România, Belgia, Luxemburg, Marea Britanie, Irlanda,
Portugalia, Spania, Italia, Croaþia, Grecia, Olanda,
Norvegia, Suedia, Danemarca, Finlanda, Ungaria,
Slovenia, Slovacia, Republica Cehã, Bulgaria, Turcia,
Polonia:
Aparatul e echipat cu o îmbinare conexã. Trebuie utilizat
cu o þeavã flexibilã de calitate, adaptatã la utilizarea cu
butan ºi propan. Lungimea sa nu trebuie sã depãºeascã
1,20 m. Va trebui schimbatã dacã e avariatã sau dacã
prezintã fisuri. Nu trageþi de þeavã ºi nu o gãuriþi. Þineþi-o
departe de piesele care se pot încãlzi. Verificaþi ca þeava
flexibilã sã se extindã normal, fãrã deformare sau
contractare.
Germania, Austria, Elveþia
:
Acest aparat trebuie folosit cu o þeavã flexibilã de calitate,
adaptatã la folosirea butanului ºi propanului. Lungimea sa
nu trebuie sã depãºeascã 1,50 m. Va trebui schimbatã
dacã e avariatã sau dacã prezintã fisuri. Nu trageþi de
þeavã ºi nu o gãuriþi. Þineþi-o departe de piesele care se
pot încãlzi. Verificaþi ca þeava flexibilã sã se extindã
normal, fãrã deformare sau contractare.
Racordarea þevii flexibile: pentru a racorda þeava la
îmbinarea aparatului, strângeþi bine piuliþa þevii, fãrã a
forþa, cu 2 chei corespunzãtoare:
- cheie de 14 pentru blocarea îmbinãrii
- cheie de 17 pentru înºurubarea piuliþei þevii
e) TEST DE ETANºEITATE
1) Puneþi aparatul în funcþionare în aer liber, departe de
orice material inflamabil. Nu fumaþi.
2) Asiguraþi-vã cã manetele de reglaj sunt în poziþia OFF (
l
).
3) Racordaþi þeava flexibilã conform paragrafului d).
4) Strângeþi valva buteliei de gaz.
5) Pentru control, folosiþi un lichid de detectare a
scurgerilor de gaz.
6) Puneþi lichidul pe racordurile buteliei, ale valvei, ale
þevii ºi ale aparatului. Manetele de reglaj trebuie sã
rãmânã în poziþia OFF (
l
). Deschideþi robinetul
buteliei de gaz.
7) Dacã se formeazã bule, înseamnã cã existã scurgeri
de gaz.
8) Pentru a opri scurgerea, strângeþi piuliþele. Dacã e
defectã vreo piesã, înlocuiþi-o. Aparatul nu trebuie pus
în funcþiune înainte ca scurgerea sã fi dispãrut.
9) Închideþi robinetul buteliei de gaz.
Nu folosiþi niciodatã flacãra pentru a detecta o scurgere
de gaz.
Trebuie sã controlaþi prezenþa scurgerilor de gaz o datã
pe an ºi de fiecare datã când schimbaþi butelia.
f) ÎNAINTE DE PUNEREA ÎN FUNCÞIUNE
Nu puneþi aparatul în funcþiune înainte sã a fi citit cu
atenþie ºi sã fi înþeles toate instrucþiunile. De asemenea,
asiguraþi-vã:
- cã nu existã scurgeri
- cã tuburile Venturi nu sunt obturate (de exemplu cu
pânze de pãianjen vezi paragraful m)
- cã þeava nu este în contact cu piesele care se pot
încãlzi.
- cã orificiile de ventilaþie ale carcasei recipientului cu gaz
nu sunt obturate, dacã e cazul.
Verificaþi bine cã tuburile Venturi (VT)
acoperã duzele (IJ)
g) APRINDEREA ARZÃTOARELOR GRÃTARULUI
- Asiguraþi-vã cã manetele de reglaj sunt în poziþia OFF (
l
).
- Apãsaþi ºi rotiþi o manetã de reglaj în sens invers acelor
de ceasornic ºi aºezaþi-o în poziþia de debit maxim
( )
,
apoi apãsaþi imediat pe butonul de aprindere
(
)
pânã auziþi un declic. Dacã aprinderea nu se produce la
primul declic, apãsaþi de 3 - 4 ori dacã e necesar.
- Repetaþi aceastã operaþiune pânã când arzãtorul se
aprinde.
- Dacã arzãtorul nu se aprinde dupã 4 - 5 încercãri,
aºteptaþi 5 minute ºi încercaþi din nou.
Dacã aprinderea piezoelectricã nu funcþioneazã, folosiþi
aprinderea manualã (paragraful urmãtor).
h) APRINDEREA MANUALÃ A GRÃTARULUI
- Asiguraþi-vã cã manetele de reglaj sunt în poziþia OFF (
l
).
- Aprindeþi un chibrit ºi apropiaþi-l de arzãtor.
- Apãsaþi ºi rotiþi butonul de reglaj corespunzãtor în sens
invers acelor de ceasornic, pânã la poziþia de debit
maxim
( )
.
i) STINGEREA GRÃTARULUI
Readuceþi
butoanele
de reglaj în poziþia OFF (
l
), apoi
închideþi robinetul buteliei de gaz.
j) SCHIMBAREA BUTELIEI DE GAZ
- Efectuaþi aceste operaþiuni într-un loc bine aerisit ºi
niciodatã în prezenþa unei flãcãri, unei scântei sau unei
surse de cãldurã.
- Readuceþi
butoanele
de reglaj în poziþia OFF (
l
),
apoi închideþi robinetul buteliei de gaz.
- Deºurubaþi valva, verificaþi prezenþa ºi buna stare a
garniturii de etanºeitate.
- Montaþi butelia plinã, înºurubaþi valva, având grijã ca sã
nu exercitaþi deformare sau contractare asupra þevii.
RO
71
Содержание ADELAIDE PLANCHA
Страница 75: ...1 20 1 50 2 14 17 1 2 OFF l 3 4 5 6 OFF l 7 8 9 f VT IJ g OFF l 3 4 4 5 5 h OFF l i OFF l j OFF l BG 75...
Страница 76: ...k 30 15 20 OFF l 5 l 4 5 30 N B Campingaz BBQ Cleaner Spray Campingaz m n ADG Campingaz ADG o BG 76...
Страница 77: ...1330 29 31 359 2 80 26 444 web site www campingaz com 2 i ii iii iiv PIEZO BG 77...