background image

ENGLISH

MANUAL

Connection and clock set

•   Plug the adapter into a 100~240V AC outlet and the other end in the DC in (6).

•  Press the “M button (9)” to change the time shown on the clock

•  The minutes will start blinking. Use the 

=

 Button (10 / 11) to set the minutes. 

•  Press the “M button (9)” again to set the hour

•  The hour(s) will start blinking. Use the 

=

 Button (10 / 11) to set the hour.

•  Press the “M button (9)” again to confirm or wait for 5 sec.

Setting the alarm time

•  Long press the “M button (9)” to change the alarm time

•   The minutes will start blinking and the alarm indicator will show on the display. Use the 

=

 

Button (10 / 11) to set the minutes. 

•  Press the “M button(9)” again to set the hour

•  The hour(s) will start blinking. Use the 

=

 Button (10 / 11) to set the hour. 

•  Press the “M button (9)” again to confirm or wait for 5 sec.

General settings

•  Double press the “M button (9)” to change to 12-hour / or 24-hour display. 

•   Press and hold the “

=

 Button” for 2 sec to activate the alarm. 

•   Press and hold the “

-

 Button” for 2 sec to de-activate the alarm.

•   Short  press 

=

 Button (10 / 11) to dimm / brighten the clock display, The clock display is 

dimmed to minimal brightness automatically from 0:00 - 6:00

When the Alarm sounds...

•   The alarm will sound for 3 minutes until it automatically shuts OFF with no action.

•  Or press any button to turn the alarm OFF

•   Tap the device to SNOOZE. The alarm will sound again 5 minutes later; for 2 more times. The 

alarm indicator will blink. 

In SNOOZE mode, the “M button (9)” will not work. To exit SNOOZE mode press and hold the 

-

 Button” for 2 sec. 

Night light

•  Press the button (7) multiple times to toggle between the different brightness modes

Precautions

Points to observe for safe usage

Read this manual carefully before using this item and its components. 

They contain instructions on how to use this product in a safe and 

 effective manner. Caliber Europe BV cannot be responsible for problems 

resulting from failure to observe the instructions in this manual.

Turn off the device immediately in case of a problem.

Failure to do so may cause personal injury or damage to the product. 

Return it to your authorized Caliber Europe BV dealer for repairing.

Product cleaning.

Use a soft dry cloth for periodic cleaning of the product. For more 

severe stains, please dampen the cloth with water only. Anything else 

has the chance of dissolving the paint or damaging the plastic.

Temperature.

Ensure that the ambient temperature is between 0°C and +45°C  

before turning on the device.

  

Maintenance. 

If you have problems, do not attempt to repair the unit yourself. 

Return it to your Caliber Europe BV dealer for servicing.

  

Placement. 

Place the product on a flat surface. Provide enough space 

around the product for sufficient ventilation.

  

Heat. 

Do not locate the appliance in the vicinity of a heat surface or  

in direct sunlight.

Below the descriptions of the features/options of the HCG 018Qi. The number between the “(...)” refers to the 

key or  connections on the unit. The illustrations can be found in the front of this manual.

Содержание HCG 018Qi

Страница 1: ...HCG 018Qi Manual GB FR DE ES SE NL...

Страница 2: ...5V 0 8A For optional wired charging cable not incl 9 M button Press once to set minutes Press once again to set the hour Press hold to set alarm minute Press hold to set alarm hour 10 Button Increase...

Страница 3: ...Front Back Top Side L Side R 1 4 5 6 7 8 9 10 11 3 2...

Страница 4: ...ndicator will blink In SNOOZE mode the M button 9 will not work To exit SNOOZE mode press and hold the Button for 2 sec Night light Press the button 7 multiple times to toggle between the different br...

Страница 5: ...ging pad 8mm Left right or upside down If the device is already fully charged or not compatible nothing happens To make use of fast charging please use a QC2 0 or QC3 0 adapter original phone adapter...

Страница 6: ...inutes plus tard puis encore 2 fois L indicateur d alarme clignote En mode SNOOZE le bouton M 9 ne fonctionne pas Pour quitter le mode SNOOZE appuyez sur le bouton pendant 2 secondes FRAN AIS Pr cauti...

Страница 7: ...il est suffisamment proche de la station de chargement 8 mm gauche droite ou l envers Si l appareil est d j compl tement charg ou n est pas compatible rien ne se passe Pour utiliser le chargement rapi...

Страница 8: ...eliebige Taste um den Wecker auszuschalten Tippen Sie auf das Ger t um SCHLUMMERN zu aktivieren Der Wecker ert nt 5 Minuten sp ter erneut 2 weitere Male Die Weckanzeige blinkt Sicherheitshinweise Beac...

Страница 9: ...abelloses Telefon Ger t auf das Pad 4 Der Ladevorgang beginnt sobald sich das Ger t nahe genug am Ladepad befindet 8 mm Links rechts oder umgekehrt Wenn das Ger t bereits voll aufgeladen oder nicht ko...

Страница 10: ...La alarma volver a sonar 5 minutos despu s en dos 2 ocasiones m s El indicador de alarma parpadear En el modo POSPONER el bot n M 9 no funcionar Para salir del modo POSPONER mantenga presionado el bo...

Страница 11: ...comienza en cuenta el dispositivo est lo suficientemente cerca de la plataforma de carga 8 mm Izquierda derecha o al rev s Si el dispositivo ya est completamente cargado o no es compatible no ocurre n...

Страница 12: ...armet ljuder p nytt efter fem minuter sedan ytterligare tv g nger Larmindikatorn blinkar I SNOOZE l ge r knappen M 9 inaktiverad F r att l mna SNOOZE l ge ska du trycka och h lla inne knappen i tv sek...

Страница 13: ...n p b rjas s snart enheten r tillr ckligt n ra plattan 8 mm V nster h ger eller upp och ner Om enheten r fulladdad eller inte r kompatibel f r tr dl s laddning h nder inget F r att anv nda snabbladdni...

Страница 14: ...de M knop 9 niet werken Om de SNOOZE modus te verlaten houdt u de knop 2 seconden ingedrukt Nachtlichtje Druk meerdere keren op de ronde knop 7 om te schakelen tussen de verschillende helderheidsmodi...

Страница 15: ...ndt 8 mm Links rechts of ondersteboven Als het apparaat al volledig is opgeladen of niet compatibel is gebeurt er niets Gebruik een QC2 0 of QC3 0 adapter originele telefoonadapter om gebruik te maken...

Страница 16: ......

Страница 17: ...genskapskrav och vriga relevanta best mmelser som framg r av direktiv 2009 125 EC ERP 2014 30 EU EMC och 2011 65 EU RoHS PL Niniejszym Caliber o wiadcza e HCG018Qi jest zgodne z zasadniczymi wymagania...

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ...WWW CALIBER NL CALIBER EUROPE BV Kortakker 10 4264 AE Veen The Netherlands...

Отзывы: