SK
62
nepokrivená, èi sa nedotýka teplých stien zariadenia. Dåka
rúrky nesmie by väèia ako 1,20 m. Rúrka sa musí vymeni,
keï vyprí doba pouite¾nosti oznaèená na rúrke alebo v
prípade pokodenia èi trhlín.
Francúzsko (podla modelu), Belgicko, Luxembursko,
Holandsko, Velká Británia, Írsko, Polsko, Portugalsko,
panielsko, Taliansko, Ceská republika, Nórsko, védsko,
Dánsko, Fínsko, Chorvátsko, Madarsko, Slovensko,
Slovinsko:
Zariadenie je vybavené prstencovým nástavcom. Musí sa
pouíva s ohybnou rúrkou príslunej kvality na pouitie
propánu a butánu. Dåka by nemala presiahnu 1,20 m. V
prípade pokodenia alebo prasklín sa musí vymeni. Za rúrku
nenaahujte ani nekrúte. Drte ju v bezpeènej vzdialenosti od
súèiastok, ktoré by mohli by teplé.
vajèiarsko, Nemecko, Rakúsko:
Toto zariadenie sa musí pouíva s ohybnou rúrkou príslunej
kvality pre pouitie propánu a butánu. Jej dåka by nemala
presiahnu 1,20 m. V prípade pokodenia alebo prasklín sa
musí vymeni. Rúrku nenaahujte ani nekrúte. Drte ju v
bezpeènej vzdialenosti od súèiastok, ktoré by mohli by teplé.
Pripojenie ohybnej rúrky: Aby sme mohli pripoji rúrku ku
koncovke zariadenia, zatoète pevne, ale s mierou, maticu rúrky
pomocou 2 vhodných k¾úèov:
- k¾úè 14 na zablokovanie koncovky
- k¾úè 17 na priskrutkovanie matice rúrky
e) Príklop
(pod¾a modelu)
S príklopom manipulujte opatrne, predovetkým poèas èinnosti
zariadenia. Nenakláòajte sa nad krb.
f) Skúka tesnosti
1)Vykonávajte ju vonku, odstráòte hor¾avé materiály z blízkosti.
Nefajèite.
2)Skontrolujte, èi sú regulaèné páèky v polohe OFF (
●
).
3)Pripojte ohybnú rúrku pod¾a d) oproti.
4)Uvo¾nite regulátor tlaku na plynovej f¾ai.
5)Na vykonanie kontroly zmieajte 50% prípravku na riad a
50% vody.
6)Kvapalinu vlejte na prípojky f¾ae/ regulátora tlaku/ rúrky/
zariadenia. Regulaèné páèky musia by v polohe OFF.
Otvorte ventil plynovej f¾ae.
7)Ak sa tvoria bubliny, znamená to únik plyn.
Nepouívajte drevené uhlie namiesto alebo k vulkanickým kameòom.
Nepouívajte regulátor tlaku.
Neklaïte na dno alobal.
Neklaïte kovové platne, ktoré nie sú povolené alebo schválené CAMPINGAZOM na alebo namiesto vulkanických
kameòov.
Nerepektovanie týchto pravidiel pouívania môe spôsobi váne pokodenie
váho zariadenia.
Pouitie a údrba
a) Pre vau bezpeènos
- Neuskladòujte a nepouívajte benzín alebo iné hor¾avé
kvapaliny èi plyny v blízkosti zariadenia. V prípade, e zacítite
zápach plynu:
1)Zatvorte ventil na plynovej f¾ai
2)Zahaste vetky plamene
3)Otvorte príklop
4)Ak zápach pretrváva, pozrite si § F, alebo sa ihneï informujte
u predajcu.
b) Miesto pouitia
- Toto zariadenie sa môe pouíva len vonku.
- Pozor: Dostupné èasti môu by horúce. Drte mimo dosahu
detí.
- V blízkosti 60 cm okolo prístroja sa nesmie nachádza iadny
hor¾avý materiál.
- Zariadenie poèas fungovania nepremiestòujte.
- Zariadenie pouívajte na rovnej ploche.
- Poèítajte so spotrebou vzduchu 2 m3 / kW/hod.
c) Plynová f¾aa
- Toto zariadenie je urèené na fungovanie s propán-
butánovými f¾aami od 4,5 do 15 kg, vybavenými peciálnym
regulátorom tlaku plynu:
- Francúzsko, Belgicko, Luxembursko, Holandsko, Ve¾ká
Británia, Írsko, Po¾sko, Portugalsko, panielsko, Taliansko,
Èeskoslovensko: bután 28 mbar / propán 37 mbar
- Nórsko, védsko, Dánsko, Fínsko, vajèiarsko: bután 30
mbar / propán 30 mbar.
- Nemecko, Rakúsko: bután 50 mbar / propán 50 mbar.
- Zapojenie alebo výmenu plynovej f¾ae je potrebné
vykonáva vdy na dobre vetranom mieste, nikdy nie v blízkosti
ohòa, iskry alebo zdroja tepla.
d) Rúrka
Francúzsko (pod¾a modelu) :
Prístroj je vybavený skrutkovou prípojkou G1/2, prstencovým
nástavcom propán/bután a gumeným tesnením.
Pod¾a typu kontrukcie regulátora tlaku postupujte pod¾a
nasledovných pokynov:
1)Regulátor tlaku má skrutkový vývod M20 x 1,5:Pouite
ohybnú rúrku s prísluenstvom pod¾a normy XP D36112.
Priskrutkujte maticu G1/2 rúrky na koncovku zariadenia.
Priskrutkujte maticu M20 x 1,5 na vývod regulátora tlaku.
Pomocou mydlovej vody skontrolujte tesnos.
2)Regulátor tlaku má prstencovitý nástavec: Pouite súpravu
prípojky (ohybná rúrka a krúok) pod¾a normy XP D 36110.
Priskrutkujte pribalený prstencový nástavec a vlote gumené
tesnenie. Keï je tesnenie v kontakte s prípojkou, polobratom
ho otoète.
Nasaïte ohybnú rúrku na násadec prístroja a na koncovku
regulátora tlaku pod¾a pokynov priloených k súprave prípojky
(upevòovacie krúky).
Pomocou mydlovej vody skontrolujte nepriepustnos.
Skontrolujte, èi je ohybná rúrka v poriadku, neprekrútená ani
Sk.qxp 08/06/2004 09:02 Page 1