manualshive.com logo in svg

CAMBOX Horse Isi3, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
CAMBOX Horse Isi3 Скачать руководство пользователя страница 4

6

9

8

VOTRE CAMBOX

4

1

1

Emplacement de la carte mémoire (2 à 64 Go)

2

Bouton On/Off// Enregistrement/Pause

3

Reset (utiliser un trombone)

4

Prise USB : recharge batterie & transfert de fichiers

5

Bouton activation de l’antenne Wifi

2

4

3

5

6

LED verte : Statut On, HD 720

7

LED bleu : FullHD 1080

8

LED rouge : Charge batterie en cours

9

7

LED jaune : Antenne Wifi ON

Содержание Horse Isi3

Страница 1: ...USER MANUAL MANUEL D UTILISATION CAMBOX ISI3 CAMBOX MKV3 CAMBOX XTRM3 FR EN ...

Страница 2: ...s La marque CAMBOX et tous ses dérivés sont des marques déposées et protégées par les lois des marques internationales de copyright Le concept de la caméra Cambox est protégé par différents brevets internationaux déposés The CAMBOX brand and all its derivatives are registered trademarks protected by international laws on copyright The design of the Cambox camera is protected by different registere...

Страница 3: ...phone Découvrir l application Cambox Résoudre un problème Instructions à respecter Caractéristiques techniques 4 5 8 10 11 12 14 15 16 19 20 39 22 23 26 28 29 30 32 33 34 37 38 39 Your Cambox To start Fasten your Cambox Set the viewing angle Play your content Charge the battery Install the mobile application Connect your smartphone Discover the Cambox APP Trouble shooting Instructions to respect C...

Страница 4: ...n On Off Enregistrement Pause 3 Reset utiliser un trombone 4 Prise USB recharge batterie transfert de fichiers 5 Bouton activation de l antenne Wifi 2 4 3 5 6 LED verte Statut On HD 720 7 LED bleu FullHD 1080 8 LED rouge Charge batterie en cours 9 7 LED jaune Antenne Wifi ON ...

Страница 5: ...une pression sur le bouton ON OFF pendant 3 secondes Réalisez un appui long de 3 secondes Le voyant vert 6 et le bleu 7 s allument simultanément signifiant que la caméra est allumée 5 L enregistrement démarre automatiquement POUR COMMENCER ...

Страница 6: ...mbox prenez soin de vérifier les points suivants 1 La batterie est chargée 2 Il y a suffisamment d espace libre sur votre carte mémoire Vous pouvez disposer de toutes ces informations depuis l application Après quelques secondes la Cambox vibre 2 fois BZZzz BZZzz Le voyant LED clignote toutes les secondes pour vous indiquer que l enregistrement vidéo est en cours 2 modes sont possibles 6 ...

Страница 7: ...fixes La Cambox est en pause Depuis le mode pause effectuez une pression sur le bouton ON OFF de votre caméra Pause Enregistrement Réalisez une seule impulsion Réaliser une seul impulsion BZZzz BZZzz 7 Elle vibre deux fois puis le voyant se met à nouveau à clignoter toutes les secondes pour vous indiquer que l enregistrement est en cours ...

Страница 8: ...oigts sur la partie autocollante Préparation Coller la fixation Posez la fixation velcro sous la visière puis appuyez fortement sur toute sa surface afin d assurer un bon collage La pose de l attache velcro doit se faire dans une ambiance tempérée non humide environ 15 C afin de garantir un maximum d adhésion à la colle Il est conseillé d attendre au minimum 4H avant de coller la fixation velcro s...

Страница 9: ... faire basculer sur son extrémité et finaliser son détachement Saisissez la dragonne à l extrémité de l aile de la Cambox puis tirez là vers le haut en exerçant un mouvement circulaire vers le centre de la Cambox Une fois la première aile décollée de son support velcro accompagnez le décrochage de la Cambox en exerçant toujours un effort vertical circulaire Assurez vous que le support velcro est e...

Страница 10: ...s Afin de définir précisément votre angle de vue souhaité téléchargez et installez l application sur votre smartphone pour pouvoir contrôler en temps réel votre angle de vue grâce à la vue en direct voir en page 14 Lors du réglage de l angle de prise de vue veillez à ne pas poser vos doigts sur la vitre de la lentille car cela pourrait occasionner des images floues ou dégradées Avant tout usage no...

Страница 11: ... la carte mémoire pour l extraire Si vous disposez d un lecteur micro SD sur votre tablette ou smartphone insérez la carte mémoire directement Si vous disposez uniquement d un lecteur SD sur votre PC insérez la micro SD dans l adaptateur SD fourni Activez le wifi et lancez l application sur votre smartphone voir page 15 Une fois le lecteur détecté vous trouvez un lecteur de disque dans lequel sont...

Страница 12: ...ne source externe les 3 voyants vert bleu et rouge apparaissent simultanément Dans ce mode de charge il est toujours possible de démarrer un enregistrement ou activer le wifi Après 3 minutes de charge la Cambox émet une vibration et un voyant rouge apparaît pour indiquer que la charge est en cours RECHARGE EN COURS MODE ÉCOUTE RECHARGE EN COURS MODE VEILLE BZZzz BZZzz 12 ...

Страница 13: ...l faut compter environ 2 heures pour recharger complètement la batterie sur une prise USB secteur 230 V Le temps de charge peut s avérer plus long si vous branchez la Cambox sur un autre support USB voiture Ordinateur etc La Cambox émet 3 vibrations pour vous indiquer que le niveau de sa batterie est trop faible et que l extinction est imminente Vous pouvez vérifier le niveau de charge de la batte...

Страница 14: ...CATION MOBILE Vous devez installer cette application sur votre smartphone afin d intéragir avec votre Cambox Cette application vous permet de Télécharger l application mobile Visualiser en direct votre angle de vue Vérifier le statut de votre caméra Démarrer stopper une vidéo Prendre une photo Changer les paramètres Accéder à la galerie de vos photos videos Télécharger supprimer vos fichiers Cambo...

Страница 15: ...ignoter et reste fixe CONNECTER VOTRE SMARTPHONE Activer l antenne wifi intégrée Appairer avec votre smartphone La Cambox affiche un nouveau voyant jaune clignotant rapide pour confirmer que l antenne WIFI est activé et que le réseau est detectable Lorsque votre caméra est allumée appuyez sur le bouton ON OFF afin de la mettre en pause cf p 7 le voyant bleu devient fixe La Cambox est prête pour ac...

Страница 16: ...RIR L APPLICATION CAMBOX Écran d accueil MENU NIVEAU BATTERIE ESPACE DISQUE DISPONIBLE MODE VIDÉO ACCÈS PARAMÈTRES RÉSUMÉ DES PARAMÈTRES MODE PHOTO BOUTON PHOTO VIDÉO ACCÈS GALERIE VISUALISATION EN DIRECT 16 ...

Страница 17: ...vez ici choisir un autre niveau de résolution et définir si le mode est en prise photo unique ou en rafale Si la Cambox est allumée et ne filme pas mode pause la caméra peut s éteindre automatiquement PARAMÈTRES WIFI La Cambox créé automatiquement un nouveau fichier de stockage toutes les X minutes Vous pouvez choisir un intervalle de 5 15 ou 30 minutes Pour un usage nomade en Wifi préférez un par...

Страница 18: ...téléchargement Sous iOS glissez votre doigt vers la gauche Sous Android pressez 3 sec sur l écran CAPACITÉ TOTALE DE LA CARTE MÉMOIRE ACCÈS AUX FICHIERS DE VOTRE SMARTPHONE ACCÈS AUX FICHIERS DE VOTRE CAMBOX ESPACE DISQUE UTILISÉ FILTRER LA LISTE DES FICHIERS 18 ...

Страница 19: ...er que le voyant jaune clignote sur votre caméra 2 Actualiser la recherche des réseaux wifi afin de trouver le réseau commençant par Cambox 3 Saisissez le mot de passe et assurez vous que le voyant jaune de la Cambox reste fixe appairage réussi Je ne suis pas sûr que la batterie de ma Cambox soit chargée 1 Respectez la consigne de charge 2h 2 Lancez l application sur votre smartphone afin de contr...

Страница 20: ...eillez à ne pas percer boulonner ou d une manière générale transformer votre casque et utiliser uniquement les accessoires de fixation Cambox ceci afin de garantir votre niveau de protection Respectez toutes les lois lors de l utilisation de votre Cambox et de ses fixations et accessoires Recyclage Veuillez contacter l entité locale compétente pour plus d informations quant au recyclage de ce prod...

Страница 21: ...USER MANUAL TM 2018 CAMBOX All rights reserved Cambox 71 rue Georges CHARPAK P A De la Lande Saint Martin 44115 Haute Goulaine FRANCE By CAMBOX ISI3 CAMBOX MKV3 CAMBOX XTRM3 ...

Страница 22: ...utton Record pause 3 Reset buttton use a clip 4 USB socket battery charge and files transfer 5 Activation button of the wifi antenna 2 4 3 5 6 GREEN LED Statut On HD 720 7 BLUE LED FullHD 1080 8 RED LED Charging in process 9 YELLOW LED Wifi antenna enable 6 9 8 7 ...

Страница 23: ...camera Press the ON OFF button for 3 seconds Long press of 3 seconds The green LED 6 and the blue LED 7 turn on simultaneously indicating that the camera is on 23 Video recording starts automatically BZZzz BZZzz TO START ...

Страница 24: ...e sure to check the following points 1 that the battery is fully charged 2 that you have enough free space available on your memory card All those informations are at your disposal via the application The LED starts to blink every second indicating that the video recording is on 2 modes are available BZZzz BZZzz After a few seconds the Cambox vibrates twice 24 7 6 ...

Страница 25: ...n and the LED becomes solid The Cambox is paused Press the ON OFF button of your Cambox when it is paused Relaunch the record One simple push One simple push BZZzz BZZzz 25 The Cambox emits 2 vibrations and the LED starts blinking again every second indicating that the video record is on ...

Страница 26: ...he velcro in such a way that your fingers do not touch the adhesive part Preparation Stick the velcro fastener Place the velcro fastener under the visor and press strongly on all the surface in order to ensure a good fastening IMPORTANT The velcro fastener needs to be stored at least during 4 hours in a temperate and non moist atmosphere to ensure a maximum grip of the glue 26 ...

Страница 27: ... removing operation Grab the strap on the edge of the Cambox wing and pull the strap upward while doing a circular movement toward the center of the Cambox Once the first wing is detached from its velcro support accompany the unfastening process of the Cambox by applying the same vertical and circular effort CAUTION Make sure that the velcro fastener support is in good condition and that there is ...

Страница 28: ...otches system In order to define accurately the desired viewing angle download and install the application on your smartphone to check in real time your viewing angle thanks to the live preview CAUTION During the viewing angle set up be careful not to touch the camera lens with your finger as this could result in blurred or degraded images Before every use it is recommended to lean the camera lens...

Страница 29: ... to remove it If you do have a micro SD card reader on your tablet or smartphone insert the memory card directly If you do only have a SD reader on your computer insert the micro SD in the supplied SD adapter Enable the wifi and launch the application on your smartphone see page IMPORTANT Once the device is detected you will find a disk drive where are stored your videos and photos SD 29 ...

Страница 30: ...he green blue and red LEDs appear simultaneously With this charging mode it is still possible to launch a record or enable the wifi After 3 minutes of charge the Cambox emits a vibration and a red light appears indicating the recharge is in progress RECHARGE IN PROGRESS LISTENING MODE RECHARGE IN PROGRESS STANDBY MODE BZZzz BZZzz 30 ...

Страница 31: ...TION It takes about 2 hours to fully recharge the battery via a 230 V USB power outlet The recharging time might be longer if you are plugging the Cambox to another source car USB charger computer etc The Cambox emits 3 vibrations in order to indicate that the battery level is to low and the extinction is imminent You can verify the camera battery level by launching the smartphone application See ...

Страница 32: ...bile app FR Visualize in real time your viewing angle Check the status of your camera Start stop a video Take a photo Change the settings Access to your videos and photos gallery Download delete your files Cambox Capture and Share IMPORTANT To interact with your smartphone it is necessary to turn ON your Cambox then enable the wifi antenna of your camera To do so see instructions on page 33 32 ...

Страница 33: ...era is on press the ON OFF button to pause the camera see page 25 the blue light turn solid Cambox is ready to activate the wifi Select in your smartphone WIFI settings the network called Cambox Isi3 or Mkv3 or Xtrm3 and enter the default password Password Once the connexion is established between your smartphone and the Cambox the yellow LED will stop blinking and will turn solid 12345678 One sho...

Страница 34: ...DISCOVER THE CAMBOX APP Home menu 34 MENU BATTERY LEVEL FREE SPACE AVAILABLE VIDEO MODE SETTINGS ACCESS SETTINGS SUMMARY PHOTO MODE PHOTO VIDEO BUTTON GALLERY ACCESS LIVE VIEWING ...

Страница 35: ...RA SETTINGS You can here choose another level of resolution and define the mode either on single photo or gust mode If the Cambox is on and is not recording pause mode the camera can switch off automatically WIFI SETTINGS The Cambox automatically create a new storage file every X minutes You can select an interval of 5 15 or 30 minutes For a nomad use via Wifi foster the setting on 5 minutes in or...

Страница 36: ...oad menu For iOS slide your finger to the left of the screen For Android press the screen for 3 seconds TOTAL STORAGE OF THE SD CARD ACCESS TO THE FILES OF YOUR SMARTPHONE ACCESS TO THE FILES OF YOUR CAMBOX DISK SPACE USAGE FILTER PHOTOS AND VIDEO FILES ...

Страница 37: ...t the yellow led of the camera is well blinking 2 Scan networks via your smartphone in order to find the network begins by Cambox 3 Enter the password and be sure the Cambox yellow LED remains solid peering successful I am not sure that the Cambox is fully charged 1 Respect the charging instructions 2h 2 Launch the application on your smartphone to control the battery level p34 The Cambox automati...

Страница 38: ... speaking to transform your helmet this in order to ensure your safety level Respect all the applicable laws when using your Cambox its fasteners and accessories Recycling Please contact the competent local authority for recycling to have more information about this product Do not dispose with household waste Battery Do not attempt to remove the battery note battery recycling must be in accordance...

Страница 39: ...face Interface Micro USB 2 0 HS Mac PC Stockage Storage Carte mémoire MicroSD Class 10 De 2 Go à 64Go Alimentation chargeur Power supply and charger 3 7V haute capacité High capacity Batterie Lithium Polymer rechargeable Lithium Polymer rechargeable battery Chargeur Charger 5V 480mAh Autonomie Battery life Sans wif Without wifii 1h20 Avec wifi With Wifi 1h10 Température Temperature En marche Opera...

Страница 40: ...CONTACTEZ NOUS CONTACT US 71 rue Georges Charpak 44115 Haute Goulaine FRANCE 332 40 71 90 05 hello camboxxtrem com hello camboxhorse com hello camboxmeca com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды