background image

3

Stufe a pellet

MANUAL SIMBOLOGY

USER

AUTHORISED TECHNICIAN

(ONLY to interpret or the Stove-manufacturer or the Authorized Techni-

cian of Technical Assistance Service approved by the Stove-manufacturer)

SPECIALIZED STOVE-REPAIRER

CAUTION:

READ CAREFULLY THE NOTE

CAUTION:

DANGER OR IRREVERSIBLE DAMAGE POSSIBILITY

•  The icons with the stylized figures indicates whom the subject dealt in the paragraph is addressed to (between the User and/

or the Authorized Technician and/or the Specialized Stove-repairer).

•  WARNING symbols indicates an important note.

DEAR CUSTOMER

•  Dear Customer, 

•  Our products are designed and manufactured in compliance with European regulations harmonised with Regulation (EU) no. 

305/2011 for construction products (EN13240 for wood-burning stoves, EN14785 for pellet-burning appliances, EN13229 for fire-

places/wood-burning inserts and EN 12815 for wood-burning range cookers), with high quality materials and extensive experien-

ce in transformation processes. The products also comply with the essential requirements of Directive 2009/125/EC (Eco Design) 

and, where applicable, Directives 2014/35/EU (Low Voltage), 2014/30/EU (Electromagnetic Compatibility), 2011/65/EU (ROhS).

•  Hereby CADEL S.r.l. declares that the radio equipment type 

Easy Connect Plus + Navel Stand Alone 

is in compliance with 

Directive 2014/53/EU.

•  Read carefully the instruction contained in this manual to obtain the best efficiency.

•  This instruction manual is an integral part of the product: make sure it is delivered with the appliance also in case of sold to 

others. In case of loss please ask a copy to your local Technical Assistance Service. 

In Italy biomass system installation below 35 kW must comply with MD 37/08. Every qualified installer who 

own these requirements, has to issue the certificate of conformity for the installed system ("system" means: 

stove + c air inlet).

•  According to (EU) No. 305/2011 regulation, the " Declaration of Performance" and "Declaration of Conformity" are available 

online, in the download area, at the web sites: 

- www.cadelsrl.com

- www.free-point.it

- www.pegasoheating.com

CAUTIONS

•  All the pictures carried in this manual are only for indicative and explanatory purpose and could therefore slightly differ from 

your appliance.

•  The referring appliance is those you purchased.

•  In case of doubts or difficulties in the comprehension or for problems not described in this manual, please promptly contact 

your distributor or installer.

Содержание SWEET3 7

Страница 1: ...served Tuttiidirittiriservati USER MANUAL Pellet Stove SWEET3 7 7 0 PERLA3 7 7 0 CRISTAL3 7 7 0 7 0 UP ONE AIRTIGHT BEAM AIRTIGHT ACCENT AIRTIGHT SHARP AIRTIGHT LEE AIRTIGHT CHROME 5 7 AIRTIGHT ROUND...

Страница 2: ...correctionfactorsF 2 orF 3 areapplied PM al 13 O2 20 mg Nm3 OGC al 13 O2 4 mg Nm3 CO al 13 O2 238 mg Nm3 NOx al 13 O2 140 mg Nm3 Heat output Nominal heat output Pnom 5 5 kW Minimum heat output indicat...

Страница 3: ...correctionfactorsF 2 orF 3 areapplied PM al 13 O2 20 mg Nm3 OGC al 13 O2 4 mg Nm3 CO al 13 O2 238 mg Nm3 NOx al 13 O2 140 mg Nm3 Heat output Nominal heat output Pnom 7 kW Minimum heat output indicativ...

Страница 4: ...correctionfactorsF 2 orF 3 areapplied PM al 13 O2 20 mg Nm3 OGC al 13 O2 4 mg Nm3 CO al 13 O2 238 mg Nm3 NOx al 13 O2 140 mg Nm3 Heat output Nominal heat output Pnom 7 kW Minimum heat output indicativ...

Страница 5: ...minimum heat output OnlyrequiredifcorrectionfactorsF 2 orF 3 areapplied PM al 13 O2 20 mg Nm3 OGC al 13 O2 4 mg Nm3 CO al 13 O2 238 mg Nm3 NOx al 13 O2 140 mg Nm3 Heat output Nominal heat output Pnom...

Страница 6: ...fers to highlight the main components that can be found in the device and indica tions on how to separate and dispose of them correctly when no longer used More specifically the electric and electroni...

Страница 7: ...le The table below illustrates the possible components that the packaging is made of and the relative instructions for correct dispo sal DESCRIPTION CODE MATERIAL SYMBOL DIRECTIONS FOR COLLECTION WOOD...

Страница 8: ...PE SEE SECTION J SETTINGS MENU A PAG 10 16 9 17 SMOKE RPM VARIATION SEE SECTION I SETTINGS MENU A PAG 10 16 9 18 CHIMNEY SWEEP FUNCTION FOR MAINTENANCE TECHNICIANS ONLY SEE SECTION K SETTINGS MENU A P...

Страница 9: ...2014 30 EU Electromagnetic Compatibility 2011 65 EU ROhS Hereby CADEL S r l declares that the radio equipment type Easy Connect Plus Navel Stand Alone is in compliance with Directive 2014 53 EU Read c...

Страница 10: ...al steel glass etc thatalsoprotectsthefrontpartfromanyfallingburntparticlesduringcleaning Theelectricalcablemustnotgetintouchwiththefumeexhaustpipeandnorwitheveryotherpart ofthestove The user or whoev...

Страница 11: ...he use and maintenance manual are observed and therefore the product is used correctly Thereplacementoftheentiresystemortherepairofoneofitscomponentsdoesnotextendtheguaranteeperiod andtheoriginal expi...

Страница 12: ...THE CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT The owner is the sole party responsible for demolishing and disposing of the product This must be performed in compliance with laws related to safety and environme...

Страница 13: ...your local Council or Public Authority competent to issue the relevant permits 8 WIFI BLUETOOTH CONNECTION 8 1 EASY CONNECT PLUS ProcedureifonlyvalidformodelswithEASYCONNECTPLUSWi Fitechnology Fig 2 E...

Страница 14: ...amage to property or in the event of failedoperation The Wi Fi module uses the domestic Wi Fi network ensure there is enough coverage in the place of installation Fig 4 NAVELSTANDALONEmodule Fig 5 App...

Страница 15: ...ndurance in the combustion chamber cannot be guarantee Oily plant waste and lacquers can cause smells and smoke during the first working hours it is advisable to ventilatetheroombecausetheycouldbenoxi...

Страница 16: ...witched off k Chimney Sweep Function activated only when the boiler is switched on for field emissions test l Technical Menu a Language To select the language act as follows Press the menu button Scro...

Страница 17: ...the arrows Press menu to confirm Scroll to OffTime Eco using the arrows Press menu to confirm Enter the minutes with the keys Press menu to confirm and esc to exit h Pellet Recipe To change the recipe...

Страница 18: ...START UP We remind you that the first ignition must be carried out by a specialized and authorixed technician who will check that all is installed in compliance with current regulations and checks the...

Страница 19: ...s reached The flue fan is set to its highest value which it keeps until the requested temperature is reached plus a safety time of 10 additional minutes After that if the fume temperature has decrease...

Страница 20: ...to 1 If 5 notches appear the stove has a flame power equal to 5 If the notches flash automatic cleaning is under way Fig 12 Display Fig 13 Powerlevels 9 11 PROGRAMMED MODE TIMER MAIN MENU Settingthecu...

Страница 21: ...ill not switch off use this shutdown time for example when the next day is programmed to continue from 00 00 If the shutdown time is not already memorised it proposes a start up time in 10 minutes Ati...

Страница 22: ...the timer but instead by the time established by the sleep function even if later than the time set on the timer 9 16 PELLETS RECIPE SEE SECTION J SETTINGS MENU A PAG 10 Thisfunctionisforadaptingthes...

Страница 23: ...ules quantity Humidpelletscauseabadcombustionandrunning sopleaseassureyouthattheyarestoredindryplacesand faratleastonemeterfromthestoveand oranyothersourceofheat It is advisable to try different type...

Страница 24: ...teitsairtightsealing vediFig 22 10 4 VENTILATION The stove is endowed with a ventilation system The air blown from fans keeps the appliance at a low temperature range in order to avoid high stresses t...

Страница 25: ...AFETY DEVICES The product is supplied with the following safety devices 11 2 PRESSURE SWITCH It controls pressure in the fume duct It blocks the pellet feed screw in the following instances clogged ex...

Страница 26: ...the boiler on or in the start up stage when the boiler is powered again it goes back to the previous operating condition with the following procedure 1 It performs a cooling phase to the maximum 2 Per...

Страница 27: ...ause is still present If this is the case the warning will be shown again otherwise the stove will switch to the OFF position If the warning is still present contact a service centre 12 ROUTINE MAINTE...

Страница 28: ...f a vacuum cleaner see Fig 28 Fig 27 Hoppercleaning 12 4 FUME PIPES ANNUAL CLEANING Clean annually from soot with brushes The cleaning operation must be executed by a specialized stove repairer who wi...

Страница 29: ...from the flue or leave the door slightly open humidity damages the ignition resistance over time 13 IN CASE OF ANOMALY 13 1 PROBLEM SOLVING Before of every Authorized Technician intervention the same...

Страница 30: ...by a foreign object for example nails Clean the auger The auger geared motor is out of order Replace the geared motor Check if on the display there is an ACTIVE ALARM Have the stove checked The fire e...

Страница 31: ...erature probe Replace the fume probe Faulty mother board Replace the mother board Ash remains along the stove Faulty or out of order door gaskets Replace the gaskets Not sealed fume pipes Contact an e...

Страница 32: ...CADEL srl 31025 S Lucia di Piave TV Via Foresto sud 7 Italy Tel 39 0438 738669 Fax 39 0438 73343 www cadelsrl com www free point it www pegasoheating com Rev 00 2022...

Отзывы: