background image

USER’S MANUAL

Please read before using this equipment.

OUTFITTER GEN3

20MP GAME CAMERA 

Содержание OUTFITTER GEN3

Страница 1: ...USER S MANUAL Please read before using this equipment OUTFITTER GEN3 20MP GAME CAMERA ...

Страница 2: ...ing the Camera 5 KEY INFORMATION 6 SD CARD INFORMATION 6 CAMERA OPERATIONS Batteries 7 Camera Modes 7 AIM Mode 7 Saving Images or Videos 7 Settings Menu 7 ITEM SETTINGS About 8 Default 8 Language 8 Time Date 8 Temperature 8 Delay 8 Format SD Card 8 Mode Photo 9 Mode Video 9 Mode Time Lapse 9 TECHNICAL SPECS 10 PARTS LIST 10 ...

Страница 3: ...3 LED PIR Motion Detector Remove protective film Camera Lens Indication LED Light Meter Latch Front View GETTING STARTED GETTING STARTED ...

Страница 4: ...4 Operation Interface Display Screen Remove protective film Up Down Right Left OK Menu GETTING STARTED Power Switch SD Card Slot ...

Страница 5: ... camera facing the rising or setting sun If mounting to a feeder or in a dusty environment be sure to clean the camera lens and the PIR sensor regularly Periodically check the mounting of the camera to make sure it hasn t come loose Check the batteries frequently to ensure they are still providing power to the camera Cable Lock Hole Belt Hole Sawtooth Brackets GETTING STARTED External Power Cover ...

Страница 6: ...Digital High Capacity SDHC PRO Cards work with Cabela s game trail cameras SDHC refers to 4GB 32GB Never erase your SD card from any device other than your Cabela s game trail camera Any time you erase a card or take a picture on a card you are formatting it If you erase your card in the computer another digital camera or any other device you will format your card to that device and your Cabela s ...

Страница 7: ...nd videos in avi format SD and SDHC memory cards up to a maximum 32GB capacity are supported BATTERIES High density and high performance alkaline or lithium batteries are recommended Cabela s recommends using Energizer Lithium AA batteries SETTINGS MENU To view the camera settings menu press M in the AIM mode Use or to select the sub menu use or to select the dfferent options then press OK to save...

Страница 8: ...lt About Time Date Temperature Temperature can be selected as Fahrenheit or Celsius Delay Format SD Card Firmware and Update are toggle menu choices available Press OK on Firmware when highlighted and it will show the firmware software version number CAB20v03 is the latest update Press OK when Update is shown and the camera will read the software update files placed on the SD card if the Firmware ...

Страница 9: ...sensor to adjust PIR sensitivity automatically low medium or high The higher degree indicates that the camera is more easily triggered by motion It is recommended to use lower sensitivity for environments with lots of interference like wind tall grass or intense shadows Flash Fast or long can be selected Fast is for fast motion and captures with less blur and shorter flash distance Long is for lon...

Страница 10: ...igger speed photo 7 second Trigger speed video 1 0 second IR illumination 40 940 LEDs IR flash distance 75 Video resolution 720p HD up to 30 fps Detection distance Up to 70 Recovery rate 3 seconds Time lapse mode Yes Multishot mode Up to 6 per trigger Battery life Up to 1 year depending on temperature and number of pictures LCD screen Text setup LCD Display screen 1 5 text screen TECHNICAL SPECIFI...

Страница 11: ...MANUEL DE L UTILISATEUR Veuillez lire avant d utiliser l équipement 11 CAMÉRA DE CHASSE 20 MPX OUTFITTER GEN3 ...

Страница 12: ...FORMATION SUR LA CARTE SD 16 FONCTIONNEMENT DE LA CAMÉRA Piles 17 Modes de la caméra 17 Mode AIM Configuration 17 Enregistrement des images ou vidéos 17 Menu des réglages 17 RÉGLAGES D ÉLÉMENT Au sujet de 18 Par défaut 18 Langage 18 Heure Date 18 Température 18 Délai 18 Formater la carte SD 18 Mode Photo 19 Mode vidéo 19 Intervalle régulier 19 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES 20 NOMENCLATURE 20 ...

Страница 13: ...13 DEL Détecteur de mouvement IRP Retirez la pellicule de protection Objectif de caméra DEL Indication Luxmètre Verrou Vue de face POUR COMMENCER ...

Страница 14: ...14 Interface de fonctionnement Écran d affichage Retirez la pellicule de protection HAUT BAS DROITE GAUCHE Menu POUR COMMENCER Interrupteur Fente de carte SD ...

Страница 15: ...le soleil levant ou le soleil couchant Si vous montez la caméra à une mangeoire ou dans un endroit poussiéreux assurez vous de nettoyer régulièrement le détecteur IRP Vérifiez de temps en temps le montage de la caméra pour être sûr qu elle est toujours bien attachée Vérifiez fréquemment les piles pour être sûr qu elles fournissent assez de puissance à la caméra Trou pour ceinture Supports en dents...

Страница 16: ...urisées haute capacité SDHC 4 Go 32 Go PRO marchent avec les caméras pour sentiers de chasse de Cabela s N effacez jamais votre carte SD d un appareil quelconque autre que de votre caméra de chasse de Cabela s À chaque fois que vous effacerez une carte ou prendrez une photo sur une carte vous la formaterez Si vous l effacez dans votre ordinateur dans une autre caméra numérique ou tout autre appare...

Страница 17: ... capacité maximale de jusqu à 32 Go PILES Les piles alcalines ou Lithium haute densité haute densité sont recommandées Cabela s recommande d utiliser des piles Lithium AA Energizer MD MENU DES RÉGLAGES Pour afficher le menu des réglages de la caméra appuyez sur M en mode AIM Utilisez la flèche vers le haut ou vers le bas pour sélectionner le sous menu Utilisez la flèche vers la droite ou vers la g...

Страница 18: ...Formater la carte SD On peut passer de l un à l autre des deux choix disponibles Firmware et Mise à Jour Appuyez sur OK lorsque Firmware est sélectionné et le numéro de la version firmware logiciel courante sera affiché CAB20v03 est la plus récente mise à jour Appuyez sur OK lorsque Mise à jour est indiquée et la caméra effectuera la lecture des fichiers de mise à jour du logiciel placés sur la ca...

Страница 19: ...empérature pour ajuster automatiquement la sensibilité de l IRP bas moyen ou élevé Le degré le plus élevé indique que la caméra peut être plus facilement déclenchée par le mouvement Il est recommandé d utiliser une sensibilité plus faible dans les environnements avec beaucoup d interférences telles que le vent les grandes herbes ou les ombres intenses Flash On peut choisir rapide ou long Rapide Fa...

Страница 20: ...enchement vidéo 1 0 secondes Éclairage infrarouge 40 940 DEL Distance du flash infrarouge flash 22 86 m Résolution vidéo 720 p HD jusqu à 9 m s Distance de détection jusqu à 21 33 m Taux de récupération 3 secondes Mode temps écoulé oui Mode prise de vues multiples jusqu à 6 par déclenchement Durée de vie de la pile jusqu à 1 an selon le temps et le nombre de photos Écran LCD LCD à texte d installa...

Отзывы: