background image

3

Entsorgen Sie den Saugnapf über die Wertstoff tonne oder die 

öff entlichen/kommunalen Sammelstellen. Die Materialien sind 

recycelbar. Durch Recycling, stoffl  iche Verwertung oder andere 

Formen der Wiederverwendung von Altgeräten leisten Sie einen 

wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt!

7. HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

8. KONTAKTINFORMATIONEN

        

EAL GmbH

       Otto-Hausmann-Ring 107
       42115 Wuppertal, Deutschland

+49 (0)202 42 92 83 0
+49 (0) 202 42 92 83 – 160

[email protected]
www.eal-vertrieb.com

5. BEDIENUNGSANLEITUNG

Der Saugnapf kann nur auf ebenen, glatten Flächen befestigt 

werden. Raue, genarbte oder gewölbte Oberfl ächen sind nicht 

geeignet, ebenso wie Flächen mit Dekorfolien oder Flächen mit 

aufgeklebten Schriftzügen.

Die Fläche zur Befestigung muss eine 

ausreichende Stabilität besitzen.

Reinigen Sie vor der Montage die Saugplatte und die Fläche auf 

der der Saugnapf befestigt werden soll.
Befestigen Sie nun den Saugnapf, wie auf dem Bild dargestellt.

6.WARTUNG UND PFLEGE

Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch ist der Saugnapf 

wartungsfrei. Schützen Sie die Saugplatte vor Beschädigungen. 

Verwenden Sie zur Reinigung nur eine milde Seifenlauge.

Zum Lösen des Saugnapfs gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge 

vor.

Содержание 46063

Страница 1: ...____ 2 Arti No 46063 Suction pads with hook dia 7 5 cm 2 units Operating instructions _____ 4 R f 46063 Ventouses avec crochet 7 5 cm 2 pi ces Manuel de l op rateur _____ 6 Art nr 46063 Zuignappen met...

Страница 2: ...h nicht bestimmungsgem en Gebrauch entstehen 2 x Saugnapf mit Haken 1x Gebrauchsanleitung 1 BESTIMMUNGSGEM SSER GEBRAUCH ____________2 2 LIEFERUMFANG __________________________2 3 SPEZIFIKATIONEN_____...

Страница 3: ...NLEITUNG Der Saugnapf kann nur auf ebenen glatten Fl chen befestigt werden Raue genarbte oder gew lbte Oberfl chen sind nicht geeignet ebenso wie Fl chen mit Dekorfolien oder Fl chen mit aufgeklebten...

Страница 4: ...not assume any liability for damage resulting from improper use 2 x Suction pad with hook 1x Instructions of use WARNING 3 SPECIFICATIONS Dimensions L xW x H approx 40 x 76 x 108 mm Weight approx 0 0...

Страница 5: ...160 info eal vertrieb com www eal vertrieb com 6 MAINTENANCE AND CARE The suction pad is maintenance free if used properly Protect the suction plate against damage Only use a mild soapy solution for...

Страница 6: ...rels La soci t EAL GmbH d cline toute responsabilit en cas de dommages d coulant d une utilisation non conforme l emploi pr vu 2 x Ventouse avec crochet 1x Notice d utilisation 1 UTILISATION CONFORME...

Страница 7: ...rieb com www eal vertrieb com 6 MAINTENANCE ET ENTRETIEN La ventouse n exige pas d entretien lorsqu elle est utilis e conform ment des fins pour lesquelles elle a t con ue Prot gez la plaque ventouse...

Страница 8: ...orschadealsgevolg van niet reglementair gebruik 2 x zuignap met haak 1x gebruiksaanwijzing 1 REGLEMENTAIR GEBRUIK ____________________8 2 LEVERINGSOMVANG _______________________8 3 SPECIFICATIES______...

Страница 9: ...IKSAANWIJZING 6 ONDERHOUD EN VERZORGING Bij reglementair gebruik is de zuignap onderhoudsvrij Bescherm dezuigplaattegenbeschadigingen Gebruikvoorhetreinigeneen mild sopje De zuignap kan alleen op vlak...

Страница 10: ...EAL GmbH Otto Hausmann Ring 107 42115Wuppertal Deutschland 49 0 202 42 92 83 0 49 0 202 42 92 83 160 info eal vertrieb com www eal vertrieb com...

Отзывы: