17
PT
NOTA: Exceto se indicado de outro modo, os termos
genéricos seguintes “aparelho / unidade / produto
/ equipamento / dispositivo” que aparecem neste
manual de instruções referem-se todos ao produto
“200 S KIT”.
Caudal :
306 g/h (4.2 kW) - injector n° 70
Categoria: pressão directa butano
Agradecemos a sua escolha deste aparelho Campingaz®.
A - IMPORTANTE: VAI UTILIZAR GÁS, SEJA
PRUDENTE!
Estas instruções destinam-se a permitir uma utilização
correcta e com toda a segurança do seu aparelho
Campingaz®.
Leia-as com atenção para se habituar ao aparelho antes
de o montar com o recipiente de gás.
Respeite as instruções do folheto. O não cumprimento
destas instruções pode ser perigoso para o utilizador e
as pessoas próximas.
Conserve estas instruções em permanência em local
seguro, para consulta em caso de necessidade.
Este aparelho deve ser utilizado exclusivamente com as
botijas Campingaz® R901, R904 e R907.
Pode ser perigoso utilizar outras botijas de gás.
A Société Application Des Gaz declina qualquer
responsabilidade em caso de utilização de uma botija
de qualquer outra marca.
Este aparelho deve ser utilizado apenas ao ar livre e
afastado de materiais inflamáveis.
Não utilizar um aparelho com fugas, que funcione mal
ou que estiver deteriorado. Levá-lo ao vendedor que
indicará o serviço após-venda mais próximo.
Nunca modificar este aparelho, nem o utilizar para
aplicações a que não está destinado.
Não deve ser utilizado enquanto dorme ou deixado sem
ser vigiado.
B - MONTAGEM NA BOTIJA CAMPINGAZ® R901/
R904/ R907
(Se estiver instalado um botija vazio, ler o parágrafo D:
«Desmontagem da botija»).
Para colocar ou desmontar um botija, trabalhar sempre
em local arejado, de preferência no exterior e nunca em
presença de chama, fonte de calor ou faísca (cigarro,
aparelho eléctrico, etc.), longe de outras pessoas e de
materiais inflamáveis.
a) Verificar que a entrada do gás está correctamente fechada,
rodando para a direita até ao batente, a botoneira de
regulação (1) - que se encontra sobre o regulador (2) -
(sentido «-» da seta) (fig. 3).
b) Certificar-que da existência e bom estado da junta de
estanqueidade «A» que se encontra na ligação de saída
do regulador (2) (fig. 2) antes de fixar o recipiente de gás.
Não utilizar o fogareiro se a união não estiver no sítio ou se
estiver danificada: levá-lo ao seu revendedor.
c) Colocar a botija de gás numa superfície horizontal e firme
e depois retirar a tampa.
d) Segurar o regulador (2) e aparafusar a botija de gás no
regulador rodando como indicado na figura 3. Aparafusar
a botija a fundo.
No caso de fuga (cheiro de gás antes de abrir a torneira),
pôr imediatamente o aparelho no exterior, em local muito
ventilado, sem fonte de inflamação, onde a fuga poderá
ser procurada e vedada. Se desejar verificar a vedação do
aparelho, faça-o no exterior. Não procurar as fugas com uma
chama mas utilizar água de sabão.
O aparelho fica pronta a funcionar.
1
1
2
2
A
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 1
Содержание 200 S
Страница 42: ...42 C c 20 cm 26 cm 16 cm 1 2 3 D 1 2 2 4 BG...
Страница 43: ...43 BG E PAN 30...
Страница 57: ...57 GR C 20 26 16 1 2 3 D 1 2 2 4...
Страница 58: ...58 GR Venturi venturi venturi Venturi venturi...