33
Français
Avertissements de sécurité
Lire
ATTENTIVEMENT
les instructions suivantes !
Leur respect permet d’éviter tout risque d’accident et de détérioration de l’appareil.
•
Cet appareil est destiné à un usage domestique et similaire. Son utilisation est proscrite dans
les lieux suivants : coins cuisine pour le personnel de magasins, bureaux et autres lieux
de travail ; hôtels, gîtes ruraux, motels, Bed & Breakfast et autres structures de type
résidentiel.
•
N’importe quelle autre utilisation non prévue par ces instructions peut causer des lésions
corporelles et/ou des dommages aux choses ou biens, ainsi qu’à la machine, et par
conséquent annuler de plein droit la garantie. Le constructeur n’est pas responsable des
dommages provenant d’un usage impropre et/ou inhabituel de l’appareil.
•
Après avoir enlevé l’emballage, vérifier que l’appareil est en bon état. En présence de
dommages ou dès le premier symptôme de défectuosité (bruit ou odeur insolite), ou bien
pour tout problème à l’intérieur de l’appareil, ne pas l’utiliser et s’adresser à un centre
d’assistance agréé.
•
Ne pas laisser les éléments de l’emballage (sachets plastique, etc.) à la portée des en-
fants du fait qu’ils constituent des sources potentielles de danger.
•
N’utiliser l’appareil que si le cordon d’alimentation est intact. Pour le remplacement du
cordon éventuellement endommagé, s’adresser exclusivement à un centre d’assistance
agréé. Danger de mort par électrocution.
•
Conserver et utiliser l’appareil uniquement à l’intérieur. S’assurer que les éléments élec-
triques, les fiches et les câbles sont bien secs. Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau ou
dans tout autre liquide. Protéger l’appareil contre les éclaboussures ou les gouttes. L’eau
et l’électricité ne font pas bon ménage ! Il y a risque d’électrocution qui peut être mortel.
•
Ne brancher l’appareil que sur des prises de courant conformes aux normes. S’assurer
que la tension du secteur correspond à celle qui figure sur la plaque signalétique appo-
sée sur le fond de l’appareil.
•
La machine doit être installée sur une surface nivelée, solide, stable et résistant à la cha-
leur ; le plan d’appui ne doit pas dépasser une inclinaison de 2°.
•
Ne pas permettre aux enfants (même s’ils sont âgés de plus de 8 ans), ainsi qu’aux
personnes ayant des capacités psychophysiques et sensorielles réduites ou inexpéri-
mentées, d’utiliser l’appareil à condition qu’elles ne soient surveillées attentivement et
instruites par une personne responsable de leur sécurité. Surveiller les enfants et s’assu-
rer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil !
•
Ne pas laisser le cordon d’alimentation à proximité de surfaces chaudes, d’arêtes ou
d’objets tranchants.
•
Ne jamais mettre les mains dans le logement porte-capsules. Risque de blessures.
•
Toujours abaisser à fond le levier. Ne jamais soulever le levier durant la distribution d’un
produit.
•
Ne jamais enlever des parties de la machine, sauf celles indiquées pour le nettoyage
quotidien.
•
N’introduire aucun objet dans les ouvertures. Ceci pourrait entraîner des décharges élec-
triques ! Toute opération non illustrée dans cette notice doit être confiée à un centre
d’assistance agréé !
•
Ne pas tirer sur le cordon d’alimentation pour le débrancher, mais le saisir par sa fiche
pourne pas l’endommager.
•
Effectuer le détartrage à intervalles réguliers conformément aux instructions. Dans le cas
contraire, l’appareil pourrait s’endommager.
•
Nettoyer l’appareil scrupuleusement et régulièrement. Le dépôt qui se crée consécuti-
vement à l’absence de nettoyage, pourrait nuire à la santé. Débrancher l’appareil et le
laisser refroidir avant de le nettoyer.
•
Si l’appareil est destiné à rester inutilisé pour de longues périodes (vacances etc.), dé-
brancher le cordon d’alimentation de la prise de courant.
Содержание S33R EVO
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3 Italiano 8 English 16 Deutsch 24 Fran ais 32 Espa ol 40 Portugu s 48 Nederlands 56...
Страница 4: ...4 1 4 7 10 5 8 11 3 6 9 12 2...
Страница 5: ...5 E F G M L N H 13 14 15 D O I B C A...
Страница 15: ...15...
Страница 23: ...23...
Страница 31: ...31...
Страница 39: ...39...
Страница 47: ...47...
Страница 55: ...55...
Страница 63: ...63...