Cambridge Audio Azur 540R V3 Скачать руководство пользователя страница 10

10

Video connections

For best picture quality we recommend making a HDMI connection, then

in declining order of quality, Component video connections, S-Video

connections and then Composite video connections.

To use HDMI (digital connection), see the next section below. For analog

video, use one of the following three types of connections: 

1. Composite - connect with single 75 ohm video phono cable (RCA-

RCA).

2. S-Video - connect with S-Video cable.

3. Component - connect with 75 ohm Component  video cables (3RCA-

3RCA).

FM

75

AM

Loop

300

Video 1

Video 2

DVD

Sur
Left

Sur

Right

Sur

Back

Left

Right

Centre

In

Out

CD/Aux

CD

Video 1

Video 2

DVD

CD

Video 1

Video 2

DVD

SB

SB

SW

SW

C

C

SR

SR

R

R

SL

SL

L

L

Power AC

6.1 Direct In

Cr/Pr

Cb/Pb

Y

Cr/Pr

Cb/Pb

Y

Cr/Pr

Cb/Pb

Y

Component Video In

In 1

In 2

Tuner

RS232C

Digital Optical In

Audio In

Tape/MD/CDR

L

R

Digital Coax In

Coax Out

Optical

Out

TV/Mon Out

Designed in London, England

TV/Mon

Out

Serial No. label fitted

on underside

www.cambridge-audio.com

Caution

Risk of electric shock.

Do not open.

Avis

Risque de choc electrique.

Ne pas ouvrir.

Achtung

Vorm öffnen des gerätes.

Netzstecker ziehen.

N1863

azur 540R v3.0 AV Receiver

Max Power Consumption:

 615W

Power Rating:

 230V AC ~ 50Hz

6.1

5.1

6.1 Preamp Out

Power

On

Off

In 2

In 1

Out

HDMI

Do not obstruct ventilation.  Ne pas obstruer la ventilation.  Ventilation nicht verschließen.

Component Video

(Assignable)

(Assignable)

In

IR Emitter

Video In

In 1 (Assignable) In 2

S-Video

Com

posit

e

46

Updat

e

Normal

Speaker Impedance 4-8 Ohms

Manufactured 
in an
ISO9002
approved
facility

This device complies with part 15 of the FCC Rules. 
Operation is subject to the following two conditions: 
1) This device may not cause harmful interference; 
2) This device must accept any interference, including 
interference that may cause undesired operation.

DVD player

TV/Monitor

1

3

OR

OR

OR

2

2

1

OR

2

1

3

OR

HDMI connections

HDMI (High-Definition Multi-Media Interface) is an all digital connection

that can carry both audio and video in one cable. Direct digital transfer

of video and support for various types of High Definition video content

make this the best connection type for picture quality. The two HDMI

inputs can be assigned to any one of the DVD, Video 1, Video 2, CD/Aux,

Tape/MD and 6.1 Direct inputs (see the ‘Assigning HDMI sources’

section of this manual for more information).

The 540R v3 routes the HDMI outputs of DVD players, set-top boxes etc

to the TV/Monitor without any internal processing. Consult both the

source and TV's manuals to find out how to set the best modes for best

picture quality. As the 540R v3 only routes/switches HDMI it is not

involved in these settings itself. 

FM

75

AM

Loop

300

Video 1

Video 2

DVD

Sur
Left

Sur

Right

Sur

Back

Left

Right

Centre

In

Out

CD/Aux

CD

Video 1

Video 2

DVD

CD

Video 1

Video 2

DVD

SB

SB

SW

SW

C

C

SR

SR

R

R

SL

SL

L

L

6.1 Direct In

Cr/Pr

Cb/Pb

Y

Cr/Pr

Cb/Pb

Y

Cr/Pr

Cb/Pb

Component Video In

In 1

In 2

Tuner

RS232C

Digital Optical In

Audio In

Tape/MD/CDR

L

R

Digital Coax In

Coax Out

Optical

Out

TV/Mon Out

TV/Mon

Out

Serial No. label fitted

on underside

N1863

6.1

5.1

6.1 Preamp Out

In 2

In 1

Out

HDMI

Do not obstruct ventilation.  Ne pas obstruer la ventilation.  Ventilation nicht verschließen.

Component Vide

(Assignable)

(Assignable)

In

IR Emitter

Video In

In 1 (Assignable) In 2

S-Video

Com

posit

e

46

Updat

e

Normal

Speaker Impedance 4-8 Ohms

Manufactured 
in an
ISO9002
approved
facility

This device complies with part 15 of the FCC Rules. 
Operation is subject to the following two conditions: 
1) This device may not cause harmful interference; 
2) This device must accept any interference, including 
interference that may cause undesired operation.

HDMI cable

DVD player with HDMI output

TV/Monitor with HDMI input

The sources will also normally supply audio to the TV/Monitor over the

HDMI connection, this will be separate from the audio that the 540R v3

decodes.

In   order   for   the   540R   v3   itself   to   receive   audio   (Including   surround-

sound)  from  HDMI  (or  DVI)  sources  a  Co-aaxial  (SPDIF)  or  Optical  (Toslink)

digital  audio  connection  must  be  made  from  each  source  to  the  540R  v3.

DVI switching can be supported simply by using DVI to HDMI adaptors as

these two connection types are compatible. When using DVI only video will

be passed to the TV/Monitor. Again a Co-axial (SPDIF) or Optical (Toslink)

digital audio connection must be made from each source to the 540R v3

for it to be able to receive audio and decode surround sound etc.

Example: HDMI DVD player assigned to

DVD input.

Video player OR games console

OR

Note: The 540R v3 does not convert

between video types.

Содержание Azur 540R V3

Страница 1: ...540R v3 azur ENGLISH AV receiver User s manual 2 ...

Страница 2: ...ions 3 Important safety instructions 4 Rear panel connections 5 Front panel controls 6 Remote control 7 Front panel display 8 Loudspeaker connections 8 Analog audio connections 9 Digital audio connections 9 Aerial connections 9 Front Input connections 9 Video connections 10 HDMI connections 10 5 1 6 1 Direct In 11 6 1 Preamp Out 11 540R v3 setup 12 1 Speaker configuration 12 2 Speaker delay 13 3 L...

Страница 3: ...loured RED The wire which is coloured GREEN YELLOW must be connected to the terminal which is marked with the letter E or coloured GREEN If your model does not have an earth wire then disregard this instruction If a standard 13 amp BS 1363 plug is used a 3 amp fuse must be fitted or if any other type of plug is used a 3 amp fuse must be fitted either in the plug or adaptor or on the distribution b...

Страница 4: ...uipment To turn the unit off completely switch off on the rear panel If you do not intend to use this unit for a long period of time unplug it from the mains socket Power cord protection The unit must be installed in a manner that makes disconnection of the mains plug from the mains socket outlet or appliance connector from the rear of the unit possible Where the mains plug is used as the disconne...

Страница 5: ...he S Video outputs from the source equipment Composite Connect to the Composite Video outputs from the source equipment Component Connect the Component Video outputs from the source equipment Note The preferred connection method for video sources is always HDMI highest quality then Component Video then S Video then Composite Video HDMI and DVD Component also support Progressive Scan which gives be...

Страница 6: ... v3 is unable to auto detect this kind of source material as it does not include embedded encoding type flags so manual selection is required DSP The 540R v3 can create a surround sound effect even from non encoded material by Digital Signal Processing DSP Press this button to choose one of the following surround sound effects THEATER HALL MOVIE MUSIC or ROOM Input Mode Press this button to toggle...

Страница 7: ...ton details as listed in the Front Panel Controls section on the previous page DRC Dynamic Range Control Press to rotate through four dynamic range settings when listening to Dolby Digital DTS movie soundtracks Refer to the Operating instructions section of this manual for more information LFE Trim Press to trim adjust the level of the Low Frequency Effects channel using the Volume up down buttons...

Страница 8: ... off before connecting the speakers Check the impedance of your speakers Speakers with an impedance of between 4 and 8 ohms each are recommended The coloured speaker terminals are positive and the black speaker terminals are negative Make sure correct polarity is maintained at each speaker connector or the sound can become weak and phasey with little bass Prepare the speaker cords for connection b...

Страница 9: ...g interference that may cause undesired operation CD player DVD player Audio player recorder Tape MD CD R Out Out In Phono cable 2RCA 2RCA Out Out Out In Video player Out OR 1 2 OR 2 1 2 1 OR OR Phono cable 2RCA 2RCA 1 2 FM aerial Connect an aerial to the FM 75 ohm socket a simple wire aerial is supplied only for temporary use Extend the lead and move the aerial around until you get the best recep...

Страница 10: ...igned to any one of the DVD Video 1 Video 2 CD Aux Tape MD and 6 1 Direct inputs see the Assigning HDMI sources section of this manual for more information The 540R v3 routes the HDMI outputs of DVD players set top boxes etc to the TV Monitor without any internal processing Consult both the source and TV s manuals to find out how to set the best modes for best picture quality As the 540R v3 only r...

Страница 11: ...tup Menu Preamp Out Pre Out HDMI PRE Off Return to Menu OSD Phono cables 2RCA 2RCA Output Setup Menu Preamp Out Ext2Ch HDMI PRE Off Return to Menu OSD FM 75Ω AM Loop 300Ω Video 1 Video 2 DVD Sur Left Sur Right Sur Back Left Right Centre In Out CD Aux CD Video 1 Video 2 DVD CD Video 1 Video 2 DVD SB SB SW SW C C SR SR R R SL SL L L Power AC 6 1 Direct In Cr Pr Cb Pb Y Cr Pr Cb Pb Y Cr Pr Cb Pb Y Co...

Страница 12: ...rrows select from Large Small or None for each speaker Large or Small are used to describe each speaker in terms of bass response they do not necessarily reflect the actual physical size of the speaker Large Speakers with an extended low frequency response of approximately 20 40Hz to 16 20kHz floorstanders or high quality larger stand mounted speakers Small Speakers with a less extended low freque...

Страница 13: ...channels so that the sound from each arrives at the same time at the listening position for best surround sound effect Each pair of speakers i e Front Left and Right or Surround Left and Right are subject to the same delay and so must be situated equidistant from the listener To set the delay times simply measure the distances from the listening position to each speaker as shown in the following d...

Страница 14: ... The level can be adjusted up to or 10dB in 1dB steps Repeat the process with the next loudest channel etc Once all channels sound the same in terms of loudness press the OSD button again to save the settings and exit the menu 3 Level calibration Level Calibration Test Signal On Front L 0dB Front R 0dB Surround L 0dB Surround R 0dB Center 0dB Subwoofer 0dB Surr Back 0dB Return to Menu OSD The next...

Страница 15: ...g so as far as the 540R v3 is concerned there is no setup involved other than to assign the three inputs to a desired source The 540R v3 does not receive audio or video over the HDMI so for surround sound decoding etc an audio connection must also be made from your HDMI source to the 540R v3 As with other sources this can be analog or digital audio A digital audio SPDIF Toslink connection is prefe...

Страница 16: ...s can sometimes carry less channels than their maximum such as Dolby Digital 2 0 which means a Dolby Digital encoded signal which is actually only carrying a two channel stereo signal other channels inactive DTS Known also as DTS 3 2 or DTS 5 1 DTS provides up to 5 1 output from suitable encoded DTS material with 5 main channels Front Left Front Right Centre Surround Left Surround Right and a Low ...

Страница 17: ...y show which is the currently selected input type Note The 540R v3 stores the input type for each source so that it is automatically recalled when that source is selected again Selecting the desired listening mode Select an appropriate mode for the source material type you are listening to by pressing one of the 3 main Digital Processing Options buttons and cycling through sub modes where availabl...

Страница 18: ...tup Pro Logic II Neo 6 Dolby Digital EX DTS ES DSP M Mo od de es s O Ou ut tp pu ut t c ch ha an nn ne el ls s b bu ut tt to on n c cy yc cl le es s r ro ou un nd d Stereo 2 Stereo Sub 2 1 Either native Stereo or downmix of DD DTS 5 1 6 1 etc Stereo Modes Pressing a mode button will first cause the 540R v3 to scroll the current decode mode across the front panel display Pressing the mode button ag...

Страница 19: ... Matrix 3 3 PLIIx Music 6 1 DTS ES Discrete 3 3 PLIIx Movie 6 1 DTS ES Discrete 3 3 6 6 1 1 DTS ES Discrete 3 3 PLIIx Music 6 1 I In nc co om mi in ng g N Na at ti iv ve e a au ud di io o c ch ha an nn ne el l f fo or rm ma at t r re es so ol lu ut ti io on n P PC CM M 2 2 5 5 1 1 i if f P PL LI II I e en nc co od de ed d D Do ol lb by y D Di ig gi it ta al l 2 2 0 0 2 2 D Do ol lb by y D Di ig gi...

Страница 20: ... if available Storing stations 1 Tune in a station you wish to store as explained previously 2 Press and hold the Mode Store button or Mode button on the remote for 5 seconds to bring up the MEM icon 3 Use the Tuning buttons to select a preset station number 1 15 The station number will be displayed on the screen 4 Press the Mode Store button or Mode button on the remote to memorise while the MEM ...

Страница 21: ...ed The 540R v3 is able to allow the user to listen to one source whilst viewing another For instance this can be useful if it is desired to watch a sports channel from say a set top satellite video source whilst getting audio commentary from the Radio Tuner Another example might be to listen to a CD whilst watching a video channel perhaps waiting for a TV programme to start First select the Video ...

Страница 22: ...ds to be received electrically by the unit These control commands are typically generated by custom installation multi room systems or remote IR receiver systems An RS232 port is also featured which allows the 540R v3 to be controlled by C I systems In addition the 540R v3 features direct IR Control codes as well as toggle codes for many of their features to simplify programming custom installatio...

Страница 23: ...Low bass or phasey response Speaker polarity of one or more speakers is reversed An unusual hissing noise is heard when listening to a radio broadcast in stereo but not heard when listening in mono A slight noise may be heard because the method used for modulation of FM stereo broadcasts is different than that used for mono broadcasts Aerial quality also effects the level of hiss heard Noise is ex...

Страница 24: ...AP20541 1 A Cambridge Audio Gallery Court Hankey Place London SE1 4BB England www cambridge audio com 2007 Cambridge Audio Ltd ...

Отзывы: