Pa
g.
2
- M
an
ua
le
FB
00
71
2-
IT
- v
er.
1
-
07
/2
01
7 - © C
AM
E S
.p
.A
. - I c
on
te
nu
ti d
el m
an
ua
le s
on
o d
a r
ite
ne
rsi s
us
ce
ttib
ili d
i m
od
ific
a i
n q
ua
lsi
as
i m
om
en
to s
en
za o
bb
lig
o d
i p
re
av
vis
o.
Avvertenze generali
• Importanti istruzioni per la sicurezza delle persone: LEGGERE ATTENTAMENTE!
• L’installazione, la programmazione, la messa in servizio e la manutenzione devono essere effettuate
da personale qualificato ed esperto e nel pieno rispetto delle normative vigenti.
• Indossare indumenti e calzature antistatiche nel caso di intervento sulla scheda elettronica.
• Conservare queste avvertenze.
• Togliere sempre l’alimentazione elettrica durante le operazioni di manutenzione.
• Il prodotto deve essere destinato solo all’uso per il quale è stato espressamente studiato. Ogni altro
uso è da considerarsi pericoloso.
• Il costruttore non può comunque essere considerato responsabile per eventuali danni derivanti da
usi impropri, erronei ed irragionevoli.
Manutenzione ed utilizzo del Terminale
• Non utilizzare utensili, penne o altri strumenti appuntiti che potrebbero danneggiare il display e
comprometterne il funzionamento.
• Non esporre lo schermo LCD alla luce diretta del sole.
• Per la pulizia utilizzare solo panni morbidi ed asciutti oppure leggermente inumiditi con acqua. Per
evitare l’attivazione accidentale del terminale usare un panno di circa 5 mm di spessore. Non utilizzare
alcun tipo di prodotto chimico.
Descrizione
Videocitofono vivavoce intercomunicante da incasso.
Il tipo di configurazione dell’impianto, determina la presenza o assenza di alcune delle
funzioni o schermate illustrate in questo manuale.
Содержание OPALE
Страница 13: ...HANDS FREE INTERCOMMUNICATING VIDEO RECEIVER OPALE USER MANUAL EN English FB00712 EN...
Страница 25: ...VISIOPHONE MAINS LIBRES INTERCOMMUNICANT OPALE MANUEL DE L UTILISATEUR FR Fran ais FB00712 FR...
Страница 37: ...OPALE RU P FB00712 RU...
Страница 38: ...2 FB00712 RU 1 07 2017 CAME S p A 5...
Страница 39: ...3 FB00712 RU 1 07 2017 CAME S p A 2 LED...
Страница 40: ...1 2 3 1 B 4 FB00712 RU 1 07 2017 CAME S p A B ws a d A 1 2...
Страница 41: ...6 5 C 4 D 5 FB00712 RU 1 07 2017 CAME S p A 1 2 3 4 5 6 7 8 OK ws OK D C CL ws a d CL...
Страница 42: ...E 8 9 F 6 FB00712 RU 1 07 2017 CAME S p A F 1 2 3 4 5 6 7 8 OK ws OK E...
Страница 43: ...G H 7 FB00712 RU 1 07 2017 CAME S p A 8 G 8 G Aux 3 Aux 4 Aux 5 Aux 6 Aux 7 Aux 8 Aux 9 OK ws OK...
Страница 44: ...1 3 4 1 2 8 FB00712 RU 1 07 2017 CAME S p A ws OK 1 2 3 4 OK OK ws OK ws OK OK ws OK 1...
Страница 46: ...9 8 10 FB00712 RU 1 07 2017 CAME S p A ws OK PAL NTSC OK ws OK X1 300 ws OK PCS 300 PCS XIP OK ws OK OK...
Страница 47: ...11 FB00712 RU 1 07 2017 CAME S p A ws OK OK...