manualshive.com logo in svg

Caliber HPG 240BT, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Caliber HPG 240BT Скачать руководство пользователя страница 3

1

2

4

3

6

7

8 9 10

11

5

12

1.   Speaker 

Speaker and bass reflector inside

2.   USB  port

 

 Plays MP3/WMA songs from USB stick (64GB max)

3.  SD reader

 

 Plays MP3/WMA songs from Micro SD (64GB max)

4.   Easy carrying strap

5.   LED  indicator 

Shows charging mode  

and 

Bluetooth

 mode/connection 

6.  DC input Micro-USB

 

For charging the built-in battery 

7.   AUX-in 

Optional wired connection with jack-to-jack cable 

(cable incl.)

8.   Previous track / Volume decrease 

Short press: Previous track

  

Long press: Volume decrease

9.  

q 

OFF / ON switch 

 Press short to turn ON  

Long press to turn OFF 

10.  Mode 

 Press short to switch between 

Bluetooth

, AUX-IN, 

Micro SD cart (if available) and USB (if available)

1 1.  Play / Pause

 

 Play / pause playback.

 

TWS 

 

 

 

Press and hold in Bluetooth mode (till sound is heard) 

to pair a second HPG240BT speaker

12.    Next track / Volume increase

 

Short press: Next track 

 

Long press: Volume increase

Содержание HPG 240BT

Страница 1: ...HPG 240BT Manual NL FR DE GB ES SE ...

Страница 2: ... Battery 1500mAh up to 5 hours playtime Recharge power Charge via Micro USB 5 0Vdc 2 1A Charge time 4 Hours empty full Dimensions 287 W x 112 D x 127 H mm Package contains one HPG240BT printed manual 3 5mm Jack to Jack audio cable charging cable USB Micro USB Note we advise to use the provided adapter only We are continuously improving updating our products and product information It s therefore p...

Страница 3: ...AUX in Optional wired connection with jack to jack cable cable incl 8 Previous track Volume decrease Short press Previous track Long press Volume decrease 9 q OFF ON switch Press short to turn ON Long press to turn OFF 10 Mode Press short to switch between Bluetooth AUX IN Micro SD cart if available and USB if available 1 1 Play Pause Play pause playback TWS Press and hold in Bluetooth mode till s...

Страница 4: ...er Accessoires Gebruik alleen bijgeleverde accessoires Vervangen batterij De ingebouwde oplaadbare batterij is niet vervangbaar Verwijder of vervang de batterij niet en werp deze niet in de prullenbak of in het vuur Gebruik alleen de meegeleverde oplader NEDERLANDS HANDLEIDING Hieronder de beschrijvingen van de kenmerken opties van de HPG 240BT hierna te noemen apparaat De nummers tussen de verwij...

Страница 5: ... aan die u wilt koppelen let op ze moeten dezelfde BT paringnaam hebben en beide in Bluetooth modus te staan U hoeft slechts één van de twee apparaten in te stellen 2 Druk lang op de q toets 9 van een van de speakers deze luidspreker maakt een toon om te beginnen met de koppeling en maakt 3 tonen als deze met succes is gekoppeld 3 Maak daarna een Bluetooth verbinding met uw mobiele telefoon om muz...

Страница 6: ...rages Accessoires Utilisez exclusivement les accessoires fournis Remplacement de la pile La pile rechargeable intégrée n est pas remplaçable Ne retirez pas et ne remplacez pas la pile ne la jetez pas dans la poubelle ou ne l incinérez pas Utilisez exclusivement l adaptateur de charge fourni FRANÇAIS Ci dessous les descriptions des caractéristiques options du HPG 240BT ci après appelé appareil Les ...

Страница 7: ...x haut parleurs identiques que vous souhaitez coupler veuillez noter qu ils doivent avoir le même nom d association BT Il suffit d installer l un des deux appareils 2 Appuyez longuement sur la touche q 9 de l une des enceintes cette enceinte émet une tonalité pour commencer le jumelage et émet 3 tonalités lorsqu elle est jumelée avec succès 3 Établissez une connexion Bluetooth avec votre téléphone...

Страница 8: ...as mitgelieferte Zubehör Batterie ersetzen Die eingebaute wiederaufladbare Batterie kann nicht ersetzt werden Die Batterie nicht ausbauen oder ersetzen und sie nicht in den Hausmüll oder in ein Feuer werfen Verwenden Sie ausschließlich den mitgelieferten Ladeadapter Nachfolgend die Beschreibungen der Funktionen Optionen des HPG 240BT im Folgenden Gerät genannt Die Zahlen zwischen den beziehen sich...

Страница 9: ...wei identische Lautsprecher ein die Sie koppeln möchten Bitte beachten Sie dass sie den gleichen BT Schaltungsnamen haben müssen Sie müssen nur eines der beiden Geräte einrichten 2 Drücken Sie die q Taste 9 an einem der Lautsprecher lang Dieser Lautsprecher gibt einen Ton ab um die Kopplung zu starten und gibt 3 Töne ab wenn die Kopplung erfolgreich war 3 Stellen Sie eine Bluetooth Verbindung mit ...

Страница 10: ... Precautions Points to observe for safe usage Read this manual carefully before using this device and its components They contain instructions on how to use this product in a safe and effective manner Caliber Europe BV cannot be responsible for problems resulting from failure to observe the instructions in this manual Turn off the device immediately in case of a problem Failure to do so may cause ...

Страница 11: ...urn on two identical speakers that you want to pair note that they must have the same BT pairing name You only need to set up one of the two devices 2 Long press the q button 9 of one of the speakers this speaker makes a tone to start pairing and makes 3 tones when successfully paired 3 Make a Bluetooth connection with your mobile phone to play music through the two paired speakers to create a mor...

Страница 12: ...lo los accesorios suministrados Reemplazo de la batería La batería recargable integrada no se puede reemplazar No extraiga ni cambie la batería no la tire a la basura ni al fuego Utilice sólo el cargador incluido Debajo de las descripciones de las características opciones del HPG 240BT de aquí en adelante llamado dispositivo Los números entre los se refieren a la clave o conexiones del dispositivo...

Страница 13: ... TWS 1 Enciende dos altavoces idénticos que quieras emparejar ten en cuenta que deben tener el mismo nombre de emparejamiento BT Sólo tienes que configurar uno de los dos dispositivos 2 Si pulsas prolongadamente el botón q 9 de uno de los altavoces este altavoz emite un tono para iniciar el emparejamiento y emite 3 tonos cuando se empareja con éxito 3 Realiza una conexión Bluetooth con tu teléfono...

Страница 14: ...e tid och under åskväder Tillbehör Använd endast medföljande tillbehör Byte av batteri Det inbyggda uppladdningsbara batteriet inte är utbytbart Ta inte bort eller byt ut batteriet eller kasta det i soporna eller i eld Använd endast medföljande laddningsadapter Nedanför beskrivningarna av funktionerna alternativen för HPG 240BT nedan kallad enhet Siffrorna mellan hänvisar till tangenten eller ansl...

Страница 15: ...lå på två identiska högtalare som du vill para ihop observera att de måste ha samma BT par ningsnamn Du behöver bara konfigurera en av de två enheterna 2 Tryck länge på q knappen 9 på en av högtalarna denna högtalare gör en ton för att starta kopplingen och gör 3 toner när kopplingen har lyckats 3 Gör en Bluetooth anslutning med din mobiltelefon för att spela upp musik via de två parade högtalarna...

Страница 16: ...NOTES ...

Страница 17: ...NOTES ...

Страница 18: ...PAPIER PLASTIQUE ...

Страница 19: ...a egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 2014 53 EU RED 2009 125 EC ERP och 2011 65 EU RoHS PL Niniejszym Caliber oświadcza źe HPG 240BT jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 2014 53 EU RED 2009 125 EC ERP i 2011 65 EU RoHS DK Undertegnede Caliber erklærer hermed at følgende udstyr HPG 240BT overholder de væsentlige...

Страница 20: ...WWW CALIBEREUROPE COM CALIBER EUROPE BV Kortakker 10 4264 AE Veen The Netherlands ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды