background image

49-40786-1   10-18   GEA

Escriba el modelo y los números de serie a 
continuación:

Modelo No:  ____________________________

Serial No: ______________________________

Los encontrará en una etiqueta ubicada detrás 
de la perilla del quemador izquierdo o en la parte 
inferior de la estufa.

HORNO MICROONDAS

Modelo: CEB515

Contenido

Información de Seguridad

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Uso de la Cocina

Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Conexión WiFi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Equipo de Acceso Remoto Instalado . . . . . . . . . . . . . . . .7
Controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Opciones de cocción disponibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Funciones básicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Funciones de microondas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Funciones par convección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Utensilios de Cocina  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

El mejor método de cocción  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Términos del Microondas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Cuidado y Limpieza

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Consejos para la Solución de Problemas

 . . . . . . . . . .21

Garantía Limitada

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Accesorios

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Soporte para el Consumidor

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Manual del Propietario

1st 

. . . .

.

. . . . . . . .

. .

Draft

7

. . .

. .88

. . . . .

. . . 9

. .

. .10

1
12

12

44

ejor método de cocción

odo de cocción

rminos del Microondas

s del Microond

Cuidado y Limpieza

do y Limpieza

 .

Consejos para la S

nsejos para la 

Garantía Limita

Garantía Limita
Accesorios

ccesorios

Soporte 

por

Содержание XC042AYYGEW

Страница 1: ...i Connect 7 Remote Enabled Equipment 7 Controls 8 Available Cooking Options 9 Basic Features 10 Microwave Features 12 Convection Features 14 Cookware tips 16 Best Method of Cooking 17 Microwave Terms...

Страница 2: ...warranty details when you need them Register your Caf appliance now online Helpful websites are available in the Consumer Support section of this Owner s Manual You may also mail in the pre printed re...

Страница 3: ...astic or other combustible materials are placed inside the oven while cooking Remove wire twist ties and metal handles from paper or plastic containers before placing them in the oven Do not store any...

Страница 4: ...the container Use extreme care when inserting a spoon or other utensil into the container USE OF THE MICROWAVE RACK ACCESSORY Remove the microwave rack from the oven when not in use Use pot holders w...

Страница 5: ...the door or allow soil or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces c Do Not Operate the oven if it is damaged It is particularly important that the oven door close properly and that there is...

Страница 6: ...ble and support must be in place when using the oven The turntable may be removed for cleaning 7 Removable Turntable Support The turntable support must be in place when using the oven 8 Tall Rack 9 Sh...

Страница 7: ...ate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will...

Страница 8: ...CTION BAKE Circulates hot air through the microwave oven cavity with a fan for baking performance AUTO BAKE Provides suggested cooking times and temperatures for selected food type CONVECTION ROAST Ci...

Страница 9: ...rom outside of food Benefits Shortened cooking time from microwave energy plus browning and crisping from convection heat Convection Baking and Convection Roasting During convection cooking a heating...

Страница 10: ...e Power level 3 is energy 30 of the time Most cooking will be done on HI which gives you 100 power HI power level will cook faster but food may need more frequent stirring rotating or turning over A l...

Страница 11: ...ave alerts Timer On Off The timer does not start or stop the microwave Can be set for up to 99 min and 99 seconds Microwave cooking cycles can be in operation while timer is on Express Cook Pressing n...

Страница 12: ...best sensor cooking Always use microwave safe containers and cover them with lids or vented plastic wrap Never use tight sealing plastic containers they can prevent steam from escaping and cause food...

Страница 13: ...appears Press pad this number of times Size of Beverage 1 4 Oz 2 8 Oz 3 12 Oz Press START Auto Defrost To use the Auto Defrost feature 1 Press the AUTO DEFROST button to select Food code 2 Enter weig...

Страница 14: ...f desired a cook time may be set by pressing the COOK TIME button This can be done before or after preheat 5 Wait for preheat tone then insert food 6 Press START 7 The current oven temperature during...

Страница 15: ...pressing the COOK TIME button This can be done before or after preheat 5 Wait for preheat tone then insert food 6 Press START 7 The current oven temperature during preheat or the set oven tempearatur...

Страница 16: ...sper crust Shiny aluminum pans are better for cakes cookies or muffins because these pans reflect heat and help produce a light tender crust Glass or Glass Ceramic casserole or baking dishes are best...

Страница 17: ...afood Defrosting 1 N R N R Cooking 1 2 N R Casseroles 2 1 2 Eggs and Cheese Scrambled Omelets 1 N R 2 Quiche Souffle 2 2 1 Vegetables fresh 1 N R N R Breads Quick 2 1 2 Yeast N R 2 1 Muffins Coffee Ca...

Страница 18: ...with wax paper allows excess steam to escape Shielding In a regular oven you shield chicken breasts or baked foods to prevent over browning When microwaving you use small strips of foil to shield thi...

Страница 19: ...that come together upon closing use only mild non abrasive soaps or detergents using a sponge or soft cloth Rinse with a damp cloth and dry Never use a commercial oven cleaner on any part of your mic...

Страница 20: ...d but be certain to rinse with a damp cloth and dry thoroughly before plugging cord into outlet Stainless Steel Do not use a steel wool pad it will scratch the surface To clean stainless steel surface...

Страница 21: ...e you have entered cooking time after pressing TIME COOK OFF CLEAR was pressed accidentally Reset cooking program and press START Food weight not entered after selecting AUTO DEFROST Make sure you hav...

Страница 22: ...pursuant to part 18 of FCC Rules which are designed to part 18 of FCC Rules which are designed to provide residential installation However there is no guarantee that interference will not occur in a...

Страница 23: ...or you may be required to bring the product to an Authorized Caf Service location for service In Alaska the limited warranty excludes the cost of shipping or service calls to your home Some states do...

Страница 24: ...enance experiences Refer to the Consumer Support page for website information Accessories For 27 Installations Model Kit CEB515P3MDS CX152P3MDS CEB515P4MWM CX152P4MWM For 30 Installations Model Kit CE...

Страница 25: ...be there after your warranty expires In the US cafeappliances com extended warranty Remote Connectivity For assistance with wireless network connectivity for models with remote enable visit our websi...

Страница 26: ...ing this product off and on If present the user is encouraged to try to correct by taking one or more of the following countermeasures 1 Increase the spacing distance between the microwave oven and ot...

Страница 27: ...to Instalado 7 Controles 8 Opciones de cocci n disponibles 9 Funciones b sicas 10 Funciones de microondas 12 Funciones par convecci n 14 Utensilios de Cocina 16 El mejor m todo de cocci n 17 T rminos...

Страница 28: ...los necesite Registre su electrodom stico CAF ahora a trav s de Internet Sitios Web tiles est n disponibles en la secci n de Soporte para el Consumidor de este Manual del Propietario Tambi n puede en...

Страница 29: ...as se cocina Quite las cintas de cierre con metal y las asas met licas de los recipientes de papel o pl stico antes de introducirlos en el horno No guarde ning n material a excepci n de nuestros acces...

Страница 30: ...nte para microondas y los utensilios de cocina Es posible que est n calientes Aseg rese de que el estante para microondas est posicionado de forma adecuada dentro del horno a fin de evitar da os sobre...

Страница 31: ...impiador o detergente suciedad o polvo en las superficies de sellado c No haga funcionar el horno si se encuentra da ado Es particularmente importante cerrar bien la compuerta 1 la compuerta doblada o...

Страница 32: ...s para abrir la puerta 6 Plato giratorio desmontable El plato giratorio y el soporte deben estar en la ubicaci n correcta al usar el horno El plato giratorio se podr retirar para su limpieza 7 Soporte...

Страница 33: ...nstrucciones puede ocasionar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio Sin embargo no se garantiza que no se presenten interferencias en una instalaci n en particular Si el equipo pr...

Страница 34: ...el usuario de la comida y el peso Funciones Convenientes Convection Bake Hornear Con Convecci n Hace circular aire caliente a trav s de la cavidad del horno microondas con un ventilador para el funcio...

Страница 35: ...est cocinando por microondas a menos que el term metro est dise ado o se recomiende para su uso en el horno microondas Siempre use un estante alto al asar M todo de Cocci n La energ a de microondas e...

Страница 36: ...3 es energ a demicroondas 30 del tiempo La mayor a de las cocciones se har n en el nivel de potencia High nivel de potencia 10 energ a demicroondas 100 del tiempo HI power level nivel de potencia Alt...

Страница 37: ...rtas del microondas Timer On Off Temporizador Encendido Apagado El temporizador no inicia ni detiene el microondas Puede ser configurado por hasta 99 minutos y 99 segundos El microondas ciclos de cocc...

Страница 38: ...o Es esencial contar con envases y cobertores para una mejor cocci n con sensor Siempre use envases para uso seguro en el horno microondas y cubra los mismos con tapas o envoltorios de pl stico ventil...

Страница 39: ...Presione la tecla este n mero de veces Aparezca el tama o 1 4 Oz 2 8 Oz 3 12 Oz 2 Presione Start Iniciar Auto Defrost Descongelaci n Autom tica Para usar la funci n de Auto Defrost Descongelaci n Aut...

Страница 40: ...Esto puede ser realizado antes o despu s del precalentamiento 5 Espere el tono de precalentamiento y luego inserte la comida 6 Presione Start Iniciar 7 La temperatura actual del horno durante el prec...

Страница 41: ...puede ser realizado antes o despu s del precalentamiento 5 Espere el tono de precalentamiento y luego inserte la comida 6 Presione Start Iniciar 7 La temperatura actual del horno durante el precalenta...

Страница 42: ...on bordes met licos ya que pueden ocasionar arcos el ctricos chispas sobre la pared o el estante del horno da ando el utensilio de cocina el estante o el horno Se puede utilizar un utensilio de cocina...

Страница 43: ...escado y Mariscos Descongelar 1 N R N R Cocci n 1 2 N R Casseroles 2 1 2 Huevos y Queso Huevos Revueltos Omelets 1 N R 2 Quiche Souffle 2 2 1 Verduras frescas 1 N R N R Panes R pido 2 1 2 Levadura N R...

Страница 44: ...de vapor excesivo Cubrir En un horno normal usted cubre las pechugas de pollo o comidas asadas para evitar que se doren en exceso Al cocinar en el horno microondas deber usar peque as tiras de papel...

Страница 45: ...abrasivos o detergentes aplic ndolos con una esponja o un pa o suave Enjuague con un pa o h medo y seque Nunca use un limpiador comercial de horno en ninguna parte del microondas Plato giratorio desm...

Страница 46: ...dable use una tela caliente y h meda con un detergente suave adecuado para superficies de acero inoxidable Use una tela limpia caliente y h meda para eliminar el jab n Seque con una tela limpia y seca...

Страница 47: ...ingres luego de presionar TIME COOK Cocci n por Tiempo Aseg rese de haben ingresado el tiempo de cocci n luego de presionar TIME COOK Cocci n con Temporizador Se presion OFF CLEAR accidentalmente Rein...

Страница 48: ...SM de acuerdo con la parte 18 de las Reglas FCC que fueron dise adas para brindar una protecci n razonable contra dichas interferencias en una instalaci n residencial Sin embargo no se garantiza que n...

Страница 49: ...e Caf usted ser responsable por el costo de un viaje o se podr requerir que traiga el producto a una ubicaci n del Servicio T cnico de Caf autorizado para recibir el servicio En Alaska la garant a lim...

Страница 50: ...telef nicos e informaci n de sitios Web consulte la p gina de Soporte para el Consumidor Accesorios Para instalaciones de 27 Modelo Equipo CEB515P3MDS CX152P3MDS CEB515P4MWM CX152P4MWM Para instalacio...

Страница 51: ...En EE UU cafeappliances com extended warranty Conectividad Remota Para solicitar asistencia para la conectividad de red inal mbrica para modelos con acceso remoto visite nuestro sitio web en cafeappl...

Страница 52: ...26 49 40786 1 NOTAS Notas 1 s t D r a f t...

Отзывы: