Cafe C7CDAAS4PW3 Скачать руководство пользователя страница 38 | Manualshive

Страница: 38 / 56

Cafe C7CDAAS4PW3 Скачать руководство пользователя страница 38

2

GRACIAS POR HACER QUE CAFÉ SEA PARTE DE SU HOGAR.

Sentimos orgullo por el nivel de arte, innovación y diseño de cada uno de los

electrodomésticos de Café, y creemos que usted también. Entre otras cosas, el

registro de su electrodoméstico asegura que podamos entregarle información

importante del producto y detalles de la garantía cuando los necesite.

Registre su electrodoméstico Café ahora a través de Internet. Sitios Web útiles

están disponibles en la sección de Soporte para el Consumidor de este Manual del

Propietario. También puede enviar una carta en la tarjeta de inscripción preimpresa

que se incluye con el material embalado.

«
...
36
37
38
39
40
...
»

Содержание C7CDAAS4PW3

Страница 1: ...liances had a personality Yours Drip Coffee OWNER S MANUAL ENGLISH FRAN AIS ESPA OL ESPA OL Para consultar una version en espa ol de este manual de instrucciones visite nuestro sitio de internet cafea...

Страница 2: ...Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need them Register your Caf appliance now online Helpful webs...

Страница 3: ...FETY INFORMATION 4 COMPONENTS 5 GETTING STARTED 6 ACCESSORIES 6 SETUP 7 Clock 7 Strength 8 Temperature 9 BREWING 10 Auto Brew 11 WIFI SETUP 12 REGULATORY INFORMATION 13 CARE AND CLEANING 14 TROUBLESHO...

Страница 4: ...tion Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven To disconnect make sure no coffee brewing then remove the plug from wall outlet This appliance has a polarized plug one bl...

Страница 5: ...Temperature Button E Auto Brew Button F Brew Cancel Select Dial G Mesh Basket Filter H Brew Basket Insert I Drip Stop Lever J Showerhead K Thermal Glass Carafe L Measuring Scoop M Carbon Filter N Warm...

Страница 6: ...the charcoal filter every 3 months In Canada visit geappliances ca parts filters accessories Getting Started Accessories PREPARE COFFEE MAKER FOR USE 1 Carefully remove packing material Do not use sha...

Страница 7: ...t To set Minutes Rotate the Brew Select knob and push to select After you confirm to quit the outer ring will illuminate The ring will not illuminate to confirm each selection NOTE Push and hold the B...

Страница 8: ...selection is between 185 to 205 F Recommendation is from 195 205 for best flavor extraction LIGHT Brewing to the lighter strength is for those who prefer a little lower extraction of flavor MEDIUM Bre...

Страница 9: ...e display shows 200 Rotate the Brew Select knob to select the temperature and push to select or push the Temperature button to confirm your selection The outer ring of the Brew Select knob will illumi...

Страница 10: ...everse Osmosis RO systems or distilled water does not have minerals and is not recommended for coffee brewing If there is no water in the reservoir at the start of brewing an error message Add H2O wil...

Страница 11: ...emperature The Gold setting is a pre set program that includes a select temperature Do not use for high elevations over 5000 feet FOR GLASS CARAFE MODELS ONLY C7CDABS2RS3 C7CDABS3RD3 C7CDABS4RW3 The w...

Страница 12: ...uilt into the product allowing it to communicate with your Smart Phone for remote monitoring control and notifications Please visit cafeappliances com connect to learn more about connected appliance f...

Страница 13: ...ipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or...

Страница 14: ...cleaners as they may scratch the finish Rinse and dry thoroughly The carafe and lid are NOT dishwasher safe DESCALING Hard water can cause mineral build up on internal components This can cause a cha...

Страница 15: ...10 cups will appear on the screen Use the dial to adjust the number of cups you desire and pour that amount of water into the reservoir Press the brew button again to start the brew process An Error...

Страница 16: ...ided at that time In Canada contact us at cafeappliances ca EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive remedies are product exchange or refund as provided in this Limited Warranty Any imp...

Страница 17: ...nce cafeappliances com In Canada cafeappliances ca REGISTER YOUR APPLIANCE Register your new appliance on line at your convenience Timely product registration will allow for enhanced communication and...

Страница 18: ......

Страница 19: ...Il est temps que les lectrom nagers se dotent d une personnalit La v tre Caf filtre MANUEL D UTILISATION FRAN AIS...

Страница 20: ...lir dans notre famille Nous sommes fiers du savoir faire de l innovation et de l esth tique qui composent chaque appareil Cafe et nous pensons que vous le serez aussi Dans cette optique nous vous rapp...

Страница 21: ...SUR LA S CURIT 4 COMPOSANTS 5 COMMENT D MARRER 6 R GLAGES 7 Horloge 7 Force 8 Temp rature 9 INFUSION 10 Infusion automatique 11 WI FI 12 RENSEIGNEMENTS R GLEMENTAIRES 13 ENTRETIEN ET NETTOYAGE 14 D P...

Страница 22: ...s blessures N obstruez pas les orifices de ventilation dans les enceintes ou la structure d encastrement de l appareil Ne placez pas l appareil sur ou pr s d un four chaud ni d un br leur lectrique ou...

Страница 23: ...rature E Bouton d infusion automatique F Cadran Infusion Annulation S lection G Filtre en maille H Panier d infusion amovible I Coupe gouttes J Douchette K Verseuse isotherme verre L Dosette M Filtre...

Страница 24: ...la bo te 2 Assurez vous de la pr sence de tous les composants Si un article est absent veuillez nous contacter sur cafeappliances com au Canada sur cafeappliances ca 3 Placez la cafeti re en position...

Страница 25: ...s lectionner Pour r glez les minutes Tournez le cadran d infusion s lection Brew Select et poussez pour s lectionner Apr s votre confirmation de quitter les r glages l anneau ext rieur va s allumer L...

Страница 26: ...on de temp rature va de 185 205 F 85 96 C Nous recommandons une plage de 195 205 pour une meilleure extraction de la saveur LIGHT L ger L infusion une force plus l g re convient ceux qui pr f rent une...

Страница 27: ...s illumine et l cran affiche 200 Tournez le cadran Brew Select pour s lectionner la temp rature et poussez pour s lectionner ou poussez le bouton Temperature pour confirmer votre s lection L anneau ex...

Страница 28: ...es syst mes d osmose inverse ou d eau distill e ne contiennent pas de min raux et ne sont pas recommand s pour l infusion du caf Pendant l infusion si la quantit d eau est insuffisante pour le nombre...

Страница 29: ...glage Gold est un programme pr d fini dont la temp rature est d j r gl e Ne l utilisez pas pour les hautes l vations plus de 5000 pieds 1524 m tres POUR LES MOD LES AVEC VERSEUSE EN VERRE SEULEMENT C7...

Страница 30: ...on Wi Fi lui permettant de communiquer avec votre t l phone intelligent afin de pouvoir la surveiller la contr ler et recevoir des notifications distance Veuillez visiter le site cafeapplicances com c...

Страница 31: ...pas dans une installation particuli re Si cet quipement cause un brouillage nuisible sur votre poste radio ou de t l vision ce que vous pouvez d terminer en teignant et en rallumant votre quipement il...

Страница 32: ...ondeur lavez la r guli rement l aide d une brosse et une solution d eau savonneuse ti de N utilisez pas de nettoyants abrasifs car ils peuvent rayer le fini Rincez et s chez fond La carafe et le couve...

Страница 33: ...tront l cran Utilisez le cadran pour s lectionner le nombre de tasses d sir es et versez cette quantit d eau dans le r servoir Appuyez nouveau sur le bouton Brew infusion pour commencer l infusion Un...

Страница 34: ...ce moment l Au Canada contactez nous cafeappliances ca EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES Votre seul recours exclusif consiste en l change du produit ou son remboursement en vertu de cette garantie li...

Страница 35: ...REGISTREZ VOTRE LECTROM NAGER Enregistrez votre nouvel lectrom nager en ligne votre convenance L enregistrement de votre produit dans les plus brefs d lais permet une meilleure communication et un ser...

Страница 36: ......

Страница 37: ...Es hora de que los electrodom sticos tengan su personalidad Atentamente Caf Filtrado MANUAL DEL PROPIETARIO ESPA OL...

Страница 38: ...su electrodom stico asegura que podamos entregarle informaci n importante del producto y detalles de la garant a cuando los necesite Registre su electrodom stico Caf ahora a trav s de Internet Sitios...

Страница 39: ...ONENTES 5 PUESTA EN MARCHA 6 CONFIGURACI N 7 Reloj 7 Intensidad 8 Temperatura 9 PREPARACI N 10 Preparaci n Autom tica 11 EMPAREJAMIENTO 12 WIFI 12 INFORMACI N REGULATORIA 13 CUIDADO Y LIMPIEZA 14 SOLU...

Страница 40: ...tilaci n en el espacio de protecci n del electrodom stico o en la estructura empotrada libres de obstrucci n No lo coloque sobre ni cerca de un quemador a gas o el ctrico caliente ni en un horno calie...

Страница 41: ...om tica F Dial de Preparaci n Cancelar Selecci n G Filtro de la Canasta con Colador H Inserci n de la Canasta de Prepa raci n I Palanca de Detenci n de Filtrado J Cabezal K Jarra T rmica Vidrio L Cuch...

Страница 42: ...t n presentes En caso de faltar alg n tem por favor comun quese con nosotros a trav s de cafeappliances com en Canad comun quese con nosotros a trav s de cafeappliances ca 3 Coloque la cafetera de for...

Страница 43: ...a realizar la selecci n Para configurar los Minutos Gire la perilla Brew Select Preparaci n Selecci n y presione la misma para realizar la selecci n Una vez que confirme salir el anillo exterior se il...

Страница 44: ...temperatura se encuentra entre 185 y 205 F Lo recomendable es entre 195 y 205 F para poder extraer el mejor sabor LIGHT Liviana La preparaci n en la intensidad m s liviana es para quienes prefieren un...

Страница 45: ...la mostrar 200 Gire la perilla Brew Select Preparaci n Selecci n para seleccionar la temperatura y presione el bot n Temperature Temperatura para confirmar su selecci n El anillo exterior de la perill...

Страница 46: ...gua destilada no poseen minerales y no se recomiendan para la preparaci n de caf Durante la preparaci n si no se cuenta con suficiente agua en la reserva para el n mero de tazas que se preparar n se m...

Страница 47: ...Autom tico Activado se iluminar para indicar que Auto Brew Preparaci n Autom tica est activa NOTA Si se selecciona la intensidad Gold Dorada no se podr seleccionar una temperatura La configuraci n Gol...

Страница 48: ...ivo est listo para la funci n Paring Emparejamiento Siga las instrucciones que se dan en la aplicaci n CONFIGURACI N DE WIFI Su cafetera cuenta con Acceso a la funci n WiFi Connect Conexi n WiFi de Ca...

Страница 49: ...particular Si este equipo provoca interferencias perjudiciales sobre la recepci n de radio o televisi n lo que puede comprobar encendiendo y apagando el equipo se aconseja al usuario intentar corregi...

Страница 50: ...y con un cepillo de cerda suave No use limpiadores abrasivos ya que estos podr n rayar el acabado Enjuague y seque completamente La jarra y la tapa NO son de uso seguro en el lavavajillas DESCALCIFIC...

Страница 51: ...para ajustar el n mero de tazas que desee y vierta esa cantidad de agua en la reserva Vuelva a presionar el bot n de preparaci n para iniciar el proceso Aparece un mensaje de error que indica Err La j...

Страница 52: ...cnico En Canad comun quese con nosotros a trav s de cafeappliances ca EXCLUSI N DE GARANT AS IMPL CITAS Su nica y exclusiva alternativa es la reparaci n del producto como se indica en la Garant a Lim...

Страница 53: ...17 Notas...

Страница 54: ...18 Notas...

Страница 55: ...rodom stico nuevo a trav s de Internet seg n su conveniencia Un registro puntual de su producto permitir una mejor comunicaci n y un servicio m s puntual de acuerdo con los t rminos de su garant a en...

Страница 56: ......

Отзывы:

Нет отзывов