CAME A 3006 Скачать руководство пользователя страница 13

13

ENGLISH

Th

e data and inf

or

m

atio

n s

hown in this manual ma

y be changed b

C

A

M

E cancelli automatici s.p

.a

. at an

y time w

itho

ut pr

io

r war

ni

ng.

 

CAME cancelli automatici s.p.a. employs a UNI EN ISO 14001 certified and compliant environmental protection system at 

its plants, to ensure that environmental safeguarding.
We ask you to keep protecting the environment, as CAME deems it to be one of the fundamental points of its market operations 
strategies, by simply following these brief guidelines when disposing:

      DISPOSING OF THE PACKING MATERIALS
The packing components (cardboard, plastic, etc.) are solid urban waste and may be disposed of without any particular difficulty, 
by simply separating them so that they can be recycled.
Before actions it is always advisable to check the pertinent legislation where installation will take place.

DO NOT DISPOSE OF IN NATURE!

      DISPOSING OF THE PRODUCT
Our products are made of different materials. The majority of these (aluminium, plastic, iron, and electric cables) are considered 
solid urban waste. As such they can be recycled by certified centres after proper collection. 
Other components (such as electronic cards, batteries and transmitters) constitute environmental hazards. 
They must thus be turned in to specialised firms for their processing and disposal.
Before actions it is always advisable to check the pertinent legislation on the matter.

DO NOT DISPOSE OF IN NATURE!

9 Phasing out and disposal

Installer’s stamp

Technician’s name

Date of job

Technician’s signature

Requester’s segnature

Job performed________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________

Installer’s stamp        

Technician’s name

Date of job

Technician’s signature

Requester’s segnature

Job performed________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________

MANUFACTURER’S DECLARATION OF CONFORMITY

Pursuant to annex II B of the Machinery Directive 98/37/EC

 

CAME Cancelli Automatici S.p.A.

 

via Martiri della Libertà, 15

 

31030 Dosson di Casier - Treviso - ITALY

 

tel (+39) 0422 4940 - fax (+39) 0422 4941

 

internet: www.came.it - e-mail: [email protected] 

Declares under its own responsibility that the equipments for automatic garage doors and gates listed below :

A 3000/3006/3100/3106

A5000/5006/5100/5106

… comply with the National Law related to the following European Directives and to the applicable parts of the 
following Standards.

--- D

IRECTIVES

 ---

98/37/CE - 98/79/CE  

M

ACHINERY

 D

IRECTIVE

98/336/CEE - 92/31/CEE  

E

LECTROMAGNETIC

 C

OMPATIBILITY

 D

IRECTIVE

73/23/CEE - 93/68/CE  

L

OW

 V

OLTAGE

 D

IRECTIVE

89/106/CEE  

 

C

ONSTRUCTION

 P

RODUCTS

 D

IRECTIVE

--- S

TANDARDS

 ---

EN 13241-1 

 

EN 12635 

 

EN 61000-6-2 

EN 12453 

 

EN 12978 

 

EN 61000-6-3  

EN 12445 

 

EN 60335-1 

 

IMPORTANT WARNING!
Do not use the equipment specifi  ed here above, before completing the full installation in full compliance 
with the Machinery Directive 98/37/EC

10 Conformity declaration

Reference code to request a true copy of the original: 

DDF B EN A001C

MANAGING DIRECTOR

Mr . Andrea Menuzzo

Содержание A 3006

Страница 1: ...OPERATOR FOR SWING GATES INSTALLATION MANUAL ATI SERIE A 3000 3006 3100 3106 A 5000 5006 5100 5106...

Страница 2: ...ble gearmotors is made of two cast aluminium half shells inside of which lies the gearmotor with a planet gear and endless screw system 4 Description 2 1 Intended use 1 Legend of symbols This symbol t...

Страница 3: ...re must be a soundly secured to the ground mechanical stop to prevent the gate leaf gearmotor from over extending Any connections inside the case that provide continuance to the protective circuit mus...

Страница 4: ...ing on the actual draws and distances 5 3 Cable list and minimum thickness Connections Type of cable Length of cable 1 10 m Leng of cable 10 20 m Leng of cable 20 30 m Control panel power supply 230V...

Страница 5: ...en the hinge axis and the bracket s centre hole The tail bracket is fitted with further holes to allow for variation of the gate s opening angle N B increasing measurement B reduces the opening angle...

Страница 6: ...stem N B upon installation we suggest lubricating using a neutral grease the endless screw and the bushing Begin xing the gearmotor to the two brackets M8 self locking nut Endless screw Carter Stem W...

Страница 7: ...roswitch unit on the microswitch sled until the same is inserted by making contact with the microswitch actuating sled Secure the microswitch unit with the screws Microswitch unit Microswitch actuatin...

Страница 8: ...AME cancelli automatici s p a at any time without prior warning 5 8 Connecting to the ZA3N ZM2 control panels 4 4 15 2 53 53 42 4 4 42 5 6 7 8 9 3 0 8 5 6 7 8 9 5 6 7 M1 M2 5 6 7 4 4 15 2 53 53 42 4 4...

Страница 9: ...ure values A and B Tab 4 Secure the tail bracket to an extra bracket and apply to post Open gate max 90 measure value E Tab 4 and secure head bracket to gate leaf Perform electrical connections Reposi...

Страница 10: ...r other moving mechanical parts Stay out of the opening closing arc when operator is in motion Do not exercise force against the motion of the operator as this could result in potentially dangerous si...

Страница 11: ...ent possible accidents due to gate movement To clean the photocells use a water dampened cloth Do not use solvents or other chemical products which may ruin the devices In the event of any strange vib...

Страница 12: ...specia lised firms N B Any extra ordinary maintenance must be performed by specialised technicians Installer s stamp Technician s name Date of job Technician s signature Requester s segnature Job perf...

Страница 13: ...Technician s signature Requester s segnature Job performed________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________...

Страница 14: ...Cod 119D49 ver 5 0 05 07 CAME cancelli automatici s p a CAME UNITED KINGDOM LTD UNIT 3 ORCHARD BUSINESS PARK TOWN STREET SANDIACRE NOTTINGHAM NG10 5BP U K Tel 0044 115 9210430 Fax 0044 115 9210431...

Отзывы: