manualshive.com logo in svg

Cambridge Audio Azur 640R, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Cambridge Audio Azur 640R Скачать руководство пользователя страница 25

Use the 

Vol Up

, 

Vol Down

, 

Left

and 

Right

buttons to move around the

character edit screen to select the required characters, press enter to
move to the next character. Selecting the <- and -> arrows at the bottom
of the screen and pressing 

Enter

also moves the currently edited

character left or right.

Once finished select ‘OK’ and press 

Enter

to exit and save. Pressing the

OSD

button will exit the menu and discard any changes.

Note: The original names can be recalled by resetting the unit, see the
Reset section at the end of this manual.

OSD setup

On-Screen Display is available on the Composite, S-Video and
Component video outputs (not available on HDMI). The OSD can be
shown either on a blue background or overlaid on the analog video.
Select the ‘OSD Setup’ menu, select the ‘Background’ menu and use
the 

Left

and 

Right

arrows to select between ‘Blue’ and ‘Video’

backgrounds: 

In Video Background mode the 640R will automatically use the
Composite or S-Video source for background video when selected,
however due to a limitation in the OSD chip it cannot directly overlay
OSD on Component video. Instead for Component sources the 640R
uses the equivalent Composite input for background video, adds the
OSD and then transcodes the output to Component. The Composite feed
is used purely when the OSD is on, when the OSD is off the Component
inputs will be switched directly to the TV so that there is no loss of
picture quality.

640R

azur

25

ENGLISH

azur 640R AV Receiver

Front
Right

Front

Left

Surround

Left

Surround

Back Left/

Surround Back

Centre

Surround

Right

Surround

Back Right

AM 300

Ω

Tuner

FM 75

Ω

Control

Bus

In

In

Emitter

Out

IR1

IR2

PSU 24V DC In

IR3

1

2

Keypad 1

Keypad 2

DVD

SR

SBR

SW

L

SL

SBL/SB

Y

Cb/Pb

Cr/Pr

Y

Cb/Pb

Cr/Pr

Y

Cb/Pb

Cr/Pr

Y

Cb/Pb

Cr/Pr

C

7.1 Direct In

7.1 Preamp Out

L

R

L

R

Serial No. label fitted on underside

Max Power Consumption:

 1400W

Power Rating:

  230V AC     50Hz

R

SR

SBR

L

SL

SBL/SB

C

R

TV/Mon Out

Video 1

Video 2

Speaker Impedance 4-8 Ohms

Multi-Room

RS232C

In

In

In

In

In

In

Out

In

Out

L

R

Video 2

Video 1

Recorder 1

DVD

Rec 2

Aux

CD

Rec 2

Com

posit

e

S-Video

Digital Optical

Digital Co-axial

Com

posit

e

S-Video

Digital Optical

D

igital Co-axial

Video Out

This device complies with
part 15 of FCC rules

TV/Mon Out

Power AC

Power

On

Off

Manufactured in an
ISO9002 approved facility

Caution 

Risk of electric shock. Do not open. Do not obstruct ventilation.

Avis 

Risque de choc electrique. Ne pas ouvrir. Ne pas obstruer la ventilation.

Achtung 

Vorm öffnen des gërates. Netzstecker ziehen. Ventilation nicht verschließen.

Designed in London, England

www.cambridge-audio.com

International Patent Pending LeisureTech Electronics Pty Ltd

Update

Normal

In 2

In 3

Out

In 1

HDMI

7.1

6.1

5.1

SW

Use

approved
PSU only

Com

ponent

Recorder 1

S

S-VViiddeeoo

C

Coom

mppoonneenntt

C

Coom

mppoonneenntt

OSD Setup Menu

Background    :Blue
Language      :English

Return To Menu    : [OSD]

Character Edit

Character 

[OSD]:
 Clear

:AREC1    ----+
[

A

BCDEFGHIJKLM]

[NOPQRSTUVWXYZ]
[abcdefghijklm]
[nopqrstuvwxyz]
[0123456789-.’]
[()+*/=,:;!?_ ]
+  

  

        +

Rec 1

Note: If it is desired to have OSD video overlay for Component video
sources simply make a Composite video connection for each
Component video source to the 640R as well.

The OSD can also be shown in  several different languages. To change
the OSD language highlight the ‘Language’ menu and use the 

Left

and

Right

arrows to select between English, Dutch, French, German,

Spanish, Italian, Norwegian, Swedish and Danish. Press the 

OSD

button

again to exit and save the options.

Содержание Azur 640R

Страница 1: ...ENGLISH AV receiver User s manual 2 640R azur ...

Страница 2: ...connections 11 5 1 6 1 7 1 Direct In 12 7 1 Preamp Out 12 Aerial connections 13 Front Input connections 13 640R setup 14 1 Speaker configuration 14 2 Speaker delay 15 3 Level calibration 16 4 Source setup 16 5 Assigning HDMI 17 Surround Sound modes 18 Operating instructions 19 Decode modes 20 22 Audio split mode 24 Recorder 1 2 24 Tone Sub LFE configuration 24 Input naming 24 OSD setup 25 Multi Ro...

Страница 3: ...t possible stereo reproduction for these The 640R also carries a 5 1 6 1 7 1 channel analog input This feature allows for the connection of a DVD Audio or SACD player equipped with a 5 1 output and is compatible with future external 6 1 7 1 audio formats As well as the full complement of audio inputs the 640R also performs Composite S Video and Component Video input switching and transcoding The c...

Страница 4: ...your model does not have an earth wire then disregard this instruction If a standard 13 amp BS 1363 plug is used a 5 amp fuse must be fitted or if any other type of plug is used a 5 amp fuse must be fitted either in the plug or adaptor or on the distribution board 4 Checking the Power Supply Rating For your own safety please read the following instructions carefully before attempting to connect th...

Страница 5: ...tronic equipment To turn the unit off completely switch off on the rear panel If you do not intend to use this unit for a long period of time unplug it from the mains socket Power cord protection The unit must be installed in a manner that makes disconnection of the mains plug from the mains socket outlet or appliance connector from the rear of the unit possible Where the mains plug is used as the...

Страница 6: ...rding device connected to the Recorder 2 input 7 1 Direct Press to select a 7 1 6 1 or 5 1 source DVD A or SACD player etc connected to the 7 1 Direct In sockets Note The 640R remembers the audio and video input type and processing mode for each individual source input These are recalled each time a source is selected Audio input type Press this button to toggle between analog or digital optical c...

Страница 7: ...i room capability IR Three IR emitter outputs for remote control of source equipment Video Out 1 2 Provides video feeds to the 2nd 3rd zone Please refer to the Multi Room section of this manual for more information on connections and set up Emitter In Allows modulated IR commands from multi room systems or IR repeater systems to be received by the 640R Commands received here are not looped out of ...

Страница 8: ... On Analog Direct Directly selects a stereo analog input for the current source with no A D conversion or DSP processing Stereo Modes Selects Stereo or Stereo Sub modes for Analog or Digital sources digitally processed PLIIx Neo DSP Selects from various matrix encoded surround processing modes for analog or digital sources digitally processed DD EX DTS ES Selects digital surround processing modes ...

Страница 9: ...h are recommended The coloured speaker terminals are positive and the black speaker terminals are negative Make sure correct polarity is maintained at each speaker connector or the sound can become weak and phasey with little bass Prepare the speaker cords for connection by stripping off approximately 10mm 3 8 or less no more than 10mm as this could cause a short circuit of the outer insulation Tw...

Страница 10: ...rder 1 Audio player recorder Tape MD CD R FM AM tuner Phono cable 2RCA 2RCA Video player Digital audio connections Two types of digital audio connections can be made to the 640R 1 Optical Toslink 2 Coaxial SPDIF Either type can be used for a source as the 640R automatically uses the active one Note Only one connection type should be used per source azur 640R AV Receiver Front Right Front Left Surr...

Страница 11: ...ideo 1 Video 2 and Recorder 1 see the Assigning HDMI sources section for more information The 640R routes the HDMI outputs of DVD players set top boxes etc to the TV Monitor without any internal processing Consult both the source and TV s manuals to find out how to set the best modes for best picture quality As the 640R only routes switches HDMI it is not involved in these settings itself azur 640...

Страница 12: ...eo 1 Video 2 Multi Room Composite S Video Digital O This device complies with part 15 of FCC rules TV MonOut Power On Off Manufactured in an ISO9002 approved facility Designed in London England www cambridge audio com SW Component Recorder 1 Power amplifier Surround back left Surround left Left Right Surround right Surround back right Centre Subwoofer Input Output Setup Menu DVD In Digital Video1 ...

Страница 13: ...0R to decode surround sound information if the console game supports it Composite video cable Stereo phono cable RCA RCA S Video cable Optical cable OPT OPT FM aerial Connect an aerial to the FM 75 ohm socket a simple wire aerial is supplied only for temporary use Extend the lead and move the aerial around until you get the best reception For continued use we strongly recommended using a 75ohm out...

Страница 14: ...this to None in the settings as shown later and the 640R will automatically redirect the centre channel audio information into the Left and Right Front channels creating what is known as a Phantom Centre Similarly you might decide not to use a subwoofer if your main Left and Right speakers are capable of reproducing enough bass for a satisfying music movie experience The 640R will then automatical...

Страница 15: ...ressing the OSD button always moves back one menu item and then exits and stores from the main menu screen 640R azur 15 ENGLISH Because the speakers in a surround sound system are usually different distances from the listener the 640R incorporates the ability to apply a variable digital delay to each of the channels so that the sound from each arrives at the same time at the listening position for...

Страница 16: ... Level calibration Level Calibration Test Signal On Front L 0dB Front R 0dB Surround L 0dB Surround R 0dB Centre 0dB Subwoofer 0dB Surr Back L 0dB Surr Back R 0dB Return To Menu OSD The next step is to select each source input in turn on the 640R and tell the unit The type of audio connection you want to use for that source Analog or Digital input The type of video connection you want to use for t...

Страница 17: ...640R is fully compatible with DVI in that simple passive DVI HDMI adaptors are available which allow the conversion of the DVI connector to an HDMI format connector and back again if required for routing via the 640R The 640R can switch both types of signal HDMI DVI henceforth referred to as HDMI outputs on DVD players and Set top boxes also often support higher resolution formats including progre...

Страница 18: ...o operate the 640R below is a brief guide to the Surround Sound formats that the 640R is compatible with Dolby Digital Known also as DD 3 2 or DD 5 1 provides up to 5 1 output from suitable encoded Dolby Digital material with 5 main channels Front Left Front Right Centre Surround Left Surround Right and a Low Frequency Effects Channel for the subwoofer all discretely encoded Decoding Dolby Digital...

Страница 19: ... activate the 640R switch the Power button on the rear panel to On then press the Standby On button on the front panel Selecting the source 1 Select the desired source by pushing the corresponding source button on the front panel or remote control 2 If necessary press the Audio Input Type button to select the input mode of the source equipment either analog or digital depending on the connection m...

Страница 20: ...or 5 1 decode post processed to 6 1 7 1 Indicates 7 1 output created by a 2 0 5 1 or 6 1 decode post processed to 7 1 6 1 Indicates 6 1 output created from 6 1 material decoded as 5 1 and then post processed to 6 1 7 1 Indicates 7 1 output from 6 1 material decoded as 5 1 and then post processed to 7 1 Mode used to force 6 1 or 7 1 EX or ES decoding where the decoder detects a disc as only 5 1 enc...

Страница 21: ...LIIx Music 6 1 DTS 3 2 ES Matrix 6 1 DTS 3 2 Neo 6 Cinema 6 1 DTS 3 2 Neo 6 Music 6 1 DTS ES Matrix 3 3 PLIIx Movie 6 1 DTS ES Matrix 3 3 6 6 1 1 DTS ES Matrix 3 3 PLIIx Music 6 1 DTS ES Matrix 3 3 Neo 6 Cinema 6 1 DTS ES Matrix 3 3 Neo 6 Music 6 1 DTS ES Discrete 3 3 PLIIx Movie 6 1 DTS ES Discrete 3 3 6 6 1 1 DTS ES Discrete 3 3 PLIIx Music 6 1 DTS ES Discrete 3 3 Neo 6 Cinema 6 1 DTS ES Discret...

Страница 22: ... ES Matrix 7 1 DTS 3 2 Neo 6 Cinema 7 1 DTS 3 2 Neo 6 Music 7 1 DTS ES Matrix 3 3 PLIIx Movie 7 1 DTS ES Matrix 3 3 6 6 1 1 DTS ES Matrix 3 3 PLIIx Music 7 1 DTS ES Matrix 3 3 7 7 1 1 DTS ES Matrix 3 3 Neo 6 Cinema 7 1 DTS ES Matrix 3 3 Neo 6 Music 7 1 DTS ES Discrete 3 3 PLIIx Movie 7 1 DTS ES Discrete 3 3 6 6 1 1 DTS ES Discrete 3 3 PLIIx Music 7 1 DTS ES Discrete 3 3 7 7 1 1 DTS ES Discrete 3 3...

Страница 23: ...ic tuning manual tuning or preset mode 4 Press the Tuning and Tuning buttons or the left and right arrow buttons on the remote to select the station you want to listen to In automatic tuning mode the unit scans to the next strong station In manual tuning mode the user can step manually through the frequencies In preset mode the unit cycles through the presets only Two FM modes are available stereo...

Страница 24: ...without the OSD by holding down the Sub On Off button and using the Vol Up Down buttons whilst it is kept down Input naming If desired it is possible to customise the names shown on the front panel display for each source Enter the OSD and select the Input Name Assign menu Use the Left and Right arrows to select the source you wish to edit CD DVD etc then press Enter 24 The 640R is able to allow t...

Страница 25: ...24V DC In IR3 1 2 Keypad 1 Keypad 2 DVD SR SBR SW L SL SBL SB Y Cb Pb Cr Pr Y Cb Pb Cr Pr Y Cb Pb Cr Pr Y Cb Pb Cr Pr C 7 1 Direct In 7 1 Preamp Out L R L R Serial No label fitted on underside Max Power Consumption 1400W Power Rating 230V AC 50Hz R SR SBR L SL SBL SB C R TV MonOut Video 1 Video 2 Speaker Impedance 4 8 Ohms Multi Room RS232C In In In In In In Out In Out L R Video 2 Video 1 Recorder...

Страница 26: ...ight Right Left Left Power AC On Off Power Manufactured in an ISO9002 approved facility IR Emitter In In Out Control Bus S P DIF Co axial Toslink Optical Digital Outputs Mains Voltage Selector Switch 115V 230V AC 50 60Hz Class 1 Laser Product Luokan 1 Laserplaite Klass 1 Laserapparat azur 640C V2 0 Compact Disc Player Max Power Consumption 18W www cambridge audio com Designed in London England N18...

Страница 27: ...ESET will appear briefly on the front panel display before returning to Standby mode Reset Back up memory Tuning Mode Store DVD Video 1 Stereo Modes Dolby Digital DTS Surround Modes Pro Logic Neo DSP Surround Modes Video Input Type Audio Audio Input Type Video 2 Recorder 1 Aux CD Recorder 2 7 1 Direct Analog Stereo Direct Tuner FM AM Video 3 L R Digital Processing Options Custom installation C I u...

Страница 28: ...utputs 2nd 3rd Zone 3 IR Emitter outputs 2 Composite video outputs 2nd 3rd Zone 1 External PSU input 24VDC Standby power consumption 10w Quiescent power consumption 70w Max power consumption 1400w Dimensions H x W x D 150 x 425 x 420mm inc all terminals controls Weight 15kg 33lbs Decoding modes supported PCM Stereo Linear PCM with or without digitally created Sub 16 24 bit data 44 1 48 or 96kHz PL...

Страница 29: ...6 1 or 7 1 7 1 has mono back surrounds DTS ES Matrix Discrete PLIIx Movie PLIIx Movie post process of DTS ES 6 1 giving 6 1 or 7 1 DTS ES Matrix Discrete PLIIx Music PLIIx Music post process of DTS ES 6 1 giving 6 1 or 7 1 DTS 96 24 5 1 discrete audio PassThru Movie Music Room Theater Hall 5 1 6 1 7 1 DSP effects This guide is designed to make installing and using this product as easy as possible ...

Страница 30: ...AP20060 2 A Cambridge Audio Gallery Court Hankey Place London SE1 4BB England www cambridge audio com 2007 Cambridge Audio Ltd ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды