Caimi Brevetti DIESIS Скачать руководство пользователя страница 2

2/8

1

3

I

II

III

IV

a

a

c

c

c

c

a

a

b

b

b

b

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

2

Nel posizionare il tessuto, assicurarsi che 
la cucitura sia allineata con il simbolo

When positioning the fabric, please make 
sure that the stitching is lined up with the 
symbol

Al colocar de la tela, por favor asegúrese 
de que la costura quede alineado con el 
símbolo

Lors du positionnement du tissu, 
assurez-vous que la couture est alignée 
avec le symbole

Beim Anbringen des Stoffes achten Sie 
bitte darauf, die Naht genau an dem 
Symbol auszurichten

c

Tenere l'etichetta SNOWSOUND 
all'esterno.

Please keep the SNOWSOUND 
sticker outside

Garder l'étiquette SNOWSOUND 
a l'exterieur
 
Mantener la etiqueta SNOWSOUND 
a lo exterior 

Halten Sie das SNOUSOUND Etikett 
auf der Außenseite

a

c

a

c

Содержание DIESIS

Страница 1: ...iante couleur variante color Farbe Variante x1 x1 cod 7SFTU3 N cod 7SFD10N xx cod 7SFC3 C cod 7SFD20 xx cod 7SFTO2 N x1 cod 7SFTO2 N x1 A B f cod 7SFBA4 N x1 g c x1 e M8 x 30 M8 x 20 x1 d x1 e M8 x 30...

Страница 2: ...e de que la costura quede alineado con el s mbolo Lors du positionnement du tissu assurez vous que la couture est align e avec le symbole Beim Anbringen des Stoffes achten Sie bitte darauf die Naht ge...

Страница 3: ...cod SFD10N xx A 4 A 3 8 f g e g f ze...

Страница 4: ...5 A 4 8 f a d a d g c f II ze f I c...

Страница 5: ...cod 7SFD20 xx B 6 B 7 B 5 8 n h a n m a h d c e M8 x 30 zm...

Страница 6: ...frecce Do not untie the knots indicated by the arrows Ne pas d faire les n uds indiqu s par les fl ches No desatar los nudos indicados por las flechas L sen Sie nicht die mit den Pfeilen markierten K...

Страница 7: ...e fabric Pour liminer les plis I Tendre le tissu II Utiliser un fer vapeur III Fa onner le tissu Para eliminar los posibles pliegues I Tensar el tejido II Utilizar plancha de vapor III Dar forma al te...

Страница 8: ...les dispositifs de fixation adaptes au type de surface et qui peuvent r sister aux forces produites Attention la surface doit tre horizontale plane rigide et indeformable 3 Attention en cas de doute...

Страница 9: ...stiekexpert nl Voor vragen toelichting en meer informatie kunt u contact opnemen met Zero Z design T 31 0 30 2201297 F 31 0 30 2210692 E info zero z design nl W www zero z design nl www akoestiekexper...

Отзывы: