Campbell Hausfeld IN469403AV Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 32

Pressure Washer

www.chpower.com

Getting To Know Your Pressure Washer

Muffler

Fuel Tank

Location of Serial Number/Product Decal (rear)

Choke

(Pump) Inlet Connection for Garden Hose

Engine Switch - On/Off

Hi-Lo Lance

Fuel Valve - On/Off

Handle

(Pump) Outlet Connection for High Pressure Hose

Gun with trigger

PW2575

Содержание IN469403AV

Страница 1: ...e manufacturer Model No ______________ Purchase date ____________________ Serial No ______________ Purchase place ____________________ For Information About This Product call 1 800 330 0712 Contents Page Getting To Know Your Pressure Washer 2 Frequently Asked Questions 3 Safety and Warning Information 4 Pre Operation 5 6 Operation 6 9 Maintenance and Technical Information 10 Service Record 11 Repl...

Страница 2: ...ffler 7 Fuel Tank 2 Location of Serial Number Product Decal rear 8 Choke 3 Pump Inlet Connection for Garden Hose 9 Engine Switch On Off 4 Hi Lo Lance 10 Fuel Valve On Off 5 Handle 11 Pump Outlet Connection for High Pressure Hose 6 Gun with trigger PW2575 1 11 7 5 6 10 8 9 4 3 ...

Страница 3: ...he clear tube into the detergent container 3 Move the nozzle into the low psi position See Page 8 Why doesn t the pressure washer apply detergents with high pressure Detergents bounce off cleaning surfaces as fast as they are applied The pressure washer s features allow for a detergent to be drawn while in low pressure mode only By applying detergent at low pressure the effect of bouncing is reduc...

Страница 4: ...ile operating the unit Never try to stop or deflect leaks with any body part Always engage the trigger safety latch in the safe position when spraying is stopped even if only for a few moments Always follow detergent manufacturer s label recommendations for proper use of detergents Always protect eyes skin and respiratory system from detergent use Do not use pressure that exceeds the operating pre...

Страница 5: ... it s damaged during shipping handling or use Damage could result in bursting and cause injury or property damage Figure 2 Pump hook up Garden Hose Pump Inlet Pump Outlet High Pressure Hose Chemical Injector Hose Barb Thermal Relief Valve Brass Swivel Adapter Figure 3 Brass swivel adapter Connect This End To Garden Hose Washer Washer With Filter Screen Connect This End To Pump Figure 4 Connect the...

Страница 6: ...trees near the cleaning area with a drop cloth A covering ensures that your plants won t be sprayed by the detergents 2 Start Up ALWAYS use the following start up procedure to ensure that the unit is started safely and properly 6 Pressure Washer www chpower com Figure 7a Trigger locked Engaged Figure 7b Trigger unlocked Disengaged Pre Operation Operation If water has frozen in the pressure washer ...

Страница 7: ... 38 C inlet water temperature NOTE The inlet water supply must have a minimum flow rate of 5 gpm 19 lpm 4 Turn the water supply ON Never run the unit dry Be sure the water supply is completely turned on before operating the unit 5 Trigger the gun until water sprays smoothly from the tip indicating that all air is purged from the system Lock the trigger safety latch 6 Open the fuel valve by turning...

Страница 8: ...o nozzle swirls a narrow high impact stream into a cone shape to clean a larger area Since a turbo nozzle uses a narrow high impact stream only use a turbo lance in applications where the cleaning surface cannot be damaged by narrow high impact spray The turbo nozzle is NOT adjustable and cannot be used to apply detergent 4 Detergent Application Use the instructions appropriate for model purchased...

Страница 9: ... from the spark plug 7 Before overnight storage long term storage or transporting unit disconnect the water supply and turn off the fuel supply valve 8 Shutdown 1 Be sure all detergent is flushed from system 2 Turn the engine OFF 3 Turn the water supply OFF 4 After the engine and water supply are turned off trigger the gun to depressurize the system NEVER turn the water supply off before turning t...

Страница 10: ...e washer Refer to the schedule for recommended maintenance If you operate the pressure washer in dusty conditions perform maintenance checks more often engine Oil changing instructions Drain the engine oil when th engine is warm Warm oil drains quickly and completely 1 Turn the fuel valve to the OFF position to reduce the possibility of fuel leakage 2 Place a suitable container next to the engine ...

Страница 11: ...peration or every 3 months Replace paper air cleaner cartridge Change engine oil Technical and Consumer Information Vertical Oriented Pressure Washers Engine Oil Type SAE 10W 30 SAE 30W Above 60 F Engine Oil Capacity Honda Engines 18 5 fl oz Engine Fuel Capacity Honda Engines 0 29 gal Pump Oil Type Wobble Pumps SAE30W non detergent oil Pump Oil Capacity Vertical Wobble Pumps 2 7 fl oz Pump Deterge...

Страница 12: ...loader Valve Assembly l 1 18 Spring l 1 19 Chemical Injector Assembly l 1 20 Compensation Valve Assembly n 1 21 Pin n 2 22 Head Brass PM270305SV 1 23 Head Bolt PM345213SV 1 Ref No Description Part Number Qty 24 Piston Guide Body PM270306SV 1 25 Oil Seal Ring s 3 26 Oil Seal Spacer s 3 27 Seal Ring Seat s 3 28 Water Seal s 3 29 Brass Swivel Assembly PM041360SJ 1 30 Engine Mounting Bolt MJ102302AV 1...

Страница 13: ... tube PM344777SJ 1 2 Frame PM344765SJ 1 3 Flat washer PM002000AV 6 4 1 4 inch 20 nylon lock nut ST073808AV 3 5 1 4 inch 20 bolt base PM001902AV 3 6 Rubber bumper AL062300AV 2 7 1 4 inch 20 x 3 4 self tapping screw MJ102100AV 2 8 Wheel WA120101AV 2 9 Pushnut 2 PM344775SJ 2 10 Baseplate PM344725BR 1 Ref No Description Part No Qty 11 Detergent tube not shown PM013800AV 1 12 Gun PM005140AV 1 13 O ring...

Страница 14: ...p manifold Worn water seals Install new water seals See service center Water in pump crankcase milky oil 1 Humid air condensing inside crankcase 2 Oil seals leaking 1 Change oil as specified in maintenance schedule 2 Install new oil seals See service center Frequent or premature failure of the pump water seals 1 Scored damaged or worn plungers 2 Abrasive material in the fluid 3 Inlet water tempera...

Страница 15: ...nk or replace hose 3 Use only hose length provided with initial purchase of pressure washer Detergent suction will not function if more than once section of hose is attached to unit 4 Remove lance from gun If detergent is dispensed through gun the lance must be replaced If not detergent is dispensed through gun remove 1 inch tapered detergent barb from pump Clean the barb and make sure that ball a...

Страница 16: ...ided in the owner s manual s supplied with product D Pre delivery service e g assembly oil or lubricants and adjustment E Items or service normally required to maintain the pressure washer F Gasoline engine and components are expressly excluded from coverage under this limited warranty Such components should be returned by the purchaser to the original manufacturer or to its authorized repair stat...

Страница 17: ...___________ Serie Nº ______________ Lugar de compra ____________________ Para mayor información sobre este producto comuníquese con el distribuidor de Campbell Hausfeld más cercano a su domicilio Modelo PW2575 Índice Página Conozca su lavadora a presión 18 Preguntas formuladas con frecuencia 19 Información de advertencia y seguridad 20 Antes de Poner en Funcionamiento 21 Funcionamiento 23 Informac...

Страница 18: ...esiva del producto atrás 8 Toma de aire 3 Bomba conexión de entrada para la manguera de jardín 9 Interruptor de encendido apagado on off del motor 4 Lanza Alta Baja Hi Lo 10 Válvula del combustible abierto cerrado on off 5 Mango 11 Bomba conexión de salida para la manguera de alta presión 6 Pistola con gatillo PW2575 1 11 7 5 6 10 8 9 4 3 ...

Страница 19: ...a ver Figura 2 en la página 21 2 Introduzca el otro extremo del tubo transparente con el filtro en el recipiente del detergente 3 Mueva la boquilla a la posición de presión baja ver página 24 Por qué la lavadora a presión no aplica detergentes con presión alta Los detergentes resbalan de las superficies de limpieza tan pronto como se apliquen Las características de la lavadora de presión permiten ...

Страница 20: ... cuando haga funcionar o le haga el mantenimiento a la máquina Nunca ponga su mano ni sus dedos sobre la punta de rociado mientras la unidad está en funcionamiento Nunca intente detener o desviar pérdidas con ninguna parte de su cuerpo Siempre coloque el seguro del gatillo en la posición de seguridad cuando deja de rociar incluso si se detiene sólo por unos momentos Siempre siga las recomendacione...

Страница 21: ... bronce Figura 3 Eslabón adaptador de bronce Conecte este extremo a la manguera de jardín Arandela Arandela con filtro de pantalla Conecte este extremo a la bomba Información de Advertencia y seguridad Continuación ensamblaje 1 Deslice el ensamblaje del mango sobre las patas inferiores de la base del carro Utilice la tuerca y el perno estándar para asegurar la pata trasera derecha Vea la Figura 1 ...

Страница 22: ...ara asegurarse de que la unidad sea iniciada adecuadamente y con seguridad Si el agua se ha congelado en la lavadora a presión descongele la lavadora a presión en una habitación templada antes de encenderla NO vierta agua caliente sobre o dentro de la bomba esto puede dañar las piezas interiores 22 Sp Lavadoras a Presión Figura 7a Gatillo trabado Trabado Figura 7b Gatillo sin trabar Sin trabar Ant...

Страница 23: ...rdón está demasiado duro para tirarlo apriete el gatillo de la pistola y libere la presión acumulada en la manguera de alta presión Repita los pasos 7 y 8 hasta que se encienda el motor Funcionamiento 3 Enjuague Inicial de Alta Presión Rocíe la superficie a limpiar con agua para quitar la suciedad o las manchas que puedan haberse acumulado sobre la superficie Hacer esto permite que el detergente a...

Страница 24: ...OS La lanza turbo trae una boquilla no removible Esta boquilla a veces llamada boquilla rotatoria puede reducir significativamente el tiempo de limpieza La boquilla turbo combina el poder un chorro angosto y de gran impacto con la eficiencia de un patrón en abanico de 25º La boquilla turbo aplica un chorro rotatorio angosto de gran impacto en forma de cono para limpiar un área más grande Como una ...

Страница 25: ...oder de limpieza de su lavadora a presión es cambiando la distancia a la superficie que está limpiando Empiece a pulverizar desde varios pies de distancia de la superficie Acérquese lentamente al objeto que está limpiando hasta que encuentre la técnica de limpieza más eficaz 6 Enjuague Final El enjuague final debe comenzar de abajo hacia arriba Asegúrese de enjuagar totalmente la superficie y de q...

Страница 26: ... su lavadora a presión 1 Nunca haga funcionar la unidad sin agua 2 Su lavadora a presión no está diseñada para bombear agua caliente Nunca conecte su lavadora a presión a un suministro de agua caliente ya que esto reducirá en forma significativa la vida de la bomba 3 Hacer funcionar la unidad durante más de un minuto sin rociar agua provoca que se acumule calor en la bomba Hacer funcionar la unida...

Страница 27: ...pel del filtro de aire Cambiar el aceite del motor Información Técnica y Para el Consumidor Lavadoras a Presión de Orientación Vertical Tipo de aceite para el motor SAE 10W 30 SAE 30W Por encima de 15 C Capacidad de aceite para el motor Motores Honda 0 55 L Capacidad de combustible para el motor Motores Honda 1 10 L Tipo de aceite para la bomba Bombas oscilante SAE30W aceite no detergente Capacida...

Страница 28: ...e lubricación s 3 26 Separador sello del orificio de lubricación s 3 27 Asiento del anillo de sellado s 3 28 Sello hidráulico s 3 29 Ensamblaje del conector rotatorio de bronce PM041360SJ 1 30 Perno de montaje del motor MJ102302AV 1 Juegos de piezas para el Servicio l Ensamblaje de la cubierta n Ensamble del rodamiento de bolas PM270300SV s Ensamblaje de la válvula PM270301SV t Juego de pistones P...

Страница 29: ...scription Part No Qty 13 Anillo en O pistola No se muestra PM245800SV 1 14 Manguera PM005015AV 1 15 Perilla estrella 2 piezas PM344773SJ 2 16 Perno del carro 2 piezas PM344774SJ 2 17 Lanza para abanico ajustable de alta baja presión PM243050AV 1 Artículo disponible en ferreterías locales Hidrolavadora de Eje Vertical Para ordenar repuestos o Asistencia Técnica sírvase llamar al 1 800 330 0712 En l...

Страница 30: ...as de entrada y descarga Revise el filtro 5 Revise la manguera de jardín puede estar colapsada o plegada Revise el flujo de entrada de agua 6 Reemplace las válvulas desgastadas 7 Reemplace la manguera de alta presión 8 Asegúrese de que las mangueras y los accesorios estén ajustados 9 Revíselo y reemplácelo Pérdida de agua debajo del distribuidor Sellos de agua desgastados Instale nuevos sellos de ...

Страница 31: ...ona detergente 1 La boquilla no se empujó hacia arriba lo suficiente 2 Hay una obstrucción pliegue o perforación en la manguera de succión de detergente 3 La manguera es demasiado larga 4 La lanza no está funcionando adecuadamente 1 Empuje la boquilla hasta el tope 2 Si está limpia elimine los pliegues o cambie la manguera 3 Utilice únicamente el largo de manguera que se proporcionó con la compra ...

Страница 32: ... aceite o lubricantes y ajuste E Partes o ajestes requeridos normalmente en el mantenimiento de la lavadora de presión F El motor de gasolina y sus componentes están expresamente excluídos de ésta garantía limitada Estos componentes deben de ser devueltos por el comprador al fabricante original o a su taller de reparación autorizado G Partes adicionales no cubiertos en ésta garantía 1 Desgaste nor...

Результаты поиска

Содержание IN469403AV

Отзывы:

Похожие инструкции для IN469403AV

Бренды по названию

Популярные бренды

Campbell Hausfeld IN469403AV, Инструкция по эксплуатации и перечень запасных частей

Результаты поиска

Содержание IN469403AV

Отзывы:

Похожие инструкции для IN469403AV

Бренды по названию

Популярные бренды