23
Gjennomstrømming: 189 g/t (2,6 kW) - injektor n° 062708
Kategori: direkte butantrykk
Takk for at du valgte apparatet Campingaz
®
BIVOUAC
TM
.
A - VIKTIG: DU BRUKER GASS, VÆR
FORSIKTIG!
Denne bruksanvisningen er utarbeidet for at du skal
kunne bruke apparatet Campingaz
®
BIVOUAC
TM
på en
riktig og trygg måte.
Les bruksanvisningen nøye for å bli kjent med appa-
ratet før du kopler det til gassbeholderen.
Du må overholde instruksjonene i denne bruk-
sanvisningen samt sikkerhetsforanstaltningene
som er angitt på Campingaz
®
CV270 PLUS / CV300
PLUS / CV470 PLUS-beholderne. Hvis du ikke gjør
dette, kan det innebære fare for deg som bruker
og omgivelsene dine.
Oppbevar denne bruksanvisningen på et egnet
sted for å kunne ta den frem ved behov.
Dette apparatet skal kun brukes med Campingaz
®
CV270 PLUS / CV300 PLUS / CV470 PLUS-behol-
dere. Det kan være farlig å bruke det sammen med
andre gassbeholdere.
Selskapet "Société Application Des Gaz" frasier
seg ethvert ansvar ved bruk av beholdere fra
andre produsenter.
Apparatet må kun brukes i rom med tilstrekkelig
lufting (minst 2 m
3
/t/kW) og på avstand fra anten-
nelige materialer.
Du må ikke bruke et apparat som lekker, som ikke
fungerer riktig eller som er ødelagt. Ta det med til
forhandleren som vil henvise deg til nærmeste
servicesenter.
Apparatet må ikke endres eller brukes til noe
annet enn det det er beregnet for.
Apparatet må ikke brukes i campingvogn, kjøre-
tøy, telt, skjul, hytte eller på små, lukkede plasser.
Det må ikke brukes uten oppsyn, for eksempel når
du sover.
Alle gassapparater fungerer ved å brenne oksy-
gen, og gir fra seg forbrenningsprodukter. Noen
av disse produktene kan inneholde karbonmo-
noksid (CO).
Karbonmonoksid er en luktfri og fargeløs gass.
Gassen kan provosere frem symptomer som ligner
influensa. Den kan medføre døden hvis apparatet
blir brukt inne uten fullgod ventilasjon.
B - IGANGSETTING
Ta apparatet ut av esken.
MONTERING AV BEIN
- Hold apparatet i én hånd, plassere deretter ett bein
(1) på ett av festene (2) helt til det er godt festet ;
knappen (3) skal vende utover (se fig. 1).
- Gjenta denne framgangsmåten for de 3 andre beina.
Sette i en Campingaz
®
CV270 PLUS / CV300 PLUS /
CV470 PLUS-Beholder :
(Hvis det allerede er en tom beholder i apparatet, kan
du gå videre til avsnitt D: "Utskifting av beholder")
Når du skal sette i eller fjerne en beholder, må du all-
tid gjøre dette i et område med lufttilførsel, helst uten-
dørs, og aldri i nærheten av en flamme, en varme-
eller gnistkilde (sigarett, elektriske apparater, osv.) og
langt fra andre personer eller antennelige materialer.
ETTERSOM CAMPINGAZ
®
CV270 PLUS
/
CV300
PLUS
/
CV470 PLUS
-BEHOLDEREN ER UTSTYRT
MED EN VENTIL, KAN DEN DEMONTERES FRA
SELVE APPARATET SELV OM DEN IKKE ER TOM.
DERMED BLIR DET ENKLERE Å TRANSPORTERE
DEN, SAMTIDIG SOM DEN KAN BRUKES PÅ
ANDRE CAMPINGAZ
®
-APPARATER I SERIEN
CV270 PLUS
/
CV300 PLUS
/
CV470 PLUS
SOM ER
LAGET FOR KUN Å FUNGERE MED DISSE
BEHOLDERNE.
- Kontroller at gasstilførselen er ordentlig avstengt ved
å vri justeringsrattet (4) med klokka til stoppunktet
(pilens "-"-retning) (figur 2).
Skru rattet godt til for å
sikre at gassen er stengt ordentlig av.
- Hold apparatet (merk: det kan være varmt !), skru deret-
ter beholderen(5) forsiktig på apparatet ved å vri den i
klokkeretningen helt til du hører et "klikk" (ca. Etter en
sjettedels omdreining) (fig. 3). Ikke vri beholderen ytter-
ligere, da risikerer du å skade beholderens ventil.
- Apparatet er nå klart til bruk.
Ved lekkasje (gasslukt før du åpner kranen) må du
umiddelbart sette apparatet utendørs i et område med
svært god ventilasjon og uten antenningskilder, hvor du
kan lete etter lekkasjen og stoppe den. Hvis du vil kon-
trollere at apparatet er tett, må du gjøre dette utendørs.
Du må ikke lete etter lekkasje ved hjelp av ild, men
bruke en væske for deteksjon av gasslekasjer.
C - BRUK AV APPARATET
Noen ekstra råd:
Apparatet må ikke brukes nærmere enn 20 cm fra
en vegg eller et brennbart objekt.
Plasser apparatet på et flatt underlag. Du må ikke
flytte det mens det er i bruk, slik unngår du at store
flammer oppstår på grunn av forbrenning av fly-
tende butan i stedet for fordampet. Hvis dette skjer,
må du sette fra deg apparatet og stenge kranen.
Skru apparatet på lav varme ved bruk av flatt
tilleggsutstyr i metall, slik som f.eks. toastere eller
brødristere.
Bruk aldri apparatet uten å først ha montert beina.
Tenning av brenneren (fig.4):
- Åpne for gassen ved å vri rattet (4) i klokkeretningen.
- Trykk på knappen (4) rett etter at du har åpnet for gas-
sen, om nødvendig flere ganger.
Steking/koking:
Sett kjelen/pannen på kjelestøttene, med brenneren i
midten, og still styrken på gassen slik at flammene ikke
går utenfor kjelebunnen (fig. 2).
Slukning av apparatet:
Når man er ferdig med å bruke apparatet, stenges gas-
sen ved å skru justeringsrattet (4) godt til i klokkeret-
ningen (pilens "-"-retning).
Demontering av beina
Etter å ha avkjølt apparatet fullstendig:
- Fjerne gassbeholderen (se avsnitt " D - UTSKIFTING
AV BEHOLDER").
- Hold apparatet med én hånd, trekk deretter ut ett av
beina mens du holder knappen (3) som er plassert på
beinet (fig. 6) inne.
- Gjenta denne framgangsmåten for de 3 andre beina.
D - UTSKIFTING AV BEHOLDER
(fig. 5)
Beholderen kan fjernes selv om den ikke er tom. Skift
patronen ute og i avstand fra andre personer.
- Vent til apparatet er avkjølt.
- Kontroller at gasstilførselen er helt stengt ved å vri
rattet (4) helt rundt mot klokken (pilens "-"-retning).
- Skru apparatet av patronen.
Du må aldri kaste en beholder som ikke er tom (kon-
troller ved å riste på den).
NO
IFU 081861-A BIVOUAC .qxp 12/01/2010 13:23 Page 23
