background image

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN 

(continuación)

_________________________

     

 

Parte Uno

      

_________________________

_________________________

     

 

Parte Dos

      

_________________________

Una vez que ha seguido todas las instrucciones de la PARTE UNO, ya sea para una nueva construcción o para una pared existente, 

ya está preparado para instalar la unidad del calentador.

¿Cómo se instala el calentador en paredes de 

construcciones nuevas?

PASO 2

 

Instalación de los cables de suministro

¿Cómo se instala el calentador en una pared 

existente?

PASO 3

 

Montaje de la cámara de pared

Dirija el cable de suministro desde el cortacircuito a la cámara 

de pared. Retire un destapadero y una el alambre de suministro 

con un conector de alivio de tensión, dejando suficiente cable de 

conexión para que llegue al tornillo de puesta a tierra en el mismo 

lado de la cámara de pared que el destapadero que esté usando. 

Empalme el alambre de conexión a tierra del suministro al tornillo 

de puesta a tierra que viene en la cámara de pared (consulte la 

figura 3).

Continúe con la PARTE DOS.

Coloque la cámara de pared en la apertura.  Manteniendo la 

cámara al ras con la pared, fije la cámara al puntal con 2 tornillos 

a través de los cuatro orificios grandes (de 3/16 de pulgada).

Continúe con la PARTE DOS.

 Instale la unidad del calentador

PASO 1

Empalme los alambres del suministro con los del 

calentador mediante los conectores de cables. 

Introduzca los alambres en la caja de empalmes del 

cableado.
IMPORTANTE:  En los calentadores de 120 voltios, el 

cable blanco del calentador debe conectarse al cable 

blanco de suministro.
Instale la cubierta de la caja de conexiones de modo 

que las conexiones de alambres se sitúen entre la 

cubierta y la cámara de pared mediante los tornillos 

suministrados (vea Figura 5). Instale la tapa de la 

caja de conexiones en el mismo lado de la cámara de 

pared en que están el destapadero del suministro y las 

conexiones de cables.
Coloque la unidad del calentador dentro de la cámara 

de pared y fíjela con tornillos.

 

Instale la rejilla

PASO 2

Fije la rejilla con los tornillos suministrados y conecte la 

perilla del termostato. 
Importante: Antes de conectar la energía, compruebe 

que el control esté en el ajuste más bajo.

Figura 5

¿Cómo se coloca la unidad del calentador en la cámara de pared?

Página 10

la tapa de la caja de conexiones

Содержание SL101T

Страница 1: ...you and your family Peace of mind with automatic high temperature shutoff feature 2 sets of heating elements with smart grill design provide consistent comfortable warmth Common sense components desi...

Страница 2: ...6 To disconnect heater turn controls to off and turn off power to heater circuit at main disconnect panel 7 WARNING Risk of Electrical Shock Do not insert or allow foreign objects to enter any ventila...

Страница 3: ...ing Connect sup ply ground wire to grounding screw in wall can See Figure 3 1 WARNING Verify that the electrical supply wires are the same voltage as the heater 2 If replacing an existing heater check...

Страница 4: ...re the thermostat knob is turned counter clockwise to the lowest setting After you have followed all instructions in PART ONE for either new construction or an existing wall you are ready to install t...

Страница 5: ...f recyclable materials You can reduce your carbon footprint by recycling this product at the end of its useful life Contact your local recycling support center for further recycling instructions Reset...

Страница 6: ...ions Do not reset circuit breaker until all connections have been checked and repaired Element heats for a moment without the fan turning then immediately stops heating 1 Defective motor or internal c...

Страница 7: ...obado y cuenta con una garant a extendida de 2 a os HERRAMIENTAS NECESARIAS Destornillador Phillips Destornillador plano Pelacables Cuchillo multiuso 4 tornillos de 1 para madera Conectores de alambre...

Страница 8: ...rocuci n No opere ning n calentador despu s de una aver a Desconecte la alimentaci n en el panel de servicio y pida a un t cnico electricista calificado que lo revise antes de volver a usarlo 5 ADVERT...

Страница 9: ...un destapadero y una el alambre de suministro con un conector de alivio de tensi n dejando suficiente cable de conexi n para que llegue al tornillo de puesta a tierra en el mismo lado de la c mara de...

Страница 10: ...a c mara de pared en la apertura Manteniendo la c mara al ras con la pared fije la c mara al puntal con 2 tornillos a trav s de los cuatro orificios grandes de 3 16 de pulgada Contin e con la PARTE DO...

Страница 11: ...o de su vida til Comun quese con su centro local de reciclaje para obtener mayores instrucciones al respecto C mo restablecer el control limitador de temperatura de reglaje manual Si el control de l m...

Страница 12: ...momentos para que el elemento alcance la temperatura de funcionamiento 2 Compruebe que el voltaje de suministro coincida con la calificaci n del calentador 3 Reemplace el elemento El calentador no se...

Отзывы: