31-2000883 Rev. 0
3
ANTES DE COMENZAR
Lea estas instrucciones por completo y con detenimiento.
Ŷ
IMPORTANTE
—
Conserve estas
instrucciones para uso del inspector de electricidad local.
Ŷ
IMPORTANTE
—
Cumpla con todos los
códigos y ordenanzas gubernamentales.
Ŷ
Nota para el Instalador —
Asegúrese de que estas
instrucciones queden en manos del comprador.
Ŷ
Nota para el Consumidor —
Guarde estas instrucciones
para referencia futura.
Ŷ
Este kit provee los materiales necesarios para la
instalación de salpicaderos de 12” de altura para cocinas
y estufas profesionales de 36” y 48”.
UX12BS36PSS, UX12BS48PSS
Salpicadero Alto 12”
ADVERTENCIA
Para prevenir el encendido de
materiales combustibles, debe protegerse toda la pared
trasera de la cocina mediante un salpicadero construido con
un material no combustible.
El accesorio para salpicadero de acero inoxidable debe
instalarse en combinación con un salpicadero no combustible a
medida construido más allá de la altura de 12” del salpicadero.
Instrucciones
de instalación
HERRAMIENTAS Y MATERIALES
REQUERIDOS
Ŷ *XDQWHVSDUDSURWHJHUVHGHORVERUGHVILORVRV
Ŷ 'HVWRUQLOODGRUHV7\GH
estrella #2
Ŷ 3HUIRUDGRUDHOpFWULFD
con mechas de 3/32” y
9/64” bits
Ŷ *DIDVGHVHJXULGDG
Ŷ 1LYHO
Ŷ /iSL]
Este kit incluye
Ŷ 3DQHOGHVRSRUWHGHSDUHG
Ŷ 3DQHOGHFXELHUWD
Ŷ 3DTXHWHGHIHUUHWHUtDFRQ
±WRUQLOORVDXWRURVFDQWHV
7RU[GHDFHURLQR[LGDEOH
±WRUQLOORVGHHVWUHOOD
para madera de cabeza
troncocónica #10
INSTALE EL SALPICADERO DE 12”
ADVERTENCIA
Este salpicadero debe estar bien
VXMHWRDODSDUHG1RKDFHUORSXHGHSURYRFDUGDxRVR
lesiones personales.
Ŷ ,QVWDOH\QLYHOHODFRFLQDRHVWXID\ODFDSXFKDGHOD
cocina de acuerdo con las instrucciones de instalación.
Ŷ 4XLWHHOHPSDTXH\ODSHOtFXODSURWHFWRUDGHOVDOSLFDGHUR
Ŷ 8WLOLFHXQQLYHOSDUDPDUFDUFRQOiSL]XQDOtQHDKRUL]RQWDO
sobre la pared, 1/8” sobre la cocina o estufa. El espacio
de 1/8” permite que el panel de cubierta se superponga
con el panel de soporte de pared.
Ŷ 8ELTXHORVSDUDQWHVHQDPERVODGRV'RQGHQRKD\D
parantes disponibles, utilice anclajes de pared (no
provistos).
Ŷ $OLQHHHOSDQHOGHVRSRUWHGHSDUHGVREUHODOtQHD
horizontal marcada y centrada de izquierda a derecha.
Ŷ (OSDQHOGHVRSRUWHGHSDUHGGHEHILMDUVHDODSDUHGHQ
ODVHVTXLQDV8WLOLFHWRUQLOORVSDUDPDGHUDSURYLVWRV
o anclajes de pared (no provistos) para fijar el panel de
soporte a la pared.
Ŷ &RORTXHHOSDQHOGHSURWHFFLyQVREUHHOSDQHOGHVRSRUWH
GHSDUHG\ILMHFRQWRUQLOORV7RU[SURYLVWRV,QVWDOH
tornillos en cada lado.
Panel de soporte de pared
Panel de cubierta
Paquete de
IHUUHWHUtD
,QVWDOHWRUQLOORVSDUDPDGHUD
,QVWDOHORV
WRUQLOORV7
Panel de
soporte de
pared
Panel de
soporte de
pared
Panel de cubierta
Flecha
Central
1/8”
