background image

19 /EN

NPT Adapter

(included)

Coupling Nuts

(not included)

Relief valves

(not included)

Hot water outlet

To the open drain

Never connect this outlet

to your plumbing system

Relief Valve

(included)
NPT Adapter

(included)

Water supply valve

(not included)

Cold-water inlet

To the open drain

Never connect this outlet

to your plumbing system

Closed System Installation Diagram

IMPORTANT

 

Use the certified piping that is resistant to pressure and temperature of the 

equipment. 
During the heating phase, the device normally drips water. If you wish to avoid this drip, 

an expansion vessel should be installed at the outlet installation.
If an expansion vessel is installed, NEVER obstruct the tank evacuation outlet, as doing 

so will void the warranty.

Important Points for the Installation

• 

Not using a well calibrated relief valve or an air tube could result in excess water 

pressure in the system, which could damage the water installation and the heater.

• 

The cold-water inlet connection is indicated with a blue ring, and the hot water 

outlet connection has a red ring.

• 

The relief valve must not be removed for any reason, nor its correct operation must 

not be canceled in the closed system; the air tube installation must not be omitted 

at the hot water outlet in the open system. Otherwise, an excessive water pressure 

increase could damage the installations or deform the heater tank. This damage is 

considered out of warranty and invalidates it, being an outside cause.

• 

To fill the heater, open the supply valve on the cold-water supply pipe. Open a hot 

water tap slowly (preferably the shower) to allow air to exit the heater and the pipe. 

A continuous water flow at the hot water tap indicates that the heater is full of water.

FIG. 4

Содержание PRO 40 L

Страница 1: ...nto de que se registra el alta del producto es totalmente gratuita y no est condicionada a ninguna compra Opera en los mismos t rminos de la garant a original y no es acumulable con otras promociones...

Страница 2: ...NCIA Debe leer completamente este manual antes de instalar su calentador de agua debido a que ste opera con electricidad Se sugiere que la instalaci n sea realizada por un Centro de Servicio Calorex E...

Страница 3: ...5 x 48 Peso solo producto kg 15 5 16 Tensi n Nominal VCA 127 Potencia Nominal W 1500 Garant a 5 a os tanque 1 a o partes el ctricas FIG 1 Aislante t rmico ecol gico de alta eficiencia Resistencia el c...

Страница 4: ...be ser tan pr ctica como sea posible ubic ndolo cerca de las reas donde se utilice agua caliente para evitar p rdidas de calor o congelamiento en zonas con fr o extremo Se requiere que el calentador e...

Страница 5: ...esarios para su correcto funcionamiento Este aparato debe ser instalado conforme a las siguientes indicaciones relativas a la presencia de Humedad no instale el aparato en ambientes h medos sin ventil...

Страница 6: ...a presi n de agua caliente es necesario que el tinaco est cuando menos a 2 m de altura sobre el nivel de la regadera IMPORTANTE En el sistema abierto NO COLOCAR la v lvula de alivio incluida ya que pu...

Страница 7: ...er uso de la v lvula de alivio bien calibrada o jarro de aire podr a provocar un exceso de presi n de agua en el sistema que puede da ar las instalaciones de agua y al calentador La conexi n de entrad...

Страница 8: ...ERVICIO CALOREX ya que es un procedimiento peligroso Diagrama el ctrico IMPORTANTE Si el cord n de alimentaci n es da ado ste debe sustituirse por un cord n o ensamble especial disponible por parte de...

Страница 9: ...able THW de calibre No 12 para hacer las conexiones se deben de hacer con un amarre tipo cola de rata se recomienda hacer uso de los colores con los que est cableado el calentador de agua 6 Aseg rese...

Страница 10: ...a resistencia el ctrica elemento calefactor anul ndose la garant a Funcionamiento y regulaci n de la temperatura Encendido Apagado El encendido y el apagado del calentador de agua se realiza mediante...

Страница 11: ...estado del nodo cada a o Para sustituirlo es necesario desmontar la resistencia y desatornillarlo de la abrazadera de sujeci n IMPORTANTE El nodo de magnesio es un elemento consumible que no es rempla...

Страница 12: ...s disueltos o en suspensi n mayor a 500 ppm por lo que es necesario cambiar el nodo cada 2 a os el no hacerlo invalida la garant a La dureza del agua es otro factor que afecta la vida de su calentador...

Страница 13: ...free and is not conditioned on any purchase It operates on the same terms as the original warranty and cannot be cumulative with other extended warranty promotions It applies as long as the warranty r...

Страница 14: ...MMENDATIONS W ARNING Read the full manual before installing your water heater as it is electrically operated Installation by a Calorex Service Center is recommended This appliance is not intended for...

Страница 15: ...rrosion and pitting Thermostat with double safety system Power cables Neutral black Phase red Physical ground Green Description PRO 40 L PRO 50 L Type Electric Storage No Of Services 1 1 Capacity L 40...

Страница 16: ...ectrical parts The water heater s location should be as practical as possible near the areas where hot water is used in order to avoid heat loss or freezing in areas of extreme cold The heater require...

Страница 17: ...Humidity do not install the appliance in humid environments without ventilation Ice do not install the appliance in environments with a probability of temperatures dropping to critical levels with a r...

Страница 18: ...er network system regarding the heater s water supply we recommend installing a relief valve NOT INCLUDED at the hot water outlet calibrated at 0 68 MPa 7 kgf cm2 100 psi IMPORTANT When there is exces...

Страница 19: ...e Installation Not using a well calibrated relief valve or an air tube could result in excess water pressure in the system which could damage the water installation and the heater The cold water inlet...

Страница 20: ...ate for this appliance you can verify this information on the product data label placed on one side of the heater 2 Install the water heater as close as possible to the electric current charging cente...

Страница 21: ...the water heater wiring 6 Ensure and verify that the green physical ground wire is correctly connected to the terminal at the charging center 7 Insulate or tape the moorings with non inflammable plas...

Страница 22: ...l damage the electrical resistance heating element and will void the warranty Operation and Temperature Regulation Turning the heater on off The water heater is turned on and off with the regulator kn...

Страница 23: ...ll The magnesium anodes See Fig 1 must be replaced every two years if not the warranty is invalid With aggressive water or water high in chlorides checking the state of the anode is recommended once a...

Страница 24: ...solids more than 500 ppm for which the anode must be checked every 2 years failure to do so voids the warranty The hardness of the water is another factor that affects the life of your heater and wat...

Отзывы: