33
11. Interno quadro
Inside of the box
Intérieur coffret
Interior del cuadro
Schalttafel innen
Внутренний вид пульта
4.
70
.1
20
5.
2
L
N
C
M
A
R
A
1
0
0
+
-
22
0-
23
0
V
50
/6
0
H
z
R
A
10
0
C
on
de
ns
at
or
e
C
ap
ac
ito
r
C
on
de
ns
at
eu
r
C
on
de
ns
ad
or
K
on
de
ns
at
or
Ко
нд
ен
са
то
р
M
SP
1
M
M 1
G
al
le
gg
ia
nt
e
Fl
oa
t s
w
itc
h
In
te
rr
up
te
ur
à
fl
ot
te
ur
N
iv
os
ta
to
S
ch
w
im
m
er
è
Ó
Ô
Î
‡
‚
Ó
Í
P
re
ss
os
ta
to
P
re
ss
ur
e
sw
itc
h
P
re
ss
os
ta
t
P
re
so
st
at
o
D
ru
ck
w
äc
ht
er
Ре
ле
д
ав
ле
ни
я
Сер
ый
/ G
rau
/ G
ris
/ G
ris
/ G
rey
/ G
rig
io
Ч
ерн
ый
/ S
chw
arz
/ N
egr
o /
Noi
r /
Bla
ck
/ N
ero
Ко
рич
нев
ый
/ B
rau
n /
Mar
rón
/ M
arr
on
/ B
row
n /
Mar
ron
e