Campbell Hausfeld WK250000AV, Инструкция по эксплуатации и каталог запасных частей

Страница: 18 / 48

IInstructions d’Utilisation et Manual de Pièces
F18
Directives De Sécurité
Le point d’exclamation dans un triangle
équilatéral représente le symbole
d’alerte de sécurité. Il est utilisé pour
vous prévenir des dangers possibles de
blessures corporelles. Respecter tous les messages
de sécurité qui suivent ce symbole.
Ce manuel contient de l’information très importante
qui est fournie pour la SÉCURITÉ et pour ÉVITER
LES PROBLÈMES D’ÉQUIPEMENT. Rechercher les
symboles suivants pour cette information.
Danger indique une situation
dangereuse imminente qui
MÈNERA à la mort ou à des blessures graves si elle n’est
pas évitée.
Avertissement indique une
situation potentiellement
dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, POURRAIT mener
à la mort ou à de graves blessures.
Attention indique une situation
potentiellement dangereuse qui,
si elle n’est pas évitée, PEUT mener à des blessures
mineures ou modérées.
Avis indique de l’information
importante qui pourrait
endommager l’équipement si elle n’est pas respectée.
IMPORTANT: Information that requires special
attention.
Symboles De Sécurité
Les symboles de sécurité suivants apparaissent
dans l’ensemble de ce manuel pour vous aviser des
dangers et précautions importants de sécurité.
Instructions de Sécurité Importantes
Ce manuel contient d’importantes ‘informations liées à la sécurité, le
fonctionnement et l’entretien. Lire attentivement avant d’utiliser le
découpeur plasma. Se protéger ainsi que les autres en observant toutes
les instructions de sécurité. Le non-respect de ces instructions peut
entraîner des blessures corporelles et/ou des dommages au produit ou
à la propriété. Veuillez conserver ces instructions à titre de référence
ultérieure. Les avertissements et les précautions évoqués dans ce
manuel ne peuvent couvrir toutes les conditions et situations possibles
pouvant survenir. Il appartient à l’utilisateur de faire preuve de bon sens
et de prudence, facteurs qui ne peuvent pas être intégrés au produit,
mais dont il doit tenir compte.
Si vous avez des questions, veuillez appeler le 1-800-746-5641 pour
assistance.
PROPOSITION 65 DE CALIFORNIE
Ce produit, lorsqu’il est utilisé pour la
découpe plasma, émet des vapeurs ou des
gaz qui contiennent des produits chimiques reconnus par l’État de
Californie pour causer des malformations congénitales (ou autres
troubles de la repans certains cas, le cancer (Paragraphes 25249.5 et
suivants du California Health & Safety Code).
Ce produit ou son cordon peuvent contenir des
produits chimiques qui, de l’avis de l’État de
Californie, causent le cancer et des anomalies congénitales ou autres problèmes
de reproduction. Lavez-vous les mains après la manipulation.
GÉNÉRALITÉS SUR LA SÉCURITÉ
◆
Ne jamais utiliser cet appareil pour une utilisation autre que celle qui
est spécifiée par le fabricant. Ne jamais faire fonctionner cet appareil
dans des conditions non approuvées par le fabricant. Ne jamais
tenter de modifier cet appareil d’une quelconque manière non prise
en compte par le fabricant.
◆
Avant de démarrer ou de procéder à l’entretien de cet
appareil, lire et assimiler l’ensemble des instructions. Le
non-respect des précautions ou consignes de sécurité peut
entraîner des dommages matériels et/ou des blessures
corporelles graves, ou encore la mort. Conserver tous les
manuels à titre de référence ultérieure.
◆
Toujours porter des lunettes de sécurité et une protection
auditive approuvées par l’ANSI, ainsi qu’un appareil
respiratoire homologué NIOSH, en faisant fonctionner cet
appareil.
Ne jamais faire fonctionner cet appareil
dans un environnement explosif,
inflammable et/ou combustible. Toujours garder à proximité un
extincteur à agent chimique sec intégralement chargé durant les
opérations de découpe au plasma.
◆
Dans le cas où l’équipement commencerait à vibrer de manière
anormale, ARRÊTER l’appareil et chercher immédiatement la cause
du problème. Une vibration est souvent le signe d’un problème.
◆
Pour l’entretien et les réparations, utiliser uniquement des produits et
des pièces recommandés par le fabricant.
◆
S’assurer que l’appareil est correctement mis à la terre par une liaison
externe avant de le faire fonctionner. Se reporter à la section intitulée
«Instructions de mise à la terre» pour les procédures de mise à la terre
adéquates.
◆
S’assurer que l’appareil est utilisé uniquement par des personnes
ayant lu et assimilé ces instructions.
Porter une
protection oculaire
et auditive
Porter une
protection oculaire
et un masque.
Danger de
champs
électro-
magnétiques
Risque de
piloter des
fragments
Danger par
les surfaces
chaudes
Risque
d’incendie
Risque
de choc
électrique Risque
d’explosion
Risque par le
rayonnement
de l’arc
Dangers des
vapeurs
Risque de
brûlure par
plasma
Lire le
manuel
d’abord
Danger
relatif à l’air
comprimé
Risques
pour
surchauffe
Risques de
décharge
électrostatique