CAMBRIDGE Pre-Packaged 2011 Скачать руководство пользователя страница 16

2011

  

 

Cambridge

 

Pre-Packaged 

Pre-Cut

 

MaytRx  Grill Module

 

15 

Grill Module Granite Countertop Installation: 

1.Once all the wall block has been set, it is time to install the counter tops. There are 3 pieces in the kit, 
make sure you have enough people to help with the panels due to the weight of each piece. 

2.Uncrate the granite and set the slabs carefully on top of the grill module wall block base. Use concrete 
adhesive to glue the counter tops down to the base. You need to maintain a consistent overhang of the 
base on all polished edges. 

3.Using clear exterior silicone sealer, install a bead of sealer between:  

A. (1) 14” seam between pieces 1 & 2  

B. (1) 14” seam between pieces 2 & 3 

4.Using the black wedge shims, level all the countertop pieces so they are solid and do not rock or teeter.  
Keep in mind to maintain a 38 ¼” opening between Granite top pieces #1 & #3 so the grill can slide in 
easily. 

5.Once the glue on the countertop has dried, install clear exterior silicone sealer around the underside of  
the granite tops sealing any openings or voids between the bottom of the counters and the top of the wall 
stone. With the same silicone, seal all the seams on the countertops to prevent any moisture from getting 
in. Wipe off any excess silicone and once it has dried, trim the surface with a razor blade if necessary. 

6.You are now ready to install the appliances. Please follow the diameter supplied with each appliance. 

 

Instalación de la Encimera del Granito del Módulo de la Parrilla: 

1.Una vez que se ha fijado todo el bloque de la pared es hora de instalar las tapas contrarias. Hay 3 
pedazos en el kit, se cerciora de le para tener bastante gente a ayudar con los paneles debido al peso de 
cada pedazo.  

2.Desembale el granito y fije las losas cuidadosamente encima de la base del bloque de la pared del 
módu lo de la parrilla. Utilice el pegamento del muro de contención para pegar las tapas contrarias 
abajo a la base. Usted necesita mantener una proyección constante de la base en todos los bordes 
pulidos.  

3.Usando sellador exterior claro del silicón instale un grano del sellador en medio:  

A. (1) costura de 14” entre los pedazos 1 & 2  

B. (1) costura de 14” entre los pedazos 2 & 3  

4.Usando la negra calza nivele todos los pedazos de la encimera así que son sólidos y no oscilan ni vaci 
lan. Tenga presente para mantener abertura de un 38 ¼” entre el #1 & #3 de los pedazos de la tapa del 
granito; así que la parrilla pueden resbalar adentro fácilmente.  

5.El pegamento en las encimeras ha secado, instala una vez el sellador exterior claro del silicón alrede-
dor del superficie inferior de las tapas del granito que sellaban cualesquiera aberturas o vacío entre la 
parte inferior de los contadores y la tapa de la piedra de la pared. Con el mismo silicón, selle todas las 
costuras en las encimeras para evitar que cualquier humedad entre. Limpie apagado cualquier exceso 
de silicón y una vez que se ha secado, ajuste la superficie con una hoja de afeitar en caso de necesidad.  

6.Usted está listo ahora para instalar las aplicaciones. Siga por favor el diámetro suministrado cada ap-
licación.  

Содержание Pre-Packaged 2011

Страница 1: ...Cambridge Pre Packaged Pre Cut MaytRx Grill Module Instruction Manual Cambridge Pre Empaquetado Pre Cortado Manual de Instrucciones para la Prilla de MaytRx Pared ...

Страница 2: ... Cut MaytRx Grill Module 1 Layer Reference Guide Guía de Referencia Finished Grade Layer 7 Layer 6 Layer 5 Layer 4 Layer 3 Layer 2 Layer 1 4 Concrete slab 4000 psi Foundation Layer Layer 8 2 3 8 Above Foundation 6 Compacted 3 4 stone ...

Страница 3: ...cil soap stone etc Chalk Line Hand Broom Concrete Tools Trowel Floats Drill 1 16 bit 5 16 Nut Driver 7 Circular saw with wood blade 4 Electric grinder 4 Diamond cup grinder 4 Carpenters clamps Items Included in the Grill Module Kit 1 Reinforced concrete lintel 40 x 4 x 8 3 Plastic shim packs for leveling lintels or block as needed 1 Pallet of Maytrx Wall 1 Pallet of Maytrx Wall cut pieces 1 Set of...

Страница 4: ...jabón etc Línea de tiza Escoba de la mano Herramientas concretas paletas y flotadores Taladro y 1 16 pedacito 5 16 Aprietatuerca 7 1 4 Sierra Circular con la lámina de Madera 4 Amoladora eléctrica 4 Amoladora de la taza del diamante 4 Abrazaderas carpentar Artículos Incluidos en el Kit del Módulo de la Parrilla 1 Dintel 40 x 4 x 8 del concreto reforzado 3 Paquetes plásticos de la calza para nivela...

Страница 5: ...on la misma piedra a veces la piedra se da vuelta al reves para ajuste para la instalación apropiados Cada capa ha denotado la orientación apropiada de la piedra Stones Included In The Kit 4 PYZIQUE Full Stones 2 Pieces 4 PYZIQUE Veneer Cuts 4 Pieces 6 Maytrx Full Stones 4 PYZIQUE Full Stones 4 PYZIQUE Veneer Cuts 4 x8 x40 Lintel 1 Piece MaytRx A Stone 19 Pieces MaytRx Y Stone 18 Pieces MaytRx B S...

Страница 6: ...QUE 4 Cut Stones MaytRx 6 Cut Stones 6 1 4 PYZIQUE Cut Stone 1 Piece 7 PYZIQUE Cut Stone 1 Piece 10 x9 5 8 1 Piece 10 1 8 x10 4 Pieces 10 x9 7 8 1 Piece S 8 2 Pieces 10 x6 3 4 1 Piece 10 x5 3 4 1 Piece 6 Angle Cut 4 Pieces 8 Angle Cut 6 Pieces Air Discharge Louver ...

Страница 7: ... Concreta Llamada 811 para la información sobre la marca para uso general subterráneo La base de la parrilla es 10 profundamente por 80 de largo por 40 de par en par a lo largo de las dimensiones más largas del lado trasero Siga el diagrama para todas las dimensiones al hacer la base Excave el área a una profundidad de 11 1 2 y llene de 6 de piedra machacada Capítulo 4 restantes con 2 x 4 madera d...

Страница 8: ...ll the wall stones as shown in the photo keeping all lines straight and the cor ners square Capa 1 Numero de Piezas 4 Esquinas 13 Piedras A 2 Piedras Y 2 Piedras X En el cojín de la base concreta marque una línea 4 del borde en todos los lados Esta línea señala el perímetro exterior de las piedras de la pared Aplique el pegamento concreto e instale las pie dras de la pared según las indicaciones d...

Страница 9: ...l stones and cut stones as shown in the photo keeping all lines straight and corners square Capa 2 Numero de Piezas 4 Esquinas 1 Piedras A 4 Piedras B 3 Piedras Y 4 Piedras X 1 10 1 8 x10 piedra cortada 1 6 Angulo piedra cortada 2 Piedras PYZIQUE 1 7 piedras tal ladas PYZIQUE 1 6 piedra PYZIQUE corte Aplique el pegamento concreto e instale las pie dras de la pared y corte las piedras según las in ...

Страница 10: ...he wall stones and cut stones as shown in the photo keeping all lines straight and corners square Capa 3 Numero de Piezas 4 Esquinas 1 Piedra A 4 Piedras B 3 Piedras Y 4 Piedras X 1 10 1 8 x10 piedra tallada 1 6 Angulo piedra cortada Aplique el pegamento concreto e instale las pie dras de la pared y corte las piedras según las in dicaciones de la foto manteniendo todas las líneas rectas y las esqu...

Страница 11: ...s shown in the photo keeping all lines straight and corners square Leave 1 X stone out to add vent Capa 4 Numero de Piezas 4 Esquinas 1 Piedras A 4 Piedras B 3 Piedras Y 1 Piedras X 2 8 Angulo piedras cortadas 1 10 1 8 x10 piedra cortada 1 6 Angulo piedra cortada Aplique el pegamento concreto e instale las pie dras de la pared y corte las piedras según las in dicaciones de la foto manteniendo toda...

Страница 12: ... wall stones and cut stones as shown in the photo keeping all lines straight and corners square Capa 5 Numero de Piezas 4 Esquinas 1 Piedra A 4 Piedras B 3 Piedras Y 2 Piedras X 2 8 Angulo piedras cortadas 1 10 1 8 x10 piedra cortada 1 6 Angulo piedra cortada Aplique el pegamento concreto e instale las pie dras de la pared y corte las piedras según las in dicaciones de la foto manteniendo todas la...

Страница 13: ...2011 Cambridge Pre Packaged Pre Cut MaytRx Grill Module 12 Pegue las virutas de la chapa al dintel y deje seco antes de la instalación Glue veneer pieces to the lintel and let dry prior to installation ...

Страница 14: ...ll stones and cut stones as shown in the photo keeping all lines straight and corners square Capa 6 Numero de Piezas 4 Esquinas 1 Piedra A 4 Piedras B 2 Piedras Y 2 Piedras X 2 8 Angulo piedras cortadas 1 9 5 8 x10 piedra cortada 1 5 x10 piedra cortada 4 4 cortes de chapa Pyzique 1 4 x 8 x 40 lentejas Aplique el pegamento concreto e instale las pie dras de la pared y corte las piedras según las in...

Страница 15: ...wall stones and cut stones as shown in the photo keeping all lines straight and corners square Capa 7 Numero de Piezas 4 Esquinas 1 Piedras A 4 Piedras B 2 Piedras Y 2 Piedras X 2 S8 piedras cortadas 1 9 7 8 x10 piedra cortada 1 6 3 4 x10 piedras cortadas Aplique el pegamento concreto e instale las pie dras de la pared y corte las piedras según las in dicaciones de la foto manteniendo todas las lí...

Страница 16: ...cimera del Granito del Módulo de la Parrilla 1 Una vez que se ha fijado todo el bloque de la pared es hora de instalar las tapas contrarias Hay 3 pedazos en el kit se cerciora de le para tener bastante gente a ayudar con los paneles debido al peso de cada pedazo 2 Desembale el granito y fije las losas cuidadosamente encima de la base del bloque de la pared del módu lo de la parrilla Utilice el peg...

Страница 17: ...2011 Cambridge Pre Packaged Pre Cut MaytRx Grill Module 16 See page 15 for granite installation Vea página 15 del para la instalación del granito Layer 8 P i e c e 1 P i e c e 3 Piece 2 ...

Страница 18: ...ridge Pre Packaged Pre Cut MaytRx Grill Module 17 Install grill assembly as per manufacturer s details and instructions Instale el montaje de la parrilla según los instrucciones y detalles del manufacture 1 5 8 ...

Страница 19: ... para las luces de la parrilla yenchufeel transformador en unenchufe de 120v GFI Gire el interruptor ligero situado en el panel de delante para cerciorarse de que funcionan las luces correctamente Resbale parafuera la cacerola de goteo para lib erar el regulador y la manguera Dependiendo del uso LP propano líquido o NG gas natural conecte el regulador con la fuente del gas Refiera a las instruccio...

Страница 20: ...tiene centrado Sujete los tornillos a través del marco a los mollies en el bloque de la pared Instale las puertas al marco y las manijas a las puertas Stainless Steel Sink O E Wall Maytrx Kitchens Install faucet setup to the sink base Place sink into the opening on the granite countertop Secure sink to the countertop using clips provided within the packaging Make proper connections from sink to pl...

Страница 21: ... block Capítulo delRefrigerador delAcero Inoxidable O E pared Cocinas de Maytrx O E pared Maytrx Módulos de la barra Quepa el marco del refrigerador en la abertura del bloque de la pared debajo de la encimera del granito Una vez que se centra la puerta marque los agujeros a través del marco de puerta sobre el bloque de la pared con un marcador permanente Quite el marco usando un pedacito de taladr...

Страница 22: ...omería usando la cinta del Teflon en todas las conexiones del agua para no asegurar ninguna salida CARING FOR GRANITE Since granite like all natural stones is porous it should be taken care of properly Acids such as lemon juice tomato sauce or vinegar can strip the finish off of the stone by removing the weaker particles from its surface This is known as etching and will result in a polished stone...

Страница 23: ...2011 Cambridge Pre Packaged Pre Cut MaytRx Grill Module 22 ELEVATIONS Front Right Left Rear ...

Отзывы: