background image

1. Touchpanel

2. Ein-/Ausschalter

3.   Quelle; Radio/Disc/SD-MMC/USB/AUX-in/BlueTooth

4.

Navigation

5. Drücken Sie diese Tasten zum Einstellen der Lautstärke.

6. Drücken Sie Mute für 2 Sekunden, um das LCD-Display 

auszuschalten

  7. Reset-Öffnung

  8. Frontblende öffnen /schließen. Gedrückt halten für Menü

  9. Disc auswerfen

10. Disc-Slot. Legen Sie eine Disc hier ein

11. Anzeige. Leuchtet auf, wenn die Frontblende

heruntergeklappt ist und ein Disc eingelegt wurde

12. SD/MMC-Kartenslot

EINSTELLUNGSMENÜ

RDS-TUNEREINSTELLUNGEN

AF ON/OFF (EIN/AUS)

Alternative Frequenz: Ist diese Funktion auf ON 

(EIN) gestellt, wird automatisch auf eine stärkere 

Frequenz mit dem gleichen Sender umgeschaltet.

TA ON/OFF (EIN/AUS)

Ist diese Funktion auf ON (EIN) gestellt, unterbre-

chen Verkehrshinweise die aktuelle Sendung.

TA SEEK/ALARM

Seek (Suche): Automatische Suche nach TA-

Sendern wenn TA nicht zur Verfügung steht.

Alarm: Ein Piepton wird gegeben, wenn TA 

nicht zur Verfügung steht.

TA Lautstärke

Lautstärkeeinstellung für Verkehrshinweise.

Retune-L/Retune-S

Retune-Long: Sucht nach 90 Sekunden neu.

Retune-Short: Sucht nach 30 Sekunden neu.

REG ON/OFF (EIN/AUS)

Ist diese Funktion auf ON (EIN) gestellt, wird 

automatisch auf regionale Sender umgestellt, 

falls vorhanden.

PAIR ON/OFF (EIN/AUS)

Verbindungsfunktion ein- oder auss-

chalten.

Connect AUTO/OFF (AUS)

Verbindet sich automatisch mit einem 

Mobiltelefon, wenn das Gerät einge-

schaltet wird.

Answer AUTO/OFF (AUS)

Automatisches annehmen eines Anrufs.

BLUETOOTH-

EINSTELLUNGEN

ALLGEMEINE

EINSTELLUNGEN

LOUD ON/OFF (EIN/AUS)

BEEP ON/OFF (EIN/AUS)

Piepton wenn Einstellungen auf ein oder aus 

gesetzt werden.

24 HOURS/12 HOURS

Stellen Sie die Uhrzeitanzeige von 12 Stunden 

(12 HOURS) AM/PM auf 24 Stunden (24 

HOURS).

ZEIT EINSTELLEN

Stellen Sie die Zeit ein.

VOL LAST/ADJUST

LAST: Startet mit der zuletzt eingestellten Laut-

stärke.

ADJUST: Startet mit der Lautstärke eingestellt 

unter AVOL-Einstellungen.

A-VOL: Nur aktiv, wenn VOL ADJUST aus-

gewählt ist.

MIRROR ON/OFF (EIN/AUS)

Spiegelt den Audio-/Videoeingang für Parkkameras.

PARKING ON/OFF (EIN/AUS)

Ist diese Funktion auf ON (EIN) gestellt, kön-

nen Videos nur bei angezogener Handbremse 

abgespielt werden, dies wird aus Sicherheits-

gründen empfohlen.

SUB AUS/80Hz/120Hz/160Hz

Subwoofer Ausgabefilter einstellen.

SUB VOL

Stellen Sie die Subwoofer Lautstärke ein, wen 

SUB auf ON (EIN) gestellt ist.

EINSTELLUNGEN

GERMAN

MCD 8

9

3 SCHNELLSTARTANLEITUNG

QUELLENWAHL

1. SD-Wiedergabe

2. USB-Wiedergabe

3. Auf AV1 umschalten

4. Disc-Wiedergabe

5. Tuner (Radio)

6. Bluetoothfunktion

7. Auf AV2 umschalten

8. Einstellungsmenü

9. Beenden, zurück  

 

zur letzten Quelle

2

1

3

4

5

8

9

7

6

1. Quellenauswahlmenü

2. Voriger Ordner

3. Hoch

4. OSD (Displaymenü)

5. Stopp

6. Nächster

7. Wiedergabe/Pause

8. Zufällig

9. Runter

10. Wiederholen

11. Ton / Monitor-

einstellungen aufrufen

12. Vorige

13. Musikdateien anzeigen

14. Bilddateien 

wiedergeben

15. Videodateien 

wiedergeben

MP3/WMA/JPEG-WIEDERGABE (CD/DVD/USB/SD)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

TUNER (BAND)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1. Quellenauswahlmenü

2. Hoch

3. Nächster

4. BAND Auswahl

5. Automatisches speichern

6. Runter

7. Gespeicherte Sender 

durchsuchen

8. Ton/Monitoreinstellungen 

aufrufen

9. Vorige

BLUETOOTHFUNKTIONEN

2

1

3

4

5

6

7

8

9

11

10

  1. Quellenauswahlmenü

  2. Verbindungsmodus

starten / beenden

  3. Ton/Monitoreinstellungen 

aufrufen

  4. Anruf ablehnen /    

beenden

  5.  Stopp

  6.  Nächster

  7.  Wiedergabe/Pause

  8. Vorige

  9.  Anruf annehmen

10. Zurück

11. Gespräch zurück auf 

das Telefon 

transferieren

Verbinden:

Schalten Sie die Bluetooth-

funktion Ihres Mobiltelefons 

ein und bleiben Sie damit 

innerhalb eines Abstands 

von 3 Metern zu dem Gerät. 

Schalten Sie das Gerät auf 

den Bluetoothmodus und 

wählen Sie “pair”. Suchen Sie 

mit Ihrem Mobiltelefon nach 

neuen Geräten und wählen 

Sie dieses aus. 

Das Passwort ist “1234”. 

Ist die Verbindung zustande 

gekommen, erscheint das 

Bluetoothsymbol und der 

Name Ihres Mobiltelefons wird 

angezeigt.

TON-/MONITOREINSTELLUNGEN

1. Equalizer

2. Basseinstellung

3. Höheneinstellung

4. Balance 

links - rechts

5. Fader

6. Helligkeit

7. Kontrast

8. Farbeinstellungen

9. DIM 

Displaybeleuchtung

1

2

3

4

5

6

7

8

9

VIDEOWIEDERGABE (CD/DVD/USB/SD)

1. Quellenauswahlmenü

2. Hoch

3. Stopp

4. Nächster

5. Wiedergabe/Pause

6. Untertitel wählen

  7. Runter

  8. Audio wählen

  9. Ton/Monitoreinstellungen

aufrufen

10. Vorige

FUNKTIONEN

GERMAN

1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

Mute

2

1

3

4

5

8

9

7

6

10

10.  Navigation

Содержание MCD893

Страница 1: ...vity 8dB Frequency response 30 Hz 15 KHz Stereo separation 30dB 1 KHz Image response ratio 50dB IF response ratio 70dB Signal noise ratio 55dB AM MW Radio Frequency range 522 1620 KHz Europe 530 1710...

Страница 2: ...MCD 893 CONNECTION DIAGRAM...

Страница 3: ...ITOR SETUP 1 Equalizer 2 Bass level 3 Treble 4 Balance left right 5 Fader 6 Brightness 7 Contrast 8 Color adjustment 9 DIM backlighting 1 2 3 4 5 6 7 8 9 RDSTUNER SETTINGS AF ON OFF Alternative freque...

Страница 4: ...de d finir le filtre de sortie du caisson de basses VOL DU CAISSON DE BASSES Permet de r gler le volume du caisson de basses lorsque le caisson est activ PARAMETRES FRENCH GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE D...

Страница 5: ...ON EIN gestellt k n nen Videos nur bei angezogener Handbremse abgespielt werden dies wird aus Sicherheits gr nden empfohlen SUB AUS 80Hz 120Hz 160Hz Subwoofer Ausgabefilter einstellen SUB VOL Stellen...

Страница 6: ...UB OFF 80Hz 120Hz 160Hz Impostare il filtro output del subwoofer SUB VOL Imposta il volume del subwoofer se SUB attivato IMPOSTAZIONI ITALIAN MCD 893 GUIDA ALL AVVIO RAPIDO SELEZIONARE FONTE 1 Riprodu...

Страница 7: ...FF 80Hz 120Hz 160Hz Ajuste del filtro de salida del subwoofer SUB VOL Ajuste del volumen del subwoofer si SUB est activado AJUSTES SPANISH GU A DE INICIO R PIDO MCD 893 SELECCI N DE FUENTE 1 Reproducc...

Страница 8: ...por ser uma configura o de seguran a SUB OFF 80Hz 120Hz 160Hz Usa o filtro de sa da do subwoofer SUB VOL Ajusta o volume do subwoofer se SUB estiver ligado CONFIGURA ES PORTUGUESE MCD 893 GUIA DE INI...

Страница 9: ...som detta r en s kerhets inst llning SUB AV 80Hz 120hz 160HZ S tt subwoofer utg ende filter SUB VOLYM Anpassa Subwoofer volym om SUB r p INST LLNINGAR SWEDISH MCD 893 SNABBSTART GUIDE K LLA V LJ 1 SD...

Страница 10: ...CZONE Je li funkcja jest W CZONA odtwarzanie obrazu jest wy cznie mo liwe je li r czny hamulec jest zaci gni ty jest to zalecane poniewa s to ustaw ienia bezpiecze stwa G O NIK NISKOTONOWY WY CZONY 80...

Страница 11: ...AV vstup pou van pre parkovacie kamery PARKING ON OFF ZAP VYP PARKOVANIE Ak je t to funkcia nastaven na ON ZAPNUT pre hr vanie videa je mo n iba vtedy ak je zatiahnut ru n brzda T to funkciu v m odpo...

Страница 12: ...SUB VOL subwoofer GREEK MCD 893 1 SD 2 USB 3 AV1 4 5 6 BlueTooth 7 AV2 8 9 2 1 3 4 5 8 9 7 6 1 2 3 4 OSD 5 6 7 8 9 10 t 11 12 13 14 15 MP3 WMA JPEG CD DVD USB SD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 T...

Страница 13: ...Balans links rechts 5 Fader 6 Helderheid 7 Contrast 8 Kleur aanpassing 9 DIM verlichting 1 2 3 4 5 6 7 8 9 RDS RADIO INSTELLINGEN AF AAN UIT Alternative frequency als dit is geselecteerd zoekt de rad...

Отзывы: