Camlogic SMD 20/P Скачать руководство пользователя страница 2

-

-

-

-

00919  99.09  -  Rev. 00

SGC2010

Fig.4

REFERENCE  FIGURES

ø 100

50

ø 8

ø 50

28

22

ø 76

insert  midpoint

120°

120°

120°

ACTUATOR  WITH  THREE  STEEL  INSERT

ø 105

ø 28

5

20

120

30

50

130

20

105

70

75

ø 1/2"  Gas

140

127

2  holes  ø 8.5

=

=

10

MAINTENANCE

WARRANTY

Instructions  Manual  No. 00919  99.09  -  Rev. 00

The  cross-section  of  the  conductors  must  also  be  adequate  in  relation  to  the  length  of  the  cable  used  to  avoid  a  drop
in   voltage   along   the   cable   over   the   values   prescribed   by   the   regulations   on   the   subject.   It   is   likewise   reccomended
to   use   flexible   cables   with   an   adequate   outside   diameter   for   the   fair-leads   used   (  not   supplied  )   to   ensure   a   perfect
seal  of  the  cable  clamp  on  the  power  supply  and  signal  carrying  cable.

By   the   terminal   box   there   is   the   wiring   plate   (  Fig.4  )   which   has   printed   on   it   the
wiring   diagram   for   the   power   supply   and   use   of   the   inductive   motion   detector.

CAUTION:      There  is  a  screw  in  the  terminal  board  compartment  which  is  used  for
the  earthing  of   the  motion  detector.  This  screw  must  be  connected  to  the  yellow-green
conductor  ( only  green  for  the  USA )  of  the  power  cable.  The  ground  connection  of  the
inductive  motion  detector,  through  the  yellow-green  conductor  is  compulsory.

before   powering   up.   For   connections   to   the   terminal   boards   use   fork   cable   terminals;   for   the   ground   connection   use
an  eyelet  cable  terminal.

After   having   been   powered,   the   inductive   motion   detector   starts   by   lighting   the   led   and   energizing   the   relay   for   ten
seconds.   This   allow   the   controlled   machine   to   reach   operating   rate   and   to   keep   the   relay   energized   if   the   number
of   revolutions   to   check   has   been   correctly   entered.   The   relay   switch   contact   is   commutated   (  led   on  )   for   detected
revolutions   of   the   value   entered   (  Set-point  )   on   the   selectors   (  Fig.4  )   or   higher.   If   the   revolutions   are   less   than   the
Set-point,   the   relay   is   relased   with   contact   commutation   to   the   hold   position   and   led   off.   The   detected   number   of
revolutions  is  updated  every  two  seconds,  corresponding  to  the  maximum  energizing  delay  time  of  the  relay  when  the
Set-point  is  reached.  When  the  revolutions  drop  below  the  entered  value,  the  relay  de-energizing  delay  is  two  seconds

setting   the   number   on   digital   setting   should   be
multiplied  by  10.  For  example  if  the  outside  right
switch  is  set  on  1  this  means  motion  detection  of
10  Rpm.  This  motion  detector  can  be  used  for  a
speed  range  from  10  to  2000  Rpm  ( referred  to  the
survey  of  3  impulses  per  round ).  Though  higher
speed  setting  are  possible,  the  functional  performance
of  the  device  is  not  guaranteed  at  higher  rates.

CAMLOGIC

   inductive   motion   detector   need   no

routine  maintenance.
Possible   extraordinary   maintenance   is   restricted
to   replacing   parts   that   are   deteriorated   by   use.

CAMLOGIC   Snc

,   in   addition   to   the   terms   of

the  supply  contract,  guarantees  its  products  for  a
period  of  twenty-four  ( 24 )  months  from  the  date
of   shipment.   This   warranty   is   expressed   only   in
the  repair  or  replacement  free  of  charge  of  parts
that,  after  careful  examination  by  the  Manufacturer,
turn   out   to   be   defective.   Warranty,   excluding   all
liability  for  direct  or  indirect  damage,  is  considered
to   be   restricted   to   only   defects   in   materials   and
has   no   effect   if   the   parts   returned   turn   out   to
have   been   anyhow   dismantled,   tampered   with   or
repaired   by   anyone   other   than   the   Manufacturer.
Warranty   likewise   excludes   damage   deriving   from
negligence,   carelessness,   bad   or   improper   use
of   the   motion   detector,   or   from   bad   handling   by
the   operator   and   faulty   installation.   Warranty   is
moreover   forfeit   if   non-genuine   spare   parts   have

All  the  information  contained  in  this  manual  is  confidential  and  no

part  of  it  may  be  disclosed  without  written  authorization  from  

CAMLOGIC   Snc

.

This   manual,   even   after   the   sale   of   the   motion   detector,   is   lent   and   remains   the   property   of   the   Manufacturer.

at   most.   Motion   detection   speed   is   set   on   the
three   digital   switches   (  Fig.4  ).   To   get   the   real

OPERATION

been   used.   A   returned   motion   detector,   even   if
under   warranty,   must   be   shipped   carriage   free.

DECLARATION  OF  CONFORMITY

The  manufacturer  

CAMLOGIC  Snc

  declares,  under  its  own  responsability,  that  the  product  

SMD 20/P

  answers  to  the

requisites  of  the  international  scheme  IECEx  in  consideration  of  the  standards :  EN 61241-0  EN 61241-1.

Notified  corporate  body  that  releases  the  examination  TÜV  NORD.  Certificate  number  TÜV  11  ATEX  386761.
Corporate  body  entrusted  of  the  periodic  overseeing  TÜV  NORD  ALLEGATO  IV.

Use  exclusively  cable  entries  certified  according  to  standards  EN 61241-0  EN 61241-1.

II 2D Ex tD A21 IP65 T87 °C

Marking :

The  external  earthing  has  to  be  carried  out  by  the  installator.
The  equipment  has  to  be  protected  against  impact  and  electrostatic.
The  user  has  to  protect  the  equipment  circuits  with  fuses  against  short  circuit.
The  max.  surface  temperature  considered  is  without  dust  and  not  safety  distance.

Always  check  that  the  mains  voltage  and  frequency  correspond  to  those  given  up  on  the  plate  of  the  motion  detector

Set-point

Led

RELE' ECCITATO

LED ACCESO A

4-5-6 CONTATTI
RELE' A RIPOSO

2

1

3

4

5

6

ALIMENTAZIONE

"0"

110

220

5A-250V.a.c.

SET-POINT

012

345

9

87 6

012

345

9

87 6

012

345

9

87 6

SMD20/P

SMD20/P

X10

RPM  SET

R

       

  

 

  

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e

  

h

  

c

 

i

C

n

a

o

v

r

r

t

i

t

a

e

g

l

o

E

 

 

 

 

i

R

n

E

o

 

i

 (

z

 I

u

t

r

a

t

l

s

y

o

 )

C

The  permitted  range  ambient  temperature  is  -15 °C < Tamb < +60 °C.

Potential  differences  among  instrument  earthing  and  machine  earthing  must  not  exist.

-

Отзывы: