Pag. 204
Manualul de utilizare și întreținere
-
Instrucțiuni
Originale Rev.: 00, Data 07/06/2021
1.1
Funcțiile și utilizarea Manualului de utilizare și întreținere
Pentru a asigura siguranța operatorului și pentru a evita posibile deteriorări, înainte de a efectua orice operațiune pe apar
at,
este obligatoriu să citiți integral Manual de utilizare și întreținere. Aceste instrucțiuni au scopul de a descrie modul de
funcționare al produsului și modul de utilizare în condiții de siguranță, economic și conform cu prevederile normelor în vigoare.
Respectarea instrucțiunilor contribuie la evitarea pericolelor, la reducerea costurilor de reparație și a perioadelor de oprire a
produsului și la creșterea duratei de viață a acestuia. Fiecare parte a acestui manual trebuie să fie integră și lizibilă. Fiecare
operator responsabil cu utilizarea produsului sau tehnicianul de întreținere trebuie să cunoască locația sa și trebuie să îl poată
consulta în orice moment.
1.2
Simboluri
și calificarea operatorilor responsabili
Toate interacțiunile om
-
aparat descrise în manual trebuie să fie efectuate de personalul definit în conformitate cu instrucțiunile
Producătorului. Fiecare operațiune descrisă va fi însoțită de pictograma referitoare la operatorul considerat cel mai potrivit pentru
sarcinile care trebuie îndeplinite. În continuare, furnizăm informațiile necesare pentru identificarea diferitelor figuri profesionale.
Operator
Personalul responsabil cu instalarea, funcționarea, reglarea, întreținerea obișnuită, curățarea și transportul aparatului.
Tehnician de întreținere mecanic
Personal cu competențe mecanice specifice,
în măsură să efectueze instalarea, operațiunile de întreținere extraordinară
și/sau de reparație indicate în acest manual.
Tehnician de întreținere electrician / electronist
Personal cu competențe electrice/electronice specifice, în măsură să efectueze instalarea, operațiunile de întreținere
extraordinară și/sau de reparație și de a activa produsul chiar și atunci când sistemele de siguranță și protecție sunt
parțial sau total dezactivate. Nu este autorizat să efectueze intervenții cu caracter mecanic.
Este atelierul autorizat să efectueze operațiunile de reparație a aparatului producătorului.
ATENȚIE!
Avertisment de precauție care trebuie urmat pentru a garanta siguranța operatorului și a persoanelor prezente în
zona de lucru.
IMPORTANT!
Notă de urmat pentru a evita deteriorarea sau defectarea produsului sau pentru a opera în conformitate cu
reglementările în vigoare.
1.3
Declarație
de conformitate
Orice aparat destinat țărilor din cadrul Uniunii Europene (UE) este prevăzută cu caracteristici adecvate cerințelor
Directivei Mașini 2006/42/CE. Declarația de conformitate a producătorului este anexată la Produs.
1.4
Primirea produsului
La primirea produsului trebuie să verificați ca:
•
în timpul transportului să nu fi suferit daune;
•
livrarea să corespundă cu comanda și să conțină eventuale componente accesorii (vezi „Descrierea produsului”
-
cap.
„Caracteristici tehnice”).
În caz de probleme, contactați serviciul de asistență tehnică al Producătorului și comunicați detaliile indicate pe plăcuța
de identificare (vezi „Identificarea produsului”
-
cap. „Caracteristici tehnice”).
1.5
Garanție
Pentru condițiile generale de garanție, consultați si
te-
ul web Campagnola la adresa:
; sau trimiteți o solicitare scrisă la numărul de fax 051752551, sau trimiteți un e
-
mail la adresa:
ATENȚIE!
La solicitarea reparației în garanție, în conformitate cu prevederile menționate mai sus, produsul care urmează a fi
reparat trebuie să fie însoțit întotdeauna de un certificat de garanție completat corect, împreună cu dovada de cumpărare
corespunzătoare (factură sau alt document cu valoare legală).
ATELIER AUTORIZAT
Содержание STARK 90
Страница 2: ......
Страница 135: ...00 07 06 2021 135...
Страница 137: ...00 07 06 2021 137 2006 42 Campagnola http www campagnola it c fax 051752551 e mail star campagnola it...
Страница 138: ...138 00 07 06 2021 2003 10 2002 44 81 2008 EMC 2014 30 9...
Страница 139: ...00 07 06 2021 139 2 2 5 1 2 3 8 LED 6 2...
Страница 140: ...140 00 07 06 2021 CE 1 CE CE 1 2006 42 2 3 4 5 6 7 8 2012 19 E 9 Campagnola Srl CE CE ATRA xxxx CE CE Campagnola srl 1...
Страница 141: ...00 07 06 2021 141 38 mm 8 10 2 2012 19 E CE...
Страница 143: ...00 07 06 2021 143 LED 6 1 9 2 ON OFF 5 Led 6 3 4 5 5...
Страница 144: ...144 00 07 06 2021 9 11 1 LED 12 LED 12 13 1 1 3 3 1 2 3 LED 3...
Страница 145: ...00 07 06 2021 145 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64V ON OFF 5 38 mm...
Страница 146: ...146 00 07 06 2021 LUBE SPRAY GREASE 1 5 2 ON OFF 5 3 5 3 0 C 25 C...
Страница 147: ...00 07 06 2021 147 ON OFF 5 9 LUBE SPRAY GREASE ON OFF 5 9 15 30 2 1 1 2 2 3...
Страница 148: ...148 00 07 06 2021 4 5 6 7 3 8 3 9 10 11 0 3 Nm 12 13 2...
Страница 149: ...00 07 06 2021 149 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5...
Страница 150: ...150 00 07 06 2021 15 100 200 000 90 X X X X LUBE SPRAY GREASE X 15V X Campagnola X a b...
Страница 151: ...00 07 06 2021 151 RAEE 2012 19...
Страница 219: ...00 07 06 2021 219...
Страница 221: ...00 07 06 2021 221 1 1 1 2 1 3 2006 42 EC 1 4 1 5 Campagnola http www campagnola it 051752551 star campagnola it...
Страница 222: ...222 00 07 06 2021 2 1 2003 10 CE 2002 44 CE 81 2008 2 1 1 EMC 2014 30 2 2 9...
Страница 223: ...00 07 06 2021 223 2 2 1 2 2 5 2 2 2 2 3 1 2 3 8 6 2 4 2...
Страница 224: ...224 00 07 06 2021 3 1 CE 1 1 2006 42 2 3 4 5 6 7 8 2012 19 9 Campagnola Srl CE CE ATRA xxxx Campagnola S r l 1...
Страница 225: ...00 07 06 2021 225 3 2 38 8 10 3 3 2 3 4 2012 19 CE...
Страница 227: ...00 07 06 2021 227 3 7 6 3 8 4 1 1 9 2 5 6 3 4 5 5...
Страница 228: ...228 00 07 06 2021 4 2 9 11 1 12 12 13 1 1 3 3 1 2 3 3...
Страница 229: ...00 07 06 2021 229 4 2 1 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64 4 3 5 1 5 5 1 1 38...
Страница 230: ...230 00 07 06 2021 LUBE SPRAY GREASE 5 2 1 5 2 5 3 5 3 5 3 0 C 25 C 5 4...
Страница 231: ...00 07 06 2021 231 6 1 5 9 6 1 1 LUBE SPRAY GREASE 5 9 6 1 2 15 30 2 30 6 1 3 1 1 2 2 3 4 5 6...
Страница 232: ...232 00 07 06 2021 7 3 8 3 9 10 11 0 3 12 13 2 6 1 4...
Страница 233: ...00 07 06 2021 233 1 2 3 4 5 6 7 6 1 5 1 2 3 4 5 6 2...
Страница 234: ...234 00 07 06 2021 6 3 15 100 200 000 90 X X X X LUBE SPRAY GREASE X 15 X Campagnola X 7 1 a b...
Страница 235: ...00 07 06 2021 235 7 2 WEEE 2012 19...
Страница 286: ...286 00 07 06 2021...
Страница 288: ...288 00 07 06 2021 EU 2006 42 EC Campagnola http www campagnola it 051752551 star campagnola it...
Страница 289: ...00 07 06 2021 289 2003 10 EC 2002 44 EC 81 2008 2 1 1 EMC 2014 30 UE 9...
Страница 290: ...290 00 07 06 2021 2 2 1 2 2 5 2 2 2 1 2 3 8 LED 6 2 CE 1 CE CE 1 2006 42 CE 2 3 4 5 6 7 8 RAEE 2012 19 UE 9...
Страница 291: ...00 07 06 2021 291 Campagnola Srl CE CE CE ATRA xxxx CE CE Campagnola S r l 38 8 10 1 2012 19 UE AEE CE X AEE...
Страница 292: ...292 00 07 06 2021 2 1 2 3 4 5 ON OFF 6 LED 7 8 9 10 11 12 LED 13 14...
Страница 294: ...294 00 07 06 2021 9 11 1 12 LED 12 13 1 1 3...
Страница 295: ...00 07 06 2021 295 3 1 2 3 LED 3 4 2 1 5 0 32 45 113 64...
Страница 296: ...296 00 07 06 2021 ON OFF 5 5 1 1 38 LUBE SPRAY GREASE 1 5 2 ON OFF 5 3 5 3 0 25...
Страница 297: ...00 07 06 2021 297 ON OFF 5 9 6 1 1 LUBE SPRAY GREASE On Off 5 9...
Страница 298: ...298 00 07 06 2021 6 1 2 15 30 6 1 3 1 1 2 2 3 4 5 6 7 3 8 3 9 10 11 0 3 12 13...
Страница 299: ...00 07 06 2021 299 6 1 4 1 2 3 4 5 6 7 6 1 5 1 2 3 4 5...
Страница 300: ...300 00 07 06 2021 15 100 200 000 90 X X X X LUBE SPRAY GREASE X 15 X X...
Страница 301: ...00 07 06 2021 301 RAEE 2012 19 UE...
Страница 302: ......
Страница 303: ......