Cadac ENTERTAINER 3 Скачать руководство пользователя страница 54

Страница: 54 / 54

CADAC INTERNATIONAL

P.O. Box 43196,

Industria, 2042 South Africa

Tel: +27 11 470 6600

Fax: +27 11 472 9401

Email: [email protected]

www.cadac.co.za

CADAC CANADA

Hus-tek, 7 Circle Court,

Thornhill Ont, L3T 7M3

Tel: (905) 731-2660

Mobile: (647)298-6789

Email: [email protected]

CADAC EUROPE

Ratio 26, 6921 RW Duiven

The Netherlands

Tel: +31 26 319 7740

Fax: +31 26 319 7743

Email: [email protected]

www.cadaceurope.com

CADAC GERMANY

Ratio 26, 6921 RW Duiven

The Netherlands

Tel: +31 26 319 7740

Fax: +31 26 317 7743

Email: [email protected]

www.cadaceurope.com

CADAC ZIMBABWE

Exclusive Brands Africa

Unit 8 Birkenhead Park

43 Josiah Chinamano Street

Belmont, Bulawayo

Tel/Fax: +263 971 740

(Bulawayo)

Tel/Fax: +263 479 2564

(Harare)

www.cadac.co.zw

CADAC ICELAND

Húsasmiðjan ehf

Holtagörðum, Holtavegi 10

Iceland

Tel: (354)525-3000

Fax: (354)525-3254

Email: [email protected]

CADAC GREECE

Thessi Mandra Ntouni

Koropi194 00

Athens Greece

Tel: +30 210 602 1019

Fax: +30 210 662 8888

Email: y.economou@camper-

gaz.gr

www.camper-gaz.gr

CADAC AUSTRALIA

CADAC-BBQ Pty Ltd, Australia

Tel: +61 420 503 967

Customer Care: 1300 135 011

Fax: +61 755 728 682

Email: [email protected]

www.cadacbbq.com.au

CADAC FRANCE

Le Viallon, 42520 Veranne

France

Tel: +33 4 74 78 13 65

Email : [email protected]

www.cadaceurope.com

CADAC SWITZERLAND

Dipius SA

Rte du Bleuet 7

CH-1762 Givisiez

Tel. +41 26 470 47 47

Fax. +41 26 470 47 40

Email: [email protected]

CADAC NEW ZEALAND

Riverlea Group (Pty) Ltd

PO Box 11062, 11 Kells Place,

Hamilton 3251, New Zealand

Tel: +64 7 847 0204

Fax: +64 7 847 0205

Email: [email protected]

www.riverleagroup.co.nz

CADAC HONG KONG

Everything Under The Sun

902 Horizon Plaza, 2 Lee Wing

Street,

Ap Lei Chau, HK

Tel :+852 2554 9088

Fax: +852 2818 8595

Email:

craig@everythingunderthesun.

com.hk

CADAC DENMARK

Intercamp A/S

Industrivej 11 6640 Lunderskov

Denmark

Tel: +45 7558 5255

Fax: +45 7558 6312

Email: [email protected]

www.camper.dk

CADAC CHINA

Room 811, Huayue International

Building, No.255 Tiangao Road,

South Yinzhou business district,

Ningbo, China

Zip:315199

Fax:+86 574 87364160

Tel:+86 574 87723937

Email: [email protected]

CADAC UK

1 Open Barn

Backridge Farm Business

Centre

Twitter Lane, Bashall Eaves

Clitheroe, BB7 3LQ

United Kingdom

Tel: +44 333 200 0363

Fax: +44 333 200 0364

Email: [email protected]

www.cadaceurope.com

CADAC MOZAMBIQUE

Exclusive Brands Africa

492 Avenida Namaacha

Maputo, Mozambique

Tel: +258 21 406254

www.cadac.co.mz

CADAC ITALY

Brunner SRL/GMBH

via Buozzi, 8

39100 Bolzano (Italy)

PIVA 00848790218

Tel: +39 0471 542900

Fax: +39 0471 542905

Email: [email protected]

www.brunnerinternational.com

CADAC SCANDINAVIA

CIBA A/S

Industrivej 11

DK - 6640 Lunderskov

Tel: +45 76 31 44 45

Mobile: +45 29 47 44 40

Fax: +45 7558 6899

Email: [email protected]

CADAC CZECH

RÖSLER Praha spol. s r.o.

Výhradní zastoupení

pro ČR a SR

Elišky Junkové 1394/8, 102 00

Praha 10, Česká republika

Tel.: +420 267 188 011

Fax.: +420 272 651 046

E-mail: [email protected]

www.rosler.cz

CADAC SWEDEN

560 27 Tenhult

Tel: +46 (0) 36-35 37 07

Mobile: +46 (0) 76-765 97 00

Email: jonas.tidqvist@kamafritid.

www.kamafritid.com

CADAC SLOVENIA

Harvey Norman Trading d.o.o.

Ljubljanska cesta 95

8000 Novo mesto

Slovenija

Tel: +386 7 30 99 926

Fax: +386 7 30 99 944

Email: [email protected]

www.harveynorman.si

CADAC SOUTH EAST EUROPE

Borska 45E

11 000 Belgrade Serbia

Tel: +381 11 339 2700

Email: [email protected]

www.cadac.rs

CADAC KOREA

Suite 502 Pika Bldg.

Hogye-Dong, Anyang-Si,

Gyeonggi-Do, South Korea

Fax: +82 2 2179 9292

Tel: +82 31 427 5466

[email protected]

CADAC ZAMBIA

Exclusive Brands Africa Limited

7225A Kachidza Road

Light Industrial Area

Lusaka, Zambia

Tel: +260 (0)969 515908

Email: [email protected]

CADAC UNITED ARAB EMIRATES

Picnico General Trading

PO Box 1797

Dubai

UAE

Tel. nr: +971 4 267 9992

Fax: +971 4 267 9940

Email: [email protected]

CADAC ESTONIA

Alvar Landson

Grilliguru OÜ Kadaka tee 7/2

12915 Tallinn

Tel: +372 5104855

www.grilliguru.ee

CADAC TURKEY

And Dayanikli Tuketim Mallari San.

Ve Tic. Ltd. Sti.

Gumuspala Mah. E5 Yanyol Cad.

No:196 34320 Avcilar/Istanbul/

Turkey

Tel: +90 212 590 38 38

Fax: +90 212 593 02 45

Email: [email protected]

www.grilliguru.ee

LIVE THE BRAAI LIFE

503-0514 LEV7 - (98250)Entertainer 3 & 4 - User Manual (EU & SA).indd 52

2015/12/10 07:26:01 AM

Содержание ENTERTAINER 3

Страница 1: ...4 LEV7 MODEL No 98250 31 98250 33 98250 41 98250 43 ENTERTAINER 3 4 USER INSTRUCTIONS LIVE THE BRAAI LIFE 98250 33 98250 43 503 0514 LEV7 98250 Entertainer 3 4 User Manual EU SA indd 1 2015 12 10 07 2...

Страница 2: ...503 0514 LEV7 98250 Entertainer 3 4 User Manual EU SA indd 2 2015 12 10 07 25 33 AM...

Страница 3: ...91 0 91 0 80 Nominal usuage Butane 255 g h per burner Butane 255 g h per burner Butane 277 g h per burner Butane 255 g h per burner Gross nom heat input 3 5 kW per burner 10 5 kW in total 3 5 kW per...

Страница 4: ...gned for During use part of the appliance will become hot particularly the cooking areas and the hood Avoid touching hot parts with your bare hands The use of oven gloves is recommended Keep young chi...

Страница 5: ...the control valve whilst doing so This will expose the Jet Unscrew the blocked Jet with a suitable spanner and replace it with a new Jet Do not use pliers on the Jet as they can cause damage making t...

Страница 6: ...he unit which may affect the gas flow Use a CADAC BBQ cover especially if the unit is stored outdoors Before every use ensure that the burners and venturies are free of insects dust and spider webs 6...

Страница 7: ...improper maintenance or service or failure to perform normal and routine maintenance including but not limited to damage caused by insects within the burner tubes as set out in this owner s manual Det...

Страница 8: ...Butan 255 g h pro Brenner Nominale Bruttow rmezufuhr 3 5 kW pro Brenner 10 5 kW insgesamt 3 5 kW pro Brenner 10 5 kW insgesamt 3 8 kW pro Brenner 11 4 kW insgesamt 3 5 kW pro Brenner 10 5 kW insgesamt...

Страница 9: ...n berpr fen Sie alle Verbindungen auf ordnungsgem en Zustand Pr fen Sie erneut mit Seifenwasser Wenn weiterhin ein Gasleck auftritt bringen Sie das Ger t zur Inspektion Reparatur zu Ihrem autorisierte...

Страница 10: ...arf nur auf einem stabilen ebenen Untergrund verwendet werden Vergewissern Sie sich vor der Verwendung dass die Tropfschale eingesetzt ist berpr fen Sie ob die Gasflasche korrekt an das Ger t angeschl...

Страница 11: ...erwendung dass die Brenner und D sen frei von Insekten Staub und Spinnweben sind 6 Fehlersuche Eine normale Flamme ist blau und kann eine orangefarbene oder gelbe Spitze haben Ist die gesamte Flamme g...

Страница 12: ...oder Tornados sowie Verf rbungen durch den Kontakt mit Chemikalien sei es unmittelbar oder ber die Luft fallen nicht unter diese begrenzte Garantie Abgesehen von der hier aufgef hrten Garantie gelten...

Страница 13: ...ngsels bij 50 mbar BBQ hoofdunit 3 branders 98250 31 98250 33 Inspuiter 0 91 0 91 0 91 0 80 Nominaal verbruik Butaan 255 g h per brander Butaan 255 g h per brander Butaan 277 g h per brander Butaan 25...

Страница 14: ...worden vooral de kookgedeelten en het deksel Voorkom het aanraken van hete onderdelen met de blote handen Het de gebruik van ovenhandschoenen wordt aanbevolen Houd kleine kinderen altijd uit de buurt...

Страница 15: ...r los met een geschikte sleutel en vervang deze door een nieuwe inspuiter Gebruik geen tang op de inspuiter omdat deze schade kan veroorzaken waardoor de inspuiter onbruikbaar wordt of niet meer kan w...

Страница 16: ...e voorkomen dat er vuil en insecten in het apparaat vallen Dit kan de gastoevoer be nvloeden Gebruik een barbecuehoes van CADAC vooral als het apparaat buiten blijft staan Controleer voor elk gebruik...

Страница 17: ...niet uitvoeren van normaal en routineonderhoud met inbegrip van maar niet beperkt tot schade veroorzaakt door insecten in de buizen van de branders zoals uiteengezet in deze gebruikershandleiding Aan...

Страница 18: ...r br leur Butane 255 g h par br leur Butane 277 g h par br leur Butane 255 g h par br leur Apport nominal brut de chaleur 3 5 kW par br leur 10 5 kW au total 3 5 kW par br leur 10 5 kW au total 3 8 kW...

Страница 19: ...buteur CADAC pour inspection r paration Ne pas modifier l appareil ni l utiliser d autres fins que celles pour lesquelles il a t con u Durant l utilisation certaines parties de l appareil vont devenir...

Страница 20: ...L injecteur sera ainsi accessible D visser l injecteur bouch l aide d une cl ad quate et le remplacer par un nouveau Ne pas utiliser de pinces sur l injecteur car elles pourraient l endommager et le r...

Страница 21: ...our barbecue CADAC surtout si l appareil est entrepos l ext rieur Avant chaque utilisation v rifier que les br leurs et les diffuseurs sont exempts d insectes de poussi re et de toiles d araign es 6 D...

Страница 22: ...rmal et r gulier y compris sans y tre limit les dommages caus s par les insectes dans les tubes de br leurs tels que d finis dans le pr sent manuel Les dommages r sultant de conditions m t orologiques...

Страница 23: ...Butan 255 g h per br nder Butan 277 g h per br nder Butan 255 g h per br nder Brutto nom varmeinput 3 5 kW per br nder 10 5 kW i alt 3 5 kW per br nder 10 5 kW i alt 3 8 kW per br nder 11 4 kW i alt...

Страница 24: ...pektion reparation Undlad at ndre p apparatet eller bruge det til form l det ikke er beregnet til Under brug vil dele af apparatet bliver varme is r madlavningsomr der og h tte Undg at ber re varme de...

Страница 25: ...Dette vil afd kke dysen Skru den blokerede dyse ud med en passende skruen gle og udskift den med en ny dyse Brug ikke tang til dysen da det kan medf re skade og g re dysen ubrugelig eller umulig at f...

Страница 26: ...t ikke er i brug for at forhindre snavs og insekter falde ind i enheden hvilket kan p virke gasstr mmen Brug en CADAC grillbeskyttelse is r hvis enheden opbevares udend rs F r hver brug skal du sikre...

Страница 27: ...normal og rutinem ssig vedligeholdelse herunder men ikke begr nset til skader for rsaget af insekter i br nderr rene som beskrevet i denne brugervejledning Forringelse eller beskadigelse p grund af a...

Страница 28: ...55 g h per brenner Butan 277 g h per brenner Butan 255 g h per brenner Brutto nom varmetilf rsel 3 5 kW per brenner 10 5 kW totalt 3 5 kW per brenner 10 5 kW totalt 3 8 kW per brenner 11 4 kW totalt 3...

Страница 29: ...ksjon reparasjon Ikke endre apparatet eller bruk den til noe som det ikke har blitt laget for Under bruk vil en del av apparatet bli varmt spesielt kokeomr dene og hetten Unng ber re varme deler med b...

Страница 30: ...eguleringsventilen mens du gj r det Dette vil utsette jeten Skru av den blokkerte jeten med en egnet fastn kkel og bytt den med en ny jet Ikke bruk tang p jeten da dette kan skade jeten noe som gj r d...

Страница 31: ...den ikke er i bruk for forhindre skitt og insekter som faller inn i enheten noe som kan p virke gasstr mmen Bruk et CADAC grilldeksel spesielt hvis enheten lagres utend rs F r hver bruk sikre at brenn...

Страница 32: ...l og rutinemessig vedlikehold herunder men ikke begrenset til skader for rsaket av insekter innenfor brennerr rene som beskrevet i denne bruksanvisningen Forringelse eller skade p grunn av vanskelige...

Страница 33: ...per bruciatore Butano 255 g h per bruciatore Butano 277 g h per bruciatore Butano 255 g h per bruciatore Ingresso calore nom lordo 3 5 kW per bruciatore 10 5 kW in totale 3 5 kW per bruciatore 10 5 kW...

Страница 34: ...nte sul contenitore del gas e poi chiudendo la valvola dell apparecchio Verificare che tutti i collegamenti siano realizzati in modo corretto Verificare nuovamente con acqua saponata Qualora la perdit...

Страница 35: ...rmadietto nello spazio previsto Utilizzare l apparecchio soltanto su una superficie stabile Prima dell uso assicurarsi di aver posizionato la vaschetta raccogli gocce Verificare che la bombola del gas...

Страница 36: ...icerca e risoluzione guasti Una fiamma normale blu e pu avere una punta arancione o gialla Se la fiamma completamente gialla pu essere che il getto non sia installato in modo stabile Fissare nuovament...

Страница 37: ...improprio errata applicazione vandalismi montaggio o manutenzione o impiego non conformi ovvero mancata manutenzione normale e periodica compresi tra l altro eventuali danni causati da insetti penetr...

Страница 38: ...nal Butano 255 g h por quemador Butano 255 g h por quemador Butano 277 g h por quemador Butano 255 g h por quemador Entrada bruta nominal de calor 3 5 kW por quemador 10 5 kW en total 3 5 kW por quema...

Страница 39: ...l aparato ni lo utilice para otros fines para los que no haya sido dise ado Durante el uso partes del aparato se calientan en particular las zonas de cocinado y la tapa No toque las partes calientes c...

Страница 40: ...lave adecuada y sustit yalo por un inyector nuevo No utilice alicates en el inyector ya que pueden da arlo dejarlo inutilizable o imposible de retirar No apriete demasiado el inyector ya que podr a da...

Страница 41: ...la suciedad y los insectos entren en la unidad lo que podr a afectar al flujo de gas Use una cubierta para barbacoas CADAC especialmente si la unidad se almacena al aire libre Antes de cada uso aseg...

Страница 42: ...ento normal y de rutina incluyendo entre otros los da os causados por los insectos dentro de los tubos de los quemadores como se indica en este manual El deterioro o los da os debidos a condiciones me...

Страница 43: ...dnica dyszy palnika 0 91 0 91 0 91 0 80 Nominalne zu ycie gazu Butan 255 g h na palnik Butan 255 g h na palnik Butan 277 g h na palnik Butan 255 g h na palnik Nominalne obci enie cieplne brutto 3 5 kW...

Страница 44: ...iem Podczas pracy elementy urz dzenia a zw aszcza powierzchnia gotowania i os ona rozgrzewaj si do wysokich temperatur Nale y unika dotykania gor cych element w nieos oni tymi d o mi Zaleca si u ywani...

Страница 45: ...a nie uszkodzi jego zaworu Spowoduje to ods oni cie dyszy Odkr ci zablokowan dysz za pomoc odpowiedniego klucza i wymieni j na now Nie u ywa kombinerek poniewa mog one uszkodzi dysz przez co nie b dzi...

Страница 46: ...anieczyszcze i insekt w kt re mog yby zaburzy przep yw gazu U ywa specjalnej pokrywy CADAC BBQ zw aszcza je li urz dzenie jest przechowywane na zewn trz Przed ka dym u yciem upewni si e w palnikach i...

Страница 47: ...lnika jak podano w niniejszej instrukcji obs ugi Pogorszenie stanu lub uszkodzenie na skutek niekorzystnych warunk w klimatycznych takich jak grad huragany trz sienia ziemi lub tornada odbarwienia wyn...

Страница 48: ...255 g h per br nnare Butangas 277 g h per br nnare Butangas 255 g h per br nnare Nominell v rmeeffekt brutto 3 5 kW per br nnare 10 5 kW totalt 3 5 kW per br nnare 10 5 kW totalt 3 8 kW per br nnare 1...

Страница 49: ...en och anv nd den inte f r n got den inte har utformats f r Under anv ndning blir delar av apparaten heta i synnerhet tillagningsomr det och locket Undvik att ta i heta delar med bara h nderna Anv ndn...

Страница 50: ...sprutstycket Lossa det blockerade sprutstycket med en l mplig skruvnyckel och byt ut det mot ett nytt sprutstycke Anv nd inte t ng p sprutstycket d det kan orsaka skada p sprutstycket s att det blir...

Страница 51: ...n rheten av v rme H ll locket st ngt n r den inte anv nds f r att f rhindra att smuts och insekter tr nger in vilket kan p verka gasfl det Anv nd ett CADAC BBQ lock i synnerhet om enheten f rvaras uto...

Страница 52: ...malt och rutinm ssigt underh ll inklusive men inte begr nsat till skada orsakad av insekter i br nnartuberna enligt angivelser i denna bruksanvisning F rfall eller skada p grund av h rda v derf rh lla...

Страница 53: ...51 51 503 0514 LEV7 98250 Entertainer 3 4 User Manual EU SA indd 51 2015 12 10 07 26 01 AM...

Страница 54: ...ct Ningbo China Zip 315199 Fax 86 574 87364160 Tel 86 574 87723937 Email info cadac com cn CADAC UK 1 Open Barn Backridge Farm Business Centre Twitter Lane Bashall Eaves Clitheroe BB7 3LQ United Kingd...

Результаты поиска

Содержание ENTERTAINER 3

Отзывы:

Похожие инструкции для ENTERTAINER 3

Бренды по названию

Популярные бренды

Cadac ENTERTAINER 3, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание ENTERTAINER 3

Отзывы:

Похожие инструкции для ENTERTAINER 3

Бренды по названию

Популярные бренды