background image

5. Inserire i pulsanti.

5. Insert buttons.

Associazione
Binding

1. Premere due volte il tasto presente sulla scheda della 

macchina per attivare la modalità associazione. 

1. Press twice the button on the machine board once to 

activate the binding mode.

2. Premere i tasti AWAY + HOME oppure BOOST + 

PARTY, l’avvenuta assegnazione verrà segnalata dal 
doppio lampeggio verde del LED.

2. Press the AWAY + HOME or BOOST + PARTY key, 

the successful assignment will be signaled by the 
double green flashing of the LED.

Operazione
Operation

Selezionare una modalità di funzionamento 
e premere il relativo tasto. 
Per il tasto TIMED BOOST:
- premere 1x per 30 minuti
- premere 2x per 60 minuti
- premere 3x per 90 minuti
Verrà mostrato il risultato di cambio 
modalità sul LED.

Select the working mode and press the 
relative button. 
For TIMED BOOST button:
- press 1x for 30 minutes
- press 2x for 60 minutes
- press 3x for 90 minutes
The device shows the result of the mode 
change on the status LED.

Reset filtri sporchi
Dirty filter reset

Per resettare il messaggio di filtri sporchi, tener premuto i tasti AWAY e PARTY per almeno 
4 secondi.

To reset the filter dirty message, press and hold AWAY and PARTY buttons for at least 4 
seconds

Batteria
Battery

1. Ripetere le operazioni 1 e 2 del paragrafo “Installazione”.
1. Repeat steps 1 and 2 of “Installation” paragraph.

2. Sostituire la batteria posizionata sul retro del dispositivo. 

Il LED si colorerà di arancione per poco.

2. Substitute batteries on the back of the device.  

The LED shortly shows orange.

3. Ripetere le operazioni 4 e 5 del paragrafo “Installazione”.
3. Repeat steps 4 and 5 of “Installation” paragraph.

Отзывы: