
133
DMX
DEUTSCH
FRANCAIS
ESP
AÑOL
ENGLISH
IT
ALIANO
POLSKI
Dimmer
Curve
Linear
La intensidad luminosa aumentará de forma lineal
con el valor DMX
Exponential
La intensidad luminosa permite un ajuste fino
en el rango inferior de valores DMX y un ajuste
aproximado en el rango superior de valores DMX
Logarithmic
La intensidad luminosa podrá configurarse de
forma aproximada en el rango inferior de valores
DMX y de forma precisa en el rango superior de
valores DMX
S-Curve
La intensidad luminosa podrá configurarse de
forma precisa en los rangos inferior y superior de
valores DMX y de forma aproximada en el rango
medio de valores DMX
Motor
Pan Reverse Off
Sin inversión del sentido de giro horizontal
On
Inversión del sentido de giro horizontal
Tilt Reverse
Off
Sin inversión del sentido de giro vertical
On
Inversión del sentido de giro vertical
Feedback
Off
Sin corrección automática de la posición
On
Se activa la corrección automática de la posición
Color Wheel
scroll
Rotación continua de las ruedas de colores
snap
La rueda de colores salta directamente al filtro
de color deseado cuando se alcanza el valor
correspondiente
Rueda de
gobos
scroll
Rotación continua de las ruedas de gobos
snap
Las ruedas de gobos saltan directamente al gobo
deseado cuando se alcanza el valor correspon-
diente
Gobo Position Clockwise
La rueda de gobos siempre gira en el sentido de
las agujas del reloj
Shortest way
La rueda de gobos gira en el recorrido más corto
Blackout Pan/
Tilt
Off
Sin apagón al mover la cabeza móvil
On
Apagón al mover la cabeza móvil
Blackout
Wheels
Off
Sin apagón al cambiar de valor en ruedas de
colores y gobos y prismas
On
Apagón al cambiar de valor en ruedas de colores y
gobos y prismas