cam GARA S139, Инструкция по эксплуатации

Страница: 68 / 76

67
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
IMPORTANT! Citiţi cu atenţie instrucţiunile înainte de a folosi produsul şi păstraţi-le în condiţii de
siguranţă pentru referinţe viitoare. Siguranţa copilului dumneavoastră ar putea fi pusă în pericol, dacă
nu urmaţi cu atentie instrucţiunile. IMPORTANT! Acest produs trebuie utilizat numai în scopul pentru
care a fost proiectat. În cazul utilizării produsului în orice alt scop, producătorul își declină orice
responsabilitate. Nu folosiţi niciodată alte piese de schimb decât cele furnizate sau aprobate de
către Cam Il Mondo Del Bambino, deoarece acest fapt ar putea provoca deteriorarea produsului
dumneavoastră, și ar afecta siguranța acestuia. IMPORTANT! Cam Il Mondo Del Bambino S.p.A. îşi
rezervă dreptul de a modifica orice produs din motive tehnice sau comerciale, fără o notificare
prealabilă. AVERTISMENT! Nu vă lasați copilul nesupravegheat în scaunul auto! AVERTISMENT! Acest
scaun auto trebuie să fie înlocuit în caz de impact cauzat de un accident auto. AVERTISMENT: Utilizați
hamul de siguranță în orice moment! REȚINEȚI: hamul de siguranță trebuie să fie comod și bine
ajustat pe corpul copilului. În cazul în care copilul dumneavoastră poartă haine mai groase, vă rugăm
să le scoateți în scopul de a vă asigura că hamul este bine ajustat și comod pe corpul copilului.
• Acesta este un scaun auto UNIVERSAL şi este aprobat prin Norma ECE R 44, pentru uz general în autovehicule.
Acest scaun auto se va potrivi în cele mai multe (dar nu toate) dintre modelele de autovehicule. • O potrivire
corectă este probabilă în cazul în care constructorul vehiculului a declarat în cartea vehiculului faptul că vehiculul
este proiectat să accepte un scaun auto UNIVERSAL pentru copii din această grupă de vârstă şi greutate. • Acest
scaun auto a fost declarat ca fiind UNIVERSAL în condiţii de testare stricte, mai multe decât cele aplicate pentru
realizarea design-ului modelelor anterioare. • Pentru orice nelămuriri, vă rugăm să contactaţi distribuitorul sau
producătorul • Acest scaun auto poate fi utilizat numai dacă vehiculul dumneavoastră este dotat cu o centură de
siguranţă în 3 puncte aprobată prin Regulamentul UN / ECE nr. 16 sau alt standard echivalent. • Siguranţa
scaunului auto în maşină poate fi garantată numai în cazul în care instrucţiunile au fost urmate corect şi scaunul
auto a fost montat corespunzător. • Nu aşezaţi obiecte neasigurate pe panoul din spate sau bancheta din spate
a vehiculului, deoarece aceasta ar putea fi cauza unei loviri în caz de frânare sau de accident. Asiguraţi-vă că toate
bagajele sau obiectele care ar putea cauza un pericol potenţial în cazul unui accident sunt bine fixate. • Toţi
pasagerii trebuie să fie înştiinţaţi de modul de eliberare al copilului din scaun în caz de pericol sau accident.
Scaunul auto trebuie să fie înlocuit imediat dacă a fost implicat într-un accident. • Asiguraţi-va că scaunul auto,
sau oricare parte a acestuia, să nu fie prins, imobilizat sau lovit de portiera maşinii sau alt mecanism al acesteia.
• Centura de siguranţă a maşinii trebuie să fie potrivită pentru a elimina orice pericol de strangulare iar hamul
scaunului auto trebuie să fie ajustat în mod corect pentru a se potrivi pe corpul copilului. Verificaţi centurile astfel
încât acestea să nu fie răsucite în nici un fel! • Acordați atenție fixării centurii abdominale , asigurându-vă că este
poziționată în zona inferioară pentru a fixa ferm zona bazinului și a o proteja corect. • Chiar şi atunci când călătoriţi
fără copil, scaunul auto trebuie să fie bine fixat în orice moment. • Nu utilizaţi scaunul auto fără husa textilă care-
l acoperă. • husa textilă nu trebuie să fie înlocuită decât cu alta originală sau cu cele recomandate de producător,
deoarece aceasta constituie o parte integrantă a sistemului de siguranţă. • husa textilă poate fi spălată în apă caldă
(max 30°C), cu un detergent neutru. Nu utilizați uscător, nu călcați şi nu folosiţi solvenţi. • În cazul în care apar
probleme în timpul montării sau utilizării acestui produs, contactaţi producătorul sau distribuitorul. • Vă rugăm
să reţineţi că grupul de scaune auto grupa 1-2-3 pot fi folosite pe scaunul din faţă şi sunt exceptate de la
regulamentul de a nu fi montate decât dacă airbag-ul este dezactivat, conform Regulamentului ECE R 44. Noi
recomandăm, totuşi, ca acest scaun auto să fie folosit numai pe scaunul din spate al vehiculului
dumneavoastră. • Utilizarea acestui scaun auto este în conformitate cu standardul ECE R44. Anumite limitări
pot prevala asupra acestui standard, dacă acestea sunt impuse de legislaţia locală sau naţională. Utilizarea
scaunului auto este reglementată prin standardul ECE-R44. Anumite limitări prevalează asupra acestui
standard și sunt impuse de legile locale sau naționale. • ATENȚIE! grupa 0 + scaune auto pot fi montate pe
scaune pentru pasageri, fie în partea din față sau din spate a vehiculului; cu toate acestea ele trebuie
întotdeauna să fie montate cu spatele la direcția de mers a vehiculului. • Nb: În cazul în care vehiculul în care