Cadillac 2014 Escalade/Escalade ESV Скачать руководство пользователя страница 152 | Manualshive

Страница: 152 / 508

background image

Black plate (40,1)

Cadillac Escalade/Escalade ESV Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./

Canada/Mexico-6081529) - 2014 - CRC 1st Edition - 4/23/13

5-40

Instruments and Controls

See

Remote Keyless Entry (RKE)

System Operation on page 2-2

for

more information.

NO CHANGE:

No change will be

made to this feature. The current
setting will remain.

To select a setting, press the set/
reset button while the desired
setting is displayed on the DIC.

AUTO HIGH BEAMS

If your vehicle has this feature, it
allows you to select to have the
IntelliBeam system turned off or on.
See

Exterior Lamp Controls on

page 6-1

for more information.

Press the customization button until
AUTO HIGH BEAMS appears on
the DIC display. Press the set/reset
button once to access the settings
for this feature. Then press the
customization button to scroll
through the following settings:

OFF (default):

The IntelliBeam

system will be turned off.

ON:

The IntelliBeam system will be

turned on.

NO CHANGE:

No change will be

made to this feature. The current
setting will remain.

To select a setting, press the set/
reset button while the desired
setting is displayed on the DIC.

CHIME VOLUME

This feature allows you to select the
volume level of the chime.

Press the customization button until
CHIME VOLUME appears on the
DIC display. Press the set/reset
button once to access the settings
for this feature. Then press the
customization button to scroll
through the following settings:

NORMAL:

The chime volume will

be set to a normal level.

LOUD:

The chime volume will be

set to a loud level.

NO CHANGE:

No change will be

made to this feature. The current
setting will remain.

There is no default for chime
volume. The volume will stay at the
last known setting.

To select a setting, press the set/
reset button while the desired
setting is displayed on the DIC.

PARK TILT MIRRORS

This feature allows you to select
whether or not the outside mirror(s)
will automatically tilt down when the
vehicle is shifted into R (Reverse).
See

Park Tilt Mirrors on page 2-17

for more information.

Press the customization button until
PARK TILT MIRRORS appears on
the DIC display. Press the set/reset
button once to access the settings
for this feature. Then press the
customization button to scroll
through the following settings:

OFF (default):

Neither outside

mirror will be tilted down when the
vehicle is shifted into R (Reverse).

«
...
150
151
152
153
154
...
»

Содержание 2014 Escalade/Escalade ESV

Страница 1: ...Lights Gauges and Indicators 5 9 Information Displays 5 22 Vehicle Messages 5 27 Vehicle Personalization 5 35 Universal Remote System 5 44 Lighting 6 1 Exterior Lighting 6 1 Interior Lighting 6 8 Ligh...

Страница 2: ...ium Care Maintenance 11 3 Maintenance Schedule 11 3 Special Application Services 11 8 Additional Maintenance and Care 11 8 Recommended Fluids Lubricants and Parts 11 11 Maintenance Records 11 14 Techn...

Страница 3: ...lating to your specific vehicle to confirm each of the features found on your vehicle For vehicles first sold in Canada substitute the name General Motors of Canada Limited for Cadillac Motor Division...

Страница 4: ...a safety symbol which means Do Not Do not do this or Do not let this happen Symbols The vehicle has components and labels that use symbols instead of text Symbols are shown along with the text describ...

Страница 5: ...oduction v Fuel Gauge Fuses 3 Headlamp High Low Beam Changer Heated Steering Wheel j LATCH System Child Restraints Malfunction Indicator Lamp Oil Pressure g Outside Power Foldaway Mirrors O Power Remo...

Страница 6: ...Black plate 6 1 Cadillac Escalade Escalade ESV Owner Manual GMNA Localizing U S Canada Mexico 6081529 2014 CRC 1st Edition 4 23 13 vi Introduction 2 NOTES...

Страница 7: ...senger Sensing System 1 10 Mirror Adjustment 1 11 Steering Wheel Adjustment 1 12 Throttle and Brake Pedal Adjustment 1 12 Interior Lighting 1 13 Exterior Lighting 1 13 Windshield Wiper Washer 1 14 Cli...

Страница 8: ...Black plate 2 1 Cadillac Escalade Escalade ESV Owner Manual GMNA Localizing U S Canada Mexico 6081529 2014 CRC 1st Edition 4 23 13 1 2 In Brief Instrument Panel English Version Shown Metric Similar...

Страница 9: ...C on page 5 22 H Clock on page 5 6 I Infotainment on page 7 2 J StabiliTrak System on page 9 35 Rear Park Aid Disable Button See Ultrasonic Parking Assist on page 9 42 K Steering Wheel Adjustment on p...

Страница 10: ...he driver door Press K again within three seconds to unlock all remaining doors Press Q to lock all doors Lock and unlock feedback can be personalized See Vehicle Personalization on page 5 35 Press an...

Страница 11: ...RKE transmitter at the vehicle and press and hold until the parking lamps turn off Turn on the hazard warning flashers Turn the vehicle on and then back off See Remote Vehicle Start on page 2 5 Door L...

Страница 12: ...e the pull cup to lower and close the liftgate Do not press the touch pad while closing the liftgate This will cause the liftgate to be unlatched Power Liftgate Operation On vehicles with a power lift...

Страница 13: ...o lower the window Pull the switch up to raise it See Windows on page 2 17 and Power Windows on page 2 18 Seat Adjustment To adjust the seat Move the seat forward or rearward by sliding the control fo...

Страница 14: ...or the driver seat outside mirrors power steering column and the adjustable throttle and brake pedals See Memory Seats on page 3 5 and Vehicle Personalization on page 5 35 Second Row Seats On vehicles...

Страница 15: ...y show the selected setting three for high two for medium and one for low See Heated and Ventilated Front Seats on page 3 6 Heated Rear Seats The buttons are on the Rear Sear Audio RSA panel on the re...

Страница 16: ...page 3 45 Passenger Sensing System The passenger sensing system if equipped turns off the front outboard passenger frontal airbag under certain conditions No other airbag is affected by the passenger...

Страница 17: ...age 2 16 Automatic Dimming Mirror The vehicle has an automatic dimming mirror The driver outside mirror automatically adjusts for the glare of the headlamps from behind This feature comes on when the...

Страница 18: ...vehicle is started See Automatic Dimming Rearview Mirror on page 2 17 Steering Wheel Adjustment Push the control up or down to tilt the steering wheel up or down To set the memory position see Vehicle...

Страница 19: ...xt to the exterior lamps control k Press the button in and the dome lamps remain off when a door is opened Press the button again to return it to the extended position so that the dome lamps come on w...

Страница 20: ...cense plate lamps and taillamps See Exterior Lamp Controls on page 6 1 Daytime Running Lamps DRL on page 6 5 Fog Lamps on page 6 7 Windshield Wiper Washer Turn the band with the wiper symbol to contro...

Страница 21: ...efogger F Air Conditioning G Heated and Cooled Seats H Fan Control I REAR Rear Climate Control J Air Delivery Mode Control See Dual Automatic Climate Control System on page 8 1 and Rear Climate Contro...

Страница 22: ...trols can be adjusted at the steering wheel w Press to go to the next favorite radio station track on a CD or folder on an iPod or USB device c x Press to go to the previous favorite radio station tra...

Страница 23: ...System The navigation system provides detailed maps of most major freeways and roads throughout the United States and Canada After a destination has been set the system provides turn by turn instructi...

Страница 24: ...eering wheel These features include Language Door Lock and Unlock Settings RKE Lock and Unlock Feedback Lighting Chime Volume Memory Features Digital Speedometer Display See Vehicle Personalization on...

Страница 25: ...re powered even when the ignition is in LOCK OFF Continuing to use power outlets while the ignition is in LOCK OFF may cause the vehicle s battery to run down See Power Outlets on page 5 6 Universal R...

Страница 26: ...will retract when the sunroof is closed The sunroof also has a sunshade which can be pulled forward to block sun rays The sunshade must be opened and closed manually If an object is in the path of the...

Страница 27: ...es not replace normal monthly tire maintenance Maintain the correct tire pressures See Tire Pressure Monitor System on page 10 48 Engine Oil Life System The engine oil life system calculates engine oi...

Страница 28: ...eplace the vehicle s tires with the same TPC Spec number molded into the tire s sidewall near the size Follow recommended scheduled maintenance Roadside Service U S 1 800 224 1400 Canada 1 800 882 111...

Страница 29: ...ystem 2 12 Immobilizer 2 14 Immobilizer Operation 2 14 Exterior Mirrors Convex Mirrors 2 15 Power Mirrors 2 16 Heated Mirrors 2 16 Automatic Dimming Mirror 2 16 Park Tilt Mirrors 2 17 Interior Mirrors...

Страница 30: ...or may remotely unlock the vehicle See OnStar Overview on page 14 1 Remote Keyless Entry RKE System See Radio Frequency Statement on page 13 15 If there is a decrease in the RKE operating range Check...

Страница 31: ...tion is turned on If enabled through the DIC the turn signal lamps flash twice to indicate unlocking has occurred See Vehicle Personalization on page 5 35 If enabled through the DIC the exterior lamps...

Страница 32: ...our dealer When the replacement transmitter is programmed to this vehicle all remaining transmitters must also be reprogrammed Any lost or stolen transmitters will no longer work once the new transmit...

Страница 33: ...start to have the vehicle in view when doing so Check local regulations for any requirements on remote starting of vehicles Do not use the remote start feature if the vehicle is low on fuel The vehic...

Страница 34: ...can be remote started again The vehicle cannot be remote started if the key is in the ignition the hood is not closed or if there is an emission control system malfunction and the malfunction indicat...

Страница 35: ...2 2 Premium Trim Shown Up Level Similar Q Lock Press to lock the doors K Unlock Press to unlock the doors Delayed Locking When locking the doors with the power lock switch and a door or the liftgate i...

Страница 36: ...s to prevent passengers from opening the rear doors from the inside Open the rear doors to access the security locks on the inside edge of each door To set the locks insert a key into the slot and tur...

Страница 37: ...gate Handle The liftglass or liftgate cannot be opened if the rear wiper is in motion Attempting to open the liftglass or liftgate while the rear wiper is in motion will cause the release of the liftg...

Страница 38: ...latches closed the liftgate may reverse to the open position Cargo could fall out of the vehicle Always make sure the power liftgate is closed and latched before driving away If the liftgate is opene...

Страница 39: ...ing If 8 on the RKE transmitter or l on the liftgate is pressed while power operation is disabled the lamps will flash three times but the liftgate will not move It is not recommended to drive with th...

Страница 40: ...side in which the door has been opened Once the door is closed the assist steps automatically move back under the vehicle after a brief delay The vehicle must not be moving for the assist steps to ext...

Страница 41: ...ehicle s headlamps will flash and the horn will sound for about 30 seconds then will turn off to save the battery power The theft deterrent system will not activate if the doors are locked with the ve...

Страница 42: ...SSORY or START from the LOCK OFF position You do not have to manually arm or disarm the system The security light will come on if there is a problem with arming or disarming the theft deterrent system...

Страница 43: ...s started turn the key to LOCK OFF and remove the key 4 Insert the new key to be programmed and turn it to the ON RUN position within five seconds of turning the ignition to the LOCK OFF position in S...

Страница 44: ...ally manually folded unfolded The mirrors will not stay in the unfolded position The mirrors vibrate at normal driving speeds Fold and unfold the mirrors one time using the mirror controls to reset th...

Страница 45: ...ation on page 5 35 Interior Mirrors Automatic Dimming Rearview Mirror Adjustment Hold the rearview mirror in the center and move it to view the area behind the vehicle Operation The mirror will automa...

Страница 46: ...ntrol all windows Each passenger door switch only controls that window The power windows work when the ignition is in ON RUN or ACC ACCESSORY or in Retained Accessory Power RAP See Retained Accessory...

Страница 47: ...ng the override mode Programming the Power Windows If the battery on the vehicle has been recharged disconnected or is not working you will need to reprogram each front power window for the express up...

Страница 48: ...ignition is in ACC ACCESSORY or ON RUN or when Retained Accessory Power RAP is active See Retained Accessory Power RAP on page 9 25 Vent From the closed position press the rear of switch B to vent th...

Страница 49: ...lock sun rays The sunshade must be opened and closed manually If an object is in the path of the sunroof while it is closing the anti pinch feature will detect the object and stop the sunroof Dirt and...

Страница 50: ...Black plate 22 1 Cadillac Escalade Escalade ESV Owner Manual GMNA Localizing U S Canada Mexico 6081529 2014 CRC 1st Edition 4 23 13 2 22 Keys Doors and Windows 2 NOTES...

Страница 51: ...Care 3 23 Replacing Safety Belt System Parts after a Crash 3 23 Airbag System Airbag System 3 24 Where Are the Airbags 3 26 When Should an Airbag Inflate 3 28 What Makes an Airbag Inflate 3 29 How Do...

Страница 52: ...oard seating positions The height of the head restraint can be adjusted Pull the head restraint up to raise it Try to move the head restraint to make sure that it is locked in place To lower the head...

Страница 53: ...a power seat Move the seat forward or rearward by sliding the control forward or rearward Raise or lower the front or rear part of the seat cushion by moving the front or rear of the control up or do...

Страница 54: ...in motion can be dangerous Even when buckled up the safety belts cannot do their job The shoulder belt will not be against your body Instead it will be in front of you In a crash you could go into it...

Страница 55: ...ntil two beeps sound 3 Repeat for a second driver position using 2 To recall press and release 1 or 2 The vehicle must be in P Park A single beep will sound The seat outside mirrors power steering col...

Страница 56: ...ic driver seat and power steering column movement occur when the ignition key is removed A single beep sounds The driver seat moves back approximately 8 cm 3 in and the power steering column moves up...

Страница 57: ...ng With each press of the button the seat will change to the next lower setting and then to the off setting Indicator bars next to the symbol on the climate control display show the selected setting t...

Страница 58: ...eats can be folded for additional cargo space or folded and tumbled for easy entry and exit to the third row seat if equipped The seat has either the manual fold and tumble feature or the automatic se...

Страница 59: ...ts and return them to their normal stowed position before folding a rear seat 2 Lift the lever on the outboard side of the seat to release the seatback The seatback will fold forward to create a flat...

Страница 60: ...Split Bench Seat Shown Bucket Seat Similar 2 Lift the lever on the bottom rear of the second row seat on the inboard side to release the seatback The seatback will fold forward 3 Lift the same lever a...

Страница 61: ...before folding a rear seat Driver Side Rear Panel Button Shown 2 Press the automatic seat release button on the panel behind the rear doors The seatback automatically folds flat and the seat tumbles...

Страница 62: ...r normal stowed position before folding a rear seat 3 Lift the release lever 1 on the bottom rear of the seatback on the outboard side of the seat and the seatback folds forward Returning the Seatback...

Страница 63: ...eat 2 Make sure there is nothing that could become trapped under the seat 3 Release the seat from the tumbled position by lifting lever 2 next to the carrying handle at the bottom rear of the seat 4 P...

Страница 64: ...the seat forward The front latches should lock into place If the latches do not lock try tilting the rear of the seat upward slightly 3 Lower the rear of the seat and push down on the seat to engage t...

Страница 65: ...ning Continued It is extremely dangerous to ride in a cargo area inside or outside of a vehicle In a collision passengers riding in these areas are more likely to be seriously injured or killed Do not...

Страница 66: ...es wearing safety belts How to Wear Safety Belts Properly This section is only for people of adult size There are special things to know about safety belts and children And there are different rules f...

Страница 67: ...killed by not wearing your safety belt properly Never allow the lap or shoulder belt to become loose or twisted Never wear the shoulder belt under both arms or behind your back Never route the lap or...

Страница 68: ...very quickly If this happens let the belt go back slightly to unlock it Then pull the belt across you more slowly If the shoulder portion of a passenger belt with a free falling latch plate is pulled...

Страница 69: ...with a shoulder belt height adjuster move it to the height that is right for you See Shoulder Belt Height Adjuster in this section for instructions on use and important safety information 5 To make th...

Страница 70: ...the safety belt pretensioners cannot be seen they are part of the safety belt assembly They can help tighten the safety belts during the early stages of a moderate to severe frontal near frontal or re...

Страница 71: ...raints 3 21 Here is how to install a comfort guide to the safety belt 1 Remove the guide from its storage clip on the interior body 2 Place the guide over the belt and insert the two edges of the belt...

Страница 72: ...belt should be close to but not contacting the neck To remove and store the comfort guide squeeze the belt edges together so that the safety belt can be removed from the guide Slide the guide onto it...

Страница 73: ...y belt system from doing its job See your dealer to have it repaired Torn or frayed safety belts may not protect you in a crash They can rip apart under impact forces If a belt is torn or frayed get a...

Страница 74: ...d the person seated directly behind that passenger The vehicle may have the following airbags A seat mounted side impact airbag for the driver A seat mounted side impact airbag for the front outboard...

Страница 75: ...blink of an eye anyone who is up against or very close to any airbag when it inflates can be seriously injured or killed Do not sit unnecessarily close to any airbag as you would be if sitting on the...

Страница 76: ...e the Airbags The driver frontal airbag is in the center of the steering wheel The front outboard passenger frontal airbag is in the instrument panel on the passenger side Driver Side Shown Passenger...

Страница 77: ...ons in the third row Warning If something is between an occupant and an airbag the airbag might not inflate properly or it might force the object into Continued Warning Continued that person causing s...

Страница 78: ...or deformable narrow or wide Frontal airbags are not intended to inflate during vehicle rollovers rear impacts or many side impacts In addition the vehicle has advanced technology frontal airbags Adv...

Страница 79: ...head and chest of occupants in the outboard seating positions in the first second and third rows The rollover capable roof rail airbags are designed to help reduce the risk of full or partial ejection...

Страница 80: ...amaged important functions in the vehicle such as the fuel system brake and steering systems etc Even if the vehicle appears to be drivable after a moderate crash there may be concealed damage that co...

Страница 81: ...from a distance you may not see the system check When the system check is complete either the word ON or OFF or the symbol for on or off will be visible See Passenger Airbag Status Indicator on page 5...

Страница 82: ...aint in a rear seat The passenger sensing system is designed to turn off the front outboard passenger frontal airbag if The front outboard passenger seat is unoccupied The system determines an infant...

Страница 83: ...cle off 2 Remove the child restraint from the vehicle 3 Remove any additional items from the seat such as blankets cushions seat covers seat heaters or seat massagers 4 Reinstall the child restraint f...

Страница 84: ...icle and have the person remain in this position for two to three minutes after the on indicator is lit Warning If the front outboard passenger airbag is turned off for an adult sized occupant the air...

Страница 85: ...or between the passenger seat cushion and seatback may interfere with the proper operation of the passenger sensing system Servicing the Airbag Equipped Vehicle Airbags affect how the vehicle should...

Страница 86: ...nger sensing system from properly turning off the passenger airbag s See Passenger Sensing System on page 3 31 If the vehicle has rollover roof rail airbags see Different Size Tires and Wheels on page...

Страница 87: ...ess Light on page 5 13 Child Restraints Older Children Older children who have outgrown booster seats should wear the vehicle safety belts The manufacturer instructions that come with the booster seat...

Страница 88: ...fety Belt Comfort Guides under Lap Shoulder Belt on page 3 17 According to accident statistics children are safer when properly restrained in a rear seating position In a crash children who are not bu...

Страница 89: ...vehicle Warning Children can be seriously injured or strangled if a shoulder belt is wrapped around their neck and the safety belt continues to tighten Never leave children unattended in a vehicle and...

Страница 90: ...ent types of add on child restraints A Add on child restraints which are purchased by the vehicle owner are available in four basic types Selection of a particular restraint should take into considera...

Страница 91: ...hip bones are still so small that the vehicle s regular safety belt may not remain low on the hip bones as it should Instead it may settle up around the child s abdomen In a crash the belt would apply...

Страница 92: ...Add On Child Restraint in the Vehicle Warning A child can be seriously injured or killed in a crash if the child restraint is not properly secured in the vehicle Secure the child restraint properly in...

Страница 93: ...da check with Transport Canada or the Provincial Ministry of Transportation office Securing the Child Within the Child Restraint Warning A child can be seriously injured or killed in a crash if the ch...

Страница 94: ...sing System on page 3 31 for additional information Warning A child in a child restraint in the center front seat can be badly injured or killed by the frontal airbags if they inflate Never secure a c...

Страница 95: ...belts to secure the restraint following the instructions that came with that restraint and also the instructions in this manual When installing a child restraint with a top tether you must also use e...

Страница 96: ...ill have a single attachment B to secure the top tether to the anchor Some child restraints with top tethers are designed for use with or without the top tether being attached Others require the top t...

Страница 97: ...chor Seating positions with top tether anchors There is one top tether anchor that can be used for either the third row center or driver side seating position but not both at the same time For models...

Страница 98: ...iver side seating position Never install two top tethers using the same top tether anchor Do not secure a child restraint in a position without a top tether anchor if a national or local law requires...

Страница 99: ...has one after the child restraint has been installed Notice Do not let the LATCH attachments rub against the vehicle s safety belts This may damage these parts If necessary move buckled safety belts t...

Страница 100: ...ghten the top tether to the top tether anchor if equipped Refer to the child restraint instructions and the following steps 2 1 Find the top tether anchor 2 2 Route attach and tighten the top tether a...

Страница 101: ...raint 3 Before placing a child in the child restraint make sure it is securely held in place To check grasp the child restraint at the LATCH path and attempt to move it side to side and back and forth...

Страница 102: ...ether anchor if a national or local law requires that the top tether be anchored or if the instructions that come with the child restraint say that the top strap must be anchored In Canada the law req...

Страница 103: ...latch plate and run the lap and shoulder portions of the vehicle s safety belt through or around the restraint The child restraint instructions will show you how For third row seating positions with c...

Страница 104: ...estraint as you tighten the belt For passenger seating positions with a lap shoulder belt and a free falling latch plate try to pull the belt out of the retractor to make sure the retractor is locked...

Страница 105: ...restraint would be very close to the inflating airbag A child in a forward facing child restraint can be seriously injured or killed if the right front passenger airbag inflates and the passenger sea...

Страница 106: ...tether and that the tether be attached You will be using the lap shoulder belt to secure the child restraint in this position Follow the instructions that came with the child restraint 1 Move the sea...

Страница 107: ...make sure it is securely held in place To check grasp the child restraint at the safety belt path and attempt to move it side to side and back and forth When the child restraint is properly installed...

Страница 108: ...Black plate 58 1 Cadillac Escalade Escalade ESV Owner Manual GMNA Localizing U S Canada Mexico 6081529 2014 CRC 1st Edition 4 23 13 3 58 Seats and Restraints 2 NOTES...

Страница 109: ...Cupholders are in the center console for the front passengers Press down on the access door release to open and use the front cupholders Push the door back down to close it Push down and then back on...

Страница 110: ...Armrest Storage For vehicle with an armrest storage compartment located by the second row seat pull the loop at the top of the armrest out to lower the armrest Push the button on the front of the armr...

Страница 111: ...derails or siderail supports Notice Loading cargo on the roof rack that weighs more than 91 kg 200 lb or hangs over the rear or sides of the vehicle may damage the vehicle Load cargo so that it rests...

Страница 112: ...atched position and slide the crossrail back and forth slightly to be sure the latch snaps securely into place If needed to carry long items move the crossrails as far apart as they will go Tie the lo...

Страница 113: ...5 15 Brake System Warning Light 5 17 Antilock Brake System ABS Warning Light 5 18 Tow Haul Mode Light 5 18 StabiliTrak OFF Light 5 19 Traction Control System TCS StabiliTrak Light 5 19 Tire Pressure L...

Страница 114: ...t Push the control up or down to tilt the steering wheel up or down To set the memory position see Vehicle Personalization on page 5 35 Steering Wheel Controls Some audio controls can be adjusted at t...

Страница 115: ...eated steering wheel press to turn it on or off A light on the button displays when the feature is turned on The steering wheel takes about three minutes to start heating Horn To sound the horn press...

Страница 116: ...s on the rear wiper Rear Wiper Wash Press this button on the end of the lever to spray washer fluid on the rear window The wipers will clear the rear window and either stop or return to your preset sp...

Страница 117: ...alibration is necessary calibrate the compass See Compass Calibration Procedure following Compass Calibration The compass can be manually calibrated Only calibrate the compass in a magnetically clean...

Страница 118: ...e calibration is complete The DIC display will then return to the previous menu Clock Setting the Time and Date To set the time or date 1 Select Settings from the Home Page then select Time and Date S...

Страница 119: ...lug in equipment that exceeds the maximum 20 ampere rating Certain power accessory plugs may not be compatible with the accessory power outlet and could overload adapter or vehicle fuses If a problem...

Страница 120: ...xtremely stable power supply such as microcomputer controlled electric blankets touch sensor lamps etc Cigarette Lighter For vehicles with a cigarette lighter it is located in the center console near...

Страница 121: ...prevent injury Warning lights come on when there could be a problem with a vehicle function Some warning lights come on briefly when the engine is started to indicate they are working Gauges can indic...

Страница 122: ...plate 10 1 Cadillac Escalade Escalade ESV Owner Manual GMNA Localizing U S Canada Mexico 6081529 2014 CRC 1st Edition 4 23 13 5 10 Instruments and Controls Instrument Cluster English Shown Metric Sim...

Страница 123: ...trip odometer was last set to zero For more information see Trip Odometer under Driver Information Center DIC on page 5 22 Tachometer The tachometer displays the engine speed in revolutions per minut...

Страница 124: ...ght on the instrument cluster When the vehicle is started this light flashes and a chime may come on to remind the driver to fasten their safety belt Then the light stays on solid until the belt is bu...

Страница 125: ...on on the airbag system see Airbag System on page 3 24 The airbag readiness light comes on for several seconds when the vehicle is started If the light does not come on then have it fixed immediately...

Страница 126: ...passenger frontal airbag is allowed to inflate If the word OFF or the off symbol is lit on the airbag status indicator it means that the passenger sensing system has turned off the front outboard pas...

Страница 127: ...vehicle serviced by your dealer See Ignition Positions on page 9 21 If the malfunction indicator lamp comes on while the engine is running this indicates that the OBD II system has detected a problem...

Страница 128: ...alled See Filling the Tank on page 9 51 The diagnostic system can determine if the fuel cap has been left off or improperly installed A loose or missing fuel cap allows fuel to evaporate into the atmo...

Страница 129: ...as been done and the vehicle still does not pass the inspection for lack of OBD II system readiness your dealer can prepare the vehicle for inspection Brake System Warning Light With the ignition on t...

Страница 130: ...ler If the system is working normally the indicator light then goes off If the ABS light stays on turn the ignition off If the light comes on while driving stop as soon as it is safely possible and tu...

Страница 131: ...system and the indicator light turns off See StabiliTrak System on page 9 35 and Ride Control System Messages on page 5 32 for more information Traction Control System TCS StabiliTrak Light The TCS S...

Страница 132: ...oil low can also damage the engine The repairs would not be covered by the vehicle warranty Check the oil level as soon as possible Add oil if required but if the oil level is within the operating ra...

Страница 133: ...System on page 2 12 High Beam On Light This light comes on when the high beam headlamps are in use See Headlamp High Low Beam Changer on page 6 5 for more information Front Fog Lamp Light The front fo...

Страница 134: ...d before the engine was turned off Operation and Displays The DIC has different displays which can be accessed by pressing the DIC buttons located on the instrument panel next to the steering wheel Th...

Страница 135: ...ements see Units later in this section Trip Odometer Press the trip fuel button until TRIP displays This display shows the current distance traveled in either kilometers km or miles mi since the last...

Страница 136: ...ime will continue to be counted as long as the ignition is on even if another display is being shown on the DIC The timer will record up to 99 hours 59 minutes and 59 seconds 99 59 59 after which the...

Страница 137: ...reset the OIL LIFE display accidentally at any time other than when the oil has just been changed It cannot be reset accurately until the next oil change To reset the engine oil life system see Engine...

Страница 138: ...age is in the normal range the value will display For example the display may read BATTERY VOLTAGE 13 VOLTS If the voltage is low the display will show LOW If the voltage is high the display will show...

Страница 139: ...d audio systems will shut off and the vehicle may require a jump start These systems will function again after the vehicle is started SERVICE BATTERY CHARGING SYSTEM On some vehicles this message disp...

Страница 140: ...see if the message still appears on the DIC PASSENGER DOOR OPEN This message displays and a chime sounds if the front passenger door is not fully closed and the vehicle is shifted out of P Park Stop...

Страница 141: ...e as soon as it is safe to do so to avoid severe damage This message clears when the engine has cooled to a safe operating temperature Engine Oil Messages CHANGE ENGINE OIL SOON This message displays...

Страница 142: ...ler for service as soon as possible Fuel System Messages FUEL LEVEL LOW This message displays and a chime sounds if the fuel level is low Refuel as soon as possible See Fuel Gauge on page 5 11 and Fue...

Страница 143: ...e URPA system back on see Ultrasonic Parking Assist on page 9 42 SERVICE PARKING ASSIST This message displays if there is a problem with the Ultrasonic Rear Parking Assist URPA system Do not use this...

Страница 144: ...message displays when there is a problem with the Traction Control System TCS When this message displays the system will not limit wheel spin Adjust your driving accordingly See your dealer for servi...

Страница 145: ...system Have your dealer inspect the system for problems See Airbag Readiness Light on page 5 13 and Airbag System on page 3 24 for more information Security Messages SERVICE THEFT DETERRENT SYSTEM Thi...

Страница 146: ...re on page 10 46 The DIC also shows the tire pressure values See Driver Information Center DIC on page 5 22 Transmission Messages GRADE BRAKING DISABLED This message displays when the grade braking ha...

Страница 147: ...Fill the windshield washer fluid reservoir as soon as possible See Engine Compartment Overview on page 10 5 for the location of the windshield washer fluid reservoir Also see Washer Fluid on page 10 2...

Страница 148: ...to display all DIC messages in English DISPLAY LANGUAGE This feature allows you to select the language in which the DIC messages will appear Press the customization button until the DISPLAY LANGUAGE s...

Страница 149: ...c Door Locks on page 2 7 for more information Press the customization button until AUTO DOOR UNLOCK appears on the DIC display Press the set reset button once to access the settings for this feature T...

Страница 150: ...he Remote Keyless Entry RKE transmitter You will not receive feedback when unlocking the vehicle with the RKE transmitter if the doors are open See Remote Keyless Entry RKE System Operation on page 2...

Страница 151: ...once to access the settings for this feature Then press the customization button to scroll through the following settings OFF The exterior lamps will not turn on 30 SECONDS default The exterior lamps...

Страница 152: ...e the desired setting is displayed on the DIC CHIME VOLUME This feature allows you to select the volume level of the chime Press the customization button until CHIME VOLUME appears on the DIC display...

Страница 153: ...h the following settings DOOR BUTTON ONLY No automatic seat exit recall will occur The recall will only occur after pressing the easy exit seat button BUTTON AND KEY OUT default If the features are en...

Страница 154: ...the set reset button once to access the settings for this feature Then press the customization button to scroll through the following settings OFF default No remote memory seat recall will occur ON Th...

Страница 155: ...desired setting is displayed on the DIC FACTORY SETTINGS This feature allows you to set all of the customization features back to their factory default settings Press the customization button until FA...

Страница 156: ...itters used to activate devices such as garage door openers security systems and home automation devices Do not use this system with any garage door opener that does not have the stop and reverse feat...

Страница 157: ...ide the vehicle press the two outside buttons at the same time for one to two seconds and immediately release them 2 In the garage locate the garage door opener receiver motor head unit Find the Learn...

Страница 158: ...door opener If these instructions do not work the garage door opener is probably a Fixed Code unit Follow the programming instructions that follow for a Fixed Code garage door opener Programming Unive...

Страница 159: ...eiver motor head unit could also have a row of dip switches that can be used when programming the Universal Home Remote If the total number of switches on the motor head and hand held transmitter are...

Страница 160: ...ress all three buttons at the same time for about three seconds Release the buttons to put the Universal Home Remote into programming mode A Left Button Up or On B Middle Button Middle 0 or Neutral C...

Страница 161: ...e garage door opener Universal Remote System Operation Press and hold the appropriate button for at least half of a second The indicator light will come on while the signal is being transmitted Reprog...

Страница 162: ...Black plate 50 1 Cadillac Escalade Escalade ESV Owner Manual GMNA Localizing U S Canada Mexico 6081529 2014 CRC 1st Edition 4 23 13 5 50 Instruments and Controls 2 NOTES...

Страница 163: ...and Lane Change Signals 6 7 Fog Lamps 6 7 Interior Lighting Instrument Panel Illumination Control 6 8 Dome Lamps 6 9 Reading Lamps 6 9 Lighting Features Entry Lighting 6 9 Exit Lighting 6 9 Battery Lo...

Страница 164: ...amp control to off and then back to the headlamp on position to make the headlamps stay on for an additional 10 minutes IntelliBeam Intelligent High Beam Headlamp Control System For vehicles with this...

Страница 165: ...ture will be temporarily disabled until the stalk is returned to the neutral position The exterior lamp control is turned to any setting except AUTO When this occurs IntelliBeam will be disabled until...

Страница 166: ...ing is available for dealer diagnostics This is done by pushing and holding this button for 20 seconds until the IntelliBeam indicator light flashes three times If you accidentally activate this the v...

Страница 167: ...mes on Release the lever to return to normal operation Daytime Running Lamps DRL DRL can make it easier for others to see the front of the vehicle during the day Fully functional daytime running lamps...

Страница 168: ...a dark garage the automatic headlamp system will come on immediately Once the vehicle leaves the garage it takes approximately one minute for the automatic headlamp system to change if it is bright en...

Страница 169: ...h six times if the tow haul mode is active Holding the turn signal lever for more than one second causes the turn signals to flash until the lever is released The lever returns to its starting positio...

Страница 170: ...fog lamps will go off whenever the high beam headlamps come on When the high beams go off the fog lamps will come on again The fog lamps will be cancelled after the ignition is turned off To use the f...

Страница 171: ...the dome lamps remain off when a door is opened Press the button again to return it to the extended position so that the dome lamps come on when a door is opened Reading Lamps For vehicles with front...

Страница 172: ...ectrical loads A high electrical load occurs when several of the following are on such as headlamps high beams fog lamps rear window defogger climate control fan at high speed heated seats engine cool...

Страница 173: ...ayers CD DVD Player 7 18 MP3 7 26 Auxiliary Devices 7 29 Rear Seat Infotainment Rear Seat Entertainment RSE System Headrest DVD 7 30 Rear Seat Entertainment RSE System Overhead 7 49 Rear Seat Audio RS...

Страница 174: ...one numbers in advance so they can be called easily by pressing a single button or a single voice command for navigation systems equipped with phone capability Warning Taking your eyes off the road to...

Страница 175: ...unctions accessed See instructions later in this section Every 50 times the vehicle is started and the navigation system is turned on the Caution screen appears After reading the caution select OK to...

Страница 176: ...ume B Z Eject C Mark Touch Screen Button D 0 Zoom In Touch Screen Button E Map Scale F North Up Heading Up Symbol G No GPS Symbol H Full map Touch Screen Button I Source AM FM XM CD etc J Clock Touch...

Страница 177: ...Driving screen button to turn the ability to limit functions on and off while driving When this screen button is highlighted the following functions are limited while driving Music Navigator Scrolling...

Страница 178: ...es and provinces appear Select the state or province 6 Once a state or province has been selected the City name category is automatically selected for entry If five or fewer names are available a list...

Страница 179: ...e g Washington Monument If five or fewer names are available a list displays If more than five are available the List screen button displays a number This button represents the number of available POI...

Страница 180: ...estination screen buttons A map screen with the destination marked appears 5 Select the route preference for Fastest Shortest or Other The system calculates and highlights the route 6 Press Start Guid...

Страница 181: ...t equipment is replaced or additional equipment is added to the vehicle the chimes may not work Make sure that replacement or additional equipment is compatible with the vehicle before installing it S...

Страница 182: ...u do not want to view a split screen or you are not on a map screen press AUDIO AM FM XM Press the source AM FM or XM if equipped screen button or press AUDIO repeatedly until the desired source is hi...

Страница 183: ...he station or channel displays y or z Seek Scan 1 To seek stations press the up or down arrows to go to the next or previous station 2 To scan stations press and hold either arrow for more than two se...

Страница 184: ...lays press the screen button showing the station or press Ignore Storing Radio Station Presets This feature stores a mix of up to 30 AM FM and XM if equipped preset stations To store presets 1 Press O...

Страница 185: ...available for all source types The type of DSP selected is displayed on the status line Select from the following DSP settings Normal Adjusts the audio for normal mode This provides the best sound qua...

Страница 186: ...until Radio is selected or press the Radio screen button 2 Press Automatic Volume Control to access the AudioPilot menu 3 Press ON To turn it off press OFF When on AudioPilot continuously adjusts the...

Страница 187: ...llite Radio has a wide variety of programming and commercial free music coast to coast and in digital quality sound A service fee is required to receive the SiriusXM service If the service needs to be...

Страница 188: ...abel is needed to activate the service Unknown If this message is received when tuned to channel 0 there may be a receiver fault Consult with your dealer Check XM Receiver If this message does not cle...

Страница 189: ...This interference causes an increased level of static while listening to the radio If static is received while listening to the radio unplug the cellular phone and turn it off Rear Side Window Antenna...

Страница 190: ...ugh the tracks on the CD CD Player While playing a CD the navigation system is available When you insert a CD the CD tab displays If a DSP setting is selected for the CD it activates each time you pla...

Страница 191: ...ou will hear sound at a reduced volume 2 Release this screen button to stop fast forwarding The display will show the elapsed time of the track y or z Seek Scan 1 To seek tracks press the up arrow to...

Страница 192: ...en There are three ways to play a DVD Once a DVD is inserted the system will automatically start play of the DVD If you are on a map screen press the DVD screen button Press AUDIO then press the DVD s...

Страница 193: ...enu options from the display except Options and Cursor Top Menu Press to display the first menu of the DVD This is not available on all DVDs Menu Press to display the DVD menu of the current area of t...

Страница 194: ...screen background brighten Day Press to make the navigation screen background darken Monitor From the DVD Setup screen press to adjust the viewing angle of the DVD on the navigation screen This is no...

Страница 195: ...ll DVDs Aspect Press to change the aspect ratio of the DVD This may not be available on all DVDs y Next Track Chapter Press to go to the next track or chapter This button may not work when the DVD is...

Страница 196: ...was inserted with an invalid or unknown format If a DVD is not from a correct region It is very hot When the temperature returns to normal the CD should play You are driving on a very rough road When...

Страница 197: ...et while using USB supported files and folders are Up to 700 folders Up to 8 folders in depth Up to 65 535 files Folder and file names up to 64 bytes Files with an mp3 or wma file extension AAC files...

Страница 198: ...ft or right arrow to select desired Category such as Artist Album Genre etc A list of that category will display The iPod or USB storage device should not be pulled out from the USB dock To safely rem...

Страница 199: ...he directory displays as No Folder or ALL Empty Directory or Folder If a root directory or a folder exists somewhere in the file structure that contains only folders subfolders and no compressed files...

Страница 200: ...t selected audio source As each new track starts to play the track number appears on the display If an error appears on the display see CD DVD Messages in this section If viewing a map screen press th...

Страница 201: ...ntrol to navigate through the MP3 Auxiliary Devices Using the Auxiliary Input Jack The navigation system has an auxiliary input jack located on the faceplate and in the center console This is not an a...

Страница 202: ...ar Display 1 and for the third row display select the Rear AUX screen button next to Rear Display 2 Each screen works independently of the other The second row screen can watch a DVD while the third r...

Страница 203: ...y using the buttons located below the video display screen or by using the buttons on the system s remote control See Remote Control later for more information The following discs are compatible with...

Страница 204: ...video screen can be adjusted by releasing the latch and gently moving the screen Then lock it into a secure position D POWER O Press to turn the power on or off Each video screen can be powered on or...

Страница 205: ...p button once during disc playback and c displays on the DVD startup screen This icon disappears after a few seconds Press the stop button a second time or eject the disc to cancel the pre stop featur...

Страница 206: ...n arrows to navigate the General Setup Page then use the down navigation arrow to select the OSD language 3 Press the right navigation arrow and then use the up down navigation arrows to select Englis...

Страница 207: ...ettings for Parental Control Use the SETUP MENU to access the parental control feature It allows for control of the type of movie rating content from G to Adult that can be viewed and is only accessib...

Страница 208: ...lay due to the Parental Setting of the player To create a six digit password use the numeric keypad on the remote control Press the ENTER button to confirm The default password is 136900 To change the...

Страница 209: ...ons on the system s remote control See Remote Control later for more information The following discs are compatible with the DVD player DVD Video A DVD that has video CD DA A CD that has music or soun...

Страница 210: ...tor 3 Monitor 4 or the AV INPUT Each video display screen can be adjusted independently as well as display information from both DVD players and both A V inputs F USB Port Connect USB drive to listen...

Страница 211: ...n memory M EJECT X Press to eject a disc from the DVD slot If a disc is ejected from the player but not removed it will automatically reload into the player Another way to reload a disc that has been...

Страница 212: ...he left right navigation arrows to navigate the General Setup Page then use the down navigation arrow to select the OSD language 3 Press the ENTER button and then use the right or left navigation arro...

Страница 213: ...nd down navigation arrows on the remote control to select the Audio sub menu under the Preference Page To turn the Subtitles on or off 1 Press the SETUP button on the remote control 2 Use the left rig...

Страница 214: ...ub menu under the Preference Menu and press enter 3 At the Old Password option enter the old password or the default password 136900 4 At the New Password option enter the new password six digits usin...

Страница 215: ...to the video display screen being viewed The message To listen to this monitor tune your headphones to Channel 3 or 4 displays for five seconds then disappears when the video display screen is turned...

Страница 216: ...place Remote Control Buttons POWER Press to turn the Headrest DVD RSE system on and off SOURCE Press to select between Monitor 3 Monitor 4 or AV INPUT Any video equipment connected to the AV inputs au...

Страница 217: ...n FM transmitter channel The SOUND AROUND SELECT lets the DVD audio play over the vehicle s sound system by tuning the radio to one of the six FM frequencies listed below CH1 88 3MHz CH2 88 7MHz CH3 8...

Страница 218: ...ner of the screen such as title chapter track time elapsed and time remaining or to turn off the display PROGRAM Press to edit a playback program containing desired titles in the DVD or tracks in the...

Страница 219: ...the total amount of time on the disc and the current time running on the disc DISPLAY Press to choose from the following display options 1 Press DISPLAY once and Single Elapsed appears along with the...

Страница 220: ...REPEAT button to access the play mode options The play mode options are Single Play a selected song Folder Play the folder in the order the songs were recorded Shuffle Play the songs in random order...

Страница 221: ...edges or the edge of the hole and the outer edge Rear Seat Entertainment RSE System Overhead The vehicle may have an Overhead DVD Rear Seat Entertainment RSE system The RSE system works with the vehic...

Страница 222: ...o 2 channel wireless headphones that are dedicated to this system Channel 1 is dedicated to the video screen while Channel 2 is dedicated to Rear Seat Audio RSA selections These headphones can be used...

Страница 223: ...could damage the headphones and repairs will not be covered by the warranty Storage in extreme cold can weaken the batteries Keep the headphones stored in a cool dry place If the foam ear pads attach...

Страница 224: ...the wired headphones See Using the Auxiliary Input Jack under Auxiliary Devices on page 7 29 for more information about changing the source How to Change the RSE Video Screen Settings The screen disp...

Страница 225: ...ked position If a DVD is playing and the screen is raised to its locked position the screen remains on This is normal and the DVD continues to play through the previous audio source Use the remote con...

Страница 226: ...control backlight on The backlight automatically times out after 7 to 10 seconds if no other button is pressed while the backlight is on v Title Press this button to return the DVD to the main menu of...

Страница 227: ...sing a DVD audio or CD release the fast reverse button This button might not work when the DVD is playing the copyright information or the previews Fast Forward Press this button to fast forward the D...

Страница 228: ...bility of direct chapter or track number selection Clear Press this button within three seconds after entering a numeric selection to clear all numerical inputs 10 Double Digit Entries Press this butt...

Страница 229: ...s or scrolls Check the auxiliary input connections at both devices The remote control does not work Check to make sure there is no obstruction between the remote control and the transmitter window Che...

Страница 230: ...play error message depends on the radio that is in the vehicle The video screen can display one of the following Disc Load Eject Error This message displays when there are disc load or eject problems...

Страница 231: ...at one time Changing the band on the RSA or the front radio will change band on the other system RSA functions can be operated even when the main radio is off Audio can be heard through wired headpho...

Страница 232: ...Press the left seek arrow to go back to the start of the current track or chapter if more than ten seconds have played This function is inactive with some radios if the front seat passengers are list...

Страница 233: ...ast active source Z Eject Press to eject the CD DVD Disc See CD DVD Player on page 7 18 w Tuning Knob Turn to go to the next or previous frequency or disc track or chapter See CD DVD Player on page 7...

Страница 234: ...displays on the navigation screen as an alpha or numeric keyboard The alpha keyboard displays when the system requires entry of a city or street name All characters are touch sensitive screen buttons...

Страница 235: ...stem informs through voice prompts when you are traveling into a limited guidance area where route guidance is not available The street maps and the directional arrow displayed on the navigation syste...

Страница 236: ...tion While scrolling on the map press GO to calculate the route from the current position to the destination mark Navigation Symbols The following symbols are the most common symbols that appear on a...

Страница 237: ...the straight line distance to the destination This symbol appears before you start driving on the route or if on a road where navigation guidance cannot be given The north up symbol indicates the map...

Страница 238: ...te signal See Global Positioning System GPS on page 7 94 for more information Press the Mark screen button to store the location on the screen in the address book The system automatically stores the p...

Страница 239: ...Name and on Route as needed GO Press this screen button next to the desired POI to make this POI a destination or a stopover Select a POI name to receive information about the POI From this screen you...

Страница 240: ...outed destination the map screen automatically displays the next maneuver The pop up displays the next maneuver direction and the distance from it When approximately 400 m 1 4 mi from the next maneuve...

Страница 241: ...the planned route the system automatically plans a new route and begins to reroute The new route is highlighted on the screen Destination Press DEST to access the Destination Entry screen From this sc...

Страница 242: ...et name category is automatically selected for entry Start entering the street name If five or fewer names are available a list displays If more than five are available the List screen button displays...

Страница 243: ...opulates If there is more than one city available for selection a list of cities display Select the city 7 Press GO The map screen with the destination marked displays 8 Select the route preference fo...

Страница 244: ...his section for more information Point of Interest POI The Point of Interest POI destination entry method lets you select a destination from the POI list i Point of Interest Press to access the POI Po...

Страница 245: ...te preference for Fastest Shortest or Other The system calculates and highlights the route 7 Press Start Guidance The route is now ready to be started See Getting Started on Your Route in this section...

Страница 246: ...e for Fastest Shortest or Other The system calculates and highlights the route 5 Press Start Guidance The route is now ready to be started See Getting Started on Your Route in this section for more in...

Страница 247: ...re information From Map This destination entry method allows you to select a destination by scrolling on the map From Map Press to enter the From Map destination entry method To use this destination e...

Страница 248: ...on of the longitude coordinate Enter the numeric portion of the longitude coordinate 6 Once both coordinates are entered press GO The map screen with the destination marked displays 7 Select the route...

Страница 249: ...ies such as GO Mark Zoom Scroll etc The address is shown at the top of the screen Destination Map Screen Low Fuel Warning When the fuel in the vehicle becomes low a pop up displays Fuel is low Search...

Страница 250: ...ion to the address book and displays the new address book entry Press Back the navigation system cancels your OnStar Destination Download and returns to the previous screen The downloaded address will...

Страница 251: ...t found in the mapping disc s database and routing by coordinates is not available the GO and Map buttons gray out and routing will not be available Press the blue OnStar button for further assistance...

Страница 252: ...reverse screen button j Pause Press to pause the route preview while in reverse or fast forward scroll r Fast Forward Scroll Press to scroll to the next stopover or to the final destination The u fas...

Страница 253: ...tart Guidance The route is now ready to be started To delete a stopover from the current route 1 Press DEST 2 Press Delete for the desired stopover to delete 3 The system displays a pop up confirmatio...

Страница 254: ...as a final destination To store the current vehicle position as a preset destination 1 Press Mark from the map screen to add the current vehicle position to the address book The Address Book screen a...

Страница 255: ...information displayed preset pages XM if equipped categories and Bose AudioPilot See Radio Menu under AM FM Radio on page 7 9 for more information Nav Navigation Press CONFIG to enter the configure m...

Страница 256: ...ss the Name screen button and use the alpha keyboard to edit or add the name 6 Press OK to save your changes then press Back to return to the Address Book information screen To add or change the phone...

Страница 257: ...ll the address book entries will display Press and hold Clear All 5 A confirmation pop up will display Press OK to delete press Cancel to cancel the operation Map Database Information Use the Map Data...

Страница 258: ...mation fully integrated to the navigation system to display current traffic conditions for a driver s chosen route XM NavTraffic allows drivers to make the most informed timesaving routing decisions I...

Страница 259: ...cidents located on the route are indicated and can be avoided Traffic Icon The Traffic Icon appears on the Traffic Tab next to the word Traffic when traffic is found in the local area The Traffic Icon...

Страница 260: ...nt position displays An arrow may appear before the distance The arrow indicates the distance is a straight line distance and it shows the direction of the event from the current vehicle s position If...

Страница 261: ...5 mph and 72 km h 45 mph Green indicates normal traffic flow with average speed above 72 km h 45 mph Orange indicates construction Traffic flow data arrows display on the map when scaled up to eight m...

Страница 262: ...condition place the cross hairs over the traffic condition icon After pressing the INFO information screen button the type of traffic condition the street name and a description of the traffic conditi...

Страница 263: ...nt Screens Traffic Event Screen The detailed Traffic Event screens are used to display additional details of a traffic event condition This screen may display if Scrolling to an event on the map and t...

Страница 264: ...RPT Repeat button is for navigation traffic maneuvers only It is not used to repeat traffic prompts During a traffic voice prompt if RPT is pressed the current prompt playback cancels Traffic prompts...

Страница 265: ...the vehicle s current position Display Press CONFIG to enter the configure menu options then press CONFIG repeatedly until Display is selected or press the Display screen button Display OFF Press thi...

Страница 266: ...n to allow the choice of sources for rear display between front disc rear aux or usb if connected Setting the Clock The navigation system time and the analog clock operate independently Changing the t...

Страница 267: ...le s windshield Notice Do not apply after market glass tinting to the vehicle s windows Glass tinting interferes with the system s ability to receive GPS signals and causes the system to malfunction T...

Страница 268: ...t turn The route may not be changed when using automatic rerouting There is no route guidance when turning at an intersection Plural names of places may be announced occasionally It may take a long ti...

Страница 269: ...e www gmnavdisc com For any updates or replacements call the GM Nav Disc Center or order the new database online Have the Vehicle Identification Number VIN available when ordering to ensure the correc...

Страница 270: ...and that works best Words that are in brackets are optional For example for the command Radio band select FM stating Radio FM or Radio select FM are both valid commands When the system recognizes the...

Страница 271: ...ates the voice tag destination as a stopover Up to three stopovers can be created Storing Voice Tags From the address book entry information page press the Add Voice tag screen button The system respo...

Страница 272: ...e previous folder on the MP3 or audio DVD CD help DVD help Disc help Instructs the system to assist with CD and DVD commands Auxiliary Commands The following auxiliary commands can be accessed by clea...

Страница 273: ...can be up to 9 1 m 30 ft Not all phones support all functions and not all phones work with the in vehicle Bluetooth system See www gm com bluetooth for more information on compatible phones Voice Reco...

Страница 274: ...r the cell phone is deleted from the system Only one paired cell phone can be connected to the Bluetooth system at a time If multiple paired cell phones are within range of the system the system conne...

Страница 275: ...which all the available cell phones were paired Depending on which cell phone you want to connect to you may have to use this command several times 1 Press and hold b g for two seconds 2 Say Bluetoot...

Страница 276: ...been entered say Store and then follow the directions given by the system to save a name tag for this number Using the Delete Command 1 Press and hold b g for two seconds 2 Say Delete 3 Say the name t...

Страница 277: ...gnized by the system say Clear at any time to clear the last number To hear all of the numbers recognized by the system say Verify at any time 1 Press and hold b g for two seconds 2 Say Digit Dial 3 S...

Страница 278: ...call To cancel mute press b g and then say Un mute call Transferring a Call Audio can be transferred between the Bluetooth system and the cell phone The cell phone must be paired and connected with th...

Страница 279: ...also be stored for use Sending a Number or Name Tag During a Call 1 Press b g The system responds Ready followed by a tone 2 Say Dial 3 Say the number or name tag to send Clearing the System Unless i...

Страница 280: ...Black plate 108 1 Cadillac Escalade Escalade ESV Owner Manual GMNA Localizing U S Canada Mexico 6081529 2014 CRC 1st Edition 4 23 13 7 108 Infotainment System 2 NOTES...

Страница 281: ...trol Systems Dual Automatic Climate Control System 8 1 Rear Climate Control System Rear Climate with Rear Seat Audio 8 6 Air Vents Air Vents 8 8 Climate Control Systems Dual Automatic Climate Control...

Страница 282: ...air still enters the vehicle and is directed to the floor This direction can be changed by pressing the mode button The temperature can also be adjusted using either temperature knob Press the up or d...

Страница 283: ...lso be displayed for approximately 5 seconds When AUTO is selected the air conditioning operation and air inlet will be automatically controlled The air conditioning compressor will run when the outsi...

Страница 284: ...utlets Some air is directed towards the windshield and side window outlets Cooler air is directed to the upper vents and warmer air to the floor vents 6 Floor Air is directed to the floor outlets with...

Страница 285: ...ile idling or after turning off the engine This is normal Recirculation Press to turn the recirculation mode on or off An indicator light comes on to show that the recirculation is on This mode recirc...

Страница 286: ...on page 2 16 Heated or Cooled Seats For vehicles with heated and cooled seats see Heated and Ventilated Front Seats on page 3 6 Rear Climate Control System Rear Climate with Rear Seat Audio For vehic...

Страница 287: ...fan speed AUTO appears in the display when automatic operation is active or Increase Decrease Temperature Press the or buttons to increase or decrease the cabin temperature The rear control temperatu...

Страница 288: ...ter reducing the chance of fogging the inside of the windows When you enter a vehicle in cold weather press the fan up button to the maximum fan level before driving This helps clear the intake ducts...

Страница 289: ...9 25 Shifting out of Park 9 26 Parking over Things That Burn 9 27 Active Fuel Management 9 27 Engine Exhaust Engine Exhaust 9 27 Running the Vehicle While Parked 9 28 Automatic Transmission Automatic...

Страница 290: ...l laws in your area To avoid distracted driving always keep your eyes on the road hands on the wheel and mind on the drive Do not use a phone in demanding driving situations Use a hands free method to...

Страница 291: ...ugh following distance between you and the driver in front of you Focus on the task of driving Drunk Driving Death and injury associated with drinking and driving is a global tragedy Warning Drinking...

Страница 292: ...e Power Steering Fluid on page 10 20 If power steering assist is lost because the engine stops or because of a system malfunction the vehicle can be steered but may required increased effort See your...

Страница 293: ...ready for a second skid if it occurs Slow down and adjust your driving according to weather conditions Stopping distance can be longer and vehicle control can be affected when traction is reduced by w...

Страница 294: ...ower air dam Notice Operating the vehicle for extended periods without the front fascia lower air dam installed can cause improper air flow to the engine Re attach the front fascia air dam after off r...

Страница 295: ...intain a slow speed When possible drive straight up or down the hill Slow down when approaching the top of the hill Use headlamps even during the day to make the vehicle more visible Warning Driving t...

Страница 296: ...use it to roll over If you cannot make it up the hill back straight down the hill Never back down a hill in N Neutral using only the brake The vehicle can roll backward quickly and you could lose cont...

Страница 297: ...e vehicle moving to avoid getting stuck Traction changes when driving on sand On loose sand such as on beaches or sand dunes the tires tend to sink into the sand This affects steering accelerating and...

Страница 298: ...ling system for any leakage More frequent maintenance service is required Refer to the Maintenance Schedule on page 11 3 Driving on Wet Roads Rain and wet roads can reduce vehicle traction and affect...

Страница 299: ...re cool Keep your eyes moving scan the road ahead and to the sides Check the rearview mirror and vehicle instruments often Hill and Mountain Roads Driving on steep hills or through mountains is differ...

Страница 300: ...er the condition Accelerate gently so traction is not lost Accelerating too quickly causes the wheels to spin and makes the surface under the tires slick so there is even less traction Try not to brea...

Страница 301: ...e Control Systems in the Index For more information about carbon monoxide see Engine Exhaust on page 9 27 To save fuel run the engine for only short periods as needed to warm the vehicle and then shut...

Страница 302: ...lease the accelerator pedal while shifting and press lightly on the accelerator pedal when the transmission is in gear Slowly spinning the wheels in the forward and reverse directions causes a rocking...

Страница 303: ...he life of the vehicle Tire and Loading Information Label Label Example A vehicle specific Tire and Loading Information label is attached to the center pillar B pillar With the driver door open you wi...

Страница 304: ...there will be five 150 lb passengers in your vehicle the amount of available cargo and luggage load capacity is 650 lbs 1400 750 5 x 150 650 lbs 5 Determine the combined weight of luggage and cargo b...

Страница 305: ...icle Capacity Weight for Example 3 453 kg 1 000 lbs B Subtract Occupant Weight 91 kg 200 lbs 5 453 kg 1 000 lbs C Available Cargo Weight 0 kg 0 lbs Refer to your vehicle s tire and loading information...

Страница 306: ...ld spread it out Warning Do not load the vehicle any heavier than the Gross Vehicle Weight Rating GVWR or either the maximum front or rear Gross Axle Weight Rating GAWR This can cause systems to break...

Страница 307: ...sure to weigh your vehicle before you buy and install the new equipment Notice Overloading the vehicle may cause damage Repairs would not be covered by the vehicle warranty Do not overload the vehicle...

Страница 308: ...t it will perform better in the long run if you follow these guidelines Keep the vehicle speed at 88 km h 55 mph or less for the first 805 km 500 miles Do not drive at any one constant speed fast or s...

Страница 309: ...ing make only small adjustments The vehicle has a memory function which allows the pedal positions to be saved and recalled See Memory Seats on page 3 5 Ignition Positions The ignition switch has four...

Страница 310: ...shut the vehicle off in an emergency If the vehicle cannot be pulled over and must be shut off while driving turn the ignition to ACC ACCESSORY Notice Using a tool to force the key to turn in the ign...

Страница 311: ...oil to warm up and lubricate all moving parts The vehicle has a Computer Controlled Cranking System This feature assists in starting the engine and protects components If the ignition key is turned t...

Страница 312: ...nt on page 9 65 Engine Heater The engine coolant heater can provide easier starting and better fuel economy during engine warm up in cold weather conditions at or below 18 C 0 F Vehicles with an engin...

Страница 313: ...lever toward you and moving it up as far as it will go 3 Turn the ignition key to LOCK OFF 4 Remove the key and take it with you If you can leave the vehicle with the ignition key in your hand the ve...

Страница 314: ...o take some of the pressure from the parking pawl in the transmission Then you should be able to pull the shift lever out of P Park Shifting out of Park This vehicle is equipped with an electronic shi...

Страница 315: ...mode allowing the vehicle to achieve better fuel economy When greater power demands are required such as accelerating from a stop passing or merging onto a freeway the system will maintain full cylind...

Страница 316: ...ning the Vehicle While Parked It is better not to park with the engine running If the vehicle is left with the engine running follow the proper steps to be sure the vehicle will not move See Shifting...

Страница 317: ...transmission The repairs would not be covered by the vehicle warranty Shift to R Reverse only after the vehicle is stopped To rock the vehicle back and forth to get out of snow ice or sand without dam...

Страница 318: ...ransmission is operating normally The vehicle s transmission uses adaptive shift controls that compares key shift parameters to pre programmed ideal shifts stored in the transmissions computer The tra...

Страница 319: ...trailer by allowing you to select a desired range of gears To use this feature 1 Move the shift lever to M Manual Mode 2 Press the plus minus buttons to upshift or downshift selecting the desired rang...

Страница 320: ...re information The Tow Haul Mode works with the Autoride feature if the vehicle has this to enhance the ride when trailering or with a loaded vehicle See Continuous Damping Control CDC on page 9 39 To...

Страница 321: ...d that the brake pedal moves a little This is normal If there is a problem with ABS this warning light stays on See Antilock Brake System ABS Warning Light on page 5 18 If driving safely on a wet road...

Страница 322: ...Warning Light on page 5 17 Notice Driving with the parking brake on can overheat the brake system and cause premature wear or damage to brake system parts Make sure that the parking brake is fully re...

Страница 323: ...ssure for a maximum of two seconds to ensure that there is no rolling The brakes will automatically release when the accelerator pedal is applied within the two second window If the vehicle is equippe...

Страница 324: ...on or activate the StabiliTrak light along with a message will be displayed on the Driver Information Center DIC If a DIC message appears make sure the StabiliTrak system has not been turned off using...

Страница 325: ...g in extreme off road conditions where high wheel spin is required See If the Vehicle Is Stuck on page 9 13 When the transfer case is in 4LO the stability system is automatically disabled the StabiliT...

Страница 326: ...es with StabiliTrak have a Hill Start Assist HSA feature See Hill Start Assist HSA on page 9 35 Adding non dealer accessories can affect the vehicle s performance See Accessories and Modifications on...

Страница 327: ...tter ride and handling characteristics when the vehicle is loaded or towing a trailer See Tow Haul Mode under Trailer Towing on page 9 56 Automatic Level Control The automatic level control rear suspe...

Страница 328: ...h When the brakes are applied cruise control is turned off This vehicle has a Hydra Matic 6 speed automatic transmission see Grade Braking under Tow Haul Mode on page 9 32 for an explanation of how cr...

Страница 329: ...press the RES button on the steering wheel The vehicle returns to the previous set speed and stays there Increasing Speed While Using Cruise Control If the cruise control system is already activated...

Страница 330: ...forms of Grade Braking see Automatic Transmission on page 9 28 andTow Haul Mode on page 9 32 Ending Cruise Control There are three ways to end cruise control To disengage cruise control step lightly o...

Страница 331: ...RPA The indicator light will come on and PARKING ASSIST OFF displays on the Driver Information Center DIC See Object Detection System Messages on page 5 31 When the System Does Not Seem to Work Proper...

Страница 332: ...y not provide alerts when changing lanes under Continued Warning Continued all driving conditions Failure to use proper care when changing lanes may result in injury death or vehicle damage Before mak...

Страница 333: ...trailer bicycle or object extending out to either side of the vehicle This is normal system operation the vehicle does not need service SBZA may not always alert the driver to vehicles in the side bl...

Страница 334: ...avigation screen displays the last screen after the vehicle is shifted out of R Reverse To turn the RVC system on or off 1 Shift into P Park 2 Press the CONFIG hard key to enter the configure menu opt...

Страница 335: ...The Rear Camera Options screen displays 5 Touch the Symbols screen button The screen button will be highlighted when on Guidelines The RVC system has a guideline overlay that can help the driver alig...

Страница 336: ...splay When the System Does Not Seem To Work Properly The RVC system might not work properly or display a clear image if The RVC is turned off See Turning the RVC System On or Off earlier in this secti...

Страница 337: ...gine could be damaged If heavy knocking is heard when using gasoline with a higher octane rating the engine needs service Use of Seasonal Fuels Use summer and winter fuels in the appropriate season Dr...

Страница 338: ...test See Malfunction Indicator Lamp on page 5 15 If this occurs return to your authorized dealer for diagnosis If it is determined that the condition is caused by the type of fuel used repairs may not...

Страница 339: ...ive at least 11 km 7 mi immediately after refueling to allow the vehicle to adapt to the change in ethanol concentration Because E85 or FlexFuel has less energy per liter gallon than gasoline the vehi...

Страница 340: ...fuel door Be careful not to spill fuel Do not top off or overfill the tank and wait a few seconds after you have finished pumping before removing the nozzle Clean fuel from painted surfaces as soon as...

Страница 341: ...he vehicle trunk or pickup bed before filling Place the container on the ground Place the nozzle inside the fill opening of the container before dispensing fuel and keep it in contact with the fill op...

Страница 342: ...information about Carbon Monoxide see Engine Exhaust on page 9 27 Towing a trailer requires a certain amount of experience The combination you are driving is longer and not as responsive as the vehic...

Страница 343: ...ll Vehicles can tow in D Drive Shift the transmission to a lower gear if the transmission shifts too often under heavy loads and or hilly conditions The Tow Haul Mode may be used if the transmission s...

Страница 344: ...and during the trip Check periodically to see that all hitch nuts and bolts are tight Trailer Towing Do not tow a trailer during break in See New Vehicle Break In on page 9 20 for more information Wa...

Страница 345: ...efully before pulling a trailer Weight of the Trailer How heavy can a trailer safely be It depends on how the rig is used Speed altitude road grades outside temperature and how much the vehicle is use...

Страница 346: ...0 lbs Escalade ESV 2WD 6 2LV8 3 42 3 629 kg 8 000 lbs 6 350 kg 14 000 lbs Escalade ESV AWD 6 2LV8 3 42 3 493 kg 7 700 lbs 6 350 kg 14 000 lbs The Gross Combination Weight Rating GCWR is the total allo...

Страница 347: ...and the people who will be riding in the vehicle as well as trailer tongue weight Vehicle options equipment passengers and cargo in the vehicle reduce the amount of tongue weight the vehicle can carr...

Страница 348: ...vehicle s tires are inflated to the inflation pressures found on the Certification label on the driver door or see Vehicle Load Limits on page 9 14 for more information Make sure not to exceed the GV...

Страница 349: ...th any trailer Ask a trailering professional about sway controls or refer to the trailer manufacturer s recommendations and instructions Weight Distributing Hitch Adjustment A Body to Ground Distance...

Страница 350: ...ft the cover up off the upper bracket To reinstall the hitch cover 1 Insert the tabs on the hitch cover into the slots in the upper bracket 2 Move the bottom of the cover forward 3 Turn the fasteners...

Страница 351: ...ed in the underhood electrical center but the wires are not connected They should be connected by your dealer or a qualified service center If charging a remote non vehicle battery press the tow haul...

Страница 352: ...ed Weight Rating GCWR See Weight of the Trailer in Trailer Towing on page 9 56 Tow Haul is most useful under the following driving conditions When pulling a heavy trailer or a large or heavy load thro...

Страница 353: ...ed with TSC trailer sway could result in loss of control and the vehicle could crash If excessive trailer sway is detected slow down to a safe speed Check the trailer and vehicle to help correct possi...

Страница 354: ...Black plate 66 1 Cadillac Escalade Escalade ESV Owner Manual GMNA Localizing U S Canada Mexico 6081529 2014 CRC 1st Edition 4 23 13 9 66 Driving and Operating 2 NOTES...

Страница 355: ...24 All Wheel Drive 10 24 Front Axle 10 25 Rear Axle 10 25 Starter Switch Check 10 26 Automatic Transmission Shift Lock Control Function Check 10 27 Ignition Transmission Lock Check 10 27 Park Brake an...

Страница 356: ...60 Tire Sealant and Compressor Kit 10 61 Storing the Tire Sealant and Compressor Kit 10 68 Tire Changing 10 69 Secondary Latch System 10 78 Full Size Spare Tire 10 81 Jump Starting Jump Starting 10 8...

Страница 357: ...d stability control These accessories or modifications could even cause malfunction or damage not covered by the vehicle warranty Damage to vehicle components resulting from modifications or the insta...

Страница 358: ...n cause damage to vehicle systems Do not allow contaminants to contact the fluids reservoir caps or dipsticks Hood To open the hood 1 Pull the handle with this symbol on it It is inside the vehicle to...

Страница 359: ...Black plate 5 1 Cadillac Escalade Escalade ESV Owner Manual GMNA Localizing U S Canada Mexico 6081529 2014 CRC 1st Edition 4 23 13 Vehicle Care 10 5 Engine Compartment Overview 6 2L V8 Engine...

Страница 360: ...g System on page 10 14 J Power Steering Fluid Reservoir See Power Steering Fluid on page 10 20 K Brake Master Cylinder Reservoir See Brake Fluid under Brake Fluid on page 10 22 L Engine Compartment Fu...

Страница 361: ...Add Engine Oil If the oil is below the cross hatched area at the tip of the dipstick add 1 L 1 qt of the recommended oil and then recheck the level See Selecting the Right Engine Oil in this section f...

Страница 362: ...temperatures When selecting an oil of the appropriate viscosity grade always select an oil of the correct specification See Specification earlier in this section for more information Engine Oil Additi...

Страница 363: ...work and reset the system It is also important to check the oil regularly over the course of an oil drain interval and keep it at the proper level If the system is ever reset accidentally the oil mus...

Страница 364: ...he vehicle on a level surface Keep the engine running 2 Apply the parking brake and place the shift lever in P Park 3 With your foot on the brake pedal move the shift lever through each gear range pau...

Страница 365: ...and add only enough fluid as necessary to bring the level into the COLD band It does not take much fluid generally less than 0 5 L 1 pint Do not overfill 6 Perform a hot check at the first opportunity...

Страница 366: ...he fluid level is low add only enough fluid to bring the level into the HOT band It does not take much fluid generally less than 0 5 L 1 pint Do not overfill 6 If the fluid level is in the acceptable...

Страница 367: ...hake it to release loose dust and dirt If the engine air cleaner filter remains covered with dirt a new filter is required Never use compressed air to clean the filter Replacing the Engine Air Cleaner...

Страница 368: ...e is not running and can cause injury Keep hands clothing and tools away from any underhood electric fan Warning Heater and radiator hoses and other engine parts can be very hot Do not touch them If y...

Страница 369: ...t If using this mixture nothing else needs to be added This mixture Gives freezing protection down to 37 C 34 F outside temperature Gives boiling protection up to 129 C 265 F engine temperature Protec...

Страница 370: ...The coolant level should be at or above the FULL COLD mark If it is not the vehicle may have a leak in the cooling system How to Add Coolant to the Surge Tank Warning You can be burned if you spill c...

Страница 371: ...be felt getting hot Watch out for the engine cooling fan By this time the coolant level inside the coolant surge tank may be lower If the level is lower add more of the proper mixture to the coolant...

Страница 372: ...o a safe place in an emergency If Steam Is Coming from the Engine Compartment Warning Steam from an overheated engine can burn you badly even if you just open the hood Stay away from the engine if you...

Страница 373: ...l over stop and park the vehicle right away If there is no sign of steam idle the engine for five minutes while parked If the warning is still displayed turn off the engine until it cools down Also se...

Страница 374: ...d To check the power steering fluid 1 Turn the key off and let the engine compartment cool down 2 Wipe the cap and the top of the reservoir clean 3 Unscrew the cap and wipe the dipstick with a clean r...

Страница 375: ...luid Water can cause the solution to freeze and damage the washer fluid tank and other parts of the washer system Fill the washer fluid tank only three quarters full when it is very cold This allows f...

Страница 376: ...raking system on a vehicle is complex Its many parts have to be of top quality and work well together if the vehicle is to have really good braking The vehicle was designed and tested with top quality...

Страница 377: ...e warning light comes on See Brake System Warning Light on page 5 17 Refer to the Maintenance Schedule to determine when to check the brake fluid See Maintenance Schedule on page 11 3 Checking Brake F...

Страница 378: ...battery location Warning Battery posts terminals and related accessories contain lead and lead compounds chemicals known to the State of California to cause cancer and reproductive harm Wash hands aft...

Страница 379: ...to regularly check front axle fluid unless there is a leak suspected or an unusual noise is heard A fluid loss could indicate a problem Have it inspected and repaired How to Check Lubricant To get an...

Страница 380: ...have a lower fluid level than a vehicle that has been stationary for an hour or two Remember that the rear axle assembly must be supported to get a true reading How to Check Lubricant To get an accura...

Страница 381: ...ake immediately if the vehicle begins to move 3 With the engine off turn the ignition on but do not start the engine Without applying the regular brake try to move the shift lever out of P Park with n...

Страница 382: ...placement blades come in different types and are removed in different ways Front Wiper Blade Replacement 1 Pull the windshield wiper arm connector away from the windshield 2 Squeeze the grooved areas...

Страница 383: ...If the vehicle is damaged in a crash the headlamp aim may be affected If adjustment to the headlamps is necessary see your dealer Bulb Replacement For the proper type of replacement bulbs see Replacem...

Страница 384: ...assembly 3 Pull the taillamp assembly rearward until the inner pins on the taillamp assembly disengage from the vehicle 4 Turn the socket counterclockwise to remove it from the taillamp assembly 5 Pu...

Страница 385: ...p 7441 License Plate Lamp W5W LL For replacement bulbs not listed here contact your dealer Electrical System Electrical System Overload The vehicle has fuses and circuit breakers to protect against an...

Страница 386: ...to get it fixed Fuses and Circuit Breakers The wiring circuits in the vehicle are protected from short circuits by a combination of fuses circuit breakers and fusible thermal links This greatly reduc...

Страница 387: ...Black plate 33 1 Cadillac Escalade Escalade ESV Owner Manual GMNA Localizing U S Canada Mexico 6081529 2014 CRC 1st Edition 4 23 13 Vehicle Care 10 33...

Страница 388: ...Brakes System 2 Fuses Usage 10 Trailer Back up Lamps 11 Driver Side Low Beam Headlamp 12 Engine Control Module Battery 13 Fuel Injectors Ignition Coils Right Side 14 Transmission Control Module Batter...

Страница 389: ...Release Fuses Usage 45 Airbag System Battery 46 Instrument Panel Cluster 47 Not Used 48 Auxiliary Climate Control Ignition 49 Center High Mounted Stoplamp CHMSL 50 Rear Defogger 51 Heated Mirrors 52 S...

Страница 390: ...Bussed Electrical Center 2 Relays Usage FAN HI Cooling Fan High Speed FAN LO Cooling Fan Low Speed FAN CNTRL Cooling Fan Control Relays Usage HDLP LO HID Low Beam Headlamp FOG LAMP Front Fog Lamps A C...

Страница 391: ...r Outlet Fuses Usage 3 Steering Wheel Controls Backlight 4 Driver Door Module 5 Dome Lamps Driver Side Turn Signal Fuses Usage 6 Driver Side Turn Signal Stoplamp 7 Instrument Panel Back Lighting 8 Pas...

Страница 392: ...25 Driver Seat Module Remote Keyless Entry System 26 Driver Power Door Lock Unlock Feature Circuit Breaker Usage LT DR Driver Side Power Window Circuit Breaker Harness Connector Usage LT DR Driver Doo...

Страница 393: ...the warranty manual for information regarding the tire warranty and where to get service For additional information refer to the tire manufacturer Warning Poorly maintained and improperly used tires...

Страница 394: ...mmended for off road driving See Off Road Driving on page 9 5 for additional information Notice Low profile tires are more susceptible to damage from road hazards or curb impact than standard profile...

Страница 395: ...nal equipment tires Winter tires with the same speed rating as the original equipment tires may not be available for H V W Y and ZR speed rated tires If winter tires with a lower speed rating are chos...

Страница 396: ...mpliance with the U S Department of Transportation Motor Vehicle Safety Standards DOT Tire Date of Manufacture The last four digits of the TIN indicate the tire manufactured date The first two digits...

Страница 397: ...idewall to sidewall C Aspect Ratio A two digit number that indicates the tire height to width measurements For example if the tire size aspect ratio is 75 as shown in item C of the tire illustration i...

Страница 398: ...has built up heat from driving See Tire Pressure on page 10 46 Curb Weight The weight of a motor vehicle with standard and optional equipment including the maximum capacity of fuel oil and coolant bu...

Страница 399: ...particular side that faces outward when mounted on a vehicle The side of the tire that contains a whitewall bears white lettering or bears manufacturer brand and or model name molding that is higher o...

Страница 400: ...nated seating positions multiplied by 68 kg 150 lb plus the rated cargo load See Vehicle Load Limits on page 9 14 Vehicle Maximum Load on the Tire Load on an individual tire due to curb weight accesso...

Страница 401: ...more Do not forget the spare tire if the vehicle has one See Full Size Spare Tire on page 10 81 for additional information How to Check Use a good quality pocket type gauge to check tire pressure Pro...

Страница 402: ...s ended See Vehicle Load Limits on page 9 14 and Tire Pressure on page 10 46 Tire Pressure Monitor System The Tire Pressure Monitor System TPMS uses radio and sensor technology to check tire pressure...

Страница 403: ...unctioning properly Always check the TPMS malfunction telltale after replacing one or more tires or wheels on your vehicle to ensure that the replacement or alternate tires and wheels allow the TPMS t...

Страница 404: ...all the same A non approved tire sealant could damage the TPMS sensors TPMS sensor damage caused by using an incorrect tire sealant is not covered by the vehicle warranty Always use only the GM appro...

Страница 405: ...if the TPMS malfunction light and DIC message comes on and stays on TPMS Sensor Matching Process Each TPMS sensor has a unique identification code The identification code needs to be matched to a new...

Страница 406: ...e ignition to LOCK OFF 10 Set all four tires to the recommended air pressure level as indicated on the Tire and Loading Information label Tire Inspection We recommend that the tires including the spar...

Страница 407: ...ly tightened See Wheel Nut Torque under Capacities and Specifications on page 12 2 Warning Rust or dirt on a wheel or on the parts to which it is fastened can make wheel nuts become loose after time T...

Страница 408: ...e first two digits represent the week 01 52 and the last two digits the year For example the third week of the year 2010 would have a four digit DOT date of 0310 Vehicle Storage Tires age when stored...

Страница 409: ...es should wear out at about the same time See Tire Rotation on page 10 52 for information on proper tire rotation However if it is necessary to replace only one axle set of worn tires place the new ti...

Страница 410: ...ires on the vehicle See Vehicle Load Limits on page 9 14 for the label location and more information about the Tire and Loading Information label Different Size Tires and Wheels If wheels or tires are...

Страница 411: ...ght trucks may vary with respect to these grades they must also conform to federal safety requirements and additional General Motors Tire Performance Criteria TPC standards All Passenger Car Tires Mus...

Страница 412: ...d underinflation or excessive loading either separately or in combination can cause heat buildup and possible tire failure Wheel Alignment and Tire Balance The tires and wheels were aligned and balanc...

Страница 413: ...to the body and chassis Used Replacement Wheels Warning Replacing a wheel with a used one is dangerous How it has been used or how far it has been driven may be unknown It could fail suddenly and caus...

Страница 414: ...ll cause permanent damage to the tire Re inflating a tire after it has been driven on while severely underinflated or flat may cause a blowout and a serious crash Never attempt to re inflate a tire th...

Страница 415: ...n see Tire Changing on page 10 69 To use the tire sealant and compressor kit see Tire Sealant and Compressor Kit on page 10 61 When the vehicle has a flat tire B use the following example as a guide t...

Страница 416: ...ot be a spare tire tire changing equipment and on some vehicles there may not be a place to store a tire The tire sealant and compressor can be used to temporarily seal punctures up to 6 mm inch in th...

Страница 417: ...sing the tire sealant and compressor kit during cold temperatures warm the kit in a heated environment for five minutes This will help to inflate the tire faster If a tire goes flat avoid further tire...

Страница 418: ...the pressure gauge E The recommended inflation pressure can be found on the Tire and Loading Information label See Tire Pressure on page 10 46 The pressure gauge E may read higher than the actual tir...

Страница 419: ...Steps 1 through 11 under Using the Tire Sealant and Compressor Kit without Sealant to Inflate a Tire Not Punctured If the tire pressure has fallen more than 68 kPa 10 psi below the recommended inflati...

Страница 420: ...l the air only hose F from the tire sealant canister B 4 Remove the power plug C from the air compressor A 5 Place the kit on the ground Make sure the tire valve stem is positioned close to the ground...

Страница 421: ...kit as it could be warm after usage 13 Unplug the power plug C from the accessory power outlet in the vehicle 14 Disconnect the air only hose F from the tire valve stem by turning it counterclockwise...

Страница 422: ...e F onto the sealant canister inlet and push the lever down Storing the Tire Sealant and Compressor Kit The tire sealant and compressor kit is located under the storage tray on the driver side trim pa...

Страница 423: ...Similar 1 Remove the tray to access the tools by pulling up on the finger depression under the jack symbol A Jack Knob B Wing Nut Retaining the Tool Bag C Wing Nut Retaining the Wheel Blocks 2 Turn th...

Страница 424: ...ointed Down I Hoist Shaft Access Hole J Hoist End of Extension Tool K Spare Tire Lock 1 To reach the hoist shaft access cover C remove the hitch cover by turning the two fasteners located at the botto...

Страница 425: ...shaft The ribbed square end of the extension is used to lower the spare tire 6 Turn the wheel wrench counterclockwise to lower the spare tire to the ground Continue to turn the wheel wrench until the...

Страница 426: ...e and latch 9 Put the spare tire near the flat tire Removing the Flat Tire and Installing the Spare Tire 1 Do a safety check before proceeding See If a Tire Goes Flat on page 10 60 for more informatio...

Страница 427: ...to fit the jack lift head into the proper location before raising the vehicle 4 Position the jack under the vehicle as shown Front Position Front Tire Flat If the flat tire is on a front tire of the...

Страница 428: ...ground 5 Remove all of the wheel nuts 6 Take off the flat tire Warning Rust or dirt on a wheel or on the parts to which it is fastened can make wheel nuts become loose after time The wheel could come...

Страница 429: ...y tightened wheel nuts can lead to brake pulsation and rotor damage To avoid expensive brake repairs evenly tighten the wheel nuts in the proper sequence and to the proper torque specification See Cap...

Страница 430: ...e D Jack Handle Extensions E Wheel Wrench F Hoist Cable G Tire Wheel Retainer H Spare Tire Flat Tire Valve Stem Pointed Down I Hoist Shaft Access Hole J Hoist End of Extension Tool K Spare Tire Lock 1...

Страница 431: ...underside of the vehicle by turning the wheel wrench clockwise until you hear two clicks or feel it skip twice You cannot overtighten the cable 7 Make sure the tire is stored securely Push pull A and...

Страница 432: ...the stud and turn the wing nut retaining the tool bag D clockwise to secure Regular Wheelbase shown Extended Wheelbase similar 6 Return the storage tray to its original stored position Secondary Latch...

Страница 433: ...t skip twice You cannot overtighten the cable 3 Loosen the cable by turning the wrench counterclockwise three or four turns 4 Repeat this procedure at least two times If the spare tire lowers to the g...

Страница 434: ...the cable Warning Someone standing too close during the procedure could be injured by the jack If the spare tire does not slide off the jack completely make sure no one is behind you or on either sid...

Страница 435: ...spare is correctly inflated The spare tire is made to perform well at speeds up to 112 km h 70 mph at the recommended inflation pressure so you can finish your trip Have the damaged or flat road tire...

Страница 436: ...und connection you do not want You would not be able to start your vehicle and the bad grounding could damage the electrical systems To avoid the possibility of the vehicles rolling set the parking br...

Страница 437: ...plastic cover The remote negative terminal is a stud located on the right front of the engine where the negative battery cable attaches See Engine Compartment Overview on page 10 5 for more informatio...

Страница 438: ...could get a shock The vehicles could be damaged too Before you connect the cables here are some basic things you should know Positive will go to positive or to a remote positive terminal if the vehicl...

Страница 439: ...10 Now start the vehicle with the good battery and run the engine for a while 11 Try to start the vehicle that had the dead battery If it will not start after a few tries it probably needs service Not...

Страница 440: ...vehicle to a flatbed car carrier Use the proper nylon strap harnesses around the tires to secure the flatbed car carrier Have the vehicle towed on a flatbed car carrier or a wheel lift tow truck If a...

Страница 441: ...quipment going to be used See your dealer or trailering professional for additional advice and equipment recommendations Is the vehicle ready to be towed Just as preparing the vehicle for a long trip...

Страница 442: ...eel drive transmissions have no provisions for internal lubrication while being towed To dolly tow a two wheel drive vehicle the vehicle must be towed with the rear wheels on the dolly See Dolly Towin...

Страница 443: ...To preserve the vehicle s finish wash it often and out of direct sunlight Notice Do not use petroleum based acidic or abrasive cleaning agents as they can damage the vehicle s paint metal or plastic p...

Страница 444: ...covered whenever possible Protecting Exterior Bright Metal Parts Regularly clean bright metal parts with water or chrome polish on chrome or stainless steel trim if necessary For aluminum never use a...

Страница 445: ...leaners brushes or cleaners that contain acid on aluminum or chrome plated wheels Use only approved cleaners Also never drive a vehicle with aluminum or chrome plated wheels through an automatic car w...

Страница 446: ...t bristle brush to remove dust from knobs and crevices on the instrument cluster Using a mild soap solution immediately remove hand lotions sunscreen and insect repellent from all interior surfaces or...

Страница 447: ...r during the first three to six months of ownership will reduce tendency to fog Speaker Covers Vacuum around a speaker cover gently so that the speaker will not be damaged Clean spots with just water...

Страница 448: ...aturally If a soil occurs that cannot be completely removed allow it to become part of the natural markings of the leather The leather is designed to have a natural appearance and develop a more vinta...

Страница 449: ...hange the appearance and feel of leather or soft trim and are not recommended Do not use cleaners that increase gloss especially on the instrument panel Reflected glare can decrease visibility through...

Страница 450: ...floor mat does not interfere with the pedals Use the following guidelines for proper floor mat usage The original equipment floor mats were designed for the vehicle If the floor mats need replacing i...

Страница 451: ...ce Replacement Parts 11 13 Maintenance Records Maintenance Records 11 15 General Information Your vehicle is an important investment This section describes the required maintenance for the vehicle Fol...

Страница 452: ...ons Because of the way people use vehicles maintenance needs vary There may need to be more frequent checks and services The Additional Required Services Normal are for vehicles that Carry passengers...

Страница 453: ...filter replacement Passenger compartment air filter replacement Multi point vehicle inspection MPVI performed by a qualified technician Cadillac requires that all Cadillac Premium Care Maintenance se...

Страница 454: ...dshield washer fluid level See Washer Fluid on page 10 20 Visually inspect windshield wiper blades for wear cracking or contamination See Exterior Care on page 10 89 Replace worn or damaged wiper blad...

Страница 455: ...eck accelerator pedal for damage high effort or binding Replace if needed Visually inspect gas strut for signs of wear cracks or other damage Check the hold open ability of the strut See your dealer i...

Страница 456: ...000m i 156000km 97 500m i 168000km 105 000m i 180000km 112 500m i 192000km 120 000m i 204000km 127 500m i 216000km 135 000m i 228000km 142 500m i 240000km 150 000m i Rotate tires and perform Required...

Страница 457: ...tion 2 Or every four years whichever comes first 3 Do not directly power wash the transfer case output seals High pressure water can overcome the seals and contaminate the transfer case fluid Contamin...

Страница 458: ...ck engine oil level and oil life percentage Change engine oil and filter if needed Inspect evaporative control system 1 Replace engine air cleaner filter 2 Change automatic transmission fluid Change f...

Страница 459: ...year See Underbody Maintenance in Exterior Care on page 10 89 Additional Maintenance and Care Your vehicle is an important investment and caring for it properly may help to avoid future costly repair...

Страница 460: ...ds protect the vehicle s systems and components See Recommended Fluids and Lubricants on page 11 12 for GM approved fluids Engine oil and windshield washer fluid levels should be checked at every fuel...

Страница 461: ...icle Care To help keep the vehicle looking like new vehicle care products are available from your dealer For information on how to clean and protect the vehicle s interior and exterior see Interior Ca...

Страница 462: ...e Engine Oil on page 10 6 Engine Coolant 50 50 mixture of clean drinkable water and use only DEX COOL Coolant See Engine Coolant on page 10 14 Hydraulic Brake System DOT 3 Hydraulic Brake Fluid GM Par...

Страница 463: ...Fuel Door Hinge Multi Purpose Lubricant Superlube GM Part No 12346241 in Canada 10953474 Outer Tailgate Handle Pivot Points Multi Purpose Lubricant Superlube GM Part No 12346241 in Canada 10953474 We...

Страница 464: ...A Localizing U S Canada Mexico 6081529 2014 CRC 1st Edition 4 24 13 11 14 Service and Maintenance Part GM Part Number ACDelco Part Number Oil Filter 89017524 PF48 Spark Plugs 12621258 41 110 Wiper Bla...

Страница 465: ...n 4 24 13 Service and Maintenance 11 15 Maintenance Records After the scheduled services are performed record the date odometer reading who performed the service and the type of services performed in...

Страница 466: ...Cadillac Escalade Escalade ESV Owner Manual GMNA Localizing U S Canada Mexico 6081529 2014 CRC 1st Edition 4 24 13 11 16 Service and Maintenance Date Odometer Reading Serviced By Maintenance Stamp Se...

Страница 467: ...e vehicle It can be seen through the windshield from outside The VIN also appears on the Vehicle Certification and Service Parts labels and certificates of title and registration Engine Identification...

Страница 468: ...g Refrigerant For the air conditioning system refrigerant charge amount see the refrigerant label located under the hood See your dealer for more information Cooling System 16 7 L 17 6 qt Engine Oil w...

Страница 469: ...ade ESV Owner Manual GMNA Localizing U S Canada Mexico 6081529 2014 CRC 1st Edition 4 23 13 Technical Data 12 3 Engine Specifications Engine VIN Code Transmission Spark Plug Gap 6 2LV8 F Automatic 1 0...

Страница 470: ...Black plate 4 1 Cadillac Escalade Escalade ESV Owner Manual GMNA Localizing U S Canada Mexico 6081529 2014 CRC 1st Edition 4 23 13 12 4 Technical Data 2 NOTES...

Страница 471: ...rs 13 13 Vehicle Data Recording and Privacy Vehicle Data Recording and Privacy 13 14 Event Data Recorders 13 14 OnStar 13 15 Navigation System 13 15 Radio Frequency Identification RFID 13 15 Radio Fre...

Страница 472: ...tely satisfied with the new vehicle However if you continue to remain unsatisfied after following the procedure outlined in Steps One and Two you can file with the Better Business Bureau BBB Auto Line...

Страница 473: ...ly 70 days We believe our impartial program offers advantages over courts in most jurisdictions because it is informal quick and free of charge For further information concerning eligibility in the Ca...

Страница 474: ...The Cadillac online owner experience is a one stop resource that allows interaction with Cadillac and keeps important vehicle specific information in one place Membership Benefits E Vehicle Informati...

Страница 475: ...eligible aftermarket adaptive equipment required for the vehicle such as hand controls or a wheelchair scooter lift for the vehicle For more information on the limited offer visit www gmmobility com...

Страница 476: ...unlock the vehicle if you are locked out A remote unlock may be available if you have OnStar For security reasons the driver must present identification before this service is given Emergency Tow from...

Страница 477: ...cle registration is required Trip Interruption Benefits and Service Pre authorization original detailed receipts and a copy of the repair orders are required Once authorization has been received the R...

Страница 478: ...onvenience by providing several transportation options Depending on the circumstances your dealer can offer one of the following Shuttle Service Shuttle service is the preferred means of offering Cour...

Страница 479: ...air If the vehicle is involved in a collision and it is damaged have the damage repaired by a qualified technician using the proper equipment and quality replacement parts Poorly performed collision r...

Страница 480: ...by using aftermarket collision parts Some insurance companies will not specify aftermarket collision parts When purchasing insurance we recommend that you ensure that the vehicle will be repaired with...

Страница 481: ...mpany may initially value the repair using aftermarket parts Discuss this with the repair professional and insist on Genuine GM parts Remember if the vehicle is leased you may be obligated to have the...

Страница 482: ...rite to Helm Incorporated Attention Customer Service 47911 Halyard Drive Plymouth MI 48170 Prices are subject to change without notice and without incurring obligation Allow ample time for delivery Al...

Страница 483: ...ou live in Canada and you believe that the vehicle has a safety defect notify Transport Canada immediately and notify General Motors of Canada Limited Call Transport Canada at 1 800 333 0510 or write...

Страница 484: ...s systems performed The EDR is designed to record data related to vehicle dynamics and safety systems for a short period of time typically 30 seconds or less The EDR in this vehicle is designed to rec...

Страница 485: ...system may result in the storage of destinations addresses telephone numbers and other trip information See Using the Navigation System on page 7 61 for information on stored data and for deletion ins...

Страница 486: ...Black plate 16 1 Cadillac Escalade Escalade ESV Owner Manual GMNA Localizing U S Canada Mexico 6081529 2014 CRC 1st Edition 4 23 13 13 16 Customer Information 2 NOTES...

Страница 487: ...ns If the status light is Solid Green System is ready Flashing Green On a call Red Indicates a problem Press Q or call 1 888 4 ONSTAR 1 888 466 7827 to speak to an Advisor Press to Make a call end a c...

Страница 488: ...in emergency situations before first responders arrive Security OnStar provides services like Stolen Vehicle Assistance Remote Ignition Block and Roadside Assistance if equipped OnStar can unlock the...

Страница 489: ...s with address and the distance to the destination then responds with OnStar ready then a tone 3 Say Goodbye Exits voice commands Other Navigation Services Available from OnStar OnStar eNav Allows sub...

Страница 490: ...for Speed Dialing 1 Press System responds OnStar ready 2 Say Store System responds Please say the number you would like to store 3 Say the entire number without pausing System responds Please say the...

Страница 491: ...OnStar may send a voice message to the vehicle requesting updated account information Reactivation for Subsequent Owners Press Q and follow the prompts to speak to an Advisor as soon as possible after...

Страница 492: ...ather electrical system design and architecture of the vehicle damage to the vehicle in a crash or wireless phone network congestion or jamming See Radio Frequency Statement on page 13 15 for informat...

Страница 493: ...dside Assistance and a locksmith to help gain access to the vehicle Global Positioning System GPS Obstruction of the GPS can occur in a large city with tall buildings in parking garages around airport...

Страница 494: ...OnStar system is integrated into the electrical architecture of the vehicle Do not add any electrical equipment See Add On Electrical Equipment on page 9 65 Added electrical equipment may interfere w...

Страница 495: ...flate 3 28 Where Are the Airbags 3 26 Airbags Adding Equipment to the Vehicle 3 35 Passenger Status Indicator 5 13 Readiness Light 5 13 Servicing Airbag Equipped Vehicles 3 35 System Check 3 24 Alarm...

Страница 496: ...tensity Discharge HID Lighting 10 29 License Plate Lamps 10 31 Buying New Tires 10 54 C Calibration 5 4 California Fuel Requirements 9 50 Perchlorate Materials Requirements 10 3 Warning 10 2 Camera Re...

Страница 497: ...omer Information Service Publications Ordering Information 13 11 Customer Satisfaction Procedure 13 1 D Damage Repair Collision 13 9 Danger Warnings and Cautions iv Data Recorders Event 13 14 Database...

Страница 498: ...Overview 10 5 Coolant 10 14 Coolant Temperature Gauge 5 12 Cooling System 10 14 Cooling System Messages 5 28 Drive Belt Routing 12 3 Exhaust 9 27 Fan 10 19 Heater 9 24 Oil Life System 10 9 Oil Message...

Страница 499: ...ramming 5 44 Gasoline Specifications 9 50 Gauges Engine Coolant Temperature 5 12 Fuel 5 11 Odometer 5 11 Speedometer 5 11 Tachometer 5 11 Trip Odometer 5 11 Warning Lights and Indicators 5 9 General I...

Страница 500: ...mps Daytime Running DRL 6 5 Dome 6 9 Exterior Controls 6 1 Exterior Lamps Off Reminder 6 4 License Plate 10 31 Malfunction Indicator 5 15 Messages 5 30 On Reminder 5 21 Reading 6 9 Lap Shoulder Belt 3...

Страница 501: ...ance Schedule Recommended Fluids and Lubricants 11 12 Malfunction Indicator Lamp 5 15 Manual Mode 9 31 Map Data Updates 7 97 Maps 7 62 Memory Features 1 8 Memory Seats 3 5 Menu Configure 7 82 Messages...

Страница 502: ...Brief 1 22 OnStar Additional Information 14 5 OnStar Connections 14 3 OnStar Diagnostics 14 5 OnStar Emergency 14 2 OnStar Navigation 14 2 OnStar Overview 14 1 OnStar Security 14 2 Ordering Service P...

Страница 503: ...6 Rear Seat Audio RSA System 7 59 Rear Seat Entertainment System 7 30 7 49 Rear Seat Audio RSA 7 59 Rear Seats Heated 3 7 Rear Side Window Antenna 7 17 Rear Storage 4 2 Rear Vision Camera RVC 9 45 Re...

Страница 504: ...l Motors 13 13 U S Government 13 12 Safety Locks 2 8 Safety System Check 3 23 Satellite Radio 7 15 Scheduling Appointments 13 7 Sealant Kit Tire 10 61 Seats Head Restraints 3 2 Heated and Ventilated F...

Страница 505: ...ymbols iv Symbols Navigation 7 64 System Infotainment 7 2 Roof Rack 4 3 System Needs Service If 7 96 T Tachometer 5 11 Text Telephone TTY Users 13 4 Theft Deterrent Systems 2 14 Immobilizer 2 14 Third...

Страница 506: ...9 56 Trailer Sway Control TSC 9 65 Vehicle 10 86 Traction Control System TCS StabiliTrak Light 5 19 Road Sensing Suspension 9 38 Trailer Sway Control TSC 9 65 Towing 9 56 Transmission Automatic 9 28...

Страница 507: ...e Storing the Tire Sealant and Compressor Kit 10 68 Tire Pressure 10 46 Ventilation Air 8 8 Visors 2 20 Voice Recognition 7 98 W Warning Brake System Light 5 17 Warning Lights Gauges and Indicators 5...

Страница 508: ...Black plate 14 1 Cadillac Escalade Escalade ESV Owner Manual GMNA Localizing U S Canada Mexico 6081529 2014 CRC 1st Edition 4 24 13 i 14 INDEX 2 NOTES...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 2014 Escalade/Escalade ESV

Бренд: Garmin Страницы: 2

Бренд: Warrior Products Страницы: 4

Transit Vancouver Wagon

Бренд: Webasto Страницы: 44

Бренд: AddSecure Страницы: 14

Бренд: Thule Страницы: 8

Бренд: Renault Страницы: 198

LED Dominator TAM83S2

Бренд: Whelen Engineering Company Страницы: 2

Бренд: BraunAbility Страницы: 46

Ridesmart KMA-610

Бренд: KlipXtreme Страницы: 12

Бренд: Menabo Страницы: 8

2011 RDX Navigation System

Бренд: Acura Страницы: 16

Бренд: Revelation Страницы: 4

Бренд: PMT Страницы: 16

Бренд: RADICAL Страницы: 11

Бренд: Rosco Страницы: 12

Бренд: Truma Страницы: 16

Бренд: Federal Signal Corporation Страницы: 12

Бренд: Valeo Страницы: 48

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды