Caffitaly System S07 Скачать руководство пользователя страница 19

19

Lors de la première utilisation ou après une longue 

période d'inactivité

• 

Positionner le réservoir à capsules usagées dans le bac d'égouttement et les introduire dans 
l'appareil (Fig. 15).

• Introduire 

la 

fi che du câble d'alimentation fourni dans le logement prévu à cet effet sous 

l'appareil (Fig. 16).

• 

Remplir le réservoir avec de l'eau fraîche, non gazeuse (Fig. 4).

• Brancher 

la 

fi che sur la prise de courant et allumer l'appareil (Fig. 13).

• 

S'assurer que la poignée est fermée (Fig. 3).

• Les 

touches 

A

-

B

-

C

 clignotent tout comme clignote en 

ROUGE

 le voyant 

D

.

• 

Placer un récipient (d'au moins 250 ml) sous la buse de distribution (Fig. 9).

• 

Appuyer sur l'une des touches 

A

-

B

-

C.

 Attendre la fi n du cycle de chargement du circuit hydrau-

lique de l'appareil. Le voyant 

D

 s'éteint.

 

 

NOTA BENE

 : si à la fi n du chargement, les touches 

A

-

B

-

C

 et le voyant 

D

 continuent de 

clignoter, répéter les opérations du point précédent.

• Les 

touches 

A

-

B

-

C

 clignotent en même temps ; l'appareil est en phase de réchauffement.

• 

Quand les touches 

A

-

B

-

C

 s'allument en permanence, effectuer le rinçage en appuyant sur la 

touche 

C

. Appuyer de nouveau sur la touche pour effectuer un deuxième rinçage. Attendre que 

l'appareil termine le cycle de rinçage.

• 

Au terme de l'opération, éliminer l'eau qui se trouve dans le réservoir à capsules usagées 
(Fig. 6).

Allumer l'appareil

• 

Remplir le réservoir avec de l'eau fraîche, non gazeuse (Fig. 4). 

• 

Allumer l'appareil en appuyant sur l'interrupteur général (Fig. 14). 

• Les 

touches 

A

-

B

-

C

 clignotent en même temps ; l'appareil est en phase de réchauffement. 

Lorsque les touches sont allumées de façon fi xe, la machine est prête à l'emploi.

Signaux généraux de fonctionnement

SIGNAL DÉTARTRAGE

• 

Quand le voyant 

E

 clignote en 

JAUNE

, et que l’appareil émet 3 signaux sonores, il est conseil-

lé de procéder au cycle de détartrage (Voir Chapitre Détartrage).

RÉCHAUFFEMENT

• Les 

touches 

A

-

B

-

C

 clignotent en même temps.

SI L’EAU S’ÉPUISE PENDANT LE FONCTIONNEMENT

• 

Quand le voyant 

D

 clignote en 

ROUGE

 et que l’appareil émet tout d’abord 3 signaux sonores 

suivis d’un signal intermittent, le réservoir à eau est vide.

• 

Remplir le réservoir avec de l’eau fraîche, non gazeuse (Fig. 4).

• 

Appuyer sur l’une des touches 

A

-

B

-

C

. Attendre la fi n du cycle de chargement du circuit hy-

draulique de l’appareil.

• 

Lorsque les touches 

A

-

B

-

C

 s’allument en permanence, l’appareil est prêt à l’emploi.

EN CAS DE LEVAGE DE LA POIGNÉE DURANT LA DISTRIBUTION

• 

Si l’utilisateur lève la poignée pendant la distribution d’un produit (Fig. 1), de l’eau chaude 
risque de gicler. 

Risque de brûlure ! 

• Levoyant 

F

 clignote en 

ROUGE

. La distribution est immédiatement interrompue.

• 

Fermer la poignée (Fig. 3).

• 

Appuyer sur l’une des touches 

A

-

B

-

C

 pour remettre l’alarme à zéro.

• 

L’appareil est de nouveau prêt à l’emploi.

Français

Содержание S07

Страница 1: ...English Instruction book Fran ais Mode d emploi Model S07...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...3 English 8 Fran ais 16...

Страница 4: ...4 1 4 7 10 5 8 11 3 6 9 12 2...

Страница 5: ...5 14 15 A B C O M G H N I L J K 13 16 D E F 17 18...

Страница 6: ...No Water indicator light E Descaling indicator light F Multifunction indicator light G Water tank cover H Water tank I Power cord J Power on off switch K Capsule compartment L Lever for opening closin...

Страница 7: ...nce eau E Voyant D tartrage F Voyant Multifonction G Couvercle r servoir eau H R servoir eau I C ble lectrique J Interrupteur g n ral K Logement porte capsules L Poign e d ouverture fermeture logement...

Страница 8: ...ical data 15 Thank you for having chosen our product and for your confidence in our company You can savour your favourite hot beverages at any time of the day with our appliance by choosing one of the...

Страница 9: ...ance manufacturer may result in fire electric shock or personal injury 8 Do not use outdoors 9 Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surface 10 Do not place on or near a hot...

Страница 10: ...ptimal taste of your coffee use purified or bottled water Periodic descaling is still recommended every 2 3 months 6 Do not use caramelized or flavored coffee beans INSTRUCTIONS FORTHE POWER SUPPLY CO...

Страница 11: ...the used capsule drawer Fig 6 Turning on the appliance Fill the tank with fresh still water Fig 4 Switch on the appliance by pressing the power on off switch Fig 14 Buttons A B C will blink simultane...

Страница 12: ...ssure and this reduces the crema diminishes the flavour of the coffee and could cause a break in the flow NOTE traces of the product just dispensed may remain inside the machine When dispensing milk h...

Страница 13: ...mal operating conditions press any button or raise the lever The appliance will start warming up When buttons A B C turn on and remain steadily lit the appliance is ready for use Daily maintenance Rem...

Страница 14: ...e sure that the lever is lowered Fig 3 and that there is no capsule inside the capsule compartment Remove the drip tray Fig 17 Place a container at least 500 ml under the dispenser Fig 18 Press and ho...

Страница 15: ...ake the machine to an Authorised Service Centre When a button is pressed to dispense coffee the machine seems to work but then stops without dispensing any coffee or only dispenses a tiny amount Incor...

Страница 16: ...vous remercions d avoir choisi notre produit et de la confiance que vous nous avez accord e Gr ce notre appareil vous pourrez choisir parmi les diff rentes capsules propos es par Caffi taly System et...

Страница 17: ...t rieur 9 Ne laissez pas le cordon pendre du bord de la table ou du plan de travail ni entrer en contact avec une surface chaude 10 Ne placez pas la machine sur ou proximit d une plaque de cuisson gaz...

Страница 18: ...chiffon humide l g rement imbib d eau 5 Pour obtenir une qualit optimale de caf utilisez de l eau purifi e ou en bouteille Le d tar trage pr ventif doit tout de m me avoir lieu tous les 2 3 mois 6 N u...

Страница 19: ...servoir capsules usag es Fig 6 Allumer l appareil Remplir le r servoir avec de l eau fra che non gazeuse Fig 4 Allumer l appareil en appuyant sur l interrupteur g n ral Fig 14 Les touches A B C cligno...

Страница 20: ...eil est r gl sur une basse pression ce qui r duit la cr me le go t du caf et pour rait provoquer l interruption de la distribution NOTA BENE Dans le circuit de l appareil il se peut qu il reste des tr...

Страница 21: ...rmales d utilisation appuyer sur une touche quelconque ou ouvrir la poign e L appareil se r chauffe Quand les touches A B C s allument en permanence l appareil est pr t l emploi Nettoyage quotidien Ex...

Страница 22: ...ne se trouve dans le loge ment porte capsules Enlever le bac d gouttement Fig 17 Positionner un r cipient d au moins 500 ml sous la buse de distribution Fig 18 Maintenir enfonc es les touches A et B...

Страница 23: ...areil un Centre d Assistance Agr Apr s enfoncement d une touche pour la distribution de caf l appareil semble partir mais s arr te sans distribuer de caf ou n en distribue qu une faible quantit Progra...

Страница 24: ...Free number 1 877 819 4443 Web Site www caffitalycanada com IB0700700 Rev 00 del 07 07 15...

Отзывы: