camry CR 6015 Скачать руководство пользователя страница 52 | Manualshive

Страница: 52 / 52

camry CR 6015 Скачать руководство пользователя страница 52

52

Juice extractor

CR 110

Electronical bathroom scale

CR 8118

Shaver

CR 2917

Hair clipper

CR 2820

Shaver

CR 2915

Ionic hair brush

CR 2017

Halogen oven

CR 6305

Retro radio

CR 1103

Steam mop

CR 7004

Electronic kitchen scale

CR 3149

Electric oven

CR111

www.camryhome.eu

Mini-fridge

CR 8062

Blender

CR 4050

Citrus juicer

CR 4001

Food dryer

CR 6653

Manicure set

CR 2151

Slow juicer

CR 4108

Slow juicer

CR 4108

«
...
50
51
52

Содержание CR 6015

Страница 1: ...instrukcija EST kasutusjuhend RO Instruc iunea de deservire BIH upute za rad H felhaszn l i k zik nyv CZ n vod k obsluze GR RUS MK NL handleiding SLO navodila za uporabo FIN k ytt opas HR upute za up...

Страница 2: ......

Страница 3: ...product in humid conditions 8 Periodically check the power cable condition If the power cable is damaged the product should be turned to a professional service location to be replaced in order to avoi...

Страница 4: ...a metal foil 31 Do not use metal scouring pads to clean Broken metal pieces may come into contact with electrical parts creating a risk of electric shock DESCRIPTION A Housing B Control Panel C Temper...

Страница 5: ...s d rfen nicht von Kindern durchgef hrt werden es sei denn dass diese Kinder im Alter von ber 8 Jahren sind und diese T tigkeiten unter Aufsicht durchgef hrt werden 6 Nach der Benutzung den Stecker au...

Страница 6: ...erwenden Sie ein spezielles Zubeh r das mit dem Ofen geliefert worden ist oder hitzebest ndige Ofenhandschuhe 23 Man darf keine Gerichte in den Ofen legen die sein gesamtes Volumen besetzen weil es Fe...

Страница 7: ...AIS CONSIGNES DE SECURITE INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SECURITE D UTILISATION LISEZ LES ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZ LES POUR L AVENIR En cas d utilisation dans des fins commerciaux les condit...

Страница 8: ...moins 10 cm d espace libre sur chaque c t de l appareil et au moins 30 cm au dessus du four Il ne faut pas couvrir les trous de ventilation du four car cela pourrait provoquer une surchauffe et des d...

Страница 9: ...ffer l enterieur du four pour cuir les plats uniform ment 4 Utilisez un sole en pierre pour la pizza en but de sa cuisson quilibr e et pr cise Pour ce faire placer le sole sur un gril m tallique et y...

Страница 10: ...da ado debe ser llevado a un taller de reparaciones adecuado para comprobar su funcionamiento o reparar los da os Todas las reparaciones se pueden realizar nicamente en los talleres de reparaciones a...

Страница 11: ...tra parte del horno con papel de metal 31 No usar esponjas met licas para limpiar Trozos de estropajos de metal pueden entrar en contacto con las partes el ctricas creando un riesgo de descarga el ctr...

Страница 12: ...limpeza e conserva o do aparelho n o devem ser realizadas por crian as a n o ser que cumpram 8 anos de idade e desde que efetuadas sob vigil ncia de adultos 6 Sempre depois de finalizar o uso tirar o...

Страница 13: ...no e tamb m n o deve tocar ou estar perto das superf cies quentes N o coloque o forno abaixo da tomada el trica 22 Devido a alta temperatura preciso manter extremo cuidado ao remover a bandeja ou a gr...

Страница 14: ...zini jutimini ar psichini geb jim ar asmen neturin i patirties ar nemokan i naudotis jeigu juos pri i ri u j saug atsakingas asmuo ar jiems buvo paai kinta kaip saugiai naudoti prietais ir jie suvokia...

Страница 15: ...idimo 18 Negalima naudoto orkait s su atviromis durel mis Negalima dengti rengimo darbo metu ir d ti ant jo joki daikt 19 Negalima liesti kar t orkait s pavir i dureli vir utin s ir apatin s sienel s...

Страница 16: ...a ier ce tiek izmantota komerci liem nol kiem garantijas nosac jumi main s 1 Pirms ier ces lieto anas uzman gi izlas t lieto anas instrukciju un r koties saska ar t s nor d jumiem Ra ot js nenes atbil...

Страница 17: ...15 Ne aujiet denim iek t dzin ja vien b 16 Lietojiet tikai t du pagarin t ju kam ir iezem juma kontakts un kas ir piel gots elektrot klam ar 10 W jaudu Maz kas jaudas pagarin t ji var p rkarst Str vas...

Страница 18: ...laukiet ar sausu lupati u 6 Stikla durti as t riet ar mitru lupati u vai vai s kli samitrin tu ar karstu deni un mazg anas l dzekli P c tam noslaukiet ar sausu lupati u 7 Cepto produktu atlieku t r an...

Страница 19: ...lale ja siledale pinnale ja vaata et l hedal poleks soojusallikaid nagu elektripliit gaasipliit jms 11 ra kasuta seadet kergestis ttivate materjalide l heduses 12 Toitejuhe ei v i rippuda le laua re v...

Страница 20: ...LDUS 1 Enne ahju puhastamist l litage seade v lja ja j tke see jahtuma 2 V tke seade toitev rgust eemaldades toitejuhtme pistik v rgukontaktist 3 rge pange ahju vette 4 Puhastage korpust niiske lapiga...

Страница 21: ...ul de alimentare 7 Nu scufunda i cablul techerul i nici ntregul dispozitiv n ap sau alt lichid Nu expune i echipamentul la ac iunile condi iilor atmosferice ploaie raze solare etc i nici nu l folosi i...

Страница 22: ...re sunt special prev zute pentru acest scop i care sunt livrate mpreun cu cuptorul sau trebuie s folosi i m nu ile de buc t rie refractare 23 Nu se permite introducerea n cuptor a unor por ii care vor...

Страница 23: ...sturilor de m ncare nu folosi i unelte ascu ite din metal DATE TEHNICE Alimentare 220 240V 50Hz Timer 60 min Putere 1300W Capacitate 13 5 L OP TI USLOVI BEZBJEDNOSTI VA NE UPUTE KOJE SE TI U BEZBJEDNO...

Страница 24: ...stiti u uslovima povi ene vla nosti kupatila vla ne vikendice 8 Periodi no provjeravajte stanje kabela za napajanje Ako je kabel za napajanje o te en treba biti promjenjen od strane specijalizovanog s...

Страница 25: ...3 Ne uranjati rernu u vodu 4 Ku i te isititi vla nom krpicom zatim osu iti 5 Tacnu ro tilj prati u vodi s dodatkom deterd enta za pranje su a Brisati krpicom da postanu suhi 6 Staklena vrata istiti v...

Страница 26: ...tudat ban vannak a haszn lat val j r vesz lyeknek A gyerekek nem j tszhatnak a berendez ssel A berendez st ne tiszt ts k s ne tarts k karban gyerekek esetleg csak akkor ha 8 vn l id sebbek s ezt fel...

Страница 27: ...s tni akar a rost lyon 2 ll tsa az id z t t E a k v nt id re A be ll tott s t si id el r s t a k sz l k hangjelz ssel jelzi A s t s ideje alatt a termoszt t kontroll mp ja D felgyullad s elalszik a t...

Страница 28: ...16 A p 17 10 30 18 19 28 4 5 8 8 6 7 8 9 10 11 12 13 14 RCD 30 mA 15...

Страница 29: ...29 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 A B C D E F G H I 15 1 C 100 C o 230 C 2 E D 3 4 5 E a 0 1 E a 0 2 1 2 3 4...

Страница 30: ...30 5 6 7 220 240V 50Hz 60 1300W 13 5 L 1 2 3 230 V 50 Hz 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 RCD 30 mA hazarsous...

Страница 31: ...15 16 10 A 17 10 30 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 C D 31 NEDERLANDS ESKY...

Страница 32: ...bezpe nostn ch d vod nen vhodn pro p ipojen v ce za zen k jedn z suvce 4 Pros m bu te opatrn p i pou v n v robku jsou li v bl zkosti d t Nedovolte d tem hr t si s v robkem Nikdy nenech vejte v robek b...

Страница 33: ...a zaji t na spr vn cirkulace vzduchu dodr ujte bezpe nou vzd lenost min 10 cm z ka d strany za zen a min 30 cm nad za zen m Ni m nezakr vejte ventila n otvory za zen proto e m e doj t k jeho p eh t a...

Страница 34: ...rovnom rn op kaly 4 K rovnom rn mu a d kladn mu upe en pizzy pou ijte kamennou podlo ku K tumuto elu kamennou podlo ku polo te na kovov ro t a na n syrovou pizzu 5 Aby se za zen vyplo d ve ne je nasta...

Страница 35: ...ongevallen te voorkomen 17 De oven moet op een vlakke temperatuur bestendig oppervlak worden geplaatst uit de buurt van brandbare materialen gordijnen behang enz Om een goede luchtcirculatie te behoud...

Страница 36: ...ing van de bovenstaande genoemde onderdelen U wordt aanbevolen om ze te wassen met de hand met behulp van traditioneel afwasmiddel 30 Om oververhitting van de oven te voorkomen bedek de kruimellade of...

Страница 37: ...vzro i nevarne razmere za uporabnika 10 Nikoli ne dajajte proizvoda na ali blizu vro e ali tople povr ine ali kuhinjskih aparatov kot so elektri na pe ica ali plinski gorilnik 11 Nikoli ne uporabljajt...

Страница 38: ...rugega kot dodatki ki spadajo v napravi 26 Po peki ali pred i enjem naprave izklju ite vti napajalni kabel iz vti nice in pustite da se ohladi Uporabljajte dovolj dolgo asovno obdobje saj segreta pe i...

Страница 39: ...po nato obri ite do suhega 5 Pladenj re etko oprati z vodo z dodatkom teko ine za pomivanje posode Obri ite s krpo do suhega 6 Steklena vrata istiti z vla no krpo ali gobo namo eno v vodi dodatkom tek...

Страница 40: ...10 11 12 13 14 30 15 16 10 17 10 30 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 40...

Страница 41: ...ABU PRO ITAJTE PA LJIVO I DR ITE ZA BUDU NOST 1 Prije uporabe stroja pro itajte upute za uporabu i slijedite upute sadr ane u njemu Proizvo a ne odgovara za tetu nastalu kori tenjem suprotno za namjer...

Страница 42: ...aleko od toplinskih kuhinjskih aparata kao to su elektri ni tednjak plinski plamenik itd 11 Nemojte koristiti ure aj blizu zapaljivih materijala 12 Kabel napajanja ne mo e da visi preko ruba stola ili...

Страница 43: ...voriti nevelike koli ine dima Provjerite da li je prostorija ventilirana 1 Na timajte pomo u dugmeta za regulaciju temperarture C tra enu temperaturu od 100 C do 230 C ovisno o tome elite li samo podg...

Страница 44: ...vaurioitunut tai jos laite on pudonnut tai vaurioitunut muulla tavalla tai se ei toimi oikein l korjaa laitetta omaehtoisesti s hk iskuvaaran vuoksi Vie viallinen laite asianmukaiselle huoltoliikkeell...

Страница 45: ...t ter svillaa puhdistamiseen Ter svillojen murtuneet osat saattavat joutua kosketuksiin s hk isten osien kanssa mik puolestaan aiheuttaa s hk iskun LAITTEEN KUVAUS A Uuni B Ohjauspaneeli C L mp tilan...

Страница 46: ...ten f r v derf rh llanden regn sol etc eller anv nd vid f rh jd luftfuktighet badrum fuktiga stugor 8 Kontrollera elkabeln periodiskt Om elkabeln r defekt ska man byta ut den i en specialiserad repara...

Страница 47: ...l ngsamt 27 Apparaten ska reng ras efter varje anv ndning 28 Anv nd inte aggressiva tv ttmedel som emulsioner reng ringsmj lk reng ringspasta etc till h ljets tv ttning eftersom de kan radera grafisk...

Страница 48: ...a de ordentligt 7 F r att reng ra eventuella rester av bakade varor anv nd inte vassa metallverktyg TEKNISKA DATA Energif rs rjning 220 240V 50Hz Timer 60 min Effekt 1300W Kapacitet 13 5 L 48 Vi sk te...

Страница 49: ...erencji nieautoryzowanego serwisu samowolnych napraw przer bek i zmian konstrukcyjnych u ycia niew a ciwych materia w eksploatacyjnych uszkodze mechanicznych termicznych chemicznych i powsta ych na sk...

Страница 50: ...nia gdy w pobli u przebywaj dzieci 7 Nie zanurza kabla wtyczki oraz ca ego urz dzenia w wodzie lub innej cieczy 10 Nale y stawia urz dzenie na ch odnej stabilnej r wnej powierzchni z dala od nagrzewaj...

Страница 51: ...zewodu zasilaj cego z gniazdka i zostawi do ostygni cia Nale y odczeka wystarczaj co d ugi okres czasu poniewa nagrzany piekarnik stygnie bardzo wolno 27 Nale y oczy ci urz dzenie po ka dorazowym u yc...

Страница 52: ...er CR 2915 Ionic hair brush CR 2017 Halogen oven CR 6305 Retro radio CR 1103 Steam mop CR 7004 Electronic kitchen scale CR 3149 Electric oven CR111 www camryhome eu Mini fridge CR 8062 Blender CR 4050...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды