14
DMX
IT
ALIANO
POLSKI
ESP
AÑOL
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
HOOKING UP THE CONNECTING TERMINAL
Important safety information!
In-depth technical knowledge is required to open the spotlight and connect the cables to the connection terminal. Only spe-
cially trained persons may do this! If you do not have these qualifications, do not attempt to open the spotlight and connect the
cable yourself; instead, contact a professional company!
The manufacturer is not liable for damage to property or injury to persons caused by improper handling!
• The connection terminal may only be used as an alternative for the spotlight's input and output sockets.
This applies to both the DMX connections and the power supply connections.
• Disconnect the spotlight completely from the power supply before opening the spotlight
(unplug the power cable from the spotlight).
• Cables must not be used to hang the spotlight from a ceiling, etc.
The cables may only be used for supplying power or signals.
Hang the spotlight using only the safety eyebolt and the appropriate suspension cable intended for this purpose.
Use a suitable tool to unscrew the three Philips-head screws
A
from the terminal cover and then take the cover off the spotlight housing.
The terminal cover has three cable lead-throughs. Guide a suitable three-wire power cable (voltage-free!) through the large-diameter cable
lead-through
B
and one (only DMX IN) or two 2 DMX cable(s) (DMX IN and OUT) through the smaller-diameter cable lead-through(s)
C
.
A
A
A
B
C
C
Unscrew the two fixing screws from the terminal block with the power supply cables and pull it off the corresponding terminal (terminal
block connection
D
). Use suitable wire end sleeves for the stripped cable ends and connect the cables of the 3-pin power cable to the
corresponding contacts on the enclosed terminal block for the power supply, and please ensure that they are correctly assigned
(see figure below, L = phase, G = protective conductor, N = neutral conductor). Attach the terminal block to the corresponding terminal
block connection
D
and screw it on.
POWER IN
DMX OUT
DMX IN
L G N
G - +
G - +
DMX1
DMX2
D
E
F
Disconnect the terminal block for DMX IN (
E
/ DMX1) and the terminal block for DMX OUT (
F
/ DMX2) from the terminal block connec-
tions and connect the three DMX cable lines to the corresponding terminal block contacts (G = shielding, - = negative pole, + = positive
pole). Connect the terminal blocks to the corresponding terminal block connections, cover up the connection terminal with the terminal
cover, and screw together using the previously detached screws. Tighten the lock nuts for the cable lead-throughs to protect the connection
terminal from mechanical stress.
