1
5
2
11
10
12
8
9
3
4
6
7
Pflege
Entretien
Manutenzione
24 h
1x
!
!
!
CALC
!
DE Vollständige
Bedienungsanleitung
EN Complete manual
FR Manuel d’utilisation
complet
IT Manuale completo
www.cafe-royal.com/
Sommaire
+
Détartrage
Programmer la quantité de café/thé
Anomalie
Mode économie d’énergie
Fonction des touches
Purge/rinçage des circuits
Inhalt
+
Entkalken
Ausgabemenge programmieren
Störung beheben
Energiesparbetrieb
Tastenfunktion
Leitungen spülen
Indice
+
Decalcificare
Programmare la quantità da erogare
Guasto
Modalità risparmio energetico
Funzioni dei tasti
Risciacquare i circuiti
Pflege
Entretien
Manutenzione
Clean
Content
+
Descaling
Programming the coffee quantity
Troubleshooting
Energy-saving mode
Key functions
Flush out piping