Cadillac Escalade 2013, Руководство пользователя, Страница: 455 / 532

Black plate (87,1)
Cadillac Escalade/Escalade ESV Owner Manual - 2013 - CRC 2nd Edition - 10/
9/12
Vehicle Care 10-87
To disconnect the jumper cables
from both vehicles do the following:
1. Disconnect the black
negative ( − ) cable from the
vehicle that had the bad battery.
2. Disconnect the black
negative ( − ) cable from the
vehicle with the good battery.
3. Disconnect the red positive (+)
cable from the vehicle with the
good battery.
4. Disconnect the red positive (+)
cable from the other vehicle.
5. Return the remote positive (+)
terminal cover, if the vehicle has
one, to its original position.
Towing
Towing the Vehicle
Notice: Incorrectly towing a
disabled vehicle may cause
damage. The damage would not
be covered by the vehicle
warranty.
Have the vehicle towed on a flatbed
car carrier or a wheel lift tow truck.
If a wheel lift tow truck is used, the
drive wheels cannot contact the
road while the vehicle is being
towed. A wheel dolly must be used
to lift all drive wheels off the ground.
Consult your dealer or a
professional towing service if the
disabled vehicle must be towed.
To tow the vehicle behind another
vehicle for recreational purposes,
such as behind a motor home, see
“ Recreational Vehicle Towing ” in this
section.
Recreational Vehicle
Towing
If the vehicle is a hybrid, see the
hybrid supplement for more
information.
Recreational vehicle towing means
towing the vehicle behind another
vehicle
– such as behind a
motorhome. The two most common
types of recreational vehicle towing
are known as
“ dinghy towing ”
(towing the vehicle with all four
wheels on the ground) and
“ dolly
towing ” (towing the vehicle with two
wheels on the ground and two
wheels up on a device known as a
“ dolly ” ).