prekida a ili zasebnog krugadaljinskogpode avanja Ure ajsemo e...

Страница 55: ...ikladni agresivni deterd enti u obliku emulzije mlijeka paste i sl Isti bi mogli pored ostalog o tetiti postavljene grafi ke simbole kao to su informacijske oznake znakovi upozorenja i sl 3 Na ure aj...

Страница 56: ...njegovi elementi moraju biti potpuno suhi Nikad ne diraj ure aj mokrim rukama Ukoliko sumnja na o te enje ure aja NIKAD ga nemoj samostalno probati popraviti Nikad ne peri ure aj pod mlazom vode iz s...

Страница 57: ...E Uvijek prije i enja odspoji ure aj od uti nice i pri ekaj da se kuhalo ohladi 1 Prebri i ku i te 1 krpicom navla enom u vodi s dodatkom teku ine za pranje posu a 2 Uprljane grija e plo e odnosno ost...

Страница 58: ...I AC DC 220 240 50 60 8 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 58...

Страница 59: ...I 30 A II 1 2 3 4 5 6 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 59...

Страница 60: ...7 8 9 10 30 30 11 12 13 14 3 8 3 8 15 8 III IV 1 2 3 4 5 6 7 8 60...

Страница 61: ...1 1 2 3 2 a 4 2 b V 15 1 30 2 3 2 2a 2b 4 4 5 3 1 5 6 4 2 2a 2b 7 8 3 0 4 9 2 2a 2b 1 3 10 11 VI 1 1 2 3 4 CR6510 CR6511 220 240 50 60 220 240 50 60 1500 2500 61...

Страница 62: ...alimentazione Se il cavo danneggiato deve essere sostituito da un centro di assistenza autorizzato per evitare qualsiasipericolo Prima del primo uso rimuovere tutti gli elementi d imballo Attenzione...

Страница 63: ...arantire lo spazio sufficiente sopra e attorno Durante il funzionamento il dispositivo non deve toccare alcun oggetto infiammabile comeperesempio decorazioni cartadacucina tende abbigliamento ecc FARE...

Страница 64: ...di collegamento devono essere conservati lontano dalla portata deibambinidet inferioreagli8anni III AVVERTENZE vietatousareildispositivodanneggiatoomalfunzionante vietatousareildispositivose cadutoda...

Страница 65: ...lcompletoraffreddamentodelfornello 1 Laparteesterna 1 vapulitaconunpannoumidoconunpo didetersivoperpiatti 2 Lepiastreriscaldantisporche iresiduibruciatidipietanzevannorimossiconunpannomorbidoebagnato...

Страница 66: ...riga personer eller de som har l mpliga erfarenheter samtalltidenligtdessabruksanvisningar Anordningen r inte avsedd f r att arbeta med yttre tidsomkopplare eller separat justeringspanel Vattenkokaren...

Страница 67: ...ordningen 4 Elplattan f r aldrig anv ndas f r att v rma upp rum samt v tskor eller produkter som r br nnbara explosiva skadliga flytande osv 5 Anv nd inte tillbeh r som inte rekommenderas av tillverka...

Страница 68: ...lldiod 2 b Kokplatta h ger V HUR ATT ANV NDAANORDNINGEN OBS S tt p spisen i ca 15 minuter innan du anv nder den f r f rsta g ngen Detta avl gsnar skyddslager fr n kokplattor Det kan uts ndras lite r k...

Страница 69: ...Spotrebi NIEJEvhodn napou itievonku Upozornenie Pred pou it m je nevyhnutn aby ste sa obozn mili s t mto n vodom na obsluhu aby ste predi li ne astn m nehod m aj pre spr vne pou vanie spotrebi a Uchov...

Страница 70: ...to innostinies vykon van poddoh adom Spotrebi nenech vajtepo asprev dzkybezdozoru Spotrebi nepou vajtevbl zkostihor av chmateri lov Nap jac k bel nem e visie nad okrajom dosky stola alebo sa nesmie do...

Страница 71: ...neumiest ujte tak aby varn doska sa dot kala k blov in ch spotrebi ov napr mix rov Elektrick spor k neumiest ujte pod elektrick z suvku 10 Kuchynsk spor k umiestnite vo vzdialenosti minim lne 30 cm od...

Страница 72: ...n teplotu nastavte pomocou oto n ho gomb ka 3 od 1 pre vykurovanie na 5 a pre dosiahnutie maxim lnej teploty 6 Po zapnut kuchynsk ho spor ka by sa mala rozsvieti kontrolka 4 pr slu n pre dan varn dosk...

Страница 73: ...ptid mes armaitinimolaidasbeiki tukasneturimatom pa eidim Prie ir naudojant rengin atkreipti d mes kad laidas neit vir atviros ugnies arba kito ilumos altiniobeipera triaskra tines kuriosgalipa eistil...

Страница 74: ...oki degi daikt pvz dekoracij popierini rank luos i u uolaid audini irpan REIKIA B TI ATSARGIEMS naudojant rengin ant auk tai temperat rai jautri pavir i Rekomenduojamanaudotiizoliaciniuspad klus rengi...

Страница 75: ...ai tokie kaip elektros kontaktai ki tukas arba laidas prie panaudojim reikiai d iovinti rengin irjoelementus Nenaudoti renginiosudr gnomisrankomis Jeigu kyla tarim kad renginys yra sugadintas NIEKADA...

Страница 76: ...korpuso elementai ymiai yla B KITE ATSARG S renginio darbo metu VISP R GI DRO BAS NOTEIKUMI SVAR GI DRO AS IZMANTO ANAS NOR D JUMI L DZU UZMAN GI IZLASIET UN SAGLAB JIET God tais Klients Paldies kaieg...

Страница 77: ...ties draudus saist b ar ier ces izmanto anu B rniem nevajadz tu rota ties ar ier ci Ier ces t r anu un uzglab anu nedr kst veikt b rni kuri nav sasniegu i vismaz8gaduvecumu sdarb basj veicpieaugu oper...

Страница 78: ...t vai ier ce ir atdzista 9 Nenovietot ier ci lai sild anas pl ts var tu pieskarties pie kabe iem vai cit m ier c m piem mikseriem Nedr kst novietot ier ci zem elektr bas ligzdas 10 Ier ci novietot vi...

Страница 79: ...temperat ru ar klo i 3 1 uzsild anai l dz 5 maksim l temperat ra 6 P c ier ces iesl g anas j iesl dz kontrolspuldze 4 attiec ga konkr tam sild anas elementam 2 2a 2b Kontrolspuldze iesl gs un izsl gs...

Страница 80: ...nododiet otreiz jai p rstr dei Polietil na maisi us PE izmest plastmasas izstr d jumiem paredz tajos konteineros Lietot s elektropreces nododiet attiec gajos pie em anas punktos Ier c satur b stamas...

Страница 81: ...220 240 50 60 8 8 30 II 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 81...

Страница 82: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 30 11 PCV 12 13 14 3 8 3 8 15 8 III 1 2 82...

Страница 83: ...IV 1 1 2 3 2 a 4 2 b V 15 1 30 2 3 2 2a 2b 4 4 5 3 1 5 6 4 2 2a 2b 7 8 3 0 4 9 2 2a 2b 1 3 10 11 VI 1 1 2 3 3 4 5 6 7 8 83...

Страница 84: ...ur en m alebo jeho nespr vnou obsluhou I POKYNYT KAJ CESABEZPE N HOPOU VANIA Pred pou it m skontrolujte i nap tie uveden na v robnom t tku zodpoved miestnym parametrov nap jania a pritom pam tajte e o...

Страница 85: ...vlhk bungalovy V pr pade ak spotrebi nepou vate malo by by v dy odpojen od elektrickej z suvky Privy ahovan z str kyzoz suvky nikdyne ahajtenap jac k bellenz str ku V robcaniejezodpovedn za kodysp sob...

Страница 86: ...oble enie alebo in hor av materi ly sa nepribli uj na vzdialenos na menej ako 30 cm od kuchynsk ho spor ka M e to sp sobi po iar 11 Na varn dosku neumiest ujte n doby z PVC papier lepenku a pod 12 Po...

Страница 87: ...varn dosku 2 2a 2b Kontrolka sa rozsvieti a zhasne v z vislosti od pracovn ho cyklu termostatu namontovan ho vo vn tri spor ka 7 Nenech vajte r ru zapnut do elektrickej z suvky bez dozoru 8 Po ukon en...

Страница 88: ...enja Pred i tokom upotrebe vodi ra una da napojni kabl nije iznad otvorenog plamena ili drugog izvora toplote te da nema kontakta sa o trim rubovima koji mogu o tetiti izolacijukabla Povremeno pregle...

Страница 89: ...kori enja ure aja treba da se obezbedi dovoljan prostor iznad i oko njega Tokom rada ure aj ne mo e da do e u kontakt sa bilo kojim lako zapaljivim predmetima kao tosunpr ukrasi papirnatipe kiri zave...

Страница 90: ...aju za rukovanje a deca su pod nadzorom odraslih ili su upu ena kako da to naprave i svesna opasnosti koje ove radnje mogu da izazivaju Deca u uzrastu od 3 do 8 godina ne mogu da spajaju ure aj na str...

Страница 91: ...Kontrolno svetlo e da se pali i gasi zavisno od radnog ciklusa termostata ugra enog unutra re oa 7 Ne sme da se ostavlja elektri ni re o uklju en u uti nicu bez nadzora 8 Nakon zavr enog kuvanja regul...

Страница 92: ...ade kohale mis v iksid kahjustadajuhtmeisolatsioonikihti Kontrolli perioodiliselt toitejuhtme seisundit Kui toitejuhe on kahjustatud tuleb see v lja vahetada remondit koja poolt et v ltida nnetusjuhtu...

Страница 93: ...aegateistekaugjuhtimiss steemidega Soovitatakse et suurema ohutuse huvides oleks elektripaigaldis varustatud automaatse rikkevoolukaitsel litiga mille k ivitusvool on 30 mA II KSIKASJALIKUD OHUTUSJUHI...

Страница 94: ...Kui tekib kahtlus et seade on kahjustada saanud rge KUNAGI remontige seadet iseseisvalt rge peske seadet kunagi jooksva vee al lega nii et vesi voolaks le seadme IV ENNEESMAKASUTUST 1 Eemaldak ikpake...

Страница 95: ...eade t tab mis t hendab et korpuse elemendidseadmet ajalkuumenevadtunduvualt OLEETTEVAATLIK K re Kunde Takfordiduk bteCAMRYprodukter CR6510 CR6511 enhedenbrugestilatopvarmeellertilberedem ltider ADVAR...

Страница 96: ...or deres sikkerhed eller er blevet forsynet med instruktioner om enhedens sikre brug og er opm rksom p den fare der er forbundet med brugen heraf B rn m ikke lege med enheden Reng ring og vedligeholde...

Страница 97: ...g opbevaring 9 Placer enheden s ledes at varmepladen ikke kommer i kontakt med ledninger af andre enheder f eks blendere Placer ikke ovnen under stikkontakten 10 Placer ovnen i en afstand p mindst 30...

Страница 98: ...5 Indstil den nskede temperatur ved hj lp af knappen 3 fra 1 til opvarmning til 5 for at n den maksimale temperatur 6 N r ovnen er t ndt skal kontrollampen 4 lyse op svarende til den valgte varmeplade...

Страница 99: ...derdrift V RFORSIGTIG Af hensyn til milj et Venligst overf r papemballage til affaldspapir H ld polyethylenposer PE i plastbeholderen Slidt enhed skal returneres til det relevante punkt opbevaring for...

Страница 100: ...rzepaki mieszaki ssawkoszczotki rury w e kubki miksuj ce g owice tn ce i sita Reklamowany sprz t jest dostarczany do Serwisu Centralnego przez Klienta w stanie kompletnym i odpowiednio zabezpieczony n...

Страница 101: ...z wtyczka nie posiada adnych widocznychuszkodze Przed i podczas u ytkowania nale y zwr ci uwag by przew d zasilaj cy nie by rozci gni ty nad otwartym ogniem lub innym r d em ciep a oraz na ostrych kra...

Страница 102: ...si nagrzewaj dlatego nale y zachowa szczeg ln ostro no i nie dotyka ich mo nasi poparzy Urz dzenianale yu ywa tylkonasuchejistabilnejpowierzchni NIGDYnienakrywajurz dzeniawczasiepracyanigdyca kowicien...

Страница 103: ...a y nie zbli aj si na mniej ni 30 cm od kuchenki Mo e by to przyczyn po aru 11 Nie nale y stawia pojemnik w z PCV papieru tektury itp na p ycie grzewczej 12 W czasie u ytkowania nie dotyka obudowy ani...

Страница 104: ...w a ciwa dla danej p yty grzewczej 2 2a 2b Lampka kontrolna b dzie zapala si i gasn w zale no ci od cyklu pracy termostatu zamontowanego wewn trz kuchenki 7 Nie wolno pozostawia w czonej kuchenki do...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды