60
60
3. Instrukcje montażu
UWAGA: Przed przystąpieniem do użytkowania prosimy upewnić się, że całe opakowanie ochronne i elementy z plastiku są usunięte z
urządzenia.
Urządzenie to można używać wyłącznie z zatwierdzonym wężem i regulatorem.
Wąż powinien mieć długość pomiędzy 800 mm a 1,2 m. W przypadku uszkodzenia węża lub oznak kruszenia się bądź pęknięć należy
wymienić go na nowy.
Węża nie należy przekręcać ani uciskać. Należy upewnić się, że jest on oddalony od korpusu paleniska, aby nie dopuścić do
zniszczenia / uszkodzenia węża z przegrzania.
Należy upewnić się, że zawory urządzenia znajdują się w pozycji OFF, przekręcając pokrętła do końca zgodnie z kierunkiem ruchu
wskazówek zegara aż do oporu.
Należy otworzyć zawór gazowy na butli oraz sprawdzić, czy nie ma nieszczelności.
Należy sprawdzić wszystkie połączenia gazowe pod kątem wszelkich oznak wycieku gazu.
Urządzenie jest gotowe do użycia.
I 3B/P (30), I 3+ (28-30/37) oraz I 3B/P (37), kategorie urządzeń: (DK, FI, NO, NL, SE, AT, DE, BE, ES, FR, IE, IT, PT, GB, CH)
Należy wciskać zatwierdzony wąż na końcówkę zaworu do momentu, aż zostanie on prawidłowo osadzony. Na drugim końcu należy
podłączyć odpowiedni regulator niskiego ciśnienia.
I3B/P(30): Regulator konfiguracji mieszaniny butan / propan 30 mBar; I3B/P(37): Regulator konfiguracji mieszaniny butan / propan 37
mBar.
Ponownie należy upewnić się, że wąż jest prawidłowo osadzony. Typ używanego węża powinien być zgodny z odpowiednim standardem
EN oraz lokalnymi wymogami. W Republice Południowej Afryki, używany regulator musi być zgodny z normą SANS 1237.
Kategoria urządzenia I 3B/P (50): (AT, DE)
Należy przykręcić wąż z odpowiednio gwintowanymi łącznikami znajdującymi się na każdym końcu do lewoskrętnego gwintu ¼” BSP
zaworu. Należy podłączyć odpowiedni regulator niskiego ciśnienia 50 mBar do końca węża. Moduł węża musi być zgodny z normą DIN
4815 część 2 lub równoważną. I3B/P(50): Regulator konfiguracji mieszaniny butan / propan 50mBar.
Country Name and Abbreviations
AE = United Arab Emirates
AL = Albania
AT = Austria
BE = Belgium
CH = Switzerland
CZ = Czech Republic
DE = Germany
DK = Denmark
ES = Spain
FI = Finland
FR = France
GB = United Kingdom
GR = Greece
HR = Croatia
IT = Italy
JP = Japan
KR = Korea
NL = Netherlands
NO = Norway
PL = Poland
PT = Portugal
RO = Romania
RU = Russia
RS = Serbia
SI = Slovenia
SK = Slovakia
SE = Sweden
TR = Turkey
ZA = South Africa
• Węża nie należy przekręcać ani uciskać.
• Podczas korzystania z urządzenia nie należy go przesuwać ani przenosić.
• Nie należy używać urządzenia bez prawidłowo umocowanych podpórek na misę.
• Po zakończeniu korzystania z urządzenia należy wyłączyć dopływ gazu w cylindrze na gaz.
• Nie należy modyfikować urządzenia, gdyż każda modyfikacja może być niebezpieczna.
PL
Model: 400
Kraj użytkowania
BE, CH, CY, CZ, ES, FR,
GB, GR, IE, IT, LT, LU,
LV, PT, SK & SI
PL
BE, CY, DK, EE, FR, FI,
HU, IT, LT, NL, NO, SE,
SI, SK, RO, HR, TR,
BG, IS,LU, MT
,
& ZA
AT, CH, DE & SK
Kategorie urządzeń
I
3+(28-30/37)
I
3B/P (37)
I
3B/P (30)
I
3B/P (50)
Dopuszczalne gazy
Butan-30
Propan-31
Mieszaniny butan-30/propan-31
ciśnienie robocze
28-30mbar
37mbar
37mbar
28-30mbar
50mbar
Ø110 Nr dyszy
86
86
86
75
Ø110 Zużycie nominalne
Butan - 240g/h na palnik
(240g/h x 2 = 480g/h
łącznie)
Butan - 268g/h
na
palnik
(268g/h x 2 = 536g/h
łącznie)
Butan - 240g/h na palnik
(240g/h x 2 = 480g/h
łącznie)
Butan - 240g/h
na
palnik
(240g/h x 2 = 480g/h
łącznie)
Ø110 Nominalny dopływ
ciepła brutto
3.3kW na palnik
(3.3kW x 2 = 6.6kW
łącznie)
3.6kW na palnik
(3.6kW x 2 = 7.2kW
łącznie)
3.3kW na palnik
(3.3kW x 2 = 6.6kW
łącznie)
3.3kW na palnik
(3.3kW x 2 = 6.6kW
łącznie)
Ø75 Nr dyszy
72
72
72
63
Ø75 Zużycie nominalne
Butan - 168g/h na palnik
(168g/h x 2 = 336g/h
łącznie)
Butan - 187g/h
na
palnik
(187g/h x 2 = 374g/h
łącznie)
Butan - 168g/h na palnik
(168g/h x 2 = 336g/h
łącznie)
Butan - 168g/h
na
palnik
(168g/h x 2 = 336g/h
łącznie)
Ø75 Nominalny dopływ
ciepła brutto
2.3kW na palnik
(2.3kW x 2 = 4.6kW
łącznie)
2.6kW na palnik
(2.6kW x 2 = 5.2kW
łącznie)
2.3kW na palnik
(2.3kW x 2 = 4.6kW
łącznie)
2.3kW na palnik
(2.3kW x 2 = 4.6kW
łącznie)
503-0637 LEV4 (400) Mighty 4 Stove - User Manual (EU & SA).indd 60
14/12/2017 09:59:41