49-1000721 Rev. 1
15
CONSEILS DE DÉP
ANNAGE
Conseils de dépannage
...
Avant de faire un appel de service
PROBLÈME
CAUSE PROBABLE
LA PORTE NE SE FERME PAS
CORRECTEMENT
Un emballage peut bloquer la fermeture de la porte.
Inspectez le joint d’étanchéité de la porte; il peut ne pas être placé correctement.
/HUpIULJpUDWHXUQ¶HVWSDVGHQLYHDX9R\H]OHVLQVWUXFWLRQVG¶LQVWDOODWLRQ
Les dégagements des panneaux de porte aux armoires adjacentes sont peut-être
insuffisants. Aumentez les dégagements.
LE RÉFRIGÉRATEUR/
CONGÉLATEUR EST TROP
CHAUD
/DFRPPDQGHGHWHPSpUDWXUHQ¶HVWSDVUpJOpHjXQGHJUpVXIILVDPPHQWIURLG9R\H]OD
section Commande de température.
Temps chaud ou fréquentes ouvertures de porte.
Porte laissée ouverte pendant longtemps.
Un emballage peut bloquer la fermeture de la porte.
LA TEMPÉRATURE RÉELLE
N’EST PAS IDENTIQUE À LA
TEMPÉRATURE RÉGLÉE
Le réfrigérateur vient tout juste d’être branché. Allouez 24 heures pour la stabilisation du
V\VWqPH
La porte est restée ouverte trop longtemps. Allouez 24 heures pour la stabilisation du
V\VWqPH
Des aliments chauds ont été ajoutés dans le réfrigérateur/congélateur. Allouez 24 heures
SRXUODVWDELOLVDWLRQGXV\VWqPH
/HF\FOHGHGpJLYUDJHHVWHQFRXUV$OORXH]KHXUHVSRXUODVWDELOLVDWLRQGXV\VWqPH
IL Y A DU GIVRE OU DES
CRISTAUX DE GLACE SUR
LES ALIMENTS CONGELÉS
(le givre à l’intérieur de
l’emballage est normal.)
La porte est restée ouverte ou un emballage bloque la fermeture de la porte.
Ouvertures de porte trop fréquentes ou trop longues.
CONGÉLATION LENTE DES
GLAÇONS
La porte est restée ouverte.
Tournez la commande de température à un degré plus froid.
Un emballage peut bloquer la fermeture de la porte.
/HF\FOHGHGpJLYUDJHHVWHQFRXUV$OORXH]KHXUHVSRXUODVWDELOLVDWLRQGXV\VWqPH
LES GLAÇONS ONT UNE
ODEUR/UN GOÛT DOUTEUX
Les vieux glaçons doivent être jetés.
Le bac à glaçons doit être vidé et lavé.
Des emballages non scellés dans le congélateur peuvent transmettre une odeur ou un
goût à la glace.
/¶LQWpULHXUGXFRQJpODWHXUGRLWrWUHQHWWR\p9R\H]ODVHFWLRQ(QWUHWLHQHWQHWWR\DJH
Le goût de l’eau d’alimentation est douteuse. Remplacez le filtre à eau.
LA MACHINE À GLAÇONS NE
FONCTIONNE PAS
La commande est réglée sur Ice OFF (machine éteinte). Pour allumer la machine à
glaçons, maintenez enfoncée la touche Zone Select jusqu'à ce que «Ice ON» s'affiche.
L’alimentation d’eau est coupée ou non raccordée.
Le congélateur est trop chaud.
Vérifiez si un objet bloque le bras palpeur.
)XLWHGHILOWUHGpWHFWpH(VVX\H]OHILOWUHHWOHVSLqFHVHQYLURQQDQWHV9pULILH]TXHYRXV
avez le filtre XWFE. Vérifiez que l'étiquette du filtre n'est pas endommagée. Remplacez le
filtre.
GLAÇONS CREUX OU DE
PETITE TAILLE
Filtre à eau obstrué. Remplacez le filtre ou utilisez le bouchon de dérivation de filtre.
9pULILH]V¶LO\DUDFFRUGHPHQWjXQV\VWqPHG¶HDXjRVPRVHLQYHUVH2,6LXQV\VWqPH2,
est raccordé à l’appareil, retirez le filtre à eau et installez le bouchon de dérivation.
DE L’HUMIDITÉ SE
FORME SUR L’EXTÉRIEUR
DU RÉFRIGÉRATEUR/
CONGÉLATEUR
&HODSHXWVXUYHQLUSDUWHPSVG¶KXPLGLWppOHYpH(VVX\H]ODVXUIDFHSRXUODVpFKHU
8QFRQWU{OHGHO¶KXPLGLWpHWGHODWHPSpUDWXUHGDQVODFXLVLQHDXPR\HQG¶XQFOLPDWLVHXU
réglera cette question.
Содержание CIP36
Страница 1: ...Owner s Manual...
Страница 43: ...18 49 1000721 Rev 1 Notes...
Страница 63: ...18 49 1000721 Rev 1 Notes...