Cafe Advantium CSB923 Скачать руководство пользователя страница 55

49-2000418   Rév. 0

27

GARANTIE LIMITÉE

Garantie limitée du four Advantium

Agrafez votre facture ici. Une preuve de la date d'achat 

d'origine est requise pour obtenir des services sous garantie.

cafeappliances .com

Toutes les réparations sous garantie sont effectuées par nos Centres de réparation ou par un technicien qualifié. Pour faire 

la demande d'une réparation en ligne, visitez 

cafeappliances .com/service

. Au Canada, veuillez visiter : 

https://service .

geappliances .ca/servicio/fr_CA/

. Veuillez avoir les numéros de série et de modèle de votre appareil à portée de main lorsque 

vous appelez pour obtenir un service.
La réparation de votre appareil peut nécessiter l'utilisation d'un accès embarqué aux données pour déterminer le diagnostic. Cela 

permet à un technicien de réparation Café de diagnostiquer rapidement tout problème avec votre appareil et aide Café à améliorer 

ses produits en lui fournissant de l'information sur votre appareil. Si vous ne voulez pas que les données de votre appareil soient 

transmises à Café, veuillez aviser le technicien de ne pas transmettre 

de données à Café au moment de la réparation.

Ce que Café ne couvre pas :

 

Toute visite à votre domicile pour vous expliquer le 

fonctionnement de l'appareil. 

■  L'installation, la livraison ou l'entretien inappropriés de l'appareil. 

■  Toute défectuosité du produit lorsqu'il a été utilisé de façon 

abusive ou inadéquate, employé à toute autre fin que celle 

pour laquelle il a été conçu, modifié ou utilisé à des fins 

commerciales. 

■  Le remplacement des fusibles ou le réenclenchement des 

disjoncteurs.

■  Tout dommage au produit attribuable à un accident, à un 

incendie, à une inondation ou à une catastrophe naturelle. 

■  Tout dommage accessoire ou indirect, causé par des 

défaillances possibles de l'appareil. 

■  Tout dommage causé après la livraison. 

■  Tout produit auquel il n'est pas possible d'accéder pour 

effectuer les réparations nécessaires.

■  La réparation ou le remplacement d'ampoules, à l'exception 

de DEL.

EXCLUSIONS DES GARANTIES IMPLICITES

Votre seul et unique recours est de faire réparer le produit dans le cadre de cette garantie limitée. Toute garantie implicite, 

incluant la garantie de qualité marchande ou d'aptitude du produit à un usage particulier, est limitée à un an ou à la période la 

plus courte autorisée par la loi. 

Cette garantie limitée est offerte à l'acheteur initial, ainsi qu'à tout propriétaire subséquent d'un produit acheté en vue d'une 

utilisation domestique aux États-Unis. Si le produit se situe dans une zone où aucun réparateur agréé par Café n'est disponible, 

vous devrez peut-être assumer les frais de déplacement de celui-ci ou apporter le produit à un atelier de réparation agréé par 

Café. En Alaska, la garantie limitée exclut les coûts d'expédition et les appels de service nécessitant une visite à domicile.

Dans certains États, il est interdit d'exclure ou de limiter les dommages indirects ou accessoires. Il est alors possible que les 

limitations ou exclusions ci-dessus ne s'appliquent pas dans votre cas. La présente garantie limitée vous confère des droits 

juridiques spécifiques. Vous pouvez bénéficier d'autres droits, qui varient d'un État ou d'une province à l'autre. Pour connaître  

les droits dont vous bénéficiez dans votre État ou votre province, communiquez avec le bureau de la protection du  

consommateur de votre région, de votre État ou de votre province, ou le procureur général. 

Garant : Électroménagers GE, 

une entreprise de

 Haier

Louisville, KY 40225, États-Unis

Garant au Canada : MC Commercial, Burlington, ON, L7R 5B6

Pendant une 

période de

Café remplacera

Un an 

À compter de la date 

d'achat d'origine

Toute pièce

 du four encastré qui se révèle défectueuse en raison d'un vice de matériau ou de 

fabrication. Au cours de cette 

garantie limitée d'un an

, Café fournira également, 

sans frais

, toute la 

main-d'œuvre pour le remplacement de la pièce défectueuse à domicile.

Содержание Advantium CSB923

Страница 1: ...Cookware 12 Custom 12 Menu Guide 12 Things That Are Normal 13 CONVECTION BAKING 14 BROILING AND TOASTING 14 WARMING AND PROOFING 15 MICROWAVING 16 Cookware 16 Pre Set Selections 16 Power Levels 16 Coo...

Страница 2: ...will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need them Register your Caf appliance now online Hel...

Страница 3: ...not cover or block any openings on the appliance Do not store this appliance outdoors Do not use this product near water for example in a wet basement near a swimming pool near a sink or in similar l...

Страница 4: ...surfaces of door and oven that comes together on closing the door use only mild nonabrasive soaps or detergents applied with a clean sponge or soft cloth Rinse well SUPER HEATED WATER Liquids such as...

Страница 5: ...ING The oven and door will get very hot when convection baking broiling warming or toasting Cookware will become hot Oven mitts will be needed to handle the cookware Do not cover dishes or use plastic...

Страница 6: ...c wrap can be used to cover dishes in order to retain moisture and prevent spattering Be sure to vent plastic wrap so steam can escape Not all plastic wrap is suitable for use in microwave ovens Check...

Страница 7: ...cularly important that the oven door close properly and that there is no damage to the 1 door bent 2 hinges and latches broken or loosened 3 door seals and sealing surfaces d The Oven Should Not be ad...

Страница 8: ...he new Advantium oven uses breakthrough Precision Cooking technology to harness the power of light The Advantium oven cooks the outside of foods much like conventional radiant heat while also penetrat...

Страница 9: ...es Place food or microwave safe cookware directly on the tray 5 Upper Halogen Lamp Two halogen lamps cook food from above in Precision Cook broil and toast 6 Window Allows cooking to be viewed while k...

Страница 10: ...avorite GET CONNECTED 12 30 PM This option allows the user to save their favorite cycles for easy access in the future After selecting a cooking mode and setting the temperature and any timers press t...

Страница 11: ...ple steaks casseroles Select a lower setting for thin foods example cookies M Select a higher setting to shorten cooking time for dense or heavy foods example casseroles whole chicken Select a lower s...

Страница 12: ...k over 175 popular dishes The pre set menu has been divided into Fresh and Frozen categories to simplify navigation to desired food items Turn the food over when the oven signals TURN FOOD OVER for ce...

Страница 13: ...at full power levels This is normal The oven senses the heat level and adjusts automatically Oven Heat No preheating time is required during Precision Cook cycles The oven begins cooking immediately T...

Страница 14: ...d directly on the metal grill tray to Convection Bake Put food directly on the metal tray or in the appropriate dish and place on wire oven rack when baking or warming on two levels Broiling and Toast...

Страница 15: ...ment NOTES Do not use the proofing mode for warming food or keeping food hot The proofing oven temperature is not hot enough to hold foods at safe temperatures Use the WARM feature to keep food warm P...

Страница 16: ...ress 30s to initiate a microwave cook mode The oven will start immediately Time can be added by pressing the 30s or 1m The initial cook time can be modified to a preferred time up to 6 minutes This ca...

Страница 17: ...11 7 12 13 8 14 15 9 Defrosting Tips Use DEFROST BY FOOD TYPE for meat poultry and fish Use DEFROST BY TIME for most other frozen foods Foods frozen in paper or plastic can be defrosted in the packag...

Страница 18: ...n it may result in severely overcooked or burnt food If the food is not done enough at the end of the sensor cook time use Cook BY Time in the microwave selector to cook for more time If you have been...

Страница 19: ...n steaming vegetables MENU SELECTION FOR SENSOR STEAM For best results use 1 4 cups Asparagus Brussels Sprouts Carrots Cauliflower Potatoes Rice Squash Zucchini MENU SELECTION FOR TIMED STEAM MENU SEL...

Страница 20: ...your oven Connecting your Wi Fi Connect Enabled oven 1 Have your smart phone or tablet ready with the ability to access the internet and download apps 2 You will need to know the password of your hom...

Страница 21: ...dels The accessory storage drawer is designed to hold the cooking trays and wire oven rack provided with the oven The accessory storage drawer is not intended for storing cloth wood paper or other com...

Страница 22: ...or sharp utensils on oven walls or the accessory storage drawer Never use a commercial oven cleaner on any part of your oven or the accessory storage drawer Do not clean the inside of the oven or the...

Страница 23: ...sh or to find the location of a dealer nearest you visit caf appliances com Cooking Trays and Wire Oven Rack To prevent breakage allow the trays to cool completely before cleaning Wash carefully in ho...

Страница 24: ...This device complies with part 18 of the FCC Rules FCC Compliance Statement This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may n...

Страница 25: ...neness or adjust the upper or lower lamps for browning and doneness DISPLAY F and a number or letter are displayed on LCD screen You have a function error code Press Dismiss on the LCD screen Allow th...

Страница 26: ...26 49 2000418 Rev 0 Notes NOTES...

Страница 27: ...er delivery Product not accessible to provide required service Service to repair or replace light bulbs except for LED lamps EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive remedy is product r...

Страница 28: ...d learn about special discounts that are available while your warranty is still in effect You can purchase it on line anytime Caf Service will still be there after your warranty expires In the US cafe...

Страница 29: ...nnalis e 12 Guide de menu 12 Situations normales 13 CUISSON CONVECTION 14 GRILLADE ET R TISSAGE 14 MAINTIEN AU CHAUD ET FERMENTATION 15 CUISSON AUX MICRO ONDES 16 Ustensiles de cuisson 16 Pr r glages...

Страница 30: ...gistrement de votre appareil nous assure que nous pourrons vous fournir des informations importantes sur votre appareil et des d tails sur sa garantie si vous en avez besoin Enregistrez votre appareil...

Страница 31: ...les ouvertures de l appareil Ne laissez pas cet appareil l ext rieur N utilisez pas cet appareil proximit de l eau par exemple dans un sous sol humide pr s d une piscine ou pr s d un vier N installez...

Страница 32: ...ermez le four n utilisez que du savon doux et non abrasif ou un d tergent appliqu avec une ponge ou un chiffon doux Rincez bien EAU SURCHAUFF E Les liquides comme l eau le caf ou le th peuvent tre sur...

Страница 33: ...n convection la grillade le maintien au chaud et le r tissage Les ustensiles de cuisson deviendront chauds Vous devrez utiliser des gants isolants pour manipuler les ustensiles de cuisson Ne couvrez p...

Страница 34: ...nt pas et pour viter les projections vous pouvez utiliser une pellicule plastique du papier cir ou des essuie tout en papier Cependant disposez la pellicule plastique de fa on ce que la vapeur puisse...

Страница 35: ...il est endommag Il est tr s important que la porte du four ferme bien et que les pi ces suivantes ne soient pas endommag es 1 Porte d form e 2 Charni res et loquets cass s ou desserr s 3 Joints de po...

Страница 36: ...de pr cision pour harnacher la puissance de la lumi re Le four Advantium cuit l ext rieur des aliments passablement comme la chaleur rayonnante conventionnelle tout en p n trant sous la surface pour...

Страница 37: ...sur le plateau 5 Lampe halog ne sup rieure Deux lampes halog nes cuisent les aliments par le haut en mode de cuisson de pr cision de grillade et de r tissage 6 Hublot Le hublot permet l observation de...

Страница 38: ...ONNECTED 12 30 PM Appuyez sur GET CONNECTED 12 30 PM pour acc der aux r glages Reportez vous la section R glages pour plus d information Favoris GET CONNECTED 12 30 PM Cette option vous permet d enreg...

Страница 39: ...ent au centre p ex biftecks plats en cocotte S lectionnez un niveau plus bas pour les aliments minces p ex biscuits M S lectionnez un r glage plus lev pour raccourcir la dur e de cuisson pour les alim...

Страница 40: ...r Advantium est d j pr r gl pour cuire plus de 175 mets populaires Le menu pr r gl est divis en cat gories Fresh frais et Frozen surgel pour simplifier la navigation vers les aliments d sir s Retourne...

Страница 41: ...arfois m me la puissance maximale Cela est normal Le four d tecte le niveau de chaleur et s ajuste automatiquement Chaleur du four Aucun pr chauffage n est requis pendant les cycles de cuisson de pr c...

Страница 42: ...m tallique ou dans un plat ad quat et placez celui ci sur la grille pour la cuisson ou le maintien au chaud sur deux niveaux Grillade et r tissage La grillade et le r tissage utilisent les lampes sup...

Страница 43: ...e mode de fermentation pour r chauffer des aliments ou les garder chauds La temp rature de fermentation du four n est pas assez lev e pour maintenir des aliments des temp ratures s res Utilisez le mod...

Страница 44: ...ndes Placez les aliments ou le contenant allant au four micro ondes directement sur le plateau en verre transparent pour faire cuire les aliments CUISSON AUX MICRO ONDES Express cuisson express S lect...

Страница 45: ...g 0 4 8 oz 227 g 0 5 9 10 oz 255 283 g 0 6 11 oz 312 g 0 7 12 13 oz 340 369 g 0 8 14 15 oz 397 425 g 0 9 Conseils pour la d cong lation Utilisez la fonction DEFROST BY FOOD TYPE d cong lation selon le...

Страница 46: ...cuisson minut e dans la s lection du four micro ondes pour le faire cuire davantage Si vous avez fait de la cuisson et que le four est chaud il pourrait indiquer qu il est trop chaud pour la cuisson...

Страница 47: ...rges 1 Cup 1 tasse 236 ml 2 Cups 2 tasses 473 ml 4 Cups 4 tasses 946 ml Broccoli brocoli 1 Cup 1 tasse 236 ml 2 Cups 2 tasses 473 ml 4 Cups 4 tasses 946 ml Brussels Sprouts choux de Bruxelles 1 Cup 1...

Страница 48: ...Fi 1 Il vous faut disposer d un t l phone intelligent ou d une tablette en mesure d acc der Internet et de t l charger des applications 2 Vous aurez besoin de conna tre le mot de passe de votre route...

Страница 49: ...t des accessoires certains mod les Le tiroir de rangement des accessoires est con u pour ranger les plateaux et grilles de cuisson fournis avec le four Il n est pas con u pour ranger des textiles du b...

Страница 50: ...rasif ou un ustensile pointu sur les parois du four ou le tiroir de rangement des accessoires N utilisez jamais de nettoyant commercial pour four sur une partie quelconque de votre four ou de votre ti...

Страница 51: ...sitez caf appliances com Plateaux de cuisson et grille de four Pour viter les bris laissez refroidir compl tement les plateaux avant de les nettoyer Lavez les avec soin dans de l eau savonneuse chaude...

Страница 52: ...Y 40225 tats Unis cafeappliances com D claration de conformit de la FCC Cet appareil est conforme la section 18 des r glements de la FCC D claration de conformit de la FCC Cet appareil est conforme la...

Страница 53: ...son ou ajustez les lampes sup rieure et inf rieure pour brunir et cuire correctement AFFICHEUR F suivi d un chiffre ou d une lettre sont affich s sur l cran ACL Il s agit d un code d erreur de fonctio...

Страница 54: ...26 49 2000418 R v 0 Notes NOTES...

Страница 55: ...s possible d acc der pour effectuer les r parations n cessaires La r paration ou le remplacement d ampoules l exception de DEL EXCLUSIONS DES GARANTIES IMPLICITES Votre seul et unique recours est de f...

Страница 56: ...rabais sp ciaux offerts tout au long de la dur e de votre garantie Vous pouvez vous la procurer en ligne en tout temps Le service la client le de Caf sera toujours disponible apr s expiration de votre...

Отзывы: