background image

E

F

G

Ст

р.

 

7

 - Р

ук

ов

од

ств

о 

FA

00

43

2-

RU

 - в

ер

1

 - 1

2/

20

16

- © C

AM

E S

.p

.A

. - С

од

ер

ж

ан

ие д

ан

но

го р

ук

ов

од

ст

ва м

ож

ет б

ыт

ь и

зм

ен

ен

о в л

ю

бо

е в

ре

мя б

ез п

ре

дв

ар

ит

ел

ьн

ог

о у

ве

до

мл

ен

ия

.

Введите пароль; если пароль введен правильно, откроет-
ся окно 

D

 со списком зон и их состоянием после запуска 

сценария.

 Зона взята под охрану

 Указывает на то, что время подготовки к включению 

истекает

По истечении времени подготовки к включению на экра-
не отображается новое состояние зон 

E

.

Активация сценария с открытыми входами

Выберите сценарий, который хотите запустить 

C

Введите пароль; если пароль введен правильно, откро-
ется окно.
При попытке взять под охрану систему с открытыми 
входами на экране появится окно, предупреждающее о 
том, что в интересующих зонах есть открытые входы 

F

.

При выборе 

[ДА]

 открытые входы будут автоматически 

исключены из охраняемой территории.
При выборе 

[НЕТ]

 появится окно 

G

 со списком зон.

Исключение входов имеет значение только 

для текущей активации. 

Кухня

Ванная комната

Гостиная

Прачечная

Зоны

Нет

Да

ВНИМАНИЕ!

Есть открытые входы, вы хотите их исклю-

чить?

Кухня

Ванная комната

Гостиная

Прачечная

Зоны

Кухня

Ванная комната

Гостиная

Прачечная

Зоны

D

Содержание PXTS4.3

Страница 1: ...FA00432MO4 Lista Eventi Mappe Uscite Scenari Aree Diagnostica MANUALE UTENTE PXTS4 3...

Страница 2: ...non pu comunque essere considerato responsabile per eventuali danni derivanti da usi impropri erronei ed irragionevoli Descrizione Il terminale pu gestire le funzioni basilari di centrali allarme comp...

Страница 3: ...rametri configurabili Regolazione data e ora Toccare l icona B per impostare l ora Agire sui pulsanti e per modificare i paramentri e scegliere la modalit di visualizzazione 12 h o 24 h C La regolazio...

Страница 4: ...re Per salvare le modifiche premere OK al POP UP Display Da questa finestra si modificano le luminosit del display in modalit normale ATTIVO e in modalit stand by DI SATTIVO Toccare il pulsante per to...

Страница 5: ...care la Password Toccare sull icona per modificare la Password Utente default 1234 oppure toccare l icona per modificare la Password Installatore La Password pu essere composta al massimo da 15 carat...

Страница 6: ...parelle Perimetrale Esterno In basso a destra appare l icona del blocco display B 1 Per sbloccare il display toccare un punto qualsiasi dello schermo appare la tastiera per l inserimento della Passwor...

Страница 7: ...o scenario Area inserita Indica che sta trascorrendo il tempo di uscita Trascorso il tempo di uscita viene visualizzato il nuovo stato delle aree E Attivazione di uno scenario con ingressi aperti Tocc...

Страница 8: ...lo stato degli ingressi che la compongono B Lista Eventi Mappe Uscite Scenari Aree Diagnostica Lavanderia Sala da pranzo Bagno Cucina Lista Eventi La LISTA EVENTI A strutturata in modo da dare un qua...

Страница 9: ...di una password valida Aree Lavanderia Sala da pranzo Bagno Cucina Inserimento di un area Toccare l area di cui si desidera cambiare lo stato E Durante la fase di scelta dello stato lo stato reale del...

Страница 10: ...i inserisce il codice di autenticazione possibile solo visionare lo stato delle aree e degli ingressi che le compongono Lavanderia Sala da pranzo Bagno Cucina Lista Eventi Mappe Uscite Scenari Totale...

Страница 11: ...Inserire totalmente l impianto Cancellare eventuali memorie allarme Eseguire l inserimento delle aree configurate L esecuzione di una di queste funzioni richiede l inseri mento di una password valida...

Страница 12: ...di utilizzo del prodotto I componenti riciclabili riportano simbolo e sigla del materiale I DATI E LE INFORMAZIONI INDICATE IN QUESTO MANUALE SONO DA RITENERSI SUSCETTIBILI DI MODIFICA IN QUALSIASI MO...

Страница 13: ...FA00432 EN Event list Maps Outputs Scenarios Areas Diagnostics USER MANUAL PXTS4 3...

Страница 14: ...d maintenance must only be performed by qualified and experienced person nel in compliance with applicable regulations Wear antistatic shoes and clothing if working on the control board Keep hold of t...

Страница 15: ...ns to increase decrease the values qui ckly To confirm tap You can check the daylight saving function Date and Time Setting Tap icon B to set the time Use the and buttons to edit the parameters and ch...

Страница 16: ...1 MASTER Control unit type Device address 1 MASTER Terminal settings Audio Display From this window you can change the display brightness in normal mode ON and in standby mode OFF Tap to go back to t...

Страница 17: ...used to con figure the control unit parameters Tap to go back to the list of configurable parameters Password Tap icon to access the screen that allows you to change the Password Tap icon to change t...

Страница 18: ...d The authentication is valid for 30 s Activating a scenario with all inputs closed Tap the scenario you want to run C The lock display icon appears in the bottom right hand corner B 1 To unlock the d...

Страница 19: ...e scenario you want to run C Enter the password if the password is valid you can access the screen If arming is applied while inputs are open a pop up appears warning that there are open inputs within...

Страница 20: ...events only on the terminal on which deletion was performed The general event log resides in the memory of the connected alarm control unit and cannot be deleted from the terminal Event list Kitchen...

Страница 21: ...formed If arming is applied while inputs are open a pop up appears warning that there are open inputs within the areas about to be armed F If you choose YES the open inputs will automatically be exclu...

Страница 22: ...Yellow none One or more inputs is open in the area the area will be armed imme diately Diagnostics Areas Shutters Sensors Bedroom Terrace Dining room Kitchen Total Scenarios Outputs Maps Event list Ki...

Страница 23: ...automatically be excluded from arming If you choose NO arming is forced in this case after the exit time if the inputs open in the area are not closed an alarm is generated Excluding the inputs only h...

Страница 24: ...ned in the program ming stage by the installer Diagnostics This screen allows you to view the status of the alarm control unit and certain devices connected to it Fuses Output 003 Module power supply...

Страница 25: ...FA00432 FR Liste v ne ments Cartes Sorties Sc narios Zones Diagnostic MANUEL UTILISATEUR PXTS4 3...

Страница 26: ...mmation la mise en service et l entretien doivent tre effectu s par du personnel qualifi et dans le plein respect des normes en vigueur Porter des v tements et des chaussures antistatiques avant d int...

Страница 27: ...t rapidement Pour confirmer appuyer sur Il est possible de cocher la fonction heure d t R glage date et heure Toucher l ic ne B pour configurer l heure Les boutons et permettent de modifier les param...

Страница 28: ...CP 1 MASTER Type centrale Adresse dispositif 1 MASTER Configurations du terminal Audio Afficheur Cette fen tre permet de modifier les luminosit s de l affi cheur en mode normal ACTIV et en mode veille...

Страница 29: ...ration des param tres de la centrale Toucher le bouton pour revenir la liste des param tres configurer Mot de passe Toucher l ic ne pour acc der la page permettant de modifier le mot de passe Toucher...

Страница 30: ...se valide L authentification est valide pendant 30 s Activation d un sc nario avec toutes les entr es ferm es Toucher le sc nario ex cuter C L ic ne de verrouillage de l afficheur appara t en bas droi...

Страница 31: ...e sc nario ex cuter C Saisir le mot de passe s il est valide il permettra d acc der la page sp cifique L activation avec des entr es ouvertes comporte la visua lisation d une fen tre flash signalant l...

Страница 32: ...les v nements uniquement sur le terminal sur lequel l limination a t effectu e Le registre g n ral des v nements r side dans la m moire de la centrale d alarme connect e et ne peut pas tre limin par...

Страница 33: ...pr sence d entr es ouvertes dans les zones en cours d activation F la s lection de OUI les entr es ouvertes seront automa tiquement d sactiv es La s lection de NON permet d acc der la page G de visual...

Страница 34: ...r es dans la zone sont ouvertes la zone sera activ e imm diatement Diagnostic Zones Volets roulants Capteurs Chambre coucher Terrasse Salle manger Cuisine Total Sc narios Sorties Cartes Liste v nement...

Страница 35: ...ction de OUI les entr es ouvertes seront automa tiquement d sactiv es la s lection de NON il y a for age de l activation dans ce cas et apr s coulement du temps de sortie l entr e ou les entr es ouver...

Страница 36: ...mation de la part de l installateur Diagnostic Cette page permet de visualiser l tat de la centrale d alarme et de certains dispositifs y tant connect s Fusibles Sortie 003 Alimentation modules Sortie...

Страница 37: ...FA00432 RU PXTS4 3...

Страница 38: ...2 FA00432 RU 1 12 2016 CAME S p A...

Страница 39: ...A B C D 3 FA00432 RU 1 12 2016 CAME S p A D B 12 24 C A PM 03 05 2016 7 30 12 24...

Страница 40: ...A B C A A 4 FA00432 RU 1 12 2016 CAME S p A OK OK 4 3 PXC PROXINET 2 CP 1 MASTER 1 MASTER OK 8765 1 MASTER 7 SLAVE OK...

Страница 41: ...A A A A 5 FA00432 RU 1 12 2016 CAME S p A A 1234 15 Fran ais English Italiano...

Страница 42: ...A B C B 6 FA00432 RU 1 12 2016 CAME S p A 1 A B 32 30 C B 1 1234...

Страница 43: ...E F G 7 FA00432 RU 1 12 2016 CAME S p A D E C F G D...

Страница 44: ...A B A B 8 FA00432 RU 1 12 2016 CAME S p A 07 15 03 05 16 N 001 07 15 03 05 16 N 001 2 00 02 05 16 2 00 02 05 16 01 45 02 05 16 003 01 45 02 05 16 003 23 45 01 05 16 001 A B B...

Страница 45: ...C D E F G 9 FA00432 RU 1 12 2016 CAME S p A E F G C D 3 3 2 2 1 1...

Страница 46: ...H A B 10 FA00432 RU 1 12 2016 CAME S p A B CAME D SW H...

Страница 47: ...D C E 11 FA00432 RU 1 12 2016 CAME S p A D E 003 2 1...

Страница 48: ...ert 15 Via Cornia 1 b 1 c 31030 Dosson di Casier Treviso Italy 33079 Sesto al Reghena Pordenone Italy 39 0422 4940 39 0422 4941 39 0434 698111 39 0434 698434 www came com A A 12 FA00432 RU 1 12 2016 C...

Отзывы: